Электросушилка бытовая вольтера 1000 инструкция по применению

Электросушилка бытовая ЭСБ ВОЛТЕРА 1000 ЛЮКС с таймером и электронным блоком управления

Картинка с сайта: xn--80adjxoom3f.xn--p1ai

Сушим вместе с ЭСБ ВОЛТЕРА 1000 ЛЮКС

---

• Сухофрукты

  до 15 кг за 1 сушку

• Сушеные ягоды

  до 10 кг за 1 сушку

• Сушеные овощи

  до 4 кг за 1 сушку

• Сушеные травы

  до 3 кг за 1 сушку

• Пастила

  до 5 кг за 1 сушку

• Вяленое мясо и рыба

  до 15 кг за 1 сушку

• Сушеные грибы

  до 15 кг за 1 сушку

15 600 руб.

Преимущества Волтера

Комплектующие

так же можно купить на Wildberries и OZON

Решето к электросушилке бытовой ЭСБ»ВОЛТЕРА-1000″

Предназначено для увеличения объема сушилки Волтера 1000. Максимальное рекомендованное количество до 15 одновременно.

Решето-поддон для пастилы «ВОЛТЕРА-1000»

Предназначено для увеличения объема сушилки Волтера 1000 . Максимальное рекомендованное количество до 15 одновременно.

Решето-поддон для пастилы «ВОЛТЕРА-1000 ЛЮКС»

Предназначено для увеличения объема сушилки Волтера 1000 Люкс. Максимальное рекомендованное количество до 15 одновременно.

Решето-поддон для пастилы «ВОЛТЕРА-1000 ЛЮКС»

Предназначено для увеличения объема сушилки Волтера 1000 Люкс. Максимальное рекомендованное количество до 15 одновременно.

Поддон сетчатый к ЭСБ «ВОЛТЕРА-1000 ЛЮКС»

Сетчатый поддон для вяления мяса, рыбы, сушки трав и мелких продуктов.

Поддон сплошной
для пастилы
к ЭСБ «ВОЛТЕРА-1000 ЛЮКС»

Поддон сплошной электросушилки бытовой BT-1000 для приготовления пастилы

Поддон сектор для
пастилы 6 шт. к ЭСБ «ВОЛТЕРА-1000» ЛЮКС

Сектора укладываются непосредственно на Решето сушилки «ВОЛТЕРА-1000» комплектом из 6 штук по кругу, таким образом, на одном решете получается 6 ровных частей пастилы. Вам не надо разрезать их, достаточно снять каждый и аккуратно свернуть в трубочку для хранения или подачи на стол.

Решето к ЭСБ «ВОЛТЕРА-500 Комфорт»

Решето сушилки «ВОЛТЕРА-1000» комплектом из 6 штук по кругу, таким образом, на одном решете получается 6 ровных частей пастилы. Вам не надо разрезать их, достаточно снять каждый и аккуратно свернуть в трубочку для хранения или подачи на стол.

Поддон сетчатый к ЭСБ «ВОЛТЕРА-500 Комфорт»

Поддон сетчатый электросушилки бытовой BT-500 для вяления мяса, рыбы, сушки трав и мелких продуктов.

Поддон сплошной
для пастилы к ЭСБ «ВОЛТЕРА-500 Комфорт»

Поддон сплошной электросушилки бытовой BT-500 для приготовления пастилы

Дополнительные товары

---

Весы

890 руб.

Заказать в 1 клик
В корзину

---

Таймер

480 руб.

Заказать в 1 клик
В корзину

---

Машинка для удаления косточек из вишен

890 руб.

Заказать в 1 клик
В корзину

---

Яблокорезка (присоска или винт)

1 790 руб.

Заказать в 1 клик
В корзину

---

Набор крышек ВАКС 9шт
+ 1 насос для хранения продуктов

790 руб.

Заказать в 1 клик
В корзину

Новинка 2020г

Картинка с сайта: xn--80adjxoom3f.xn--p1ai

---

3 490 руб.

Заказать в 1 клик
В корзину

ДОСТАВКА ПО ВСЕЙ РОССИИ И СНГ

• Отгрузка сушилки и комплектующих по всей России и СНГ любой транспортной компанией!
• Экономичные тарифы перевозки со страховкой и качественной упаковкой от 250 руб!
• Экспресс доставка для тех, кому нужно срочно или для подарка, в срок 1-2 дня!
• Доставка не только в крупные города, но и в пригороды, села, ПГТ и так далее.

Картинка с сайта: xn--80adjxoom3f.xn--p1ai

Хотите узнать детали доставки в Ваш город?

Нажмите кнопку ниже и наш сотрудник подберет Вам оптимальный вариант!

Рассчитать доставку

Отзывы наших покупателей

Остались вопросы?

Оставьте заявку и мы свяжемся с Вами в ближайшее время

Картинка с сайта: manualmachine.com

Электросушилка бытовая

ÝÑÁ «ÝËÈÒ-1000»

(с таймером и электронным блоком управления)

Если в представленном списке Вы не нашли адрес нужной Вам
мастерской, за консультацией обращайтесь на завод-изготовитель по
тел. (8443) 56-89-15, 25-98-53, 38-76-89

24

Руководство по эксплуатации

1

1

Картинка с сайта: manualmachine.com

1. Общие указания

1.1. Электросушилка бытовая ЭСБ «ЭЛИТ-1000» (с таймером и электронным
блоком управления) предназначена для сушки фруктов, овощей, ягод, грибов, пас­тилы, лекарственных растений и других продуктов растительного происхождения.

1.2.

Электросушилка может быть также использована для сушки (вяления) мяса и рыбы.

1.3. При покупке изделия обязательно проверьте его исправность путем проб­ного запуска, комплектность, отсутствие механических повреждений. Проверьте
товарный чек, наличие штампа магазина и даты продажи в свидетельстве о прием­ке и продажи, и в талоне на гарантийный ремонт.

1.4. Перед применением электросушилки обязательно прочтите руковод­ство по эксплуатации, так как в нем содержится важная информация по технике
безопасности, эксплуатации и техническому обслуживанию изделия.

1.5. После хранения изделия в холодном помещении или транспортирования в
зимнее время перед включением в сеть необходимо выдержать его при комнатной
температуре в течение 23 часов.

1.6. Гарантируется высокое качество и надежная работа изделия при условии
соблюдения технических требований, описанных в данном руководстве по эксплу­атации. Указанный изготовителем срок службы может быть увеличен при соблю­дении правил пользования.

1.7. Данное изделие запатентовано и сертифицировано на соответствие техни­ческому регламенту Таможенного союза.

2. Технические характеристики

2.1. Номинальное напряжение питания

от сети однофазного переменного тока частотой 50 Гц — 220 Â

2.2. Номинальная потребляемая мощность — 1000 Âò

2.3. Класс защиты от поражения электрическим током — II

2.4. Количество одновременно используемых решет — äî 15 øò.

2.5. Наружный диаметр решета — 388 ìì

2.6. Высота просвета между решетами — 40 ìì

2.7. Рабочий объем сушильной камеры с пятью решетами — 20 äì

2.8. Номинальная загрузка продукта на одном решете, не более — 1 кг

2.9. Эффективность сушки от массы исходного продукта, не менее — 85%

2.10. Габаритные размеры электросушилки, не более:

— наружный диаметр — 388 ìì

— высота — 351 ìì

2.11. Масса электросушилки, не более — 5,0 êã

2.12. Поддержание температуры в заданном режиме  автоматическое с
помощью электронного блока управления в пределах 40…70оС через 1оС.

2.13. Автоматический контроль установочного времени сушки с помощью
электронного блока управления в интервале 1…48 часов через 1 час.

2.14. Дополнительно электросушилка комплектуется:

— съемным сетчатым поддоном для мелких продуктов и лучшего снятия
липких и вязких продуктов после сушки;

— съемным сплошным поддоном для приготовления фруктовой пастилы.

2.15. Электросушилка изготовлена из материалов высокого качества пищевого

3

1

ÐÀÄÓÃÀ — 5

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Срок гарантии — 12 месяцев

Наименование изделия

Заводской номер

Дата продажи

Подпись продавца

Настоящим подтверждаю приемку изделия, пригодного к использованию, а также
подтверждаю приемлемость гарантийных условий

_____________________________

подпись покупателя

Электросушилка бытовая

ÝÑÁ «ÝËÈÒ-1000»

(с таймером и электронным

блоком управления)

ÐÀÄÓÃÀ — 5

Сведения о ремонте

¹ Описание дефектаÄàòà Мастер

1

2

3

4

5

6

Россия

Печать

продавца

Россия

Работу принял

(подпись заказчика)

2

23

Картинка с сайта: manualmachine.com

13. Свидетельство о приемке и продаже

Электросушилка бытовая ЭСБ «ЭЛИТ-1000»
(с таймером и электронным блоком управления)

Заводской номер ¹ _______________

Соответствует ТУ 5156-001-60929469-18

Дата изготовления __________________ штамп ОТК

Продана _______________________________________________

(наименование предприятия торговли)

Дата продажи __________________________________________

Изготовитель: ООО «ТД «ВОЛТЕРА»
Юридический адрес: Россия, 404112, Волгоградская обл.,

г. Волжский, ул. Пушкина, д. 45 «В»

упаковщик: ____________________

________________________________

14. Гарантии изготовителя.

14.1. Предприятие- изготовитель гарантирует нормальную работу электросушилки в те­чении гарантийного срока с момента продажи ее при условии соблюдения потребителем
правил эксплуатации и ухода, предусмотренных настоящим руководством по эксплуатации.

14.2. Приобретенное Вами изделие имеет гарантийный срок эксплуатации — 12 месяцев
со дня продажи через розничную сеть.

14.3. Если дату продажи установить невозможно, то гарантийный срок — 12 месяцев
исчисляется с даты изготовления.

14.4. В течение гарантийного срока предприятие -изготовитель обязуется безвозмездно
производить ремонт или замену отказавшей электросушилки, если потребителем не были
нарушены условия хранения и эксплуатации.

14.5. Гарантийный ремонт производится в уполномоченных заводом-изготовителем
сервисных центрах.

14.6. Для подтверждения даты покупки электросушилки при гарантийном ремонте или
предъявлении иных, предусмотренных законом требований, убедительно просим Вас
сохранять упаковку, сопроводительные документы: чек, квитанцию, правильно и четко
заполненный гарантийный талон (с указанием номера электросушилки, даты продажи,
четкого штампа предприятия торговли), иные документы, подтверждающие дату и место
покупки.

14.7. Гарантийные обязательства недействительны в следующих случаях:

— изменения или удаления номера изделия;

— при обнаружении неисправностей, возникших в следствии нарушений усло­вий эксплуатации;

— наличия механических повреждений, вызванных небрежной эксплуатацией или транс­портировкой потребителем;

— ремонта электросушилки вне уполномоченных заводом-изготовителем сервисных центров;

— наличия неисправностей, вызванных стихийными бедствиями, воздействием огня, по­паданием жидкости внутрь электродвигателя; наличия повреждений, вызванных сверхнор­мативными колебаниями в электрической сети.

22

назначения: все корпусные детали  из АБС пластика пищевого, съемные сетчатый
и сплошной поддоны  из полипропилена пищевого.

2.16. Срок службы электросушилки — 5 лет со дня изготовления

3. Комплектность

В комплект поставки входит:

3.1. Тепловентиляторный блок 3.5. Съемный сплошной поддон — 1 шт*.
вместе со шнуром питания — 1 шт. 3.6.

3.2. Решето — 5 шт*. 3.7. Мешок полиэтиленовый — 1 øò.

3.3. Крышка — 1 øò. 3.8. Коробка упаковочная — 1 øò.

3.4. Съемный сетчатый поддон — 1 шт*.
Примечание: * Вы можете дополнительно увеличить количество указанных ком-

плектующих, заказав их по месту приобретения данного изделия,
или непосредственно на заводе изготовителе.

Руководство по эксплуатации

— 1 øò.

4. Требования безопасности

4.1. Электросушилка относится к изделиям, работающим под надзором

4.2. Не перегружайте решета продуктами, так как электросушилка будет пере­греваться. Между кусочками продуктов должно оставаться место для свободного
прохода воздуха.

4.3. Не включайте электросушилку в сеть при наличии механических повреждений
корпуса, нарушении наружной изоляции электрошнура и вилки, а также без крышки.

4.4. Присушке трав необходимо использовать сетчатый поддон, который уста­навливается на решето и не дает травам просыпаться через щели решета.

4.5. В случае внезапной остановки электровентилятора отключите электросушил­ку от сети.

4.6. Запрещается применять для мытья электросушилки химические средства.

4.7. Не загружайте продукты до полного стекания воды после мойки.

4.8. Данное изделие не предназначено для промышленного или коммерческого
использования.

4.9. Перед подключением электросушилки к сети электропитания убедитесь, что
параметры электросети соответствуют параметрам, указанным на шильдике, прикреп­ленном к днищу тепловентиляторного блока. Осуществляйте подключение электро­сушилки к исправной сети электропитания.

4.10. Во время работы изделия никогда не накрывайте его тканями, полотенцами,
пленками и т.д.

4.11. Не работайте с электросушилкой вблизи газовых баллонов.

4.12. Запрещается производить ремонт электросушилки самостоятельно. Ремонт
изделия должны осуществлять только квалифицированные техники специализирован­ных сервисных центров, адреса которых Вы можете узнать в магазине.

4.13. Данное изделие не предназначено для использования людьми (включая де­тей), у которых есть физические, нервные и психические отклонения или недостаток
опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими людьми осуществляется
надзор или проводится их инструктирование относительно использования электро­сушилки лицом, отвечающим за их безопасность.

4.14. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с
данным изделием.

3

Картинка с сайта: manualmachine.com

5. Устройство изделия

5.1. Общий вид электросушилки бытовой ЭСБ

электронным блоком управления)

Съемный сетчатый поддон

:

«ЭЛИТ-1000» (с таймером и

Крышка

5 съемных решет

2

10. Техническое обслуживание.

10.1. Электросушилка не требует специального технического обслуживания и
ухода при условии предохранения ее от повреждений.

10.2. Не допускайте соприкосновения поверхностей пластмассовых деталей с
активными растворителями, а также с предметами, нагретыми свыше 80

10.3. По окончанию работы корпусные детали электросушилки протрите мяг­кой влажной тканевой салфеткой. Решета, съемный сетчатый и сплошной поддо­ны предварительно можно замочить в теплой воде с мягким моющим средством.
Слабый раствор отбеливателя поможет осветить слегка окрашенные сетки. Не
применяйте абразивные моющие средства. Допускается мыть решета в посудомо­ечной машине при температуре воды не более 450С.

0

Ñ.

Тепловентиляторный
блок со шнуром питания

Кнопка

включения-выключения

Съемный сплошной поддон

Информационное

табло

Кнопка установки

температуры сушки

Кнопка установки

времени сушки

Внутри тепловентиляторного блока размещены электродвигатель с крыльчат­кой и электронагреватель. Вентилятор закачивает воздух из нижней части элект­росушилки и подает его на нагреватель, где воздух нагревается и через кольцевую
щель между корпусом и крышкой диффузора подается на решета.

На панели управления расположены кнопка включения-выключения, кнопка
времени сушки, кнопка установки температуры сушки и инфомационное табло.
При повторном нажатии кнопки установки времени в процессе сушки на инфор­мационном табло высвечивается остаток времени сушки от установленного. По
окончанию заданного времени сушки электросушилка автоматически отключает­ся от питания электросети.

5.2.

Схема подачи горячего воздуха в рабочую зону электросушилки и ее преимущества

• Подача горячего воздуха во все решета идет непосредственно от нагрева-

тельного элемента через боковые ниши без потери температуры и изменения влаж­ности, что ускоряет процесс сушки и не требует периодической смены мест решет.

• Направление потока горячего воздуха к

боковым нишам решет создает небольшое раз­ряжение в центральном вертикальном отвер­стии, что не даст нарушения теплового баланса
и прямых тепловых потерь.

• Боковые стенки решет имеют воздушные

рубашки, которые служат термосом и снижают
тепловые потери.

• Разделение теплового потока по решетам

позволяет одновременно сушить разные по за­паху продукты без изменения их вкусовых ка­честв.

4

11. Правила хранения.

11.1. После сушки продуктов решета должны быть тщательно вымыты.

11.2. Чистую просушенную электросушилку уложите в упаковочную коробку

11.3. Хранение электросушилки должно осуществляться в отапливаемом по­мещении в местах, достаточно удаленных от отопительных систем и от прямого
попадания солнечных лучей, при температуре от +50С до +400С.

12. Возможные неисправности и методы их устранения

Возможная

неисправность

При включении
электросушилки в
сеть вентилятор не
запускается

Нагнетаемый
вентилятором воздух
не нагревается

В процессе сушки
произошло
выключение
сушилки

Неисправность в электрической
цепи подключения ТЭНа

Сгорел ТЭН Замените ТЭН

Примечание: Все работы необходимо проводить при отключенной от сети вилки

шнура питания.

Вероятная причина Методы устранения

Не исправен шнур питания

Не исправна розетка

Высохла смазка в подшиниковых
узлах двигателя, застопорен вал в
подшипниках

Сработала термозащита Температура воздуха на выходе

Проверьте целостность шнура,
вилки

Проверьте наличие напряжения в
розетке

Смажьте подшипники, проверните
вал ротора рукой несколько раз до
легкого врашения

Снимите крышку
тепловентиляторного блока,
проверьте надежность крепления
проводов к ТЭНу. Закрепите провода.
Проверьте надежность подключение
проводов к капилярному термостату

тепловентиляционного блока
превысила 70ОС или остановился
двигатель вентилятора. Если
остановился двигатель, то смажьте
подшипники и проверните
несколько раз вал рукой

21