Детралекс® (Detralex®) инструкция по применению
📜 Инструкция по применению Детралекс®
💊 Состав препарата Детралекс®
✅ Применение препарата Детралекс®
📅 Условия хранения Детралекс®
⏳ Срок годности Детралекс®
Безрецептурный препарат
Температура хранения: от 2 до 30 °С
Описание лекарственного препарата
Детралекс®
(Detralex®)
Основано на общей характеристике лекарственного препарата (ОХЛП), утверждено
компанией-производителем и подготовлено для электронного справочника Видаль 2025 года.
Дата обновления: 2025.01.31
Владелец регистрационного удостоверения:
Контакты для обращений:
СЕРВЬЕ АО
(Россия)
Код ATX:
C05CA53
(Диосмин в комбинации с другими препаратами)
Лекарственные формы
|
Безрецептурный препарат |
Детралекс® |
Суспензия для приема внутрь 1000 мг/10 мл: саше 15 или 30 шт. рег. №: ЛП-(000102)-(РГ-RU) |
|
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой, 1000 мг: 18, 27, 30 или 60 шт. рег. №: ЛП-(000880)-(РГ-RU) |
Форма выпуска, упаковка и состав
препарата Детралекс®
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой оранжево-розового цвета, продолговатые, с риской с обеих сторон; вид таблетки на изломе: от бледно-желтого до желтого цвета неоднородной структуры.
Вспомогательные вещества: вода очищенная, желатин, магния стеарат, целлюлоза микрокристаллическая, карбоксиметилкрахмал натрия тип А, тальк.
Состав пленочной оболочки: макрогол 6000, натрия лаурилсульфат, премикс для пленочной оболочки оранжево-розового цвета, состоящий из: глицерол, магния стеарат, макрогол 6000, гипромеллоза, краситель железа оксид красный, титана диоксид, краситель железа оксид желтый.
9 шт. — блистеры (2) — пачки картонные, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
9 шт. — блистеры (3) — пачки картонные, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
10 шт. — блистеры (3) — пачки картонные, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
10 шт. — блистеры (6) — пачки картонные, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
Суспензия для приема внутрь однородная, светло-желтого цвета, с характерным запахом.
Вспомогательные вещества: кислота лимонная, ароматизатор апельсиновый, мальтитол — 1800 мг, натрия бензоат, ксантановая камедь, вода очищенная.
10 мл — саше многослойные (15) — пачки картонные.
10 мл — саше многослойные (30) — пачки картонные.
Фармакологическое действие
Механизм действия
Детралекс® обладает венотонизирующим и ангиопротекторным свойствами. Препарат уменьшает растяжимость вен и венозный застой, снижает проницаемость капилляров и повышает их резистентность. Результаты клинических исследований подтверждают фармакологическую активность препарата в отношении показателей венозной гемодинамики.
Фармакодинамические эффекты
Статистически достоверный дозозависимый эффект препарата Детралекс® был продемонстрирован для следующих венозных плетизмографических параметров: венозной емкости, венозной растяжимости, времени венозного опорожнения. При лечении хронических заболеваний вен оптимальное соотношение «доза-эффект» наблюдается при приеме 1000 мг в сут.
Детралекс® повышает венозный тонус: с помощью венозной окклюзионной плетизмографии было показано уменьшение времени венозного опорожнения. У пациентов с признаками выраженного нарушения микроциркуляции, после терапии препаратом Детралекс® отмечается статистически значимое повышение резистентности капилляров по сравнению с плацебо, при оценке методом ангиостереометрии.
Доказана терапевтическая эффективность препарата Детралекс® при лечении хронических заболеваний вен нижних конечностей, а также при лечении геморроя.
Данные доклинической безопасности
При однократном и многократном пероральном введении препарата мышам, крысам и обезьянам в высоких дозах не было отмечено токсического или летального действия, а также не было выявлено поведенческих, биологических, анатомических или гистологических нарушений. В исследованиях на крысах и кроликах эмбриотоксические или тератогенные эффекты не отмечались. Препарат не оказывает влияния на фертильность. В исследованиях in vitro и in vivo не было выявлено мутагенного потенциала.
Фармакокинетика
Исследования проводились после перорального приема лекарственного препарата с 14C-меченным диосмином и после однократного перорального приема препарата Детралекс® 500 мг здоровыми добровольцами.
Всасывание
После однократного перорального приема 14C-меченого диосмина показатель всасывания, рассчитанный на основе общего выведения с мочой, составил 58%.
Распределение
Cmax очищенной микронизированной флавоноидной фракции после однократного перорального приема препарата Детралекс® 500 мг в плазме достигаются в течение 12 ч (в диапазоне от 8 до 24 ч).
Метаболизм
Препарат подвергается активному метаболизму, что подтверждается присутствием в моче феноловых кислот.
Диосмин метаболизируется до агликона диосметина, который в дальнейшем превращается в энтероцитах в циркулирующие производные глюкуроновой кислоты и различные фенольные кислоты, включая гиппуриновую кислоту.
Выведение
В первые 24 ч после однократного перорального приема выведение происходит главным образом с мочой, при этом за указанный период выводится 31% от принятой пероральной дозы. При полном выведении препарата 109 ± 23%, 58 ± 20% от принятой дозы выводится с мочой, а 51±24% от принятой дозы выводится с калом (основная часть препарата, выделяемая с калом, выводится через 24 ч).
По результатам измерения концентрации диосметина в плазме крови после однократного перорального приема препарата Детралекс® 500 мг, его T1/2 составляет приблизительно 11 ч.
Показания препарата
Детралекс®
Детралекс® показан к применению у взрослых для терапии симптомов хронических заболеваний вен (устранения и облегчения симптомов).
Лечение симптомов венозно-лимфатической недостаточности:
- боль;
- судороги нижних конечностей;
- ощущение тяжести и распирания в ногах;
- «усталость» ног.
Лечение проявлений венозно-лимфатической недостаточности:
- отеки нижних конечностей;
- трофические изменения кожи и подкожной клетчатки;
- венозные трофические язвы.
Лечение симптомов и проявлений острого и хронического геморроя.
Режим дозирования
Внутрь.
Таблетки следует проглатывать, запивая водой. Риска на таблетке предназначена исключительно для деления с целью облегчения проглатывания.
Рекомендуемая доза при венозно-лимфатической недостаточности — 1000 мг (1 таб. или 1 саше) в сутки, предпочтительно утром, во время приема пищи.
Продолжительность курса лечения может составлять несколько месяцев (вплоть до 12 месяцев). В случае повторного возникновения симптомов по рекомендации лечащего врача курс лечения может быть повторен.
Рекомендуемая доза при остром геморрое: 3000 мг/сут (1000 мг (1 таб. или 1 саше) утром, 1000 мг (1 таб. или 1 саше) днем и 1000 мг (1 таб. или 1 саше) вечером) в течение 4 дней, затем по 2000 мг/сут (1000 мг (1 таб. или 1 саше) утром, 1000 мг (1 таб. или 1 саше) вечером) в течение последующих 3 дней, во время приема пищи.
Рекомендуемая доза при хроническом геморрое — 1000 мг (1 таб. или 1 саше) в сутки в любое удобное время дня вместе с приемом пищи.
Безопасность и эффективность применения препарата Детралекс® у детей младше 18 лет не установлены. Данные отсутствуют.
Побочное действие
Побочные эффекты препарата Детралекс®, наблюдаемые в ходе клинических исследований, были легкой степени выраженности. Преимущественно отмечались нарушения со стороны ЖКТ (диарея, диспепсия, тошнота, рвота).
Табличное резюме нежелательных реакций
Нежелательные реакции, классифицированные как возможно связанные с терапией компонентами препарата Детралекс®, по данным клинического исследования и опыта пострегистрационного применения перечислены ниже в таблице по классам систем органов и абсолютной частоте встречаемости. Частота встречаемости определяется следующим образом: очень часто (≥1/10), часто (≥1/100 и < 1/10), нечасто (≥1/1000 и < 1/100), редко (≥1/10 000 и < 1/1000), очень редко (< 1/10 000), частота неизвестна (нельзя оценить по имеющимся данным).
Нежелательные реакции, связанные с приемом препарата Детралекс®
* Опыт пострегистрационного применения
Сообщения о подозреваемых нежелательных реакциях
Важно сообщать о подозреваемых нежелательных реакциях после регистрации лекарственного препарата с целью обеспечения непрерывного мониторинга соотношения «польза-риск» лекарственного препарата. Медицинским работникам рекомендуется сообщать о любых подозреваемых нежелательных реакциях лекарственного препарата через национальные системы сообщения о нежелательных реакциях государств – членов Евразийского экономического союза.
Противопоказания к применению
- гиперчувствительность к действующему веществу или к любому из вспомогательных веществ, входящих в состав препарата.
Применение при беременности и кормлении грудью
Беременность
Данные о применении очищенной микронизированной флавоноидной фракции у беременных женщин отсутствуют или ограничены.
Исследования на животных не выявили репродуктивной токсичности (см. подраздел «Данные доклинической безопасности»).
В качестве предупредительной меры предпочтительно не применять препарат Детралекс® во время беременности.
Период грудного вскармливания
Неизвестно, проникает ли очищенная микронизированная флавоноидная фракция (метаболиты) в грудное молоко человека.
Не исключен риск для новорожденных и детей грудного возраста. Необходимо принять решение либо о прекращении грудного вскармливания, либо об отмене терапии препаратом Детралекс®, принимая во внимание пользу грудного вскармливания для ребенка и пользу терапии для женщины.
Фертильность
Исследования репродуктивной токсичности не показали влияния на репродуктивную функцию у крыс обоего пола (см. подраздел «Данные доклинической безопасности»).
Применение у детей
Противопоказано применение у детей и подростков в возрасте до 18 лет.
Особые указания
При лечении геморроя назначение препарата Детралекс® не заменяет специфического лечения других заболеваний прямой кишки и анального канала. При самостоятельном применении препарата не превышать максимальные сроки и рекомендованные дозы, указанные в разделе «Режим дозирования». В том случае, если симптомы геморроя сохраняются после рекомендуемого курса терапии, следует пройти осмотр у проктолога, который подберет дальнейшую терапию.
При наличии нарушений венозного кровообращения максимальный эффект лечения обеспечивается сочетанием терапии со здоровым (сбалансированным) образом жизни: желательно избегать долгого пребывания на солнце, длительного пребывания на ногах, а также рекомендуется снижение избыточной массы тела. Пешие прогулки и, в некоторых случаях, ношение специальных чулок способствует улучшению циркуляции крови.
Пациентам с редко встречающейся непереносимостью фруктозы не следует принимать препарат Детралекс® в форме суспензии для приема внутрь.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами
Исследования влияния флавоноидной фракции на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами не проводились.
Однако, исходя из общего профиля безопасности флавоноидной фракции, препарат Детралекс® не влияет или не имеет значимого влияния на способность к управлению транспортными средствами и механизмами.
Передозировка
Симптомы: данные о случаях передозировки препарата Детралекс® ограничены. Наиболее частыми нежелательными реакциями в случаях передозировки были желудочно-кишечные нарушения (диарея, тошнота, боль в животе) и кожные реакции (зуд, сыпь).
Лечение: помощь при передозировке должна заключаться в устранении клинических симптомов.
Лекарственное взаимодействие
Исследования взаимодействия не проводились.
До настоящего времени не сообщалось о клинически значимом лекарственном взаимодействии во время пострегистрационного применения препарата.
Условия хранения препарата Детралекс®
Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 30°C.
Срок годности препарата Детралекс®
Срок годности для таблеток, покрытых пленочной оболочкой – 4 года.
Срок годности для суспензия для приема внутрь – 3 года.
Не применять после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Условия реализации
Препарат отпускают без рецепта.
СЕРВЬЕ АО
(Россия)
|
АО «Сервье» 125196 Москва, ул. Лесная, д. 7, эт. 7/8/9 |
Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код
Аналоги препарата
-
Венарус® 1000
(ПФК АЛИУМ, Россия) -
Венарус® 500
(ПФК АЛИУМ, Россия) -
Венолайф Дуо
(Химико-фармацевтический комбинат АКРИХИН, Россия) -
Детравенол®
(АТОЛЛ, Россия) -
Детралекс®
(Les Laboratoires Servier, Франция) -
Диосмин + Гесперидин Вертекс
(ВЕРТЕКС, Россия) -
Троксактив
(Teva Pharmaceutical Industries, Израиль) -
Флебавен®
(КРКА-РУС, Россия) -
Флебалгин® Актив
(ПРО ПРОДУКТ, Россия)
Все аналоги
В этой инструкции мы разберем устройство роутера Huawei B315s-22, обозначение его индикаторов, способы подключения и настройки, а также особенности подключения к маршрутизатору стационарного телефона. Хотя в этой инструкции разбирается модель Huawei B315s-22, советы по настройке и подключению также подойдут к другим модификациям модели Huawei B315s: 607, 936 и другим.
Все основные элементы маршрутизатора находятся на задней, верхней и передней панелях. Для включения питания устройства на задней панели есть разъем Power и одноименная кнопка сверху корпуса. На верхней панели также расположена кнопка WPS, о котором мы расскажем позже. Сзади есть шесть портов, которые обеспечивают различные варианты подключения устройств к роутеру. Это порт для подключения стационарного телефонного аппарата, USB-порт для USB-модема или принтера и четыре желтых порта LAN, один из которых совмещен с портом WAN. С помощью портов LAN/WAN вы можете подключить роутер к интернету по проводу и к устройствам, имеющим сетевой порт.
На задней панели есть еще три элемента. Первый из них представляет скрытую отверстием кнопку Reset, при удержании которой роутер вернется к заводским настройкам. Второй элемент — это слот для SIM-карты, скрытый под сдвижной крышкой. И третьим элементом являются также скрытые под крышкой разъемы для внешних антенн, которые могут идти в комплекте или приобретаться отдельно. Заметим, что антенны предназначены для усиления сигнала сотовой связи, а не для усиления сигнала Wi-Fi. При слабом сигнале сотового оператора их рекомендуется вкрутить в разъемы и поворачивать в сторону базовой станции для усиления сигнала. Обратите внимание, что антенны запрещено использовать вне помещения и во время грозы.
На одном из торцов роутера есть наклейка, которая пригодится вам при подключении устройства. Здесь есть такая важная информация, как имя и пароль к панели управления, пароль к сети Wi-Fi и другое.
Что показывают индикаторы роутера
На передней панели роутера есть световые индикаторы, которые загораются по-разному в зависимости от запуска той или иной функции маршрутизатора. Первым идет индикатор питания, который может гореть или не гореть, что говорит о включенном или выключенном питании соответственно. У второго индикатора, называемого индикатором режима сети, значений много. Это связано с тем, что роутер Huawei B315s можно подключать к интернету разными способами. И каждый цвет означает свой тип подключения: зеленый цвет — роутер подключен к сети Ethernet, желтый — к сети 2G, синий – к сети 3G, голубой — к сети LTE. А если индикатор загорелся красным, это означает проблемы с подключением. Возможно, что произошла ошибка подключения к сети, возникли проблемы с SIM-картой или PIN-кодом.
Третий индикатор называемся Wi-Fi/WPS и имеет три режима. Горящий индикатор говорит о включении Wi-Fi, погасший о том, что сеть Wi-Fi выключена, а мигающий информирует вас о подключении к роутеру другого устройства по WPS. Четвертый индикатор отражает состояние портов LAN и WAN. Если он не горит, то нет устройств, подключенных по названным портам. Горящий индикатор означает, что к портам подключено не менее одного устройства LAN, или означает подключение порта WAN к Ethernet. Мигание индикатора показывает, что по порту LAN или WAN идет передача данных. И пятый индикатор передает уровень сигнала сети. Он может быть включенным или выключенным.
Как пользоваться кнопками роутера
На модели Huawei B315s есть три кнопки: Power, Reset и Wi-Fi/WPS. Чтобы включить или выключить маршрутизатор, зажмите примерно на три секунды кнопку питания сверху корпуса. Если вы потеряли пароль к панели управления роутером, сделали неверные настройки или произошел сбой в его работе, тогда используйте кнопку Reset для возврата устройства к заводским настройкам. Для этого нажмите ее острым предметом и удерживайте около трех секунд, пока не замигает второй индикатор (индикатор режима сети). После этого дождитесь восстановления настроек и перезагрузки роутера. Имейте в виду, что после сброса все ваши пароли поменяются на заводские (указаны на наклейке корпуса).
Если вы хотите быстро подключить к роутеру другой роутер, телефон и иное Wi-Fi-устройство без ввода пароля, воспользуйтесь кнопкой WPS. При этом соединение остается защищенным, так как роутер сам сгенерирует пароль и передаст его устройству. Чтобы воспользоваться функцией WPS, вначале включите сеть WI-Fi, если она выключена. Нажмите и удерживайте около двух секунд кнопку WPS, пока индикатор
Wi-Fi/WPS не начнет мигать. После этого нажмите аналогичную кнопку или запустите функцию WPS на подключаемом устройстве.
Как подключить роутер Huawei B315s
Рассмотрим разные варианты подключения в зависимости от того, какой у вас доступ в интернет: через USB-модем, по кабелю или телефонному проводу.
Подключение через SIM-карту
Для этого способа подключения вам понадобится SIM-карта. Выключите роутер, на задней панели роутера сдвиньте крышечку по направлению стрелки и вставьте в слот SIM-карту так, чтобы скошенный уголок расположился на соответствующем месте. Закройте крышечку. Вынимайте и вставляйте сим-карту только в выключенное устройство сухими руками.
Подключите к роутеру другие устройства через порты LAN: ваш компьютер, ТВ-приставку, игровую консоль и другие. Для такого подключения вам понадобятся провода с разъемами RJ45 (один есть в комплекте) и наличие сетевых портов у подключаемых устройств. Соединяйте устройства проводами только при выключенном роутере и самих устройствах. При размещении электронных устройств не держите ближе одного метра к роутеру те из них, которые могут создать для него радиопомехи (радиотелефон, микроволновая печь и пр.). О подключении устройств с модулем Wi-Fi (смартфонов, планшетов и других) и стационарного телефона мы поговорим позже.
Подключение по кабелю или телефонному проводу
Если в ваш дом заходит кабель, подключите его в порт с надписью LAN/WAN. В новых домах часто делают интернет-розетки, избавляющие от необходимости тянуть по всей квартире длинный кабель. При наличии такой розетки соедините порт LAN/WAN с интернет-розеткой при помощи кабеля из комплекта или приобретите самостоятельно кабель с разъемами RJ45 подходящей длины. Также подключите через свободные порты LAN домашние устройства с сетевыми портами, как описано выше.
Если вы выходите в интернет через модем, тогда соедините порт LAN/WAN с модемом, а сам модем подключите к интернету. Обратите внимание, что телефонный разъем в роутере Huawei B315s предназначен для подключения телефонного аппарата, а не для подключения к телефонной розетке. Если его соединить с телефонной розеткой (сетью PSTN), это может привести к перегреву и выходу роутера из строя.
Подключение устройств по Wi-Fi
Выше мы рассмотрели, как подключить роутер к интернету и подключить к роутеру другие устройства (устройства-клиенты). Среди последних выделим такое устройство, которое назовем управляющим. С него вы в дальнейшем откроете панель управления и введете все необходимые для настройки роутера данные. В роли управляющего обычно используют стационарный компьютер, ноутбук или смартфон. И подключить их можно не только по проводу, но и по собственной сети роутера Wi-Fi при условии, что в этом устройстве есть Wi-Fi-адаптер. Для подключения по Wi-Fi убедитесь в том, что на роутере горит индикатор Wi-Fi/WPS. Если он не горит, нажмите одноименную кнопку на корпусе. На устройстве-клиенте активируйте Wi-Fi, постройте список доступных сетей и подключитесь к сети Huawei (точное название сети и пароль для подключения посмотрите на этикетке роутера).
Как настроить роутер Huawei B315s-22
После подключения роутера к интернету и компьютеру или телефону (см. выше) на управляющем устройстве откройте в любом браузере панель управления (страницу конфигурации) по адресу: 192.168.8.1. На смартфоне с панелью удобно работать через приложение Huawei HiLink (Mobile WiFi). Введите имя и пароль с этикетки роутера (admin и admin). На следующем шаге кликните по строке «Быстрая настройка», чтобы мастер быстрой настройки сам открыл вам все необходимые для подключения разделы. Первым делом он предложит вам поменять имя (SSID) и пароль Wi-Fi-сети, поэтому придумайте их и введите в соответствующие строки. На следующем шаге задайте пароль к панели управления (вместо admin).
Далее зайдите в раздел «Коммутируемое соединение», если вы используете для доступа в интернет сотовую связь. При подключении по проводу выберите раздел «Ethernet». При заполнении этого раздела вам может понадобиться помощь поставщика услуг, поэтому найдите договор или позвоните на горячую линию, чтобы узнать тип подключения и связанные с ним данные (имя, пароль и другие). После заполнения всех полей убедитесь в том, что у вас грузятся любые страницы браузера.
Как подключить к роутеру Huawei B315s-22 стационарный телефон
Во многих моделях роутеров Huawei, включая и B315s, есть телефонный порт, что позволяет совершать звонки с домашних телефонных аппаратов. При этом звонки будут происходить по сотовой связи через 3G/4G. Казалось бы, зачем это нужно, когда у каждого есть мобильный телефон? Первая причина связана с внешними антеннами (при их наличии), которые лучше мобильного телефона ловят сотовую связь (актуально для дач и других удаленных мест). Вторая причина объясняется тем, что у некоторых операторов есть выгодные смешанные тарифы, где кроме интернета прилагается большое количество минут для звонков. Обзаведясь такой сим-картой, вы сможете и в интернет выходить, и звонить по ней же. Это связано с тем, что во время звонка по подключенному к B315s телефону интернет продолжает работать, хотя и со снижением скоростей. Сама связь может перейти с 4G на 3G или остаться на прежнем уровне, что зависит от возможностей оператора сотовой связи. Подключать можно проводные или радиотелефоны с тоновым набором.
Для подключения телефона к роутеру Huawei B315s подготовьте такую сим-карту, с которой можно и в интернет выходить, и звонить (в SIM-картах для роутеров часто присутствует только интернет). Вставьте сим-карту в роутер, подключите телефон к телефонному порту TEL, включите роутер в сеть и дождитесь его загрузки и подключения к оператору. Это может занять несколько минут. Убедитесь, что в телефоне появился стандартный гудок, переведите его в тоновый режим и позвоните своему знакомому (номера сотовых телефонов начинайте с восьмерки).
Разобравшись с особенностями подключения роутера Huawei B315s, вы сможете как использовать его к квартире, так и быстро настраивать на даче, в сельской местности и других удаленных от города местах.
Инструкция по применению
Детралекс® 1000 мг 30 и 60 таблеток
Применение Детралекс® 1000 мг 30 и 60 таблеток
При хронических заболеваниях вен
1 таблетка 1000 мг в сутки, во время еды
При хроническом геморрое
1 таблетка 1000 мг в сутки, во время еды
При остром геморрое
7-дневный курс
3 таблетки 1000 мг в сутки в течение 4 дней,
затем по 2 таблетки 1000 мг в течение последующих 3 дней, во время
еды
Важная информация
Принимайте препарат в соответствии с инструкцией (листком-вкладышем) или рекомендациями специалиста
Для вашего удобства, в случае возникновении трудности при проглатывании таблетки Детралекс® 1000 мг, вы можете разломать ее пополам строго по риске и тем самым облегчить процесс
Соблюдайте длительность курса, рекомендованную специалистом. Упаковка Детралекс® 1000мг 60 таблеток рассчитана на курс до 2 месяцев
Принимайте препарат во время или после еды
Не принимайте двойную дозу, стараясь компенсировать пропущенный приём
Запивать препарат необходимо чистой, не газированной водой. Не рекомендуется запивать чаем\кофе, соком, газировкой, алкогольными напитками
Общая информация
Листок-вкладыш – информация для пациента
Детралекс® 1000 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой.
Очищенная микронизированная флавоноидная фракция (диосмин + флавоноиды в пересчете на гесперидин).
Перед приемом препарата полностью прочитайте листок-вкладыш, поскольку в нем содержатся важные для Вас сведения.
• Всегда принимайте препарат в точности с листком-вкладышем или рекомендациями лечащего врача или работника аптеки.
• Сохраните листок-вкладыш. Возможно, Вам потребуется прочитать его еще раз.
• Если Вам нужны дополнительные сведения или рекомендации, обратитесь к работнику аптеки.
• Если
у Вас возникли какие-либо нежелательные реакции, обратитесь к лечащему
врачу или работнику аптеки. Данная рекомендация распространяется на
любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в
разделе 4 листка- вкладыша.
• Если состояние не улучшается или оно ухудшается во время курса применения препарата, Вам следует обратиться к врачу.
Содержание листка-вкладыша:
1. Что из себя представляет препарат Детралекс®, и для чего его применяют.
2. О чем следует знать перед приемом препарата Детралекс®.
3. Прием препарата Детралекс®.
4. Возможные нежелательные реакции.
5. Хранение препарата Детралекс®.
6. Содержимое упаковки и прочие сведения.
Что из себя представляет препарат Детралекс®, и для чего его применяют
Действующим веществом препарата Детралекс® является очищенная микронизированная
флавоноидная фракция (диосмин + флавоноиды в пересчете на гесперидин), которая
относится к фармакотерапевтической группе под названием «ангиопротекторы,
капилляростабилизирующие средства, биофлавоноиды».
Данный препарат обладает венотонизирующим и ангиопротективным свойствами,
уменьшает растяжимость вен и венозный застой, повышает венозный тонус, снижает
проницаемость капилляров и повышает их резистентность.
Показания к применению
Препарат Детралекс® показан к применению у взрослых для терапии симптомов
хронических заболеваний вен (устранения и облегчения симптомов).
• Терапия симптомов венозно-лимфатической недостаточности:
— боль;
— судороги нижних конечностей;
— ощущение тяжести и распирания в ногах;
— «усталость» ног.
• Терапия проявлений венозно-лимфатической недостаточности:
— отеки нижних конечностей;
— трофические изменения кожи и подкожной клетчатки;
— венозные трофические язвы ног.
• Симптоматическая терапия острого и хронического геморроя.
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение во время курса применения
препарата, необходимо обратиться к врачу.
О чем следует знать перед приемом препарата Детралекс®
Противопоказания
Не принимайте препарат Детралекс® если у Вас аллергия на очищенную
микронизированную флавоноидную фракцию или любые другие компоненты препарата
(перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша).
Особые указания и меры предосторожности
Перед приемом препарата Детралекс® проконсультируйтесь с лечащим врачом или
работником аптеки.
Сообщите врачу, если у Вас имеется одно из следующих состояний:
При лечении геморроя назначение препарата Детралекс® не заменяет специфического
лечения других заболеваний прямой кишки и анального канала. При самостоятельном
применении препарата не превышайте максимальные сроки и рекомендованные дозы,
указанные в разделе 3 «Прием препарата Детралекс®». В том случае, если симптомы
геморроя сохраняются после рекомендуемого курса терапии, следует пройти осмотр у
проктолога, который подберет дальнейшую терапию.
При наличии нарушений венозного кровообращения максимальный эффект лечения
обеспечивается сочетанием терапии с дополнительными лечебно-профилактическими
мероприятиями/здоровым (сбалансированным) образом жизни: желательно избегать
долгого пребывания на солнце, длительного пребывания на ногах, а также рекомендуется
снижение избыточной массы тела. Пешие прогулки и, в некоторых случаях, ношение
специальных чулок, способствует улучшению циркуляции крови.
Дети и подростки
Не давайте препарат детям в возрасте от 0 до 18 лет, поскольку безопасность и
эффективность применения препарата Детралекс® у детей и подростков не установлены.
Данные отсутствуют.
Другие препараты и препарат Детралекс®
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно
принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете
беременность, перед началом приема препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом
или работником аптеки.
Беременность
В качестве предупредительной меры предпочтительно не принимать препарат Детралекс®
во время беременности.
Грудное вскармливание
Грудное вскармливание не рекомендуется на протяжении лечения, так как не известно,
проникает ли препарат в грудное молоко.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Препарат Детралекс® не влияет или не имеет значимого влияния на способность к
управлению транспортными средствами и механизмами.
Прием препарата Детралекс®
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с
рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений
проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза
Рекомендуемая доза при хроническом заболевании вен 1 таблетка в сутки,
предпочтительно утром, во время приема пищи.
Риска на таблетке предназначена исключительно для деления с целью облегчения проглатывания.
Рекомендуемая доза при остром геморрое 3 таблетки в сутки (по 1 таблетке утром, днем и
вечером) в течение 4 дней, затем по 2 таблетки в сутки (1 таблетка утром и вечером) в
течение последующих 3 дней, во время приема пищи.
Рекомендуемая доза при хроническом геморрое 1 таблетка в сутки, во время приема
пищи.
Путь и способ введения
Внутрь. Таблетки следует проглатывать целиком, запивая водой.
Продолжительность терапии
Продолжительность курса лечения при хроническом заболевании вен может составлять
несколько месяцев (вплоть до 12 месяцев). В случае повторного возникновения
симптомов курс лечения может быть повторен по рекомендации врача.
Если Вы приняли препарата Детралекс® больше, чем следовало
Если Вы приняли препарата Детралекс® больше, чем следовало, немедленно обратитесь к
лечащему врачу или работнику аптеки.
Данные о случаях передозировки препарата Детралекс® ограничены, но возможными
симптомами могут быть диарея, тошнота, боль в животе, зуд и сыпь.
Если Вы забыли принять препарат Детралекс®
Не принимайте двойную дозу препарата Детралекс®, стараясь компенсировать
пропущенную дозу.
Если у Вас возникли вопросы по применению препарата, обратитесь к лечащему врачу
или работнику аптеки.
Возможные нежелательные реакции
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Детралекс® может вызывать
нежелательные реакции, однако, они возникают не у всех пациентов.
Прекратите прием препарата Детралекс® и немедленно обратитесь за медицинской
помощью, в случае возникновения одного из следующих признаков аллергической
реакции, которая наблюдалась с неизвестной частотой (исходя из имеющихся данных
частоту возникновения определить невозможно):
• свистящее дыхание, отек лица или языка, интенсивный зуд или обильная кожная сыпь
(ангионевротический отек).
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме
препарата Детралекс®:
Часто (могут возникать не более, чем у 1 человека из 10):
• диарея;
• ощущение боли или дискомфорта (тяжесть, ощущения распирания, переполнение,
раннее насыщение) в животе (диспепсия);
• тошнота;
• рвота.
Нечасто (могут возникать не более, чем у 1 человека из 100):
• воспалительное заболевание слизистой оболочки толстой кишки (колит).
Редко (могут возникать не более, чем у 1 человека из 1000):
• головокружение;
• головная боль;
• общее недомогание;
• кожная сыпь;
• кожный зуд;
• крапивница.
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить
невозможно):
• боль в животе,
• изолированный отек лица, губ, век.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом
или работником аптеки. К ним также относятся любые нежелательные реакции, не
указанные в листке-вкладыше.
Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о
нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности
лекарственного препарата.
Российская Федерация
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор)
109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Тел.: +7 (499) 578 06 70, +7 (499) 578 02 20
Факс: +7 (495) 698 15 73
Эл. почта: npr@roszdravnadzor.gov.ru
http://roszdravnadzor.gov.ru
Республика Казахстан
РГП на ПХВ «Национальный Центр экспертизы лекарственных средств и медицинских
изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства
здравоохранения Республики Казахстан
010000, г. Нур-Султан, район Байконыр, ул. А.Иманова, 13 (БЦ «Нурсаулет 2»)
Тел.: +7 (7172) 78-99-11
Эл. почта: farm@dari.kz
http://www.ndda.kz
Республика Армения
АОЗТ «Научный центр экспертизы лекарств и медицинских технологий им. академика
Э. Габриеляна»
0051, г. Ереван, пр. Комитаса 49/5
Тел.: (+374 60) 83-00-73, (+374 10) 23-08-96, (+374 10) 23-16-82
Горячая линия отдела мониторинга безопасности лекарств: (+374 10) 20-05-05,
(+374 96) 22-05-05
Эл. почта: admin@pharm.am, vigilance@pharm.am
http://pharm.am
Республика Беларусь
УП «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении»
220037, г. Минск, Товарищеский пер., д. 2а
Тел.: +375-17-231-85-14
Факс.: +375-17-252-53-58
Телефон отдела фармаконадзора: + 375 (17) 242 00 29
Эл. почта: rcpl@rceth.by, rceth@rceth.by
http://www.rceth.by
Хранение препарата Детралекс®
Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть
его.
Не принимайте препарат после истечения срока годности (срока хранения), указанного на
картонной пачке и на каждом блистере. Датой истечения срока годности является
последний день данного месяца.
Хранить при температуре не выше 30 °C.
Не выбрасывайте препарат в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Уточните у
работника аптеки, как следует утилизировать (уничтожать) препарат, который больше не
потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду.
Содержимое упаковки и прочие сведения
Препарат Детралекс® содержит
Действующим
веществом является очищенная микронизированная флавоноидная
фракция (диосмин + флавоноиды в пересчете на гесперидин).
Каждая
таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит 1000 мг
очищенной микронизированной флавоноидной фракции, состоящей из диосмина
(90 %) 900 мг и флавоноидов, в пересчете на гесперидин (10 %) 100 мг.
Прочими
ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: вода
очищенная, желатин, магния стеарат, целлюлоза микрокристаллическая,
карбоксиметилкрахмал натрия тип А, тальк, макрогол 6000, натрия лаурил
сульфат, премикс для пленочной оболочки оранжево-розового цвета,
состоящий из: глицерол, магния стеарат, макрогол 6000, гипромеллоза,
краситель железа оксид красный, титана диоксид, краситель железа оксид
желтый.
Внешний вид препарата Детралекс® и содержимое упаковки
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой.
Препарат
представляет собой продолговатые таблетки, покрытые пленочной
оболочкой, оранжево-розового цвета с риской с обеих сторон. Вид таблетки
на изломе: от бледножелтого до желтого цвета неоднородной структуры.
«Лаборатории Сервье Индастри», Франция
По
10 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 3 или 6 блистеров с
листком-вкладышем в пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при
необходимости).
По 9 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 2 или 3
блистера с листком-вкладышем в пачку картонную, с контролем первого
вскрытия (при необходимости).
ООО «СЕРВЬЕ РУС», Россия
По 10
таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 3 или 6 блистеров с листком-вкладышем в
пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
По
9 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 2 или 3 блистера с листком-вкладышем
в пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
Держатель регистрационного удостоверения
Франция
«Лаборатории Сервье» / Les Laboratoires Servier
92284 Франция, Сюрен Седекс, ул. Карно 50 / 50, rue Carnot, 92284 Suresnes Cedex, France
Производители
«Лаборатории Сервье Индастри» / Les Laboratoires Servier Industrie
905, шоссе Саран, 45520 Жиди, Франция / 905, route de Saran, 45520 Gidy, France
или
ООО «СЕРВЬЕ РУС»
108828 Россия, г. Москва, поселение Краснопахорское, квартал 158, владение 2, стр. 1.
За
любой информацией о препарате, а также в случае возникновения претензий
следует обращаться к представителю держателя регистрационного
удостоверения:
Российская Федерация
АО «Сервье»
Адрес: 125196, г. Москва, ул. Лесная, дом 7, этаж 7/8/9
Тел.: +7 (495) 937-0700
Факс: +7 (495) 937-0701
Эл. почта: servier.russia@servier.com
Республика Казахстан
ТОО «Сервье Казахстан»
Адрес: 050020, г. Алматы, пр. Достык 310Г
Тел.: +7 (727) 386 76 62
Эл. почта: kazadinfo@servier.com
Республика Беларусь
Представительство УАО «Les Laboratoires Servier» (Французская Республика) в Республике Беларусь
Адрес: 220030, г. Минск. ул. Мясникова, 70, оф. 303
Тел.: +375 (17) 306 54 55/56
Эл. почта: officeBY@servier.com
Республика Армения
Представительство «Лаборатории Сервье»
Адрес: 0001, г. Ереван, Северный проспект 1, бизнес центр «Норд»
Тел.: +374 10 505074
Эл. почта: mariam.antonyan@servier.com
Листок-вкладыш пересмотрен
Прочие источники информации
Подробные сведения о данном препарате содержатся на веб-сайте Союза http://eec.eaeunion.org
Листок-вкладыш доступен на всех языках Союза на веб-сайте Союза.
Детралекс® суспензия
Применение Детралекс® суспензия
При хронических заболеваниях вен
1 саше 1000 мг в сутки, во время еды
При хроническом геморрое
1 саше 1000 мг в сутки, во время еды
При остром геморрое
7-дневный курс
4 дня
3 дня
3 саше 1000 мг в сутки в течение 4 дней,
затем по 2 саше 1000 мг в сутки в течение последующих 3 дней, во время
еды
Важная информация
Принимайте препарат в соответствии с инструкцией (листком-вкладышем) или рекомендациями специалиста
Перед применением суспензии рекомендуем размять пакетик, чтобы распределить содержимое однородным способом. Не нужно разводить или запивать водой
Соблюдайте длительность курса, рекомендованную специалистом
1 саше Детралекс суспензия® обладает таким же действием как 1 таблетка Детралекс® 1000 мг
Не принимайте двойную дозу, стараясь компенсировать пропущенный приём
Удобно брать с собой и носить в сумочке
-
Листок-вкладыш – информация для пациента
Детралекс® 1000 мг/10 мл, суспензия для приема внутрь
Очищенная микронизированная флавоноидная фракция (диосмин + флавоноиды в пересчете на гесперидин).
Перед приемом препарата полностью прочитайте листок-вкладыш, поскольку в нем содержатся важные для Вас сведения.
-Всегда применяйте препарат в точности с листком-вкладышем или рекомендациями лечащего врача или работника аптеки.
-Сохраните листок-вкладыш. Возможно, Вам потребуется прочитать его еще раз
-Если Вам нужны дополнительные сведения или рекомендации, обратитесь к работнику аптеки.
-Если у Вас возникли какие-либо нежелательные реакции, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в разделе 4 листка- вкладыша.
-Если состояние не улучшается или оно ухудшается, Вам следует обратиться к врачу.
Содержание листка-вкладыша:
1. Что из себя представляет препарат Детралекс®, и для чего его применяют.
2. О чем следует знать перед приемом препарата Детралекс®.
3. Прием препарата Детралекс®.
4. Возможные нежелательные реакции.
5. Хранение препарата Детралекс®.
6. Содержимое упаковки и прочие сведения.
-
Действующим веществом препарата Детралекс® является очищенная микронизированная флавоноидная фракция (диосмин + флавоноиды в пересчете на гесперидин), которая относится к фармакотерапевтической группе под названием «Ангиопротекторы,
препараты, снижающие проницаемость капилляров, биофлавоноиды».
Данный препарат обладает венотонизирующим и ангиопротективными свойствами, уменьшает растяжимость вен и венозный застой, повышает венозный тонус, снижает проницаемость капилляров и повышает их резистентность.Показания к применению
Детралекс показан к применению у взрослых для терапии симптомов хронических заболеваний вен (устранения и облегчения симптомов).
• Лечение симптомов венозно-лимфатической недостаточности:
- боль;
- судороги ног;
- ощущение тяжести и распирания в ногах;
- «усталость» ног.
• Лечение проявлений венозно-лимфатической недостаточности:
- отеки ног;
- трофические изменения кожи и подкожной клетчатки;
- венозные трофические язвы ног.
•Лечение симптомов и проявлений острого и хронического геморроя, такие как:
- боль;
- ощущение зуда;
- кровотечение.
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
-
Противопоказания
Не принимайте Детралекс®:
-если у Вас аллергия (гиперчувствительность) на очищенную микронизированную флавоноидную фракцию или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша).
Если Вы считаете, что любое из перечисленного относится к Вам, сообщите об этом
Вашему лечащему врачуОсобые указания и меры предосторожности
Перед приемом препарата Детралекс® проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Сообщите врачу, если у Вас имеется одно из следующих состояний:
При лечении геморроя назначение препарата Детралекс® не заменяет специфического лечения других заболеваний прямой кишки и анального канала. При самостоятельном применении препарата не превышайте максимальные сроки и рекомендованные дозы, указанные в разделе 3 «Прием препарата Детралекс®». В том случае, если симптомы геморроя сохраняются после рекомендуемого курса терапии, следует пройти осмотр у проктолога, который подберет дальнейшее лечение.
При наличии нарушений венозного кровообращения максимальный эффект лечения обеспечивается сочетанием терапии с дополнительными лечебно-профилактическими мероприятиями/здоровым (сбалансированным) образом жизни: желательно избегать долгого пребывания на солнце, длительного пребывания на ногах, а также рекомендуется снижение избыточной массы тела. Пешие прогулки и, в некоторых случаях, ношение специальных чулок, способствует улучшению циркуляции крови.
Дети и подростки
Не давайте препарат детям от 0 до 18 лет, поскольку безопасность и эффективность применения препарата Детралекс® у детей и подростков не установлены. Данные отсутствуют.
Другие препараты и препарат Детралекс®
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты, в том числе и препараты, отпускаемые без рецепта.
Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Беременность
В качестве предупредительной меры предпочтительно не принимать препарат Детралекс во время беременности.
Грудное вскармливание
Грудное вскармливание не рекомендуется на протяжении лечения, так как не известно, проникает ли препарат в грудное молоко.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Препарат Детралекс® не влияет или не имеет значимого влияния на способность к управлению транспортными средствами и механизмами.
Препарат Детралекс® содержит мальтитол
Если у Вас непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к лечащему врачу перед приемом данного лекарственного препарата.
-
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза
Рекомендуемая доза при хроническом заболевании вен 1000 мг (1 саше) в сутки, предпочтительно утром, во время приема пищи.
Рекомендуемая доза при остром геморрое 3000 мг в день (1000 мг (1 саше) утром, 1000 мг (1 саше) днем и 1000 мг (1 саше) вечером) в течение 4 дней, затем по 2000 мг в сутки (1000мг (1 саше) утром, 1000 мг (1 саше) вечером) в течение последующих 3 дней.
Рекомендуемая доза при хроническом геморрое 1000 мг (1 саше) в сутки в любое удобное время дня вместе с приемом пищи.
Способ применения
Внутрь. Размять пакетик перед использованием, чтобы распределить содержимое
однородным способом.Продолжительность применения
Продолжительность курса лечения при хроническом заболевании вен может составлять несколько месяцев (вплоть до 12 месяцев). В случае повторного возникновения симптомов курс лечения может быть повторен по рекомендации врача.
Если Вы приняли препарата Детралекс® больше, чем следовало
Если Вы приняли препарата Детралекс® больше, чем следовало, немедленно обратитесь за
медицинской помощьюДанные о случаях передозировки препарата Детралекс ограничены, но возможными симптомами могут быть диарея, тошнота, боль в животе, зуд и сыпь.
Если Вы забыли принять препарат Детралекс®
Если Вы забыли принять дозу препарата Детралекс ®, примите следующую дозу в обычное
время. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенное саше.
При наличии вопросов по применению препарата, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.. -
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат может вызывать нежелательные реакции, однако, они возникают не у всех.
При возникновении следующих серьезных нежелательных реакций следует
немедленно обратиться за медицинской помощью.Серьезные нежелательные реакции, которые наблюдались с неизвестной частотой при
применении препарата Детралекс® (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):• свистящее дыхание, отек лица или языка, интенсивный зуд или обильная кожная сыпь (ангионевротический отек).
Другие нежелательные реакции, о которых сообщалось при применении препарата Детралекс®:
Часто (могут возникать не более, чем у 1 человека из 10):
- диарея;
- ощущение боли или дискомфорта (тяжесть, ощущения распирания, переполнение, раннее насыщение) в животе (диспепсия);
- тошнота;
- рвота.
Нечасто (могут возникать не более, чем у 1 человека из 100):):
- воспалительное заболевание слизистой оболочки толстой кишки (колит).
Редко (могут возникать не более, чем у 1 человека из 1000):
- головокружение;
- головные боли;
- общее недомогание;
- кожный зуд;
- кожная сыпь;
- крапивница.
Частота неизвестна (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
- боль в животе;
- изолированный отек лица, губ, век.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом
или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные
нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в этом листке-вкладыше. Вы
также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о
нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности
препарата.Российская Федерация
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор)
109074, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1.
Тел.: +7 (499) 587 06 70 (доб. 344), +7 (495) 698 45 38, +7 (499) 587 02 30
Эл. почта: npr@roszdravnadzor.ru http://roszdravnadzor.ru
Республика Казахстана
РГП на ПХВ «Национальный центр экспертизы лекарственных средств и
медицинских изделий» Комитета контроля качества и безопасности товаров и услуг Министерства здравоохранения Республики Казахстан010000, г. Нур-Султан, район Алматы, пр. Бауыржана Момышулы, 2/3
Тел.: : +7 (717) 278 99 11
Эл. почта: arm@dari.kz
http://www.ndda.kzКыргызская Республика
Департамент лекарственных средств и медицинских изделий при Министерстве
Здравоохранения Кыргызской Республики720044, г. Бишкек, ул. 3-я Линия, 25
Тел.: +996 (312) 21 92 78
Эл. почта: : dlomt@pharm.kg http://pharm.kg
Республика Армения
АОЗТ «Научный центр экспертизы лекарств и медицинских технологий им. академика Э. Габриеляна»
0051, г. Ереван, пр. Комитаса, 49/4
Тел.: +374 (10) 23 16 82/08 96/47 32/20 91
Эл. почта: та: admin@pharm.am,
vigilance@pharm.am, http://pharm.amГорячая линия отдела мониторинга безопасности лекарств: +374 (10) 20 05 05, +374 (96) 22 05 05
Факс: +374 (10) 23 21 18/29 42
Республика Беларусь
УП «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении»
220037, г. Минск, Товарищеский пер., д. 2а.
Тел.: +375 (17) 299 55 14
ЭЭл. почта: rcpl@rceth.by, rceth@rceth.by, http://www.rceth.by
Телефон отдела фармаконадзора: +375 (17) 242 00 29
Факс.: +375 (17) 299 53 58
-
- Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть его.Не применяйте препарат после истечения срока годности, указанного на саше или на
картонной пачке после слов «Годен до». Датой истечения срока годности является
последний день указанного месяца.>Хранить при температуре не выше 30°C.Не выбрасывайте препарат в канализацию. Уточните у работника аптеки, как следует
утилизировать препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить
окружающую среду. -
Препарат Детралекс® содержит
Действующим веществом является очищенная микронизированная флавоноидная фракция (диосмин +флавоноиды в пересчете на геспередин).
Каждое саше (10 мл) содержит 1000 мг очищенной микронизированной флавоноидной
фракции, содержащей диосмина 900,0 мг (90 %) и флавоноиды, в пересчете на гесперидин 100,0 мг (10 %).Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: кислота лимонная,
ароматизатор апельсиновый, мальтитол, натрия бензоат, ксантановая камедь, вода
очищенная.Внешний вид препарата Детралекс® и содержимое упаковки
Суспензия для приема внутрь.
Препарат представляет собой однородную суспензию светло-желтого цвета с характерным
запахом.По 10 мл суспензии для приема внутрь в многослойные саше (полиэстер, алюминий,
полиэтилен). По 15 или 30 саше вместе с инструкцией по медицинскому применению в
картонную пачку.Не все виды упаковки могут быть представлены на рынке.
Не все размеры упаковок могут быть доступны для реализации
Держатель регистрационного удостоверения
Франция
«Лаборатории Сервье» / Les Laboratoires Servier
92284 Франция, Сюрен Седекс, ул. Карно 50 / 50, rue Carnot, 92284 Suresnes Cedex, France
Производитель (выпускающий контроль качества)
«Юнитер Ликвид Мануфэкчуринг» / Unither Liquid Manufacturing
1-3, аллея де ла Нест, ВР 70319, Коломье, 31773, Франция / 1-3 allée de la Neste, BP 70319,
31773 Colomiers, FranceЗа любой информацией о препарате, а также в случаях возникновения претензий следует
обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:Российская Федерация
Представительство АО «Лаборатории Сервье»
125196, г. Москва, ул. Лесная, дом 7, этаж 7/8/9
Тел.: +7 (495) 937-0700
Факс: +7 (495) 937-0701
Эл. почта: servier.russia@servier.com
Республика Казахстан и Кыргызская Республика
ТОО «Сервье Казахстан»
050020, г. Алматы, пр. Достык, 310Г
Тел.: +7 (727) 386 76 62
Факс: +7 (495) 937-0701
Эл. почта: kazadinfo@servier.com
Республика Беларусь
Представительство УАО «Les Laboratoires Servier»
(Французская Республика) в Республике Беларусь
220030, г. Минск. ул. Мясникова, 70, оф. 303
Тел.: +375 (17) 306 54 55/56
Эл. почта: officeBY@servier.com
Республика Армения
Представительство «Лаборатории Сервье»
0001, г. Ереван, Северный проспект, 1, бизнес центр «Норд»
Тел.: +374 10 505074
Эл. почта: mariam.antonyan@servier.com
Листок-вкладыш пересмотрен
Подробные сведения о данном препарате содержатся на веб-сайте Союза http://www.eurasiancommission.org.
Листок-вкладыш доступен на всех языках Союза на веб-сайте Союза.
Детралекс® 1000 мг 18 таблеток
Применение Детралекс® 1000 мг 18 таблеток
При хронических заболеваниях вен
1 таблетка 1000 мг в сутки, во время еды
При хроническом геморрое
1 таблетка 1000 мг в сутки, во время еды
При остром геморрое
7-дневный курс
3 таблетки 1000 мг в сутки в течение 4 дней,
затем по 2 таблетки 1000 мг в течение последующих 3 дней, во время
еды
Важная информация
Принимайте препарат в соответствии с инструкцией (листком-вкладышем) или рекомендациями специалиста
Для вашего удобства, в случае возникновении трудности при проглатывании таблетки Детралекс® 1000 мг, вы можете разломать ее пополам строго по риске и тем самым облегчить процесс
Соблюдайте длительность курса, рекомендованную специалистом
Принимайте препарат во время или после еды
Специальная упаковка с красной линией Детралекс® 18 таблеток рассчитана на 1 курс лечения острого геморроя – 7 дней
Запивать препарат необходимо чистой, не газированной водой. Не рекомендуется запивать чаем\кофе, соком, газировкой, алкогольными напитками
Не принимайте двойную дозу, стараясь компенсировать пропущенный приём
-
Листок-вкладыш – информация для пациента
Детралекс® 1000 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой
Очищенная микронизированная флавоноидная фракция (диосмин + флавоноиды в пересчете на гесперидин).
Перед приемом препарата полностью прочитайте листок-вкладыш, поскольку в нем содержатся важные для Вас сведения.
-Всегда принимайте препарат в точности с листком-вкладышем или рекомендациями лечащего врача или работника аптеки.
-Сохраните листок-вкладыш. Возможно, Вам потребуется прочитать его еще раз
-Если Вам нужны дополнительные сведения или рекомендации, обратитесь к работнику аптеки.
-Если у Вас возникли какие-либо нежелательные реакции, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в разделе 4 листка- вкладыша.
-Если состояние не улучшается или оно ухудшается во время курса применения препарата, Вам следует обратиться к врачу.
Содержание листка-вкладыша:
1. Что из себя представляет препарат Детралекс®, и для чего его применяют. 2. О чем следует знать перед приемом препарата Детралекс®.
3. Прием препарата Детралекс®.
4. Возможные нежелательные реакции.
5. Хранение препарата Детралекс®.
6. Содержимое упаковки и прочие сведения.
-
Действующим веществом препарата Детралекс® является очищенная микронизированная флавоноидная фракция (диосмин + флавоноиды в пересчете на гесперидин), которая относится к фармакотерапевтической группе под названием «ангиопротекторы, капилляростабилизирующие средства, биофлавоноиды».
Данный препарат обладает венотонизирующим и ангиопротективным свойствами, уменьшает растяжимость вен и венозный застой, повышает венозный тонус, снижает проницаемость капилляров и повышает их резистентность.Показания к применению
Препарат Детралекс® показан к применению у взрослых для терапии симптомов хронических заболеваний вен (устранения и облегчения симптомов).
• Терапия симптомов венозно-лимфатической недостаточности:
- боль;
- судороги нижних конечностей;
- ощущение тяжести и распирания в ногах;
- «усталость» ног.
• Терапия проявлений венозно-лимфатической недостаточности:
- отеки нижних конечностей;
- трофические изменения кожи и подкожной клетчатки;
- венозные трофические язвы ног..
•Симптоматическая терапия острого и хронического геморроя.
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение во время курса применения препарата, необходимо обратиться к врачу.
-
Противопоказания
Не принимайте препарат Детралекс если у Вас аллергия на очищенную микронизированную флавоноидную фракцию или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша).
Особые указания и меры предосторожности
Перед приемом препарата Детралекс® проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Сообщите врачу, если у Вас имеется одно из следующих состояний:
При лечении геморроя назначение препарата Детралекс® не заменяет специфического лечения других заболеваний прямой кишки и анального канала. При самостоятельном применении препарата не превышать максимальные сроки и рекомендованные дозы, указанные в разделе 3 «Прием препарата Детралекс®». В том случае, если симптомы геморроя сохраняются после рекомендуемого курса терапии, следует пройти осмотр у проктолога, который подберет дальнейшую терапию.
При наличии нарушений венозного кровообращения максимальный эффект лечения обеспечивается сочетанием терапии с дополнительными лечебно-профилактическими мероприятиями/здоровым (сбалансированным) образом жизни: желательно избегать долгого пребывания на солнце, длительного пребывания на ногах, а также рекомендуется снижение избыточной массы тела. Пешие прогулки и, в некоторых случаях, ношение специальных чулок, способствует улучшению циркуляции крови.
Дети и подростки
Не давайте препарат детям в возрасте от 0 до 18 лет, поскольку безопасность и эффективность применения препарата Детралекс® у детей и подростков не установлены. Данные отсутствуют.
Другие препараты и препарат Детралекс®
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом приема препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Беременность
В качестве предупредительной меры предпочтительно не принимать препарат Детралекс во время беременности.
Грудное вскармливание
Грудное вскармливание не рекомендуется на протяжении лечения, так как не известно, проникает ли препарат в грудное молоко.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Препарат Детралекс® не влияет или не имеет значимого влияния на способность к управлению транспортными средствами и механизмами.
-
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза
Рекомендуемая доза при хроническом заболевании вен 1 таблетка в сутки, предпочтительно утром, во время приема пищи.
Риска на таблетке предназначена исключительно для деления с целью облегчения проглатывания.
Рекомендуемая доза при остром геморрое 3 таблетки в сутки (по 1 таблетке утром, днем и вечером) в течение 4 дней, затем по 2 таблетки в сутки (1 таблетка утром и вечером) в течение последующих 3 дней, во время приема пищи.
Рекомендуемая доза при хроническом геморрое 1 таблетка в сутки, во время приема пищи.
Путь и способ введения
Внутрь. Таблетки следует проглатывать целиком, запивая водой.
Продолжительность терапии
Продолжительность курса лечения при хроническом заболевании вен может составлять несколько месяцев (вплоть до 12 месяцев). В случае повторного возникновения симптомов курс лечения может быть повторен по рекомендации врача.
Если Вы приняли препарата Детралекс® больше, чем следовало
Если Вы приняли препарата Детралекс® больше, чем следовало, немедленно обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки. ®
Данные о случаях передозировки препарата Детралекс ограничены, но возможными симптомами могут быть диарея, тошнота, боль в животе, зуд и сыпь.Если Вы забыли принять препарат Детралекс®
Не принимайте двойную дозу препарата Детралекс®, стараясь компенсировать пропущенную дозу.
Если у Вас возникли вопросы по применению препарата, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
-
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Детралекс® может вызывать нежелательные реакции, однако, они возникают не у всех пациентов.
Прекратите прием препарата Детралекс® и немедленно обратитесь за медицинской помощью, в случае возникновения одного из следующих признаков аллергической реакции, которая наблюдалась с неизвестной частотой (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
• свистящее дыхание, отек лица или языка, интенсивный зуд или обильная кожная сыпь (ангионевротический отек).
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме препарата Детралекс®:
Часто (могут возникать не более, чем у 1 человека из 10):
- диарея;
- ощущение боли или дискомфорта (тяжесть, ощущения распирания, переполнение, раннее насыщение) в животе (диспепсия);
- тошнота;
- рвота.
Нечасто (могут возникать не более, чем у 1 человека из 100):):
- воспалительное заболевание слизистой оболочки толстой кишки (колит).
Редко (могут возникать не более, чем у 1 человека из 1000):
- головокружение;
- головная боль;
- общее недомогание;
- кожная сыпь;
- кожный зуд;
- крапивница.
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
- боль в животе;
- изолированный отек лица, губ, век.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. К ним также относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше.
Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности лекарственного препарата.Российская Федерация
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Тел.: +7 (800) 550 99 03
Факс: +7 (495) 698 15 73
Эл. почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru
http://roszdravnadzor.gov.ru
Республика Казахстан
РГП на ПХВ «Национальный Центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан
010000, г. Астана, район Байконыр, ул. А.Иманова, 13 (БЦ «Нурсаулет 2»)
Тел.: +7 (7172) 78-99-11
Эл. почта: farm@dari.kz
http://www.ndda.kz
Республика Армения
АОЗТ «Научный центр экспертизы лекарств и медицинских технологий им. академика Э. Габриеляна»
0051, г. Ереван, пр. Комитаса 49/5
Тел.: (+374 60) 83-00-73, (+374 10) 23-08-96, (+374 10) 23-16-82
Горячая линия отдела мониторинга безопасности лекарств: (+374 10) 20-05-05,
(+374 96) 22-05-05Эл. почта: admin@pharm.am, vigilance@pharm.am
http://pharm.am
Республика Беларусь
УП «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении»
220037, г. Минск, Товарищеский пер., д. 2а
Тел.: +375-17-231-85-14
Телефон отдела фармаконадзора: + 375 (17) 242 00 29
Эл. почта: rcpl@rceth.by, rceth@rceth.by
http://www.rceth.by
-
- Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть его.
Не принимайте препарат после истечения срока годности (срока хранения), указанного на картонной пачке и на каждом блистере. Датой истечения срока годности является последний день данного месяца.
Хранить при температуре не выше 30 °C.
Не выбрасывайте препарат в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Уточните у работника аптеки, как следует утилизировать (уничтожать) препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду.
-
Препарат Детралекс® содержит
Действующим веществом является очищенная микронизированная флавоноидная фракция (диосмин +флавоноиды в пересчете на геспередин).
Каждая таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит 1000 мг очищенной микронизированной флавоноидной фракции, состоящей из диосмина (90 %) 900 мг и флавоноидов, в пересчете на гесперидин (10 %) 100 мг.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: вода очищенная, желатин, магния стеарат, целлюлоза микрокристаллическая, карбоксиметилкрахмал натрия тип А, тальк, макрогол 6000, натрия лаурил сульфат, премикс для пленочной оболочки оранжево-розового цвета, состоящий из: глицерол, магния стеарат, макрогол 6000, гипромеллоза, краситель железа оксид красный, титана диоксид, краситель железа оксид желтый.Внешний вид препарата Детралекс® и содержимое упаковки
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой.Препарат представляет собой продолговатые таблетки, покрытые пленочной оболочкой, оранжево-розового цвета с риской с обеих сторон. Вид таблетки на изломе: от бледно- желтого до желтого цвета неоднородной структуры.
При производстве «Лаборатории Сервье Индастри», Франция
По 10 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 3 или 6 блистеров с листком-вкладышем в пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
По 9 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 2 или 3 блистера с листком-вкладышем в пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
При производстве ООО «СЕРВЬЕ РУС», Россия
По 10 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 3 или 6 блистеров с листком-вкладышем в пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
По 9 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 2 или 3 блистера с листком-вкладышем в пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
Держатель регистрационного удостоверения
Франция
«Лаборатории Сервье» / Les Laboratoires Servier
92284 Франция, Сюрен Седекс, ул. Карно 50 / 50, rue Carnot, 92284 Suresnes Cedex, FranceПроизводители
«Лаборатории Сервье Индастри» / Les Laboratoires Servier Industrie 905, шоссе Саран, 45520 Жиди, Франция / 905, route de Saran, 45520 Gidy, France или
ООО «СЕРВЬЕ РУС» 108828 Россия, г. Москва, поселение Краснопахорское, квартал 158, владение 2, стр. 1.За любой информацией о препарате, а также в случае возникновения претензий следует обращаться к представителю держателя регистрационного удостоверения:
Российская Федерация
АО «Сервье»
Адрес: 125196, г. Москва, ул. Лесная, дом 7, этаж 7/8/9 Тел.: +7 (495) 937-0700
Факс: +7 (495) 937-0701
Эл. почта: servier.russia@servier.com
Республика Казахстан
ТОО «Сервье Казахстан»
Адрес: 050020, г. Алматы, пр. Достык 310Г Тел.: +7 (727) 386 76 62
Эл. почта: kazadinfo@servier.com
Республика Беларусь
Представительство УАО «Les Laboratoires Servier» (Французская Республика) в Республике Беларусь
Адрес: 220030, г. Минск. ул. Мясникова, 70, оф. 303
Тел.: +375 (17) 306 54 55/56
Эл. почта: officeBY@servier.com
Республика Армения
Представительство «Лаборатории Сервье»
Адрес: 0002, г. Ереван, улица Амиряна, 15, магазин 100, Кентрон Тел.: +374 10 505074
Эл. почта: mariam.antonyan@servier.com
Листок-вкладыш пересмотрен
Прочие источники информации
Подробные сведения о данном препарате содержатся на веб-сайте Союза http://eec.eaeunion.org
Листок-вкладыш доступен на всех языках Союза на веб-сайте Союза.
Детрагель®
40г и 80г
Применение Детрагель® 40г и 80г
При симптомах варикоза наносить тонким слоем легкими массирующими движениями: 2-3 раза в сутки, курс до 15 дней.
При необходимости гель можно наносить под эластичные чулки и бинты, не оставляет следов.
Для лечения синяков и гематом наносить тонким слоем легкими масирующими движениями 2-3 раза в сутки, курс до 15 дней.
Улучшает микроциркуляию, способствует регенерации и заживлению тканей
Листок-вкладыш лекарственного препарата Детрагель® РУ ЛП-№(002615)-(РГ-RU)
Важная информация
Используйте препарат в соответствии с инструкцией (листком-вкладышем) или рекомендациями специалиста
Гель можно наносить под эластичные чулки, бинты или повязки
Упаковки 40 г хватает до 40 применений, 80 г – до 80 применений
Не наносите препарат Детрагель® на один и тот же участок кожи одновременно с другими лекарственными препаратами для наружного применения
Наносите гель тонким слоем на проблемный участок кожи снизу вверх и равномерно распределяйте легкими массирующими движениями
Препарат может использоваться для лечения симптомов варикоза, а так же применяться как после косметологических процедур и хирургических вмешательств, так и при обычных ушибах после занятий спортом
-
Детрагель®, 100 МЕ/г + 10 мг/г + 10 мг/г, гель для наружного применения
Действующие вещества: гепарин натрия + эссенциальные фосфолипиды + эсцинПеред применением препарата полностью прочитайте листок-вкладыш,
поскольку в нем содержатся важные для Вас сведения.
Всегда применяйте препарат в точности с листком-вкладышем или рекомендациями
лечащего врача или работника аптеки.
Сохраните листок-вкладыш. Возможно, Вам потребуется прочитать его еще раз.
Если Вам нужны дополнительные сведения или рекомендации, обратитесь к работнику
аптеки.
Если у Вас возникли какие-либо нежелательные реакции, обратитесь к лечащему врачу
или работнику аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в разделе 4 листка-
вкладыша.
Если Ваше состояние ухудшилось или улучшение не наступило через 15 дней
применения лекарственного препарата, Вам следует обратиться к лечащему врачу.Содержание листка-вкладыша
1. Что из себя представляет препарат Детрагель®, и для чего его применяют.
2. О чем следует знать перед применением препарата Детрагель®.
3. Применение препарата Детрагель®.
4. Возможные нежелательные реакции.
5. Хранение препарата Детрагель®.
6. Содержимое упаковки и прочие сведения. -
Детрагель® относится к группе препаратов, которые называются
ангиопротекторами, средствами для лечения варикозного расширения вен, гепаринами
или гепариноидами для местного применения. Действующими веществами препарата
Детрагель® являются гепарин натрия, эссенциальные фосфолипиды, эсцин.Способ действия препарата Детрагель®
Комбинация действующих веществ в лекарственном препарате Детрагель® после
первого применения способствует ослаблению симптомов варикозной болезни.
Способствует снижению боли, ускорению рассасывания отеков, уменьшению чувства
тяжести и усталости в ногах. Препарат Детрагель® обладает противовоспалительным
действием и способствует заживлению тканей, препятствует образованию тромбов,
повышает тонус венозной стенки, устраняет венозный застой.Благодаря своим антикоагулянтным свойствам, гепарин натрия усиливает капиллярное
кровообращение, таким образом предотвращая образования микротромбов. Он также
оказывает противовоспалительное действие, так как облегчает всасывание продуктов
воспаления.
Эсцин усиливает кровоток по венам и капиллярам, улучшает тонус и нормализует
проницаемость стенок сосудов.
Эссенциальные фосфолипиды снижают вязкость крови за счет своего влияния на
метаболизм жиров и, таким образом, стимулируют кровообращение по артериолам и
капиллярам. Они также оказывают защитное действие на кожу.Показания к применению
Детрагель® показан к применению у взрослых по следующим показаниям:
• Терапия симптомов хронических заболеваний вен.
• Варикозная болезнь с симптоматикой в виде боли, отеков, ощущения тяжести и
усталости в ногах, ночных судорог икроножных мышц, и с признаками в виде
телеангиоэктазий (сосудистые звездочки и сеточки) и варикозных вен.
• Поверхностный флебит, тромбофлебит.
• Гематомы при травмах, включая спортивные растяжения и ушибы.
• Послеоперационные гематомы без нарушения целостности кожных покровов.
Если Ваше состояние ухудшилось или улучшение не наступило через 15 дней
применения лекарственного препарата, Вам следует обратиться к лечащему врачу. -
Противопоказания
Не применяйте препарат Детрагель®:
• если у Вас аллергия на гепарин натрия, эссенциальные фосфолипиды, эсцин или на
любой из вспомогательных веществ (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
• если у Вас геморрагический диатез (в том числе, тромбоцитопеническая пурпура,
гемофилия);
• если у Вас нарушение целостности кожных покровов в месте нанесения препарата
(открытые раны, язвенно-некротические поражения);
• если у Вас ожоги, экзема, кожные инфекции в месте нанесения лекарственного
препарата;
Если Вы считаете, что любое из перечисленного относится к Вам, сообщите об этом
Вашему лечащему врачу.
Нанесение геля на слизистые оболочки противопоказано.Особые указания и меры предосторожности
Перед применением препарата Детрагель® проконсультируйтесь с лечащим врачом или
работником аптеки:
• если у Вас имеется тромбоз глубоких вен (состояние, которое характеризуется
образованием тромбов в глубоких венах),
• если у Вас имеется склонность к кровотечениям или кровоизлияниям,
• если Вы принимаете лекарственные препараты для снижения свертываемости
крови (антикоагулянты непрямого действия, например, варфарин, аценокумарол),
Вам может потребоваться обратиться к Вашему лечащему врачу для определения
протромбинового времени и времени свертывания крови.В случае развития аллергических реакций (покраснение кожи, кожная сыпь, кожный
зуд), в том числе, отсроченных (контактный дерматит) применение препарата следует
немедленно прекратить и обратиться за медицинской помощью.Если Ваше состояние ухудшилось (усиление боли, отека, покраснения кожи, появление
признаков воспаления), Вам следует немедленно обратиться к лечащему врачу,
поскольку описанные симптомы могут быть признаком более серьезного заболевания.Дети и подростки
Не применяйте препарат у детей в возрасте от 0 до 18 лет в связи с тем, что данные об
эффективности и безопасности препарата Детрагель® отсутствуют.Другие лекарственные препараты и препарат Детрагель®
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы применяете, недавно
применяли или можете начать применять какие-либо другие лекарственные препараты.
Не наносить препарат Детрагель® на один и тот же участок кожи одновременно с
другими лекарственными препаратами для наружного применения.Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете
беременность, перед началом применения лекарственного препарата
проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Исследований по изучению влияния препарата Детрагель® на способность управлять
транспортными средствами и работать с механизмами не проводилось.Препарат Детрагель® содержит метилпарагидроксибензоат, этилпарагидрок-
сибензоат, пропилпарагидроксибензоат.
Эти вспомогательные вещества могут вызывать аллергические реакции (в том числе,
отсроченные). -
Всегда применяйте данный лекарственный препарат в полном соответствии с данным
листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки.
При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.Рекомендуемая доза
Если врачом не рекомендовано иначе, то полоску геля длиной 1-5 см (в зависимости от
показания к применению и площади обрабатываемой поверхности) наносят тонким
слоем на кожу на область поражения 2-3 раза в сутки ежедневно до исчезновения
симптомов.
Не следует превышать рекомендуемую дозу и продолжительность применения
препарата Детрагель®.Путь и (или) способ введения
Наносится тонким слоем на проблемный участок кожи и равномерно распределяется
легкими массирующими движениями. Наносить гель на нижние конечности следует
снизу вверх.
При флебите/тромбофлебите следует избегать втирания геля.
При необходимости гель можно наносить под эластичные чулки или бинты.
После применения следует тщательно вымыть руки.Не наносить гель на слизистые оболочки!
Избегать попадания геля в глаза!
Если улучшение не наступило через 15 дней, Вам следует обратиться к лечащему
врачу.Продолжительность терапии
Продолжительность лечения составляет не более 15 дней.
Если улучшение не наступило через 15 дней, Вам следует обратиться к лечащему
врачу.
Лечащий врач может изменить длительность курса Вашего лечения.Если Вы применили больше препарата Детрагель®, чем следовало
Если Вы считаете, что применили больше препарата Детрагель®, чем следовало,
обратитесь к лечащему врачу.Если Вы забыли применить препарат Детрагель®
Не применяйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу
лекарственного препарата.Если Вы прекратили применение препарата Детрагель®
Прекращение применения лекарственного препарата не влечет никаких негативных
последствий.При наличии вопросов по применению препарата Детрагель®, обратитесь к лечащему
врачу или работнику аптеки. -
Описание нежелательных реакций
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Детрагель® может вызывать
нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.Указанные ниже нежелательные реакции возникают очень редко (могут возникать не
более чем у 1 человека из 10 000):
— сложности при дыхании, вызванные сокращением мышц бронхов (бронхоспазм),
— воспаление кожи, вызванное контактом с раздражающим веществом (контактный
дерматит — аллергическая реакция замедленного типа),
— кожная сыпь, кожный зуд, крапивница (аллергические реакции немедленного типа).В этих случаях применение препарата следует немедленно прекратить и обратиться за
медицинской помощью.Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с
лечащим врачом или работником аптеки. К ним также относятся любые нежелательные
реакции, не указанные в листке-вкладыше.
Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая
о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности
препарата.http://roszdravnadzor.gov.ru
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор)http://pharm.am
АОЗТ «Научный центр экспертизы лекарств и медицинских технологий им. академика
Э. Габриеляна»http://www.rceth.by
УП «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении»http://www.ndda.kz
РГП на ПХВ «Национальный центр экспертизы лекарственных средств и медицинских
изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства
здравоохранения Республики Казахстанhttp://pharm.kg
Департамент лекарственных средств и медицинских изделий при Министерстве
Здравоохранения Кыргызской Республики -
Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть
его.Не применяйте препарат после истечения срока годности (срока хранения), указанного
на тубе после слов «Годен до». Датой истечения срока годности является последний
день данного месяца.При температуре не выше 25 °С.
Не выбрасывайте препарат в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Уточните
у работника аптеки, как следует утилизировать (уничтожать) препарат, который
больше не потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду. -
Препарат Детрагель® содержит
Действующими веществами являются гепарин натрия, эссенциальные фосфолипиды и
эсцин.
1 г геля содержит: 100 МЕ гепарина натрия, 10 мг эссенциальных фосфолипидов, 10 мг
эсцина.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: изопропанол,
глицерол 85%, троламин, метилпарагидроксибензоат, этилпарагидроксибензоат,
пропилпарагидроксибензоат, карбомер-980, одеколон, розмарина масло, лаванды
масло, вода.Внешний вид препарата Детрагель® и содержимое его упаковки
Гель для наружного применения.
Препарат представляет собой прозрачный, светло-желтого цвета гель с характерным
запахом.
По 40,0 г, 80,0 г или 120,0 г в тубу алюминиевую, закрытую мембраной и завинчивающейся крышкой, изготовленной из полипропилена. Тубу вместе с листком- вкладышем помещают в картонную пачку с контролем первого вскрытия.
Не все размеры упаковок могут быть доступны для реализации.Держатель регистрационного удостоверения
АО «Сервье»
Российская Федерация
125196, г. Москва, ул. Лесная, д. 7, этаж 7/8/9Производитель
АО «Босналек»
Босния и Герцеговина
71000, г. Сараево, ул. Юкичева, дом 53За любой информацией о препарате, а также в случае возникновения претензий следует
обращаться к представителю держателя регистрационного удостоверения или
держателю регистрационного удостоверения:Российская Федерация
АО «Сервье»
Адрес: 125196, г. Москва, ул. Лесная, дом 7, этаж 7/8/9
Тел.: +7 (495) 937 07 00
Факс: +7 (495) 937 07 01
Эл. почта: servier.russia@servier.comРеспублика Казахстан и Кыргызская Республика
ТОО «Сервье Казахстан»
Адрес: 050020, г. Алматы, пр. Достык 310Г
Тел.: +7 (727) 386 76 62
Эл. почта: kazadinfo@servier.comРеспублика Беларусь
Представительство УАО «Les Laboratories Servier» (Французская Республика) в Республике Беларусь
Адрес: 220030, г. Минск, ул. Мясникова, 70, оф. 303
Тел.: +375 (17) 306 54 55/56
Эл. почта: officeBY@servier.comРеспублика Армения
Представительство «Лаборатории Сервье»
Адрес: 0002, г. Ереван, улица Амиряна, 15, магазин 100, Кентрон
Тел.: +374 (10) 50 50 74
Эл. почта: mariam.antonyan@servier.comЛисток-вкладыш пересмотрен
Прочие источники информации
Подробные сведения о лекарственном препарате содержатся на веб-сайте Союза:
http://eec.eaeunion.org.
Листок-вкладыш доступен на всех языках Союза на веб-сайте Союза.
Детралекс® 500 мг 30 и 60 таблеток
Применение Детралекс® 500 мг 30 и 60 таблеток
При хронических заболеваниях вен
2 таблетки в сутки 500 мг, в один или два приема, во время еды
При хроническом геморрое
2 таблетки в сутки 500 мг, в один или два приема, во время еды
При остром геморрое
7-дневный курс
4 дня
3 дня
6 таблеток в сутки 500 мг в два приема в течение 4 дней,
затем по 4 таблетки в сутки 500 мг в два приема в течение последующих
3 дней, во время еды
Важная информация
Принимайте препарат в соответствии с инструкцией (листком-вкладышем) или рекомендациями специалиста
2 таблетки Детралекс® 500 мг обладают таким же действием как 1 таблетка Детралекс® 1000 мг
Соблюдайте длительность курса, рекомендованную специалистом
Принимайте препарат во время или после еды
Не принимайте двойную дозу, стараясь компенсировать пропущенный приём
Запивать препарат необходимо чистой, не газированной водой. Не рекомендуется запивать чаем\кофе, соком, газировкой, алкогольными напитками
-
Листок-вкладыш – информация для пациента
Детралекс® 1000 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой
Очищенная микронизированная флавоноидная фракция (диосмин + флавоноиды в пересчете на гесперидин).
Перед приемом препарата полностью прочитайте листок-вкладыш, поскольку в нем содержатся важные для Вас сведения.
-Всегда принимайте препарат в точности с листком-вкладышем или рекомендациями лечащего врача или работника аптеки.
-Сохраните листок-вкладыш. Возможно, Вам потребуется прочитать его еще раз
-Если Вам нужны дополнительные сведения или рекомендации, обратитесь к работнику аптеки.
-Если у Вас возникли какие-либо нежелательные реакции, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в разделе 4 листка- вкладыша.
-Если состояние не улучшается или оно ухудшается во время курса применения препарата, Вам следует обратиться к врачу.
Содержание листка-вкладыша:
1. Что из себя представляет препарат Детралекс®, и для чего его применяют.
2. О чем следует знать перед приемом препарата Детралекс®.
3. Прием препарата Детралекс®.
4. Возможные нежелательные реакции.
5. Хранение препарата Детралекс®.
6. Содержимое упаковки и прочие сведения.
-
Действующим веществом препарата Детралекс® является очищенная микронизированная флавоноидная фракция (диосмин + флавоноиды в пересчете на гесперидин), которая относится к фармакотерапевтической группе под названием «ангиопротекторы, капилляростабилизирующие средства, биофлавоноиды».
Данный препарат обладает венотонизирующим и ангиопротективным свойствами, уменьшает растяжимость вен и венозный застой, повышает венозный тонус, снижает проницаемость капилляров и повышает их резистентность.Показания к применению
Препарат Детралекс® показан к применению у взрослых для терапии симптомов хронических заболеваний вен (устранения и облегчения симптомов).
• Терапия симптомов венозно-лимфатической недостаточности:
- боль;
- судороги нижних конечностей;
- ощущение тяжести и распирания в ногах;
- «усталость» ног.
• Терапия проявлений венозно-лимфатической недостаточности:
- отеки нижних конечностей;
- трофические изменения кожи и подкожной клетчатки;
- венозные трофические язвы ног..
•Симптоматическая терапия острого и хронического геморроя.
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение во время курса применения препарата, необходимо обратиться к врачу.
-
Противопоказания
Не принимайте препарат Детралекс если у Вас аллергия на очищенную микронизированную флавоноидную фракцию или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша).
Особые указания и меры предосторожности
Перед приемом препарата Детралекс® проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Сообщите врачу, если у Вас имеется одно из следующих состояний:
При лечении геморроя назначение препарата Детралекс® не заменяет специфического лечения других заболеваний прямой кишки и анального канала. При самостоятельном применении препарата не превышать максимальные сроки и рекомендованные дозы, указанные в разделе 3 «Прием препарата Детралекс®». В том случае, если симптомы геморроя сохраняются после рекомендуемого курса терапии, следует пройти осмотр у проктолога, который подберет дальнейшую терапию.
При наличии нарушений венозного кровообращения максимальный эффект лечения обеспечивается сочетанием терапии с дополнительными лечебно-профилактическими мероприятиями/здоровым (сбалансированным) образом жизни: желательно избегать долгого пребывания на солнце, длительного пребывания на ногах, а также рекомендуется снижение избыточной массы тела. Пешие прогулки и, в некоторых случаях, ношение специальных чулок, способствует улучшению циркуляции крови.
Дети и подростки
Не давайте препарат детям в возрасте от 0 до 18 лет, поскольку безопасность и эффективность применения препарата Детралекс® у детей и подростков не установлены. Данные отсутствуют.
Другие препараты и препарат Детралекс®
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом приема препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Беременность
В качестве предупредительной меры предпочтительно не принимать препарат Детралекс во время беременности.
Грудное вскармливание
Грудное вскармливание не рекомендуется на протяжении лечения, так как не известно, проникает ли препарат в грудное молоко.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Препарат Детралекс® не влияет или не имеет значимого влияния на способность к управлению транспортными средствами и механизмами.
-
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза
Рекомендуемая доза при хроническом заболевании вен 1 таблетка в сутки, предпочтительно утром, во время приема пищи.
Риска на таблетке предназначена исключительно для деления с целью облегчения проглатывания.
Рекомендуемая доза при остром геморрое 3 таблетки в сутки (по 1 таблетке утром, днем и вечером) в течение 4 дней, затем по 2 таблетки в сутки (1 таблетка утром и вечером) в течение последующих 3 дней, во время приема пищи.
Рекомендуемая доза при хроническом геморрое 1 таблетка в сутки, во время приема пищи.
Путь и способ введения
Внутрь. Таблетки следует проглатывать целиком, запивая водой.
Продолжительность терапии
Продолжительность курса лечения при хроническом заболевании вен может составлять несколько месяцев (вплоть до 12 месяцев). В случае повторного возникновения симптомов курс лечения может быть повторен по рекомендации врача.
Если Вы приняли препарата Детралекс® больше, чем следовало
Если Вы приняли препарата Детралекс® больше, чем следовало, немедленно обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки. ®
Данные о случаях передозировки препарата Детралекс ограничены, но возможными симптомами могут быть диарея, тошнота, боль в животе, зуд и сыпь.Если Вы забыли принять препарат Детралекс®
Не принимайте двойную дозу препарата Детралекс®, стараясь компенсировать пропущенную дозу.
Если у Вас возникли вопросы по применению препарата, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
-
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Детралекс® может вызывать нежелательные реакции, однако, они возникают не у всех пациентов.
Прекратите прием препарата Детралекс® и немедленно обратитесь за медицинской помощью, в случае возникновения одного из следующих признаков аллергической реакции, которая наблюдалась с неизвестной частотой (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
• свистящее дыхание, отек лица или языка, интенсивный зуд или обильная кожная сыпь (ангионевротический отек).
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме препарата Детралекс®:
Часто (могут возникать не более, чем у 1 человека из 10):
- диарея;
- ощущение боли или дискомфорта (тяжесть, ощущения распирания, переполнение, раннее насыщение) в животе (диспепсия);
- тошнота;
- рвота.
Нечасто (могут возникать не более, чем у 1 человека из 100):):
- воспалительное заболевание слизистой оболочки толстой кишки (колит).
Редко (могут возникать не более, чем у 1 человека из 1000):
- головокружение;
- головная боль;
- общее недомогание;
- кожная сыпь;
- кожный зуд;
- крапивница.
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
- боль в животе;
- изолированный отек лица, губ, век.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. К ним также относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше.
Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности лекарственного препарата.Российская Федерация
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Тел.: +7 (800) 550 99 03
Факс: +7 (495) 698 15 73
Эл. почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru
http://roszdravnadzor.gov.ruhttp://roszdravnadzor.gov.ru
Республика Казахстан
РГП на ПХВ «Национальный Центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан
010000, г. Астана, район Байконыр, ул. А.Иманова, 13 (БЦ «Нурсаулет 2»)
Тел.: +7 (7172) 78-99-11
Эл. почта: farm@dari.kz
http://www.ndda.kz
Республика Армения
АОЗТ «Научный центр экспертизы лекарств и медицинских технологий им. академика Э. Габриеляна»
0002, г. Ереван, улица Амиряна, 15, магазин 100, Кентрон
Тел.: (+374 60) 83-00-73, (+374 10) 23-08-96, (+374 10) 23-16-82
Горячая линия отдела мониторинга безопасности лекарств: (+374 10) 20-05-05,
(+374 96) 22-05-05Эл. почта: admin@pharm.am, vigilance@pharm.am
http://pharm.am
Республика Беларусь
УП «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении»
220037, г. Минск, Товарищеский пер., д. 2а
Тел.: +375-17-231-85-14
Телефон отдела фармаконадзора: + 375 (17) 242 00 29
Эл. почта: rcpl@rceth.by, rceth@rceth.by
http://www.rceth.by
-
- Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть его.
Не принимайте препарат после истечения срока годности (срока хранения), указанного на картонной пачке и на каждом блистере. Датой истечения срока годности является последний день данного месяца.
Хранить при температуре не выше 30 °C.
Не выбрасывайте препарат в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Уточните у работника аптеки, как следует утилизировать (уничтожать) препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду.
-
Препарат Детралекс® содержит
Действующим веществом является очищенная микронизированная флавоноидная фракция (диосмин +флавоноиды в пересчете на геспередин).
Каждая таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит 1000 мг очищенной микронизированной флавоноидной фракции, состоящей из диосмина (90 %) 900 мг и флавоноидов, в пересчете на гесперидин (10 %) 100 мг.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: вода очищенная, желатин, магния стеарат, целлюлоза микрокристаллическая, карбоксиметилкрахмал натрия тип А, тальк, макрогол 6000, натрия лаурил сульфат, премикс для пленочной оболочки оранжево-розового цвета, состоящий из: глицерол, магния стеарат, макрогол 6000, гипромеллоза, краситель железа оксид красный, титана диоксид, краситель железа оксид желтый.Внешний вид препарата Детралекс® и содержимое упаковки
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой.Препарат представляет собой продолговатые таблетки, покрытые пленочной оболочкой, оранжево-розового цвета с риской с обеих сторон. Вид таблетки на изломе: от бледно- желтого до желтого цвета неоднородной структуры.
При производстве «Лаборатории Сервье Индастри», Франция
По 10 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 3 или 6 блистеров с листком-вкладышем в пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
По 9 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 2 или 3 блистера с листком-вкладышем в пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
При производстве ООО «СЕРВЬЕ РУС», Россия
По 10 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 3 или 6 блистеров с листком-вкладышем в пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
По 9 таблеток в блистере (ПВХ/Ал). По 2 или 3 блистера с листком-вкладышем в пачку картонную, с контролем первого вскрытия (при необходимости).
Держатель регистрационного удостоверения
Франция
«Лаборатории Сервье» / Les Laboratoires Servier
92284 Франция, Сюрен Седекс, ул. Карно 50 / 50, rue Carnot, 92284 Suresnes Cedex, FranceПроизводители
«Лаборатории Сервье Индастри» / Les Laboratoires Servier Industrie 905, шоссе Саран, 45520 Жиди, Франция / 905, route de Saran, 45520 Gidy, France или
ООО «СЕРВЬЕ РУС» 108828 Россия, г. Москва, поселение Краснопахорское, квартал 158, владение 2, стр. 1.За любой информацией о препарате, а также в случае возникновения претензий следует обращаться к представителю держателя регистрационного удостоверения:
Российская Федерация
АО «Сервье»
Адрес: 125196, г. Москва, ул. Лесная, дом 7, этаж 7/8/9 Тел.: +7 (495) 937-0700
Факс: +7 (495) 937-0701
Эл. почта: servier.russia@servier.com
Республика Казахстан
ТОО «Сервье Казахстан»
Адрес: 050020, г. Алматы, пр. Достык 310Г Тел.: +7 (727) 386 76 62
Эл. почта: kazadinfo@servier.com
Республика Беларусь
Представительство УАО «Les Laboratoires Servier» (Французская Республика) в Республике Беларусь
Адрес: 220030, г. Минск. ул. Мясникова, 70, оф. 303
Тел.: +375 (17) 306 54 55/56
Эл. почта: officeBY@servier.com
Республика Армения
Представительство «Лаборатории Сервье»
Адрес: 0002, г. Ереван, улица Амиряна, 15, магазин 100, Кентрон Тел.: +374 10 505074
Эл. почта: mariam.antonyan@servier.com
Листок-вкладыш пересмотрен
Прочие источники информации
Подробные сведения о данном препарате содержатся на веб-сайте Союза http://eec.eaeunion.org
Листок-вкладыш доступен на всех языках Союза на веб-сайте Союза.
Где купить
У Вас есть вопрос?
Заполните форму, и мы ответим Вам в ближайшее время.
Этот сайт использует автоматическую обработку данных о пользователях для более удобной работы пользователей с ним.
Подробнее
Согласен
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ. ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ НЕОБХОДИМО ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ СО СПЕЦИАЛИСТОМ.
Роутер Huawei B315 — инструкция по подключению
В настоящее время глобальной сетью интернет в частном секторе пользуется практически каждый. Беспроводной интернет дает возможность работать в удаленном режиме, общаться с друзьями на расстоянии, находить нужную информацию. Маршрутизатор (router) дает возможность объединить все домашние устройства в единую локальную сеть и подключить к ним скоростной интернет в коттедж.
Большой популярностью пользуется маршрутизатор Huawei B315 – отличный офисный и домашний вариант, который сочетает все необходимые функции для создания локальной сети практически с доступом в интернет в любом месте.
Роутер Huawei B315 – описание и технические характеристики
Данная модель характеризуется небольшим размером – 186 × 139 × 46 мм, на столе устанавливается вертикально и не занимает много места.
На передней панели устройства расположен ряд индикаторов:
- Питания – если роутер включен в сеть, лампочка горит.
- Режима подключения к интернету. Лампочка может светиться разными цветами в зависимости от подключения к сети.
- Индикатор Wi-Fi/WPS.
- Индикатор LAN/WAN.
- Уровень сигнала сети.
На задней стенке маршрутизатора располагаются:
- Штекерный разъем, в который подключается блок питания.
- Кнопка Reset для перезагрузки и сброса настроек.
- Порт RJ-11 для подсоединения телефона.
- Два порта для подключения внешних антенн (поддерживается технология MIMO).
- Специальный слот для сим-карты.
- Гнездо USB.
- 4 гигабитных LAN-порта.
Если вы желаете пользоваться сервисом IP-телефонии, производители Huawei предлагают поддержку протоколов голосовых вызовов VoIP, CSFB и VoLTE. Также к устройству через разъем RJ-11 может быть подключен через провод телефон, которым можно воспользоваться для звонков внутри сети.
Беспроводной маршрутизатор Huawei B315S 22 обычно выпускается в черном, белом или сером цвете. Сверху корпуса находится кнопка включения/выключения, которую нужно при нажатии держать несколько секунд. Рядом находится кнопка включения WPS-соединения.
При первоначальном подключении устройства следует ввести логин и пароль сети. Обычно они стандартные — имя SSID и пароль WIFI KEY. Эти данные прописаны на наклейке, которая расположена на нижней панели роутера. Также там указан его IP-адрес для входа в веб-интерфейс и все данные для авторизации и входа в настройки.
Роутер Huawei B315 может обеспечивать скорость интернет-соединения до 150 Мбит/с (Mbps).
Роутер Huawei B315 в комплекте имеет адаптер питания и патч-корд для подключения к ПК. Кроме этого, в упаковочной коробке пользователь найдет техническую инструкцию по эксплуатации и гарантийный талон. Срок гарантии составляет 1 год.
Подключение роутера Huawei B315S 22 и подготовка к работе
Чтобы подключить роутер Huawei B315 к выделенной линии вашего провайдера и своему компьютеру нужно:
- В первую очередь подсоедините устройство с помощью сетевого кабеля к интернет-розетке или проводу от провайдера в вашей квартире. Для подключения нужно использовать только разъем LAN4/WAB. При телефонном ADSL-подключении кабель от телефона следует вставить в разъем TEL.
- С помощью кабеля, который идет в комплекте, соедините ПК с маршрутизатором. Для этого один конец кабеля вставьте в порт LAN на устройстве, а второй в разъем для сетевой карты на компьютере.
- Включите роутер в сеть, и он автоматически подключится и прогрузится.
- На компьютере проверьте правильность настроек параметров сетевой карты, к которой подключился роутер Huawei B315S 22.
- Через меню «Пуск» войдите в раздел «Панель управления».
- Откройте вкладку «Центр управления сетями» и зайдите в подраздел «Изменить параметры адаптера».
- Откройте «Свойства сети» и вызовите меню «Локальное подключение» или соединение Ethernet.
- Найдите строку с протоколом IPv4 и зайдите в его свойства.
- Отметьте автоматическое получение возле параметров IP и DNS.
Если для подключения используется мобильный интернет, подготовка к работе начинается с установки SIM-карты оператора в соответствующий слот на задней панели. Далее нужно будет зайти в настройки и ввести авторизационные данные согласно инструкции, которую можно найти на официальном сайте своего провайдера.
Процедура настройки
Чтобы сменить имеющиеся настройки на Huawei LTE CPE B315, нужно зайти в веб-интерфейс. Это можно сделать через стандартное проводное соединение, или через Wi-Fi-сеть.
После того как запустится ваш рабочий браузер, в адресной строке нужно ввести IP-адрес устройства, который указан в наклейке на нижней панели роутера. Затем нажимаем кнопку Enter и входим в Web-интерфейс. В разделе «Настройки» нужно ввести логин и пароль, обычно они стандартные и одинаковые, а именно admin.
Обзор основных параметров настройки маршрутизатора Huawei B315:
- Смена пароля. Через «Меню» заходим в раздел Wi-Fi и открываем «Основные настройки Wi-Fi». В пункте SSID прописано название вашей локальной сети, по желанию его можно изменить. В пункт «Ключ WPA—PSK» нужно ввести новый пароль.
- Изменение системных настроек. Открываем раздел «Система» и прописываем пароль от производителя. Обычно он стандартный – admin. Нужно сгенерировать новый пароль. В целях безопасности, его следует вводить два раза, затем нужно нажать кнопку «Подтвердить».
- Управление профилем. Изменить основные настройки профиля можно в закладке «Коммутируемое соединение». Здесь есть возможность изменять существующие и добавлять новые профили. Все стандартные настройки ставятся автоматически.
- Повышение эффективности пользовательских режимов. В разделе «Настройка сети» пользователь сможет выбрать нужные параметры соединений. Есть возможность включить опцию «Авто» для автоматического поиска и выбора режима с оптимальным уровнем сигнала. На стандарты 2G, 3G и 4G можно переключаться в ручном режиме.
- Подключение антенны. Чтобы улучшить прием сигнала, можно поставить на крыше дома внешнюю антенну. Для ее настройки следует зайти в раздел «Настройка антенны», выбрать подраздел «Система» и ввести нужные параметры.
- USB-накопитель. К роутеру Huawei B315S 22 от Yota можно подключать все устройства определенного формата FAT32. Флешку нужно вставить в специальный разъем и зайти в веб-интерфейс. Открываем разделы — «Еще» — «Общий доступ» — «Сервер Samba». После этого автоматически включается опция «Включить общий доступ Samba», где нужно ввести всю информацию о пользователе. В закладке «Пользовательские настройки» можно добавить нового пользователя, ввести его логин и пароль, указать уровень доступа. В папку файлообменника можно зайти через приложение «Проводник». Для этого в адресной строке нужно прописать двойной бэкслеш (\\), затем сразу без пробела IP-адрес. Все данные подтверждаются, выполняется авторизация и пользователю открывается доступ ко всей информации в накопителе.
- Мобильные цифровые устройства. Производителями Huawei B315S 22 4G был проведен тест на взаимодействие с другими мобильными устройствами. Чтобы изменить нужные параметры, нужно установить приложение Huawei HiLink (original). Нажимает кнопку «Вход» и вводим пароль от производителя «admin». Далее нажимаем на иконку с шестеренкой и получаем доступ к основному меню со всеми настройками. Находим вкладку «Моя сеть Wi-Fi», здесь можно изменить код доступа в сеть.
- В подразделе «Аккаунт» контролируется весь процесс настроек. Сетевые параметры можно изменить в разделе APN в подразделе «Сеть».
Обновление прошивки роутера Huawei B315
В модеме Huawei B315 4G LTE прошивку можно обновить следующим образом:
- На веб-панели устройства нужно зайти в раздел «Обновить».
- В появившемся перечне выберите онлайновое (update) или локальное обновление. В первом варианте роутер самостоятельно запустит поиск нужных обновлений через интернет. Если они будут найдены, через несколько секунда начнется их загрузка и установка.
Сброс настроек роутера к заводским значениям
В маршрутизаторе Huawei B315S 22 Black предусмотрена функция сброса имеющихся настроек к значениям, указанным производителем. Для этого нужно на верхней панели открыть раздел «Система» и выбрать пункт для сброса имеющихся параметров. Затем следует включить функцию восстановления начальных настроек и подтвердить свои действия.
После перезагрузки роутера устройство будет работать с первоначальными параметрами, которые были установлены производителем по умолчанию. Пользователю останется только подключить заново интернет, настроить Wi-Fi и активировать нужные ему опции.
Huawei B315S-22
HUAWEI B315s
-22 LTE CPE
V200R001
Product Description
HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.
View the manual for the Huawei B315S-22 here, for free. This manual comes under the category routers and has been rated by 68 people with an average of a 8.1.
This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Huawei B315S-22 or do you need help?
Ask your question here
Index
- About This Document
- Contents
- 1 Product Overview
- 2 Features
- 3 Technical Specifications
- 4 Services and Applications
- 5 System Structure
- 6 Packing List
- A Acronyms and Abbreviations
Product Images (7)
Huawei B315S-22 specifications
Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Huawei B315S-22.
The Huawei B315S-22 is a router that supports WLAN data transfer rates of up to 150 Mbit/s, providing fast and reliable internet connectivity. With a maximum indoor and outdoor range of 250 meters, this router offers a wide coverage area, allowing users to connect to the internet from various locations within their homes or offices.
Featuring the ability to connect up to 32 WLAN devices simultaneously, the Huawei B315S-22 is suitable for small to medium-sized networks, accommodating multiple users and devices without compromising on performance. It also includes four Ethernet LAN ports that support data rates of 10 and 100 Mbit/s, enabling wired connections for devices that require a more stable and secure connection.
With a USB port, this router provides the convenience of connecting external storage devices or printers for sharing files and printing wirelessly. Additionally, it includes a DC-in jack for easy power supply, ensuring uninterrupted operation.
The Huawei B315S-22 also features a mobile network connection, allowing users to connect to the internet via a compatible mobile network provider. This feature ensures connectivity even in areas where fixed-line internet access may be limited or unavailable.
In conclusion, the Huawei B315S-22 router offers fast and reliable internet connectivity with its support for WLAN data transfer rates of up to 150 Mbit/s. With its wide coverage range, multiple WLAN connections, Ethernet LAN ports, USB port, and mobile network connection, it provides versatile connectivity options for various devices and scenarios.
WLAN data transfer rates supported
150 Mbit/s
Product type
Tabletop router
General
| Brand | Huawei |
| Model | B315S-22 | 51060AFX |
| Product | router |
| EAN | 0671047475696, 0699921348621, 5081947570578, 6901443054947, 6901443081875, 6901443083206, 6901443094608, 6901443100972 |
| Language | English |
| Filetype | User manual (PDF), Datasheet (PDF) |
Wireless LAN features
| Wi-Fi band | — |
| Wi-Fi standards | 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) |
| Maximum indoor range | 250 m |
| Maximum outdoor range | 250 m |
| Number of WLAN connections (max) | 32 |
| Top Wi-Fi standard | Wi-Fi 4 (802.11n) |
| WLAN data transfer rate (max) | 150 Mbit/s |
Other features
| WLAN data transfer rates supported | 150 Mbit/s |
| xDSL connection | — |
| Mobile network connection | Yes |
Network
| Ethernet LAN | Yes |
| Ethernet LAN interface type | — |
| Ethernet LAN data rates | 10, 100 Mbit/s |
| Networking standards | IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n |
Ports & interfaces
| USB port | Yes |
| Ethernet LAN (RJ-45) ports | 4 |
| USB 2.0 ports quantity | 1 |
| DC-in jack | Yes |
| Memory card slot(s) | No |
Antenna
| External | |
| Antenna connector type | RP-SMA |
| Antennas quantity | 2 |
Design
| Product type | Tabletop router |
| Product color | White |
Power
Weight & dimensions
| Width | 139 mm |
| Depth | 46 mm |
| Height | 186 mm |
| Weight | 275 g |
Packaging content
| Manual | Yes |
| AC adapter included | Yes |
Mobile network
| 4G | Yes |
| 3G | Yes |
| 2G standards | GSM |
| 3G standards | UMTS |
| 4G standard | LTE |
| Mobile network generation | 4G |
WAN connection
| Ethernet WAN | Yes |
| SIM card slot | Yes |
| 3G/4G USB modem compatibility | Yes |
Logistics data
| Harmonized System (HS) code | 85176990 |
show more
Frequently Asked Questions
Can’t find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Huawei B315S-22 below.
Why is my router not connecting to the internet?
Ensure that the Ethernet cable is securely connected from your modem to the WAN port on the router. Restart both the modem and the router to establish a fresh connection. Check the internet settings in the router’s admin panel to ensure the correct configuration.
How can I change the Wi-Fi network name (SSID) and password?
Access the router’s admin panel through your web browser. Navigate to the Wi-Fi settings section, where you can modify the SSID (network name) and password. Select a unique and secure password for your network to enhance security.
How can I improve the Wi-Fi signal strength around my home?
Ensure that the router is placed in a central location, away from obstructions and interference sources such as microwave ovens or cordless phones. Adjust the router’s antennas to optimize signal coverage. Consider using Wi-Fi range extenders if needed.
How can I set up port forwarding for specific applications or devices?
Access the router’s admin panel and navigate to the port forwarding settings. Add a new rule by specifying the incoming and outgoing ports, as well as the IP address of the device you want to forward the ports to. Save the settings to apply the port forwarding configuration.
Why am I unable to access the router’s admin panel?
Ensure that you are using the correct IP address to access the router’s admin panel. By default, it is usually «192.168.8.1» or «192.168.1.1». Restart your router and try again. If the issue persists, try accessing the admin panel from a different device or reset the router to factory settings.
Does Huawei B315S-22 support WLAN data transfer rates of 150 Mbit/s?
Yes, Huawei B315S-22 supports WLAN data transfer rates of 150 Mbit/s. This means that it can provide fast internet speeds for wireless devices connected to the router.
What is the maximum indoor range of Huawei B315S-22?
The maximum indoor range of Huawei B315S-22 is 250 m. This means that the Wi-Fi signal can reach up to 250 meters indoors, providing a wide coverage area for users.
Does Huawei B315S-22 have Ethernet LAN ports?
Yes, Huawei B315S-22 has Ethernet LAN ports. It has 4 Ethernet LAN (RJ-45) ports, which allow users to connect wired devices to the router for stable and reliable internet connections.
How many WLAN connections can Huawei B315S-22 support?
Huawei B315S-22 can support a maximum of 32 WLAN connections. This means that multiple devices can be connected to the router at the same time, allowing users to enjoy internet connectivity on multiple devices simultaneously.
Does Huawei B315S-22 have a USB port?
Yes, Huawei B315S-22 has a USB port. It has 1 USB 2.0 port, which allows users to connect USB devices such as printers or external storage devices to the router for easy sharing or network storage purposes.
What is the weight of the Huawei B315S-22?
The Huawei B315S-22 has a weight of 275 g.
What is the height of the Huawei B315S-22?
The Huawei B315S-22 has a height of 186 mm.
What is the width of the Huawei B315S-22?
The Huawei B315S-22 has a width of 139 mm.
What is the depth of the Huawei B315S-22?
The Huawei B315S-22 has a depth of 46 mm.
What does the download speed on the internet depend on?
The download speed on the internet depends on the type of connection you have. If you have a 25 Mb/s connection this means that theoretically you should be able to download 25 MB per second.
What is the difference between a router and a modem?
A modem provides the internet connection via the internet provider. A router then distributes the Internet signal to the devices connected to the router.
Is WIFI radiation harmful?
WIFI is a radio frequency signal in the form of non-ionising radiation. This radiation cannot damage cells and tissues and is therefore not harmful to human health.
Is the manual of the Huawei B315S-22 available in English?
Yes, the manual of the Huawei B315S-22 is available in English .
Is your question not listed? Ask your question here