Экопин инструкция по применению для цветов

44.50 руб.

✔ есть в наличии

производитель: Зелёная Аптека Садовода

Для лучшего роста и развития растений чаще всего применяют биологические и химические стимуляторы роста. К таким универсальным биостимуляторам можно отнести Экопин. В его состав входят продукты биологического синтеза полезных бактерий почвы и стандартный набор питательных элементов.

К особенностям данного стимулятора можно отнести возможность его применения в период роста, развития семян овощных, плодовых, ягодных. Декоративных культур, включая сбор урожая.

При замачивании семян в данном биостимуляторе, их сроки пробуждения и прорастания сокращаются на весомый срок, если есть у семени травма – они залечатся. Это происходит вследствие помощи Экопина проникновению к зародышу воды.

Помимо этого стимулируется корневой рост, питание водное и минеральное также улучшается. Этому способствует стартовый стандартный набор.

Как правило, Экопин используют для стимуляции и повышения защитных функций растений, укрепляя иммунитет, защищая их от разнообразных заболеваний. Для защиты от любых неблагоприятных погодных условий, в частности, чрезмерная влажность, засуха, холод.

Для предпосадочной и предпосевной обработок применяют следующую дозировку:

  • 1-2 капли Экопина растворяют в 40-50 мл воды и замачивают в этом растворе семена овощей на 3 часа;
  • За 1 час до посадки замачивают репчатый лук в растворе (в расчёте на 1 кг культуры) на 1 л воды 5-10 гр препарата;
  • Картофель перед посадкой необходимо опрыскать раствором, смешав 100 мл воды с 2 каплями Экопина;
  • Цветочные растения замачивают сроком на 5 часов из расчёта 1г биостимулятора на 1 л воды.

Учитывая то, что биологический стимулятор Экопин является полностью природным стимутором, в его состав входят микроэлементы в той пропорции, которая необходима растениям для их лучшего и качественного роста и развития.

Фасовка 1 г

ЭКОПИН «Зеленая Аптека Садовода«- экологический пинкод растений: стоит только набрать пинкод и включить собственные силы растения для защиты от любых ослабляющих факторов, болезней и стрессов, применения пестицидов.
Эффект буквально от нескольких капель! 

Экопин — это концентрированный продукт биосинтеза полезных почвенных бактерий + стартовый набор элементов питания, природный биостимулятор и антистрессант. Применяется для укрепления иммунитета растений к болезням и стрессам, для активизации жизненных сил и возрождения ослабленных растений. Используется для выращивания любых культурах, проращивании семян, высадке рассады.

СВОЙСТВА:
— стимулирует прорастание семян и улучшает качество рассады;
— помогает восстановить сад после суровой зимы;
— повышает устойчивость к болезням и капризам погоды;
— увеличивает урожай, ускоряет созревание плодов;
— улучшает декоративные качества и процесс цветения.

Преимущества:

  • Высокий эффект и экономичность,
  • Удобен и прост в применении,
  • Универсальность и многофункциональность,
  • Абсолютно безопасен для окружающей среды и почвенной микрофлоры.

Применение.
Препарат готов к применению: микрогранулы вносят в муравейники и места скопления муравьев, а также рассыпают в горшки и рассадные ящики.

Состав: 6,2 г/кг поли- бета-гидроксимасляной кислоты + терпеновые кислоты + набор элементов питания.

Меры безопасности: При работе соблюдать правила личной гигиены: работать в перчатках. После работы вымыть руки с мылом. При попадании на слизистую: хорошо прополоскать полость рта, выпить 2-3 стакана питьевой воды с активированным углем. При попадании на кожу – промыть водой с мылом. При попадании в глаза – промыть большим количеством воды. При необходимости обратиться к врачу. 

Условия транспортирования и хранения: хранить в тёмном, недоступном для детей и домашних животных месте отдельно от продуктов питания и лекарств. Температура хранения от -20 до +25°C. 

Класс опасности: 4 (малоопасное вещество)

Срок годности: 3 года

Расфасовка: текучая паста, евродазатор — 1 г.

ЭКОПИН
Универсальный биостимулятор роста и развития растений с АНТИстрессовым эффектом

Экопин – биологический препарат, 
в его основе сконцентрированный продукт биосинтеза полезных почвенных бактерий, 
а также стартовый набор элементов питания.

Применяется Экопин практически на любых культурах: овощных, ягодных, плодовых и декоративных.
На всех стадиях роста и развития: от семян до сбора урожая!

Действие ЭКОПИНА
Стимуляция прорастания семян и улучшение качества рассады
Замачивание семян в Экопине пробуждает их, сокращает сроки прорастания на несколько дней. Экопин бережно залечивает травмы семян, ускоряет проникновение воды к зародышу. 
Препарат Экопин стимулирует рост корней, улучшая минеральное и водное питание. Стартовый набор элементов питания, включенный в состав препарата, способствует росту и развитию молодых растений.
Антистрессовое действие
Опрыскивание рассады и грунтовых растений стимулирует их рост, защищает от неблагоприятных погодных условий. Если прогнозируются холод, засуха или избыток влаги, обработайте растения Экопином, и тогда они легче перенесут стресс.
Повышение устойчивости к болезням (иммунизация растения)
Экопин стимулирует защитные реакции растения и укрепляет иммунитет, таким образом защищает растения от различных заболеваний. Профилактические обработки препаратом Экопин помогут растениям противостоять болезням (мучнистой росе, парше, сосудистому бактериозу и др.).
Восстановления садов и виноградников
Экопин стимулирует отрастание ветвей у плодовых деревьев (яблоня, вишня и др.) и винограда. Многократное опрыскивание Экопином поможет растения быстрее выйти из стресса после суровой зимы.
Увеличение урожайности
Опрыскивание Экопином, начиная с цветения, повышает урожай, ускоряет созревание и улучшает качество плодов (окраска, содержание витаминов)
Для повышения экологичности урожая при химической защите растений от вредителей и болезней рекомендуется совместное применении Экопина с химическими пестицидами.

Повышение декоративности цветов и газона. Экопин продлевает цветение и улучшает декоративные качества цветочных культур, ускоряет отрастание газона после зимы.

ПРИМЕНЕНИЕ

Евродозатор с крышкой позволяет отмерить необходимое количество препарата по каплям.

Предпосевная и предпосадочная обработка: 
семена овощных культур замачивают 3 часа в растворе Экопина — 1-2 капли препарата на 40 — 50 мл воды;
лук репчатый замачивают 1 час перед посадкой в растворе Экопина — 5-10 г/1 л воды на 1 кг луковиц;
клубни картофеля перед посадкой опрыскивают раствором Экопина из расчета 2 капли препарата на 100 мл воды на 10 кг клубней;
черенки декоративных растений и кустарников замачивают 5 часов в растворе Экопина — 1 г препарата/1 л воды на 50-250 черенков.

Опрыскивание в период вегетации (нормы расхода препарата на упаковке):
овощные, плодовые, ягодные культуры, виноград — несколько раз с интервалом 15 дней ;
цветочные культуры –в начале бутонизации, повторно через 15 дней, газон – весенний период или после стрессовых воздействий.
декоративные деревья и кустарники – начало вегетации, повторно через 15 дней.

В период неблагоприятных погодных условий для возрождения ослабленных растений, а также при омолаживании плодово-ягодных культур проводят опрыскивание растений раствором Экопина.

Изготовитель препарата. ООО НПФ «Альбит» (Россия, г. Пущино).

Изготовитель фасовки и регистрант: ООО «Зеленая Аптека Садовода» (Россия, Москва)

Расфасовка — ЕВРОдозатор с крышкой 1 г.

1 г/10 л воды
Свекла столовая
Активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое — в фазе смыкания ботвы в рядках, второе — через 3 недели после первого опрыскивания. Расход рабочей жидкости — 3 л/100 м2
-(2)

2 г/л воды
Баклажан
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Замачивание семян в течение 3-х часов. Расход рабочей жидкости –- 100 мл/100 г
-(1)

1 г/10 л воды
Баклажан
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое — в фазе 2-3-х листьев, второе — через 15 дней после первого опрыскивания. . Расход рабочей жидкости – — 3 л/100 м2
-(2)

2 г/л воды
Кабачок
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение семян, качества рассады, урожайности, улучшение качества продукции
Замачивание семян в течение 3 часов. Расход рабочей жидкости – 100 мл/100 г
-(1)

1 г/10 л воды
Кабачок
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение семян, качества рассады, урожайности, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое — в фазе 2-3 листьев, второе — через 15 дней после первого опрыскивания. Расход рабочей жидкости – 3 л/ 100 м2
-(3)

2 г/л воды
Морковь
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение и качества продукции
Замачивание семян перед посевом в течение 3 часов. Расход рабочей жидкости – 100 мл/100 г
-(1)

1 г/10 л воды
Морковь
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение и качества продукции
Опрыскивание растений: первое — в фазе 2-3-х листьев, второе — через 15 дней после первого опрыскивания.. Расход рабочей жидкости — 3 л/100 м2
-(2)

2 г/л воды
Огурец
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение ранней и общей урожайности, снижение содержания нитратов в плодах, улучшение качества продукции
Замачивание семян перед посевом на 3 часа. Расход рабочей жидкости – 100 мл/100 г
-(1)

2 г/л воды
Томат
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение ранней и общей урожайности, увеличение содержания в плодах витаминов, снижение содержания нитратов, улучшение качества продукции
Замачивание семян перед посевом на 3 часа. Расход рабочей жидкости — 100 мл/100 г
-(1)

1 г/10 л воды
Томат
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение ранней и общей урожайности, увеличение содержания в плодах витаминов, снижение содержания нитратов, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое — в фазе 2-3 листьев, второе — через 15 дней после первого. Расход рабочей жидкости – 3 л/100 м2
-(2)

1 г/10 л воды
Салат
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение ранней и общей урожайности, увеличение содержания витаминов, снижение содержания нитратов, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое — в фазе 2-3-х листьев, второе — через 15 дней после первого. Расход рабочей жидкости –- 3 л/100 м2
-(2)

2 г/ л воды
Салат
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение ранней и общей урожайности, увеличение содержания витаминов, снижение содержания нитратов, улучшение качества продукции
Замачивание семян перед посевом в течение 3 часов. Расход рабочей жидкости – 100 мл/100 г
-(1)

2 г/л воды
Огурец
Повышение всхожести семян, качества рассады, урожайности, снижение содержания нитратов в плодах
Замачивание семян в течение 3 часов. Расход рабочей жидкости — 100 мл/100 г
-(1)

2 г/л воды
Томат
Повышение всхожести семян, качества рассады, ускорение созревания, повышение урожайности и качества плодов
Замачивание семян в течение 3 часов. Расход рабочей жидкости — 100 мл/100 г
-(1)

1 г/10 л воды
Томат
Повышение всхожести семян, качества рассады, ускорение созревания, повышение урожайности и качества плодов
Опрыскивание: первое — в фазе 2-3-х листьев, второе — через 15 дней после первого. Расход рабочей жидкости — 3 л/100 м2
-(2)

1 г/10 л воды
Салат
Повышение полевой всхожести, массы листьев, созревания витаминов, снижение содержания нитратов
Опрыскивание: первое — в фазе 2-3-х листьев, второе — через 15 дней после первого. Расход рабочей жидкости — 3 л/100 м2
-(2)

2 г/л воды
Салат
Повышение полевой всхожести, массы листьев, созревания витаминов, снижение содержания нитратов
Замачивание семян в течение 3 часов. Расход рабочей жидкости — 100 мл/100 г
-(1)

2 г/л воды
Перец сладкий
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение ранней и общей урожайности, увеличение содержания в плодах витаминов, снижение содержания нитратов, улучшение качества продукции
Замачивание семян перед посевом в течение 3 часов. Расход рабочей жидкости – 100 мл/100 г
-(1)

1 г/10 л воды
Перец сладкий
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение ранней и общей урожайности, увеличение содержания в плодах витаминов, снижение содержания нитратов, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое — в фазе 2-3-х листьев, второе — через 15 дней после первого опрыскивания.. Расход рабочей жидкости – 3 л/100 м2
-(2)

5-10 г/л воды
Лук репчатый
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, увеличение содержания витаминов, снижение содержания нитратов, улучшение качества продукции
Замачивание луковиц перед посадкой на 1 час. Расход рабочей жидкости — 1 л/ кг
-(1)

1 г/1 л воды
Капуста белокочанная
Повышение полевой всхожести, улучшение качества рассады, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Замачивание семян перед посевом в течение 3 часов. Расход рабочей жидкости – 100 мл/100 г
-(1)

1 г/10 л воды
Капуста белокочанная
Повышение полевой всхожести, улучшение качества рассады, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Опрыскивание: первое — в фазе 3-5 листьев, второе и третье с интервалом в 14 дней. Расход рабочей жидкости – 4 л/100 м2
-(3)

10 г/1 л воды
Картофель
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, увеличение выхода товарных клубней, улучшение качества продукции
Обработка клубней перед посадкой. Расход рабочей жидкости – 1 л/100 кг
-(1)

2 г/10 л воды
Картофель
Повышение полевой всхожести, активизация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, увеличение выхода товарных клубней, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое — в фазе бутонизации, второе — через 10-15 дней после первого опрыскивания. Расход рабочей жидкости – 3 л/100 м2
-(2)

0,5 г/л воды
Смородина черная
Активация ростовых и формообразовательных процессов, повышение завязываемости ягод, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое – в фазе бутонизации, второе и третье с интервалом 15 дней. Расход рабочей жидкости – 1 л/куст
-(3)

0,5 г/л воды
Крыжовник
Активация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое – в фазе бутонизации, второе и третье — с интервалом 15 дней. Расход рабочей жидкости – 1 л/куст
-(3)

0,5-5 г/ л воды
Декоративные культуры (деревья и кустарники)
Активация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, улучшение декоративных качеств
Опрыскивание растений: первое – в период возобновления вегетации (весной), второе и (или) третье — с интервалом 15 дней. Расход рабочей жидкости – 1-10 л/растение
-(2-3)

1 г/10 л воды
Земляника
Активация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое – в период отрастания листьев (весной), второе и третье — с интервалом в 7-10 дней. Расход рабочей жидкости – 4 л/100 м2
-(3)

1 г/10 л воды
Яблоня
Активация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, увеличение массы плода, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое – в фазе выдвижения соцветий – розовый бутон, второе — после цветения, третье – через две недели после второго опрыскивания. Расход рабочей жидкости – 5 л/дерево
-(3)

1 г/5 л воды
Вишня
Активация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое — в фазе бутонизации, второе и третье – с интервалом 15 дней. Расход рабочей жидкости – 5 л/дерево
-(3)

1 г/10 л воды
Цветочные культуры (открытый и защищенный грунт)
Активация ростовых и формообразовательных процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, увеличение продолжительности цветения, улучшение декоративных качеств
Опрыскивание растений: первое — в начале фазы бутонизации, второе — через 15 дней после первого опрыскивания. Расход рабочей жидкости – 7 л/100 м2
-(2)

1 г/10 л воды
Травы газонные
Активация ростовых процессов, усиление отрастания после перезимовки и скашивания, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды
Опрыскивание растений: первое – в начале возобновления вегетации (после перезимовки), второе – после скашивания травостоя. Расход рабочей жидкости – 6 л/100 м2
-(1-2)

1 г/10 л воды
Виноград
Повышение завязываемости ягод, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды, к поражению болезнями, активизация восстановления ослабленных и поврежденных растений, увеличение выполненности и массы грозди, числа вызревших ягод в грозди, повышение урожайности, улучшение качества продукции
Опрыскивание растений: первое – в фазе бутонизации, второе — после цветения, третье – в фазе начала роста ягод, четвертое – в фазе смыкания ягод в грозди, пятое – в фазе окрашивания ягод. Расход рабочей жидкости – 10 л/100 м2
-(5)

1 г/ л воды
Плодово-ягодные, декоративные культуры (деревья и кустарники)
Улучшение приживаемости, активизация ростовых процессов, повышение устойчивости к неблагоприятным факторам среды
Замачивание черенков перед посадкой на 3-5 часов. Расход рабочей жидкости – 100 мл/5-25 черенков
-(1)

Экопин — универсальный биостимулятор роста и развития растений с антистрессовым эффектом, биологический препарат, в основе которого сконцентрированный продукт биосинтеза полезных почвенных бактерий, а также стартовый набор элементов питания. Применяется Экопин практически на любых культурах: овощных, ягодных, плодовых и декоративных. На всех стадиях роста и развития: от семян до сбора урожая!

Экопин, ТПС
Группа: регуляторы роста растений, пестициды
Препаративная форма: текучая паста
Действующее вещество: Поли-бета-гидроксимасляная кислота + магний сернокислый + калий фосфорнокислый + калий азотнокислый + карбамид
Содержание действующего вещества: 6,2 + 29,8 + 91,1 + 91,2 + 181,5 г/кг
Регистрант: ООО «Фирма «Зеленая Аптека Садовода»
Принадлежность: Отечественный
Классы опасности: 4/3
Буквенные коды препарата: (Р)(Л)
Регистрационный номер: 1539-09-111-030-0-1-3-1
Дата окончания срока регистрации: 14.05.2019 г.

ДЕЙСТВИЕ ЭКОПИНА
Стимуляция прорастания семян и улучшение качества рассады. Замачивание семян в Экопине пробуждает их, сокращает сроки прорастания на несколько дней. Экопин бережно залечивает травмы семян, ускоряет проникновение воды к зародышу. Препарат Экопин стимулирует рост корней, улучшая минеральное и водное питание. Стартовый набор элементов питания, включенный в состав препарата, способствует росту и развитию молодых растений.

Антистрессовое действие
Опрыскивание рассады и грунтовых растений стимулирует их рост, защищает от неблагоприятных погодных условий. Если прогнозируются холод, засуха или избыток влаги, обработайте растения Экопином, и тогда они легче перенесут стресс.

Повышение устойчивости к болезням (иммунизация растения).
Экопин стимулирует защитные реакции растения и укрепляет иммунитет, таким образом защищает растения от различных заболеваний. Профилактические обработки препаратом Экопин помогут растениям противостоять болезням (мучнистой росе, парше, сосудистому бактериозу и др.).

Восстановления садов и виноградников.
Экопин стимулирует отрастание ветвей у плодовых деревьев (яблоня, вишня и др.) и винограда. Многократное опрыскивание Экопином поможет растения быстрее выйти из стресса после суровой зимы.

Увеличение урожайности
Опрыскивание Экопином, начиная с цветения, повышает урожай, ускоряет созревание и улучшает качество плодов (окраска, содержание витаминов).
Для повышения экологичности урожая при химической защите растений от вредителей и болезней рекомендуется совместное применении Экопина с химическими пестицидами.
Повышение декоративности цветов и газона. Экопин продлевает цветение и улучшает декоративные качества цветочных культур, ускоряет отрастание газона после зимы.

ПРИМЕНЕНИЕ
Евродозатор с крышкой позволяет отмерить необходимое количество препарата по каплям.
Предпосевная и предпосадочная обработка:
семена овощных культур замачивают 3 часа в растворе Экопина — 1-2 капли препарата на 40 — 50 мл воды;
лук репчатый замачивают 1 час перед посадкой в растворе Экопина — 5-10 г/1 л воды на 1 кг луковиц;
клубни картофеля перед посадкой опрыскивают раствором Экопина из расчета 2 капли препарата на 100 мл воды на 10 кг клубней;
черенки декоративных растений и кустарников замачивают 5 часов в растворе Экопина — 1 г препарата/1 л воды на 50-250 черенков.
Опрыскивание в период вегетации (нормы расхода препарата на упаковке):
овощные, плодовые, ягодные культуры, виноград — несколько раз с интервалом 15 дней ;
цветочные культуры –в начале бутонизации, повторно через 15 дней, газон – весенний период или после стрессовых воздействий.
декоративные деревья и кустарники – начало вегетации, повторно через 15 дней.
В период неблагоприятных погодных условий для возрождения ослабленных растений, а также при омолаживании плодово-ягодных культур проводят опрыскивание растений раствором Экопина.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Целекоксиб виал капсулы инструкция по применению
  • Цветы из пайеток lori инструкция орхидея
  • Должностная инструкция старшего лаборанта кафедры вуза
  • Полидон амино плюс инструкция по применению
  • Navitel r300 gps инструкция на русском языке