Грамофил дезинфицирующее средство инструкция по применению

Перейти к контенту

Картинка с сайта: rueins.ru

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

Главная

♥ В закладки

Просмотр инструкции в pdf

Инструкция по эксплуатации мультиварки Tefal Ultimate CY625D32.

Скачать инструкцию к мультиварке Tefal Ultimate CY625D32 (4,19 МБ)

Инструкции мультиварок Tefal

« Инструкция к мультиварке Moulinex CE502832

» Инструкция к мультиварке Gemlux GL-MC-L59

Вам также может быть интересно

Картинка с сайта: rueins.ru

Инструкция к роботу-пылесосу Tefal X-PLORER SERIE 60 ALLERGY RG7447WH

Картинка с сайта: rueins.ru

Инструкция к кухонным весам Tefal Optiss BC5125V1

Картинка с сайта: rueins.ru

Инструкция к мультиварке Tefal Effectual Pro Induction RK807D32

Картинка с сайта: rueins.ru

Инструкция к мультиварке Tefal RK905A32

Картинка с сайта: rueins.ru

Инструкция к мультиварке Tefal RK321A32

Инструкция к пылесосу Tefal X-PERT 3.60 Versatile Handstick TY6933WO

Картинка с сайта: rueins.ru

Инструкция к пылесосу Tefal Explorer Serie 20 RG6871WH

Картинка с сайта: rueins.ru

Инструкция к мультиварке Tefal Advanced pressure cooker CY621D32

Добавить комментарий

Имя *

Email *

Сайт

Комментарий

Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

Бренд Tefal на российском рынке известен и популярен. Конечно, мы были рады заполучить на тесты новый прибор компании: мультиварку-скороварку Tefal Ultimate Pressure Cooker CY625D32.

Не так давно мы разбирали, чем мультиварка-скороварка отличается от обычной мультиварки и какие дополнительные возможности предоставляет тому, кто в доме занимается приготовлением еды. Осталось понять и протестировать особенности новой Ultimate Pressure Cooker. Заявлено 66 автоматических программ, компактный корпус, возможность готовить как с давлением, так и без, а также сферическая чаша. Приступим?

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Характеристики

Комплектация

Упаковка выглядит красиво и броско: прибор и красное наименование производителя на черном фоне. Надписи — на русском и украинском. Картинки аппетитных блюд явно подбирались для пост-советского рынка: борщ, холодец, каша, фаршированные перцы и так далее.

Ради интереса мы заглянули на французский сайт производителя: там вообще нет ни мультиварок-скороварок, ни просто мультиварок. Мы из этого сделали несложный вывод: компания действительно умеет адаптироваться к потребностям локальных рынков, и, в общем-то, действительно «думает о нас».

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Вскрыв коробку, внутри мы обнаружили:

• собственно мультиварку-скороварку с установленной в нее чашей;
• контейнер для конденсата;
• подставку для приготовления на пару́;
• пластиковую лопаточку;
• мерный стакан;
• сетевой шнур;
• руководство по эксплуатации;
• книгу рецептов.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

На первый взгляд

Конструкция этой мультиварки-скороварки отличается от всего, что нам приходилось видеть до этого. Если бы не поворотная ручка парового клапана, то ее можно было бы принять за обычную мультиварку: настолько она компактная.

Прибор снабжен откидывающейся крышкой — только один этот факт может стать решающим для покупки, ведь почти все имеющиеся на рынке модели мультиварок-скороварок за редким исключением снабжены громоздкими «навинчивающимися» крышками.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Сзади находится кармашек для установки контейнера для сбора конденсата и классический «компьютерный» разъем под сетевой шнур.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

На дне мы можем наблюдать четыре крошечных ножки и некоторое количество вентиляционных отверстий. Учитывая солидный (больше 7 кг) вес прибора, никуда «убегать» или вибрировать он, впрочем, и не планирует.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Конструкция парового клапана простая и логичная, к тому же, его легко собирать и разбирать для очистки. Кнопка выпуска пара находится на панели управления.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Переносить Tefal Ultimate Pressure Cooker CY625D32 с места на место можно за ручки сбоку.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Чаша имеет 4-слойное керамическое антипригарное покрытие. Как и всегда, заявленный в документации 4,8-литровый объем — это «под края», а до отметки Max на внутренней стенке туда вмещается 2,9 литра.

Чаша сферической формы напоминает «чугунок» для печи. Стенки действительно толстые — это ощущаешь сразу, стоит только взять чашу в руки. Но больше всего нас, конечно, обрадовало наличие ручек для переноски: среди обычных-то мультиварок это не так уж и часто встречается. а уж среди мультиварок-скороварок — и вовсе экзотика.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Инструкция

Печатные материалы в данном случае разделены на 3 части: отдельно — руководство пользователя, отдельно — гарантийный талон, отдельно — книга рецептов. Руководство пользователя трехъязычное (русский, украинский, казахский).

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Руководство снабжено подробными таблицами, разъясняющими особенности настройки всех имеющихся режимов готовки, в том числе автоматических — варианты длительности, температуры и даже положение крышки. Единственное, что нас огорчило — нигде в руководстве мы не нашли таблицы с техническими характеристиками прибора.

К инструкции прилагается книга с восемью десятками рецептов на русском, а затем — на украинском языке. Блюда описаны вполне приемлемо и их довольно много — чередуя имеющиеся блюда, не слишком опытный кулинар сможет запросто надолго составить разнообразное меню для семьи. К тому же, описанное адекватно получается у любого, кто в состоянии следовать инструкции. А кому нужны кулинарные шедевры — тому и книга рецептов не особенно нужна.

Минус книги — при поиске рецепта по оглавлению отыскивается что-нибудь другое, а не то, что ты искал. Выход прост: нумерация сбилась всего на 2 страницы, и через один рецепт обязательно окажешься там, где нужно.

Даже искушенному повару наверняка пригодятся таблицы с подробнейшим описанием программ. В книге рецептов дублируется таблица температурных режимов и времени приготовления, где указаны все параметры каждого из режимов, а также положение крышки при готовке.

Управление

Взглянув на панель управления Tefal Ultimate Pressure Cooker, мы сначала немного испугались обилия кнопок.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Но для чистоты эксперимента мы решили разобраться с управлением на уровне интуиции, не прибегая к инструкции. Оказалось, что это не просто возможно, но и очень просто: решив все же через день почитать инструкцию, мы убедились, что уже и сами всему научились.

Основная задача нашей мультиварки-скороварки: работа с давлением — большинство автоматических программ задействуют эту опцию. Программы очень неплохо продуманы — получить кулинарное фиаско в результате их использования, пожалуй, просто невозможно.

Можно выбирать тип продукта в сочетании с типом обработки, а можно пользоваться меню со специфическими режимами (творог, холодец, жарка и т. д.). Можно пользоваться теми же программами, но без давления, а можно и вовсе выставлять ручной режим.

В общем, освоение системы управления можно оценить как элементарное: не знаем, как прабабушка, но приехавшая в гости теща точно сможет в первый же свободный день порадовать вас ужином.

Эксплуатация

Перед началом эксплуатации мы собрали мультиварку-скороварку, собрав паровой клапан и установив контейнер для сбора конденсата.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

В остальном работа с Tefal Ultimate Pressure Cooker похожа на эксплуатацию любой другой мультиварки-скороварки, только удобнее. Продуманность меню, наличие кнопки принудительного сброса пара, открывающаяся удобным образом крышка — все эти параметры не единожды порадовали нас в процессе тестирования.

Вторая особенность — конечно, чаша. При не самом большом из существующих (160 градусов) максимальном нагреве толстостенность (а может, и форма) чаши дала возможность получать прямо-таки удовольствие от обжарки продуктов, чего в предыдущих тестированиях приборов данного типа наблюдать не приходилось. Наличие ручек у чаши — также подарок для пользователя.

Самая главная особенность в эксплуатации этого прибора — пожалуй, свобода выбора с гарантией результата. Готовка под давлением позволяет существенно ускорить ряд процессов, особенно требующих длительности: например, холодца или отваривания мяса из непремиальных отрубов. Убыстрение процессов в этом случае происходит за счет того, что вода под давлением может нагреваться до температуры выше 100 градусов.

Вместе с тем, есть возможность и готовки без давления: как в виде программ, требующих низкой температуры (приготовление творога или йогурта, расстойка теста), так и в виде опции самостоятельной установки времени и температуры. Хочешь быстро получить бульон — через час вместе со всеми наборами и стравливаниями давления у тебя будет готовый и, что важно, вкусный бульон. Да, если хочется, чтобы он был прозрачен, как слеза и претендовал на высокую кухню — его лучше варить долго, без кипения и при открытой крышке. Ну так и вари — разрешает Tefal — кто мешает-то.

Единственный недостаток, который мы обнаружили — слишком широкий шаг при ручной установке температуры: целых 10 градусов. Это разочарует поклонников низкотемпературной обработки: технология су-вид шагает по стране семимильными шагами. Хотя с другой стороны — если человеку нужен су-вид, так он его может просто себе купить и не требовать этого от мультиварки-скороварки. Тем более, что для обычного неискушенного человека здесь есть специальный режим: готовить су-вид предполагается на единственной температуре в 60 градусов, но определенное представление о технологии это даст.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Интересен вопрос о размере чаши: полезный объем в 2,9 литра — это конечно, маловато, особенно если мы говорим о скороварении и холодцах. Однако на практике, если говорить о повседневном питании, а не о ведерных количествах «на Новый Год», размер оказался вполне удобным: в зависимости от продукта, нам удавалось получить от 4 до 8 и даже 10 порций еды. При наличии мультиварки-скороварки, которая сама успеет успеть сготовить даже сложную еду после рабочего дня, кажется, больше и не надо.

В целом же, можно признать, это одна из самых приятных мультиварок-скороварок, эксплуатацию которых нам довелось тестировать в последнее время.

Уход

Корпус традиционно предлагается протирать влажной тканью, не допуская попадания внутрь большого количества воды.

Внутреннюю крышку после каждой готовки снимать и промывать под струей воды, можно с мягким моющим средством. В посудомойке мыть не рекомендуется. Чашу также нельзя мыть в посудомойке

Паровой клапан разобрать, отсоединяемые части промыть под струей теплой воды, высушить и собрать.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Наши измерения

В режиме простоя мультиварка, включенная в сеть, потребляет 1,2 Вт. Максимальное энергопотребление, зафиксированное при нагреве в режиме жарки — 930 Вт.

Практические тесты

Отварная курица

Для начала мы решили попробовать что-нибудь простое.

Мы взяли симпатичного фермерского цыпленка, луковицу, букет гарни и немного специй и поместили в чашу. Долили воды до максимальной отметки.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Крышку закрыли и заблокировали, выбрав режим варки супа из птицы. Горшочек, вари!

Примерно 25 минут мультиварка-скороварка набирала давление, после чего раздался «сигнал о закипании» — резкий выход небольшого количества пара из клапана. На дисплее до этого времени отображался бегающий контур — индикатор набора давления. Затем контур сменился таймером со значением 20 минут и начался обратный отсчет.

Через 20 минут мы подпрыгнули: прибор начал спуск пара. Затем к сопровождающему процесс звуку привыкаешь, но сначала он немного пугает.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Что мы имеем в результате? Курица сварилась, но не переварилась, грудку есть можно. Бульон вкусный.

Да, если варить курицу на низкой температуре в три раза дольше, можно получить прозрачный бульон и более нежную структуру грудки. И если вам нужен быстрый бульон — пользуемся нажатием пары кнопок, если изысканный — никто не мешает выставить ручной режим на 80 градусов и варить вашу курицу сколько угодно.

Свобода выбора — это приятно.

Результат: отлично.

Картофельный салат с курицей и соленым огурцом

Для того, чтобы написать простое «сварилась, но не переварилась», в этом следовало убедиться. Например, разобрав курицу на фрагменты и рассмотрев, точно ли нет непроваренных кусочков, попробовать, не суховата ли грудка.

Мы решили, что вареный цыпленок отлично подойдет для простого «зимнего» салата. Тем более, что на панели управления тестируемого прибора нашлась картинка с изображением и корнеплодов, и яиц одновременно.

Положили картошку и яйца, залили водой и запустили автоматический режим варки.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Всего 10 минут! Конечно, учитывая время набора давления, все равно не так уж и быстро — но не надо смотреть, подходить, тыкать в картошку.

Картошка получилась немного переваренной, две картофелины треснули, но в целом — нарезать ее удалось. Яйца тоже переварились — но ничего страшного мы в этом не усмотрели: мы тут просто делаем салат, а в салате 99 процентов дегустаторов переваренные яйца не идентифицируют ни за что. Опять же, гурманам можно и воспользоваться ручным режимом, вынуть яйца чуть раньше, а картофель «поймать» в момент идеальной готовности — если, конечно, хочется.

К картошке, яйцам и курице добавили зелени, квашеных огурцов и небольшой болгарский перец. Заправили майонезом и получили отличный салат.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Результат: отлично.

Кук-си

Настала пора протестировать, как мультиварка-скороварка благодаря чудо-чаше справится с жаркой различных продуктов. Заодно тестируем один из автоматических режимов из правой части меню управления: двухэтапную «пасту».

Готовить будем корейский суп кук-си. Это сборный суп, который может включать довольно много разных ингредиентов. В нашем случае это жареное мясо, тушеная капуста, лапша, омлет и свежий огурец, которые заливаются бульоном и подаются с красным перцем, уксусом и соевым соусом.

Сначала мы взяли 600 граммов говядины и две крупных луковицы. Говядину нарезали тонкими полосками, лук — полукольцами.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

На дно мультиварки влили немного масла, включили режим жарки. Мы очень сильно опасались, что 160 градусов окажутся недостаточной температурой для обжарки такого количества продуктов. Сначала небольшими партиями забрасывали лук: он сразу начинал жариться, а не выделял сок, что нас уже обрадовало.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Затем по чуть-чуть закладывали мясо, обнаружив, что толстостенность чаши обеспечила всю нашу затею успехом: новые и новые добавленные горсти говядины не снижали общую температуру приготовляемого и мясо ни на каком этапе не выделило сок, а прекрасно обжарилось, сохранив его внутри волокон. Почти уникальный для мультиварочной обжарки случай.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Для омлета во взбитое яйцо добавили немного воды и каплю соевого соуса, поджарив на «жарке» небольшой блинчик.

С капустой все оказалось еще проще: мы до верха наполнили чашу капустой, добавили немного воды и потушили до испарения воды и половинного уменьшения капусты в объеме, а затем добавили луковицу, немного масла и включили режим жарки, дав капусте с луком подрумяниться.

Режим пасты включает два этапа: на первом вода с заблокированной крышкой быстро доводится до кипения, на втором — варится с открытой крышкой.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Затем мы собрали наш суп, положив по ложке-две каждого из ингредиентов и залив бульоном из курицы. Заправляли перцем, уксусом и соевым соусом.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Обжарка, тушение, паста — нам понравились результаты во всех случаях. И конечный результат — кук-си — получился настоящим шедевром.

Результат: отлично.

Гороховый суп с копченостями

Бобовые без замачивая — отличная задача для мультиварки-скороварки. Мы решили сварить простой гороховый суп. Обжарили на режиме жарки луковицу и морковку, добавили пару стаканов гороха, три нарезанных картофелины, полоску свиных копченых ребрышек и немного нарезанного копченого окорока, горсть нарезанной зелени, ложку соли и половинку ложки дробленого перца и пару лаврушек.

Все это богатство залили водой до отметки чуть выше максимума (посмотреть, что будет).

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Затем отыскали на панели управления режим супа и выбрали продукт — бобовые. Режим оказался длительностью в час (без набора и спуска давления).

Картинка с сайта: www.ixbt.com

За это время свинина начала отпадать с ребрышек, а сырой, незамоченный изначально, горох превратился в волшебное по консистенции пюре. Очень вкусно и очень быстро. Можно и еще быстрее — автоматический часовой режим предназначен для жесткой фасоли и бобов, горох же сильно нежнее и запросто сварится за 20-30 минут. Но нам понравилась та версия, что у нас получилась!

Переполненность кастрюли содержимым позволила сделать вывод, что свыше максимальной отметки загружать чашу можно, но не нужно: ничего страшного не произошло, но пришлось долго отмывать верхнюю крышки и даже клапан — хорошо, что все съемное и легкодоступное.

Результат: отлично.

Плов из утки с басмати и сухофруктами

Довольна амбициозная задача — плов. Помимо функции рисоварения, попытаемся еще сильнее усложнить задачу нашего толстостенного котелка с ручками.

Продукты для этого плова подготовили следующие: мясо с двух утиных ножек и одной половинки грудки, по паре морковок и луковиц, по горсти кураги и изюма, барбариса и ягод годжи (по-русски, кстати — дереза), имеретинского шафрана и красного перца, черной зиры, а также несколько зубчиков очищенного чеснока.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Начали с обжарки лука на утином жиру. Справляется.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Лук вместе с морковкой. Греет — небыстро, но усердно.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Добавляем постепенно утиное мясо и ждем, когда зазолотится.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Дальше кладем соль, специи и сухофрукты, заливаем водой и даем немного покипеть.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Затем кладем рис и переключаемся на режим плов. Прибор набрал давление и 15 минут готовил.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Мы немного опасались, что режим передержит наш рис сорта басмати, но вышло хорошо: рисинки не склеились. Некоторые почему-то оказались белее других, но все достаточно приготовились.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Результат: отлично.

Это было отличное блюдо. Царское. Не всякая плита с казаном справится.

Бешбармак

Бешбармак в мультиварке-скороварке — самое то, что надо. Вот мы его и приготовим. Мы взяли самые «бросовые» по цене и при этом самые вкусные при долгом отваривании отрубы говядины: низ голяшки. Без давления их пришлось бы варить часов 6, а то и 8.

Залили говядину водой, добавили любимые специи, лук, зелень, корни петрушки и сельдерея, поставили в скороварку на режим варки мяса.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

С давлением мы обошлись в 1 час сорок минут общего времени.

Затем отварили лапшу, поджарили лук и подали.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Мясо получилось просто волшебным: все жилки превратились в нежное желе, сохранилась вся сочность и много-много насыщенного вкуса. Это как раз один из примеров блюд, о которых без наличия мультиварки-скороварки или целого дня свободного времени и мечтать нельзя.

Результат: отлично.

Выводы

Мультиварка-скороварка Tefal Ultimate Pressure Cooker CY625D32 нам понравилась. Это очень продуманный прибор, компактный и симпатичный, с нормально открывающейся, а не навинчивающейся крышкой.

Управление на первый взгляд выглядит сложным, но на практике легко осваивается даже без чтения инструкции. Приятно, что мультиварка-скороварка от Tefal дает свободу выбора, позволяя готовить как с давлением, так и без, в тех случаях, когда один из вариантов более целесообразен.

Очень хорошо продуманы автоматические программы. Ни для кого не секрет, что алгоритмизировать приготовление вкусной еды еще никому не удалось — так вот, в данном приборе к этому приблизились максимально возможным образом. Это значит, что установив чашу с продуктами и выбрав любую из автоматических программ, вы получите именно то, что планировали.

Толстостенная чаша снабжена ручками, у нее приятная и удобная форма, в ней легко жарить и печь, не забывая, конечно, о том, что мультиварка-скороварка — это все же по сути кастрюля.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Единственный недостаток обнаружился в функции, позволяющей задать настройки вручную: шаг слишком крупный (10 градусов). Это исключает использование прибора в качестве кастрюли для приготовления методом су-вид — но, справедливости ради, стоит отметить, что приборов, которые могут и работать с давлением, и поддерживать температуру до одного градуса, на рынке пока нет.

Плюсы

• простота освоения и эксплуатации
• хорошо продуманы автоматические программы
• наличие книги рецептов
• готовит как с давлением, так и без (на режимах суп, варка и тушение, а также в ручном режиме)
• удобная чаша с ручками

Минусы

• слишком крупный шаг температуры (10 градусов) при задании настроек вручную

В заключение предлагаем посмотреть наш видеообзор мультиварки-скороварки Tefal Ultimate Pressure Cooker CY625D32:

Наш видеообзор мультиварки-скороварки Tefal Ultimate Pressure Cooker CY625D32 можно также посмотреть на iXBT.video

Технические характеристики мультиварки Tefal HOME CHEF Smart Pro spam со сферической чашей

• Мощность 1000 W
• Крышка безопасности ДА
• Программы приготовления 66 автоматических программ
• Аксессуары Подставка, паровая корзина, мерный стакан, кулинарная лопатка
• Книга рецептов
• Технология Стандартный
• Панель управления LCD дисплей
• Приготовление под давлением
• Сохранение тепла
• Регулируемая температура
• Отложенный запуск
• Настройка своего рецепта
• Толщина чаши 1.8 mm
• Слои чаши 4
• Внутреннее покрытие чаши Керамическое
• Съемная чаша
• Таймер
• Емкость чаши 4.8 L
• Съемный шнур
• Устройство защиты от избыточного давления
• Цвета Черный

Новая современная стильная мультиварка-скороварка в компактном корпусе. Благодаря приготовлению под давлением мультиварка сэкономит ваше время: тушение мясо за полчаса? Холодец за полтора — это возможно.

Равномерная циркуляция воздуха благодаря сферической форме чаши позволяет лучше пропечь или обжарить блюда.
66 автоматических режимов с возможностью выбора 6 типов продуктов позволят приготовить любые блюда, а книга рецептов поможет с изучением прибора.

Самая современная скороварка с автоматическими программами и с давлением, и без.

Равномерное приготовление благодаря чаше сферической формы. Долговечное керамической покрытие чаши, удобные ручки для переноски. 66 автоматических режимов. Программы: суп, тушение и варка могут работать как с давлением, так и без. Выбор 6 типов продуктов: мясо, рыба, птица, овощи, бобовые, морепродукты. Ручной режим с пользовательскими настройками температуры и времени: работает и с давлением, и без давления. Автоматический спуск пара с дополнительной кнопкой на корпусе. Возможность отключения звука и блокировки от детей. 9 уровней защиты.

Картинка с сайта: hlebopechka.ru

66 автоматических программ

Приготовьте ваши любимые блюда легко и быстро благодаря 66 автоматическим программам: жарьте, готовьте на пару, варите овощи и супы, выпекайте, тушите, готовьте йогурты и пудинги, рис для суши, каши, плов, хлеб, пасту, готовьте в вакууме по технологии «су вид», холодец, десерты, домашний творог и многое другое. Также предусмотрена функция подогрева.

Сферическая чаша

Чаша сферической формы обеспечивает оптимальную циркуляцию горячего воздуха для равномерного приготовления любого блюда. Специальные ручки чаши не дадут вам обжечься и позволяют легко вынимать или устанавливать чашу в устройство.

4 программы с ручным управлением

Удобная регулировка температуры и времени для приготовления по вашим уникальным рецептам. Выбор режима работы с внутренним давлением и без.

Готовьте быстрее

Регулируемое давление позволяет приготовить ваши любимые блюда быстрее, чем обычно. Идеально для загруженной рабочей недели.

Книга рецептов в комплекте

Вдохновляйтесь новыми рецептами каждый день.

Поддержание температуры до 24 часов

После окончания приготовление устройство поддерживает температуру блюда в течение 24 часов, чтобы вы смогла насладиться им в любое время.

Аксессуары в комплекте

В комплект входят корзина для приготовления на пару, мерная ложка и мерная чаша, которые можно мыть в посудомоечной машине.

Инструкция по эксплуатации Tefal Ultimate Pressure Cooker CY625D32

Устройство мультиварки Tefal HOME CHEF Smart Pro spam

Картинка с сайта: hlebopechka.ru

• a Клапан ограничения давления
  b Крышка для пара
• Ручка крышки
• Панель управления
• Крышка
• Кнопка блокировки /открывания
• Шнур питания
• Корпус
• Ручка чаши
• Емкость для сбора конденсата
• Паровая корзина
• Чаша
• Внутренняя крышка
• Уплотнительная прокладка
• Пружинный клапан
• Гайка крепления внутренней крышки
• Крышка канала клапана ограничения давления
• Поплавковый клапан
• Среднее кольцо
• Мерный стакан
• Ложка для риса
• Верхний датчик

Панель управления Tefal HOME CHEF Smart Pro spam

Картинка с сайта: hlebopechka.ru

Картинка с сайта: hlebopechka.ru

Перед первым использованием

Снимите упаковку и откройте крышку

• Извлеките устройство из упаковки и поместите его на ровную поверхность. Сохраните гарантийный талон и перед первым применением устройства не забудьте ознакомиться с инструкцией по эксплуатации.
• Чтобы открыть крышку, возьмитесь за ручку крышки, поверните ее против часовой стрелки и нажмите кнопку блокировки/открывания. — 1 — 2.
• Извлеките из устройства весь упаковочный материал: пластиковые пакеты, принадлежности (паровую корзину, ложку для риса, мерный стакан, емкость для сбора конденсата), чашу и вилку. 3
• Если на устройство нанесена рекламная наклейка, перед первым применением удалите ее.

Чистка

• Перед выполнением чистки снимите с устройства внутреннюю крышку. Сначала снимите крышку для пара (1b) и клапан ограничения давления (1a) — 4 — 5. Затем открутите гайку крепления внутренней крышки (15) и нажмите на небольшой выступ для снятия двух частей и канала клапана ограничения давления, если внутреннюю крышку не удается отделить от крышки — 6 — 7.
• Промойте чашу и внутреннюю крышку чистой водой и протрите устройство влажной тканью. В посудомоечной машине можно мыть только принадлежности 8 и 9. Перед применением устройства убедитесь, что все детали полностью сухие.
• Внимание! Чашу и внутреннюю крышку нельзя мыть в посудомоечной машине (это приведет к повреждению их внешних поверхностей).
Установите емкость для сбора конденсата на место — 10. Размотайте шнур питания, подключите его сначала к устройству, а затем к заземленной розетке — 11.

Выньте чашу и поместите в нее ингредиенты

• Выньте чашу.
• Поместите ингредиенты в чашу.
• Следите за тем, чтобы не была превышена отметка максимального уровня внутри чаши — 12.

Поместите чашу в устройство

• Протрите дно чаши снаружи и удалите все остатки пищи с нагревательной пластины. Поместите чашу в устройство — 13.
• Не пользуйтесь устройством без установленной в нем чаши.

Закройте и заблокируйте крышку

• Закройте крышку и убедитесь, что она встала на место — 14. Чтобы закрыть крышку, поверните ее по часовой стрелке — 15.
• Когда устройство находится во включенном состоянии, при запирании или отпирании крышки раздается двойной звуковой сигнал.

Установите клапан ограничения давления

• Разместите клапан ограничения давления на своем месте и вставьте его до щелчка. Крепление клапана может быть слегка неплотным — 16.

Общая информация по приготовлению под давлением

• Электрическая скороварка представляет собой электрическую кастрюлю с герметичной крышкой и специальным клапаном, которая позволяет готовить пищу под давлением, что экономит время на приготовление и размягчает жесткие продукты.
• В следующих программах приготовление выполняется автоматически под давлением: «Рис/Крупы», «Каша», «Плов», «Бобовые», «Паста (1-й этап)», «Суши», «Холодец», «Суп», «Пароварка», «Тушение», «Варка», «Разогрев» В ручном режиме приготовление идет под давлением, если выбрана температура не менее 100°C, при закрытой и заблокированной крышке. Для программ «Суп», «Тушение» и «Варка» можно отключить приготовление под давлением, нажав на кнопку «Приготовление без давления».
• После выбора требуемой программы время достижения требуемого уровня давления зависит от объема продуктов и жидкости в чаше. Для достижения давления крышка должна быть закрыта и заблокирована: так как устройство герметично закрыто, при повышении температуры жидкость внутри образует пар, что повышает давление в емкости (т. е. при приготовлении под давлением в чаше постоянно должна быть жидкость).
• По наборе давления внутри прибора активируется система защиты, которая не позволяет открывать крышку во время приготовления (поэтому все ингредиенты следует добавлять в начале приготовления). Не пытайтесь открыть крышку во время приготовления. Как только требуемая в программе температура достигнута, устройство автоматически переходит к процессу приготовления, и начинается обратный отсчет предварительно установленного времени.
• Когда продукты готовятся под давлением, по завершении процесса приготовления устройство переходит в режим подогрева. На цифровом дисплее отображается «b».
• В первое время эксплуатации скороварки из-под крышки может выделяться незначительное количество пара. Это нормальное явление, оно происходит при нагнетании давления. Также во время приготовления может выделяться незначительное количество пара из клапана ограничения давления. Незначительное выделение пара во время приготовления является нормальным, так как этот клапан выполняет роль предохранительного.

Открытие крышки после приготовления под давлением

•   После завершения приготовления под давлением начнется сброс пара (в автоматическом режиме или посредством нажатия на кнопку быстрого сброса), что может занять от нескольких секунд до 10 минут в зависимости от объема жидкости внутри.
• Чтобы открыть крышку, возьмитесь за ручку, поверните ее против часовой стрелки и нажмите на кнопку открывания — 27-28. Отключите шнур питания от сети — 29.
Примечание Осторожно! Из-под крышки выходит горячий пар. Не подносите лицо и руки к пару.

Функции

1   Включение устройства (режим ожидания)
При подключении к источнику питания система запускает самодиагностику и издает звуковой сигнал. Загораются цифровой дисплей и все индикаторы. Через 1 секунду на экране отобразится надпись «   »: устройство находится в режиме ожидания.
2   Режимы функционирования
Устройство предлагает 62 различных варианта приготовления. Каждая функция имеет свое время и температуру по умолчанию, и в каждом случае крышка должна располагаться особым образом.
Дополнительная информация:

• — Сброс параметров ручного режима = длинное нажатие (5 секунд) одновременно на кнопки «Ручной Режим» И «ОТМЕНА»
• — При разогреве на экране не появляется бегущий круг на программах: «Ручной Режим», «ЖАРКА», «ЗАПЕКАНИЕ» и «ВЫПЕЧКА»
• — Длинное нажатие на кнопку сброса давления для сброса давления вручную, если это необходимо пользователю.
• — Чтобы выключить (или включить обратно) звук, одновременно зажмите на несколько секунд клавиши «+» и «-».

Картинка с сайта: hlebopechka.ru

Картинка с сайта: hlebopechka.ru

Картинка с сайта: hlebopechka.ru

Картинка с сайта: hlebopechka.ru

Картинка с сайта: hlebopechka.ru

Картинка с сайта: hlebopechka.ru