- Безопасные способы оплаты
- Официальная гарантия
Наличие в магазинах
Интернет-магазин —
в наличии
Санкт-Петербург —
отсутствует
Москва —
отсутствует
Focusrite Scarlett 8i6 3d Gen — высококачественная внешняя звуковая карта, поставляется с программным обеспечением Focusrite Control. С его помощью можно настроить Scarlett 8i6 и использовать как автономный интерфейс для записывающих устройств любых типов. При разработке интерфейса третьего поколения в функции и характеристики были внесены дополнительные изменения. Улучшены параметры звукового тракта устройства в целом, динамический диапазон стал шире. Снижены искажения и уровень шума, а микрофонный предусилитель теперь позволяет подавать на входы сигналы более высокого уровня. Важным изменением является добавление функции Focusrite AIR: включается отдельно для входов 1 и 2 и незначительно меняет частотную характеристику предусилителя, а также имитирует акустические характеристики трансформаторных микрофонных предусилителей ISA.
С помощью фирменного ПО Focusrite Control можно управлять аппаратными функциями, настраивать мониторные миксы, а также конфигурировать маршрутизацию. Доступны установочные пакеты Focusrite Control для Mac и Windows. Scarlett 8i6 3d Gen аппаратно совместима с MacOS, пользователям не нужно устанавливать специальный драйвер. Версия для Windows включает драйвер, поэтому для начала работы достаточно установить Focusrite Control.
Аудиоинтерфейс позволяет подключать микрофоны, музыкальные инструменты, а также каналы аудиосигналов линейного уровня и цифровых аудиосигналов S/PDIF к компьютеру. Сигналы, подаваемые на физические входы, могут быть направлены в DAW с разрешающей способностью до 24 разрядов и частотой дискретизации до 192 кГц. Выходы допускается подключать к усилителям, мониторам с автономным питанием и другой необходимой аналоговой и цифровой аудиоаппаратуре. Устройство Scarlett 8i6 также можно использовать в качестве MIDI-интерфейса между USB-портом компьютера и другим MIDI-оборудованием в системе.
Особенности Scarlett 8i6 3rd Gen:
- Поставляется с фирменным ПО Focusrite Control;
- Набор софта: Ableton Live Lite, Pro Tools (3 месяца триала), Splice Sounds (доступ на 3 месяца), набор плагинов Hitmaker Expansion;
- Динамический диапазон стал шире, искажения и уровень шума снижены;
- Добавление функции Focusrite AIR;
- Пользователям MacOS не нужно устанавливать специальный драйвер;
- Можно использовать в качестве MIDI-интерфейса между USB-портом компьютера и другим MIDI-оборудованием в системе.
- Focusrite
- Студия Focusrite
- Звуковые карты Focusrite
Файлы для скачивания
- Инструкция для Focusrite Scarlett 8i6 3rd Gen (PDF 2 Мб 260 Кб)
- Инструкция для Focusrite Control Scarlett 3d Gen (PDF 5 Мб 488 Кб)
Общие характеристики Scarlett 8i6 3rd Gen:
- Тип: внешняя звуковая карта;
- Входы: аналоговые х 6, S/PDIF х 2;
- Выходы: аналоговые х 4, S/PDIF х 2;
- Микшер: программный микшер со свободно определяемой конфигурацией и 8 входами/6 выходами (Focusrite Control);
- Поддерживаемые частоты дискретизации: 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 и 192 кГц;
- Входы/выходы S/PDIF: 2 звуковых (RCA);
- Входы/выходы MIDI: 5-контактных разъема DIN х 2;
- USB: 1 разъем USB 2.0 Type-C;
- Размер: 210 x 149,5 x 47,5 мм;
- Вес: 0,84 кг.
Микрофонные входы:
- Динамический диапазон: 111 дБ (взвешенный по шкале А);
- Частотная характеристика: от 20 до 20000 Гц, ±0.1 дБ;
- Коэффициент нелинейных искажений с учетом шума: < 0,0012 % (минимальное усиление, уровень входного сигнала –1 дБпш при использовании полосового фильтра с частотами среза 22 Гц/22 кГц);
- Эквивалентный уровень шума на входе: –128 дБ (взвешенный по шкале А);
- Максимальный уровень входного сигнала: +9 дБн (без PAD); +16 дБн (с PAD); измерено при минимальном усилении;
- Диапазон коэффициентов усиления: 56 дБ;
- Полное входное сопротивление: 3 кОм.
Линейные входы 1 и 2:
- Динамический диапазон: 110,5 дБ (взвешенный по шкале А);
- Частотная характеристика: от 20 до 20000 Гц, ±0,1 дБ ;
- Коэффициент нелинейных искажений с учетом шума: < 0,002 % (минимальное усиление, уровень входного сигнала –1 дБпш при использовании полосового фильтра с частотами среза 22 Гц/22 кГц);
- Максимальный уровень входного сигнала: +22 дБн (без PAD); +29,5 дБн (с PAD); измерено при минимальном усилении;
- Диапазон коэффициентов усиления: 56 дБ;
- Полное входное сопротивление: 60 кОм.
Входы 1 и 2 для инструментов:
- Динамический диапазон: 110,5 дБ (взвешенный по шкале А);
- Частотная характеристика: от 20 до 20000 Гц, ±0,1 дБ;
- Коэффициент нелинейных искажений с учетом шума: < 0,03 % (минимальное усиление, уровень входного сигнала –1 дБпш при использовании полосового фильтра с частотами среза 22 Гц/22 кГц);
- Максимальный уровень входного сигнала: +12,5 дБн (без PAD); +14 дБн (с PAD); измерено при минимальном усилении;
- Диапазон коэффициентов усиления: 56 дБ;
- Полное входное сопротивление: 1,5 МОм.
Линейные входы 3–6:
- Динамический диапазон: 110,5 дБ (взвешенный по шкале А);
- Частотная характеристика: от 20 до 20000 Гц, ±0,1 дБ;
- Коэффициент нелинейных искажений с учетом шума: < 0,002 % (минимальное усиление, уровень входного сигнала –1 дБпш при использовании полосового фильтра с частотами среза 22 Гц/22 кГц);
- Полное входное сопротивление: 44 кОм;
- Максимальный уровень входного сигнала: +18 дБн; измерено при минимальном усилении.
Линейные выходы 1–4:
- Динамический диапазон: 108,5 дБ (взвешенный по шкале А);
- Максимальный уровень выходного сигнала (0 дБпш): 15,5 дБн (симметричные);
- Коэффициент нелинейных искажений с учетом шума: < 0,002 % (минимальное усиление, уровень входного сигнала –1 дБпш при использовании полосового фильтра с частотами среза 22 Гц/22 кГц);
- Полное выходное сопротивление: 430 Ом.
Выходы для наушников:
- Динамический диапазон: 104 дБ (взвешенный по шкале А);
- Максимальный уровень выходного сигнала: +7 дБн;
- Коэффициент нелинейных искажений с учетом шума: < 0,002 % (измеренное значение на уровне +6 дБн при использовании полосового фильтра с частотами среза 22 Гц/22 кГц);
- Полное выходное сопротивление: < 1 Ом.
Аналоговые входы 1 и 2:
- Разъемы: комбинированные с поддержкой XLR: гнездо микрофона/ линейного входа/инструмента на передней панели;
- Переключение входа микрофона/линейного входа: автоматическое;
- Переключение линейного входа/входа инструмента: выбирается отдельно для каждого канала с помощью Focusrite Control;
- Pad: ослабление на 10 дБ, выбирается отдельно для каждого канала с помощью Focusrite Control;
- Фантомное питание: общий выключатель фантомного питания +48 В для входов 1 и 2 (только для соединений XLR);
- Функция AIR: выбирается отдельно для каждого канала с помощью Focusrite Control.
Аналоговые входы 3–6:
- Разъемы: 4 гнезда TRS ¼ дюйма для симметричных сигналов на задней панели.
Аналоговые выходы 1–4:
- Разъемы: 4 гнезда TRS ¼ дюйма для симметричных сигналов на задней панели;
- Выходы для стереонаушников: 2 гнезда TRS ¼ дюйма на передней панели;
- Регулировка уровня на основном мониторном выходе: на передней панели;
- Регуляторы уровня сигнала на наушниках: на передней панели.
В комплекте:
- Focusrite Scarlett 8i6 3d Gen;
- Внешний сетевой блок питания 12 В пост. тока (PSU);
- Набор софта: Ableton Live Lite, Pro Tools (3 месяца триала), Splice Sounds (доступ на 3 месяца), набор плагинов Hitmaker Expansion;
- USB-кабель «Type-A – Type-C»;
User Guide
Version 1.0
www.focusrite.com
TABLE OF CONTENTS
OVERVIEW…………………………………………………………… 3
Introduction ………………………………………………………..3
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Box Contents ……………………………………………………….4
System requirements …………………………………………………4
GETTING STARTED …………………………………………………….5
Quick Start Tool ……………………………………………………..5
Mac users only ………………………………………………………..5
Windows only …………………………………………………………7
All users …………………………………………………………….9
Manual Registration…………………………………………………….9
HARDWARE FEATURES………………………………………………… 10
Front Panel………………………………………………………..10
Rear Panel ………………………………………………………..12
Connecting your Scarlett 8i6 …………………………………………..13
Power ……………………………………………………………..13
USB ……………………………………………………………….13
Audio Setup in your DAW ……………………………………………..14
Loopback Inputs………………………………………………………15
Examples of Usage ………………………………………………….16
Connecting microphones and instruments …………………………………..16
Low Latency Monitoring ………………………………………………..17
Creating an effects loop…………………………………………………18
Using the Scarlett 8i6 as a stand-alone mixer…………………………………19
FOCUSRITE CONTROL ………………………………………………….20
SPECIFICATIONS …………………………………………………….. 22
Performance Specifications ……………………………………………22
Physical and Electrical Characteristics ……………………………………24
TROUBLESHOOTING …………………………………………………..26
COPYRIGHT AND LEGAL NOTICES………………………………………… 26
2
OVERVIEW
Introduction
Thank you for purchasing this Third Generation Scarlett 8i6, one of the family of Focusrite professional
audio interfaces incorporating high quality Focusrite analogue pre-amplifiers. In conjunction with
the unit’s accompanying software application, Focusrite Control, you now have a compact yet
highly versatile solution for routing high quality audio to and from your computer. You can also use
the Scarlett 8i6 as a “stand-alone” interface to any other type of recording device, once you have
configured it using Focusrite Control.
In developing the Third Generation series of Scarlett interfaces, we have made further improvements
to both performance and features. Audio specifications have been upgraded throughout the unit to
give you greater dynamic range and even lower noise and distortion; additionally, the mic preamp now
accepts higher input levels. An important enhancement is the inclusion of Focusrite’s AIR function.
Individually selectable on Inputs 1 and 2, AIR subtly modifies the preamp’s frequency response to
model the sonic characteristics of our classic transformer-based ISA microphone preamps. When
recording with good quality microphones, you will notice an enhanced clarity and definition in the
important mid to high frequency range, just where it is most needed for vocals and many acoustic
instruments. Third Generation Scarlett interfaces are class compliant on macOS: this means they
are plug-and-play, so no need to install a driver if you are a Mac user.
Your Third Generation Scarlett interface is compatible with our Focusrite Control software application:
this lets you control various hardware features, set up monitor mixes and configure routings. There
is a Focusrite Control installer for both Mac and Windows platforms. The Windows version of the
installer contains the driver, so in either case, you only need to install Focusrite Control to get up
and running.
This User Guide provides a detailed explanation of the hardware to help you achieve a thorough
understanding of the product’s operational features. We recommend that you take the time to read
through the User Guide, whether you’re new to computer recording or a more experienced user, so
that you are fully aware of all the possibilities that the Scarlett 8i6 and accompanying software have
to offer. If the main User Guide sections do not provide the information you need, be sure to consult
https://support.focusrite.com/, which contains a comprehensive collection of answers to common
technical support queries.
Features
The Scarlett 8i6 audio interface provides the means for connecting microphones, musical instruments,
line level audio signals and S/PDIF digital audio signals to a computer running compatible versions
of macOS or Windows. The signals at the physical inputs can be routed to your audio recording
software / digital audio workstation (referred to throughout this user guide as the “DAW”) at up to
24-bit, 192 kHz resolution; similarly, the DAW’s monitor or recorded output signals can be configured
to appear at the unit’s physical outputs.
The outputs can be connected to amplifiers and speakers, powered monitors, headphones, an audio
mixer or any other analogue or digital audio equipment that you wish to use. Although all inputs and
outputs on the Scarlett 8i6 are routed directly to and from your DAW for recording and playback, you
can configure the routing within your DAW in order to meet your precise needs.
The accompanying software application, Focusrite Control, provides further routing and monitoring
options, as well as the ability to control global hardware settings such as sample rate and
synchronisation.
3
All inputs on the Scarlett 8i6 are routed directly to your DAW software for recording, but Focusrite
Control also allows you to route these signals internally within the device to the outputs so that you
can monitor the audio signals with ultra-low latency — before they arrive at your DAW, should you
need to do so.
The Scarlett 8i6 also has connectors for sending and receiving MIDI data; this lets you use it as a
MIDI interface between your computer’s USB port and other items of MIDI equipment in your system.
Box Contents
Along with your Scarlett 8i6 you should find:
• External 12 V DC mains Power Supply Unit (PSU)
• USB cable, Type ‘A’ to Type ‘C’
• Getting Started Information (printed on inside of box lid)
• Important Safety Information
System requirements
The easiest way to check that your computer’s operating system (OS) is compatible with the
Scarlett 8i6 is to use our online OS Checker at https://customer.focusrite.com/downloads/os.
As new OS versions become available over time, you can continue to check for futher compatibility
information by searching our Help Centre at https://support.focusrite.com/hc/en-gb.
4
GETTING STARTED
With the Third Generation, Scarlett interfaces introduce a new, faster way of getting up and running,
using the Scarlett Quick Start tool. All you need to do is connect your Scarlett 8i6 to your computer.
Once connected, you will see that the device is recognised by your PC or Mac and the Quick Start tool
will guide you through the process from there.
IMPORTANT: The Scarlett 8i6 has a single USB 2.0 Type C port (on the rear panel): connect
it to your computer using the USB cable provided. Note that Scarlett 8i6 is a USB 2.0 device,
and thus the USB connection requires a USB 2.0+ compliant port on your computer.
Your computer will initially treat your Scarlett as a Mass Storage Device (MSD), and during its first
connection, the Scarlett will be in “MSD Mode”
Quick Start Tool
We have tried to make registering your Scarlett 8i6 as simple as possible. The procedure will probably
be self explanatory, but we have described each step below, so you can see how they should appear
on either a PC or a Mac.
Mac users only:
On connecting your Scarlett 8i6 to your Mac, a Scarlett icon will appear on the desktop:
5
Double-click on the icon to open the Finder window shown below:
Double-click on the “Click Here to Get Started.url” icon. This will redirect you to the Focusrite
website, where we recommend that you register your device:
Click on “Let’s get you started”, and you’ll be presented with a form which will be partly prefilled
for you automatically. On submitting the form, options will be presented to either go straight to the
downloads area to get the software for your Scarlett, or to follow a step by step setup guide based
on your choices. Once you have installed the Focusrite Control software to set up and configure
your interface, the Scarlett will be switched out of MSD mode so that it no longer appears as a
Mass Storage Device when connected to your computer.
Your OS should automatically switch the computer’s default audio inputs and outputs to the
Scarlett 8i6. To verify this, go to System Preferences > Sound, and ensure that the input
and output are set to Scarlett 8i6. For more detailed setup options on a Mac, open:
Applications > Utilities > Audio MIDI Setup.
6
Windows only:
On connecting your Scarlett 8i6 to your PC, a Scarlett icon will appear on the desktop:
(Note that the drive letter may be something other than D:, depending on what other devices you
have connected to your PC).
Double-click on the pop-up message to open the dialogue box shown below:
Double-click on “Open folder to view files”: this will open an Explorer window:
Double-click “Click Here to Get Started”.
7
This will redirect you to the Focusrite website, where we recommend that you register your device:
Click on “Let’s get you started”, and you’ll be presented with a form which will be partly prefilled
for you automatically. On submitting the form, options will be presented to either go straight to the
downloads to get the software for your Scarlett, or to follow a step-by-step setup guide based on
your choices. Once you have installed the Focusrite Control software to set up and configure your
interface, the Scarlett will be switched out of MSD mode so that it no longer appears as a Mass
Storage Device when connected to your computer.
Your OS should automatically switch the computer’s default audio inputs and outputs to be the
Scarlett 8i6. To verify this, right click on the Sound icon on the taskbar and select Sound Settings,
and set the Scarlett as the Input and Output Device.
8
Loading…
Введение
Благодарим за приобретение данного аудиоинтерфейса Scarlett 8i6 третьего поколения, который представляет семейство профессиональных аудиоинтерфейсов Focusrite с высококачественными аналоговыми предусилителями Focusrite. В сочетании с поставляемым с устройством программным обеспечением Focusrite Control вы получаете компактное, но чрезвычайно универсальное решение для обмена высококачественными аудиосигналами с компьютером. Также можно использовать Scarlett 8i6 в качестве автономного интерфейса для записывающих устройств любых других типов после настройки с помощью Focusrite Control.
При разработке интерфейсов Scarlett третьего поколения мы внесли дополнительные улучшения как в характеристики, так и в функции. Благодаря улучшению параметров звукового тракта устройства в целом удалось расширить динамический диапазон и еще больше уменьшить искажения и уровень шума, а микрофонный предусилитель теперь позволяет подавать на входы сигналы более высокого уровня. Важным элементом модернизации является добавление функции Focusrite AIR. Функция AIR, включаемая для входов 1 и 2 по отдельности, незначительно изменяет частотную характеристику предусилителя, имитируя акустические характеристики наших традиционных трансформаторных микрофонных предусилителей ISA. При этом во время записи с использованием высококачественных микрофонов отмечается повышение чистоты и четкости звука в значимом диапазоне средних и высоких частот именно тогда, когда это необходимо для передачи звука вокала и многих акустических музыкальных инструментов. Аудиоинтерфейсы Scarlett третьего поколения аппаратно совместимы с операционной системой macOS, то есть они являются автоматически подключаемыми, и пользователям компьютеров Mac не нужно устанавливать специальный драйвер.
Интерфейс Scarlett третьего поколения совместим с нашим программным обеспечением Focusrite Control: с помощью него можно управлять различными аппаратными функциями, настраивать мониторные миксы, а также конфигурировать маршрутизацию. Доступны установочные пакеты Focusrite Control для платформ Mac и Windows. Версия установочного пакета для Windows включает драйвер, поэтому в любом случае для начала работы достаточно установить Focusrite Control.
В настоящем руководстве пользователя приводится подробное описание аппаратуры, помогающее получить полное представление об особенностях эксплуатации изделия. Мы рекомендуем внимательно изучить руководство как тем пользователям, которые только начинают осваивать компьютерную запись, так и более опытным пользователям, чтобы узнать обо всех возможностях, которые предоставляют Scarlett 8i6 и сопровождающее программное обеспечение. Если в разделах этого руководства пользователя нет необходимой информации, обязательно посетите веб-сайт Focusrite Audio Engineering, где содержится обширный список ответов на типичные запросы в службу технической поддержки.
Особенности
Аудиоинтерфейс Scarlett 8i6 позволяет подключать микрофоны, музыкальные инструменты, а также каналы аудиосигналов линейного уровня и цифровых аудиосигналов S/PDIF к компьютеру с совместимой версией ОС Mac или Windows. Сигналы, подаваемые на физические входы, могут быть направлены в программное обеспечение аудиозаписи / цифровую звуковую рабочую станцию (именуемую в настоящем руководстве пользователя как DAW) с разрешающей способностью до 24 разрядов и частотой дискретизации до 192 кГц; точно так же можно настроить передачу сигналов монитора DAW или записанных выходных сигналов на физические выходы устройства.
Выходы допускается подключать к усилителям и громкоговорителям, мониторам с автономным питанием, наушникам, аудиомикшеру и любой другой аналоговой и цифровой аудиоаппаратуре, которую требуется использовать. Хотя все входные и выходные сигналы в Scarlett 8i6 передаются непосредственно в DAW и из DAW для записи и воспроизведения, маршрутизация в DAW может быть настроена в соответствии с конкретными потребностями пользователя.
Поставляемое вместе с устройством приложение Focusrite Control предоставляет дополнительные возможности для маршрутизации и контроля, а также позволяет задавать глобальные параметры настройки аппаратуры, такие как частота дискретизации и синхронизация.
Все входные сигналы в Scarlett 8i6 передаются непосредственно в программное обеспечение DAW для записи, однако Focusrite Control также дает возможность направлять их на выходы внутри устройства, чтобы пользователь мог контролировать аудиосигналы со сверхмалой задержкой до их поступления в DAW, если это необходимо.
Устройство Scarlett 8i6 также имеет разъемы для передачи и приема MIDI-данных; это дает возможность использовать его в качестве MIDI-интерфейса между USB-портом компьютера и другим MIDI-оборудованием в системе.
View the manual for the Focusrite 8i6 here, for free. This user manual comes under the category audio recorder and has been rated by 3 people with an average of a 8.2. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Focusrite 8i6?
Ask your question here
Frequently asked questions
Can’t find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Focusrite 8i6 below.
What is the weight of the Focusrite 8i6?
The Focusrite 8i6 has a weight of 840 g.
What is the height of the Focusrite 8i6?
The Focusrite 8i6 has a height of 47.5 mm.
What is the width of the Focusrite 8i6?
The Focusrite 8i6 has a width of 210 mm.
What is the depth of the Focusrite 8i6?
The Focusrite 8i6 has a depth of 149.5 mm.
Is the manual of the Focusrite 8i6 available in English?
Yes, the manual of the Focusrite 8i6 is available in English .
Is your question not listed? Ask your question here