Переплетные машины на пластиковую пружину предназначены для придания документам презентабельного вида. Вы можете быстро получить красиво оформленный каталог, брошюру, инструкцию, реферат или любой другой документ. Технология переплета на пластиковую пружину позволяет изымать или добавлять листы в готовую продукцию.
Давайте подробнее рассмотрим как выглядит сам процесс переплета на пластиковую пружину. Установите переплетную машину на ровную поверхность. Приготовьте документ, который вы хотите переплести (сам документ + переднюю прозрачную и заднюю картонную обложки).
Для начала надо перфорировать листы — сделать отверстия для переплета.
Переднюю и заднюю обложки надо также перфорировать.
Так как Вы примерно знаете количество листов, которые собираетесь переплести, Вы можете подобрать пластиковую пружинку необходимого диаметра пользуясь этой таблицей.
Затем наденьте пружину на металлическую гребенку
и надо открыть (разжать) ее.
Далее последовательно надеть на зубчики пружинки в начале обложку, потом все листы, потом вторую обложку, и закрыть пружинку.
Есть два типа переплетных машин: с одной ручкой, с ее помощью и пробивают и открывают (закрывают) пружину и с двумя отдельными ручками для перфорации и для открытия (закрытия) пружины. И так, если на вашей машинке одна ручка. Возьмите из приготовленного документа рекомендуемое кол-во листов для перфорации. Выровните края документа. Установите регулятор глубины перфорации (чем больше листов в документе, тем больше отступ от края). Чтобы убедиться в правильности настройки, сделайте пробную перфорацию. Далее помещаете листы в прорезь для перфорации, опускаете ручку перфорации и возвращаете в исходное положение. Вынимаете листы. И так перфорируете весь документ. Далее берете пластиковую пружину. Одеваете на металлическую гребенку. Раскрываете пружину и одеваете на нее отперфорированные листы. Когда весь документ одели на пружину, закройте ее, вернув ручку для перфорации/разжатия пружин в исходное положение. Снимите готовый переплетенный документ. Если у вас на переплетной машинке две отдельных ручки для перфорации и открытия (закрытия) пружины, делаете все также, только можно раскрыть пружину изначально и по мере перфорации листов сразу одевать их на пружину (две ручки удобнее).
Мы рассмотрели машины для переплета (брошюраторы) — механические. Есть еще электрические машинки. На них принцип работы такой же, только перфорация электрическая — с помощью нажатия кнопки или ножной педали. Очень удобно, не надо прилагать никаких усилий.
Наша компания предлагает широкий выбор переплетных машин, а также всего необходимого для переплета: пластиковых пружин и обложек по цвету, размерам, толщине и диаметру. Подберем на любой вкус. Пластиковые пружины обладают упругостью и крепко удерживают листы. Документы с таким переплетом легко читать, удобно хранить.
Автор: Каратаева Ольга
Брошюратор – переплетная машина, устройство которой позволяет скреплять несколько листов металлическими или пластиковыми пружинами. В результате готовый документ имеет презентабельный внешний вид, не рассыпается и не теряет страницы. Этой услугой часто пользуются студенты, офисные сотрудники и работники архивов. С помощью брошюратора можно быстро и легко оформить научные работы, рефераты, отчеты, доклады, презентации и любую другую документацию.
Выполняем брошюровку на механическом брошюраторе
- Аппарат нужно установить на твердую поверхность. Заранее подготовьте документы, а также обложку – она может быть из картона или пленки ПВХ. Протестируйте устройство – выполните перфорацию двух ненужных листов.
- В слот нужно вложить не больше 28 листов, хотя есть модели, где максимальное количество 15 страниц. Объемные документы можно делить на несколько частей.
- Стопку выравниваем и помещаем в специальную нишу. Обязательно фиксируем боковые держатели.
- Нажимаем на рычаг и пробиваем отверстия. Повторять эту процедуру нельзя, так как следующие отверстия сместятся и вид документа будет неаккуратным. Обложку нужно перфорировать отдельно.
- Начинаем крепить на пружину. Ее помещаем на гребенку и разжимаем. Теперь вставляем документ – сперва верхняя обложка, потом основная часть, затем последняя страничка обложки. Поворачиваем рычаг и закрываем пружины. Брошюровка завершена.
Специальные разъемные пружины из пластика позволяют добавлять дополнительные листы или убирать ненужные. А вот обычные металлические спирали не раскрываются после фиксации, поэтому дополнить готовую работу будет невозможно.
Работа с электрическими брошюраторами
Такое оборудование используется в типографиях и копировальных центрах, где ежедневно необходимо выполнять большие объемы работ по переплету документов. Перфорация в этих автоматических переплетчиках осуществляется одним нажатием кнопки. При этом машины имеют широкий набор функции: вертикальная загрузка, отдельный отсек для пружин, регулятор отступа, опция отключения ножей. Принцип подготовки документа и работы с электро-моделями аналогичен с механическими устройствами, но сам процесс проходит быстрее и легче.
Статья о том, как брошюровать на брошюраторе, написана при поддержке специалистов копировального центра Printside.ru
Инструкция по эксплуатации брошюровщика брошюратора Bindstream M28 Profi Office
Уважаемый клиент!
Спасибо за то, что Вы выбрали брошюровщик ProfiOffice. Мы уверены, что данный прибор оправдает Ваше доверие. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации, чтобы Вы смогли безопасно, легко и правильно пользоваться брошюратором Bindstream. С уважением, ProfiOffice GmbH
|
Перечень деталей: 1. Гребенка |
Перфорация и брошюрование:
А) Перфорация
Установите регулятор отступа в положение А4. Вложите максимум 28 листов в нишу для перфорации. Убедитесь в том, что листы слева упираются в регулятор отступа и вставьте листы в нишу до упора. Убедитесь в том, что все листы располагаются точно друг над другом. Нажмите на рычаг перфорации вниз. Выньте листы из ниши.
В — D) Брошюрование
1) Для выбора правильного размера пружины, обратите внимание на таблицу которая нанесена на корпус.
2) Вложите пружину в гребенку (1) так, чтобы зубцы пружины смотрели вверх. Осторожно отодвиньте рычаг (9) назад. Пружина должна открыться наполовину.
3) Возьмите документ двумя руками и направьте перфорированные отверстия на открытые зубцы пружины. Положите документ горизонтально (рис. D) и верните рычаг в исходное положение. Аккуратно выньте документ из гребенки. Брошюра готова.
4) Для того, чтобы добавить или изъять листы из брошюры, следуйте данной инструкции в обратном порядке.
Внимание
Регулярно опустошайте поддон для отходов. Перфорируйте одновременно макс. 3 пластиковые обложки. Рекомендуется избегать частого перфорирования максимально допустимого количества листов, т. к. это может привести к сокращению срока службы аппарата.
Технические данные
| Брошюратор Bindstream M28 Profi Office | |
| Толщина переплета, макс. листов | 450 листов |
| Пружина 51 mm | |
| Одновременно перфорирует | 28 листов (80g/m2) |
| Габариты ШхГхВ | 585 х 403 х 281 mm |
| Вес нетто | 14,8 kg |
Прекращение действия гарантии изготовителя:
Обращаем Ваше внимание на то, что ремонт механических деталей должен производиться только квалифицированными специалистами. За произведение изменений или ремонта посторонними лицами, не имеющими лицензию компании ProfiOffice GmbH, компания ProfiOffice GmbH ответственности не несет. В случае нарушения данного условия действие гарантии изготовителя прекращается.
Сервисное обслуживание и рекламации
По вопросам сервисного обслуживания и в случае возникновения претензий обращайтесь, пожалуйста, в нашу службу сервиса по факсу: +49-6192-977-930 или по электронной почте: service@profioffice.de
Как пользоваться брошюратором в картинках пошагово
Как пользоваться брошюратором
Для придания документу завершенного и аккуратного внешнего вида его листы переплетают между собой с помощью специального переплетчика – брошюратора. Это оборудование является незаменимым в работе любого современного офиса, особенно в компаниях с большим документооборотом. Поэтому стоит узнать, как пользоваться брошюратором.
По типу переплета различают следующие виды брошюраторов:
- выполняющий брошюровку с помощью металлических пружин;
- для брошюровки пластиковыми пружинами;
- термопереплетчик.
Как пользоваться механическим брошюратором
1. устройство нужно поставить на твердую устойчивую поверхность;
2. равномерно уложить листы в стопку и подготовить обложку;
3. выполнить предварительную перфорацию для проверки настроек аппарата;
4. выполнить перфорацию листов, не больше 60 штук (в нашем каталоге, вы можете купить брошюратор с количеством пробиваемых листов от 8 до 60). При необходимости документ можно разделить на части;
5. стопку листов следует поместить в специальную нишу до упора;
6. надавить на рычаг перфорации;
7. вынуть листы из ниши;
8. выполнить перфорирование обложки;
9. поместить металлическую или пластиковую пружину для переплета на специальную гребенку и разжать ее с помощью бокового рычага;
11. правильно вставить документ. Вначале располагается обложка, затем основной документ, а потом опять обложка;
12. поворотом рычага в первоначальное положение нужно закрыть пружину;
13. открыть поддон брошюратора и убрать отходы бумаги от перфорации.
Как пользоваться электрическим брошюратором
Электрический переплетчик является идеальным вариантом для большого офиса и типографии. Он осуществляет перфорацию путем работы электропривода для пробивки отверстий. Для того, чтобы его запустить, нужно нажать на клавишу или педаль. Никакого механического воздействия прилагать не потребуется.
В современных моделях брошюраторов с электроперфорацией имеются самые разные опции:
- вертикальная загрузка бумаги;
- отключаемые ножи;
- регулируемый отступ перфорации и другие.
Такая техника проста и удобна в работе, но важно предварительно внимательно прочитать инструкцию. Разные производители выпускают переплетчики с определенными конструктивными особенностями, которые влияют на процесс перфорации и сшивания.