HTC Desire 516 dual sim
Расширенное руководство пользователя
2 Содержание
Содержание
Распаковка
HTC Desire 516 dual sim 7
Задняя крышка 8
Две SIM-карты 10
Карта памяти 11
Аккумулятор 13
Включение и выключение питания 15
Настройка телефона
Первоначальная настройка HTC Desire 516 dual sim 16
Установка обновления 16
Проверка обновлений вручную 16
Ваша первая неделя с новым телефоном
Основные сведения о телефоне 17
HTC BlinkFeed 23
Работа с текстом 26
Аккумулятор 31
Камера
Приложение Android Камера 34
Галерея и видеоподборка
Просмотр фотоснимков и видеозаписей в приложении Галерея 35
Редактирование фотоснимков 35
Просмотр и редактирование подборки видеозаписей 36
Индивидуальная настройка
Сделайте HTC Desire 516 dual sim по-настоящему вашим 37
Изменение фонового рисунка 37
Индивидуальная настройка панели запуска 38
Добавление виджета на Начальный экран 38
Добавление приложений и других ярлыков на Начальный экран 40
Переупорядочивание или удаление виджетов и значков на Начальном экране 41
Группирование приложений в папку 42
Добавление панели Начального экрана 43
Изменение главного Начального экрана 43
Добавление виджета на экран блокировки 43
3 Содержание
Телефонные вызовы
Выполнение вызова 44
Звонок по номеру быстрого набора 44
Экстренный вызов 45
Ответ на вызов и его отклонение 45
Что можно делать во время телефонного разговора? 45
Установка конференц-связи 47
Проверка вызовов в Журнал вызовов 47
Переключение между режимом вибрации, беззвучным и обычным режимом 48
Сообщения
Отправка текстового или мультимедийного сообщения с помощью приложения Android Сообщения 49
Контакты
Ваш список контактов 50
Настройка своей личной контактной информации 50
Добавление нового контакта 51
Изменение сведений о контакте 51
Быстрая связь с контактом 51
Импортирование контактов с SIM-карты 51
Импортирование контактов из памяти 52
Отправка сведений о контакте 52
Группы контактов 52
Поиск и веб-браузер
Выполнение поиска в Интернете и в HTC Desire 516 dual sim 54
Быстрое получение информации с помощью Google Now 55
Просмотр веб-страниц 57
Создание закладки веб-страницы 57
Очистка журнала браузера 57
Электронная почта
Добавление учетной записи эл. почты 58
Проверка почты 59
Отправка сообщения эл. почты 59
Чтение сообщения эл. почты и ответ на него 60
Поиск сообщений эл. почты 60
Просмотр папки входящих сообщений Gmail 61
Отправка сообщения эл. почты в Gmail 61
Ответ или пересылка сообщений эл. почты в Gmail 62
Музыка
Прослушивание музыки 63
Создание музыкальных плейлистов 63
Путешествия и карты
Включение и отключение служб определения местоположения 65
Сведения о приложении «Google»Карты 65
4 Содержание
Знакомство с картами 65
Поиск местоположения 66
Получение информации о местах и занятиях по соседству 68
Получение маршрутов 68
Google Play и другие приложения
Получение приложений с Google Play 70
Загрузка приложений из Интернета 71
Удаление приложения 72
Приложение Часы 72
Просмотр Календарь 73
Просмотр видеозаписей на YouTube 74
Подключение к Интернету
Подключение для передачи данных 76
Управление передачей данных 77
Wi-Fi 79
Подключение к виртуальной частной сети (VPN) 80
Использование HTC Desire 516 dual sim в качестве точки доступа Wi-Fi 81
Совместное использование подключения телефона к Интернету с помощью функции «Интернетмодем» 82
Bluetooth
Подключение Bluetooth-гарнитуры 83
Отмена сопряжения с Bluetooth-устройством 83
Память
Виды памяти 84
Копирование файлов в HTC Desire 516 dual sim и обратно 84
Резервное копирование и сброс
Резервное копирование 85
Сброс 85
Настройки и безопасность
Добавление и синхронизация учетной записи 87
Удаление учетной записи 87
Включение и выключение режима «В самолёте» 87
Отключение функции автоматического поворота экрана 88
Настройка времени ожидания перед выключением экрана 88
Регулировка яркости экрана вручную 88
Изменение языка экрана 88
Работа с сертификатами 89
Защита SIM-карты с помощью PIN-кода 89
Защита HTC Desire 516 dual sim с помощью блокировки экрана 90
Управление SIM-картами 90
Товарные знаки и авторские права
5 Содержание
Указатель
6 Условные обозначения, используемые в данном руководстве
Условные обозначения, используемые в
данном руководстве
В данном руководстве пользователя мы используем следующие символы для
обозначения полезной и важной информации.
Это — примечание. В примечаниях часто дается дополнительная информация,
например о том, что произойдет, если вы решите выполнить или не выполнить
определенное действие. Кроме того, в примечаниях представлена информация,
которая может быть применима лишь к некоторым ситуациям.
Это — совет. В советах описываются альтернативные способы выполнения
конкретного этапа или процедуры либо приводится информация о параметрах, которые
могут оказаться для вас полезными.
Это обозначает важную информацию, которая вам необходима для выполнения
определенной задачи или для достижения надлежащей работы той или иной функции.
Этот значок обозначает информацию по мерам предосторожности, то есть
информацию, которую необходимо принять к сведению, чтобы предотвратить
возникновение возможных проблем.
7 Распаковка
Распаковка
HTC Desire 516 dual sim
1. Включение
2. Фронтальная камера
3. Разъем USB
4. Гнездо для гарнитуры (3,5 мм)
5. Динамик телефона
6. ГРОМКОСТЬ
7. НАЗАД
8. Начальный экран
9. МЕНЮ
8 Распаковка
Задняя крышка
Снятие задней крышки
1. Крепко держите HTC Desire 516 dual sim лицевой стороной вниз.
2. Пальцем откройте заднюю крышку через небольшое отверстие в нижней части
HTC Desire 516 dual sim.
Установка задней крышки на место
После установки SIM-карты или карты памяти не забудьте правильно установить на место
заднюю крышку.
1. Положите HTC Desire 516 dual sim лицевой стороной вниз на плоскую и ровную
поверхность.
2. Совместите верхнюю часть задней крышки с задней панелью
HTC Desire 516 dual sim.
9 Распаковка
3. Аккуратно прижмите заднюю крышку, а затем пройдитесь большими пальцами
вдоль боковых сторон от верхней части до нижней.
При этом будут раздаваться щелчки, подтверждающие фиксацию задней крышки.
4. Убедитесь, что задняя крышка плотно прилегает со всех сторон (отсутствуют щели
и выпуклости).
10 Распаковка
Две SIM-карты
В HTC Desire 516 dual sim имеется два слота для SIM-карт.
Слот 1 поддерживает сети WCDMA и GSM. Слот 2 поддерживает сеть GSM.
Установка SIM-карт
SIM-карта меньшего размера (например, microSIM-карта с адаптером или
модифицированная SIM-карта) может не вставиться надлежащим образом или
повредить слот карты.
1. Снимите заднюю крышку.
2. Вставьте SIM-карту в любое из двух гнезд SIM-карты, как показано на рисунке. Если
у вас есть еще одна SIM-карта, вставьте ее в другой слот.
При установке позолоченные контакты SIM-карты должны быть направлены вниз.
11 Распаковка
Извлечение SIM-карт
Обязательно выключайте HTC Desire 516 dual sim перед извлечением SIM-карт.
1. Снимите заднюю крышку.
2. Извлеките аккумулятор.
3. Выдвиньте SIM-карты из слотов.
Карта памяти
Используйте карту памяти для хранения фотоснимков, видеозаписей и музыки.
Установка карты памяти
1. Снимите заднюю крышку.
2. Перед установкой карты microSD™ обязательно извлеките аккумулятор.
3. Вставьте карту microSD в слот для карты памяти позолоченными контактами вниз и
нажмите на нее до упора.
12 Распаковка
Извлечение карты памяти
1. Снимите заднюю крышку.
2. Перед извлечением карты microSD обязательно извлеките аккумулятор.
3. Выдвиньте карту microSD из слота.
13 Распаковка
Аккумулятор
Извлечение аккумулятора
1. Снимите заднюю крышку.
2. Пальцем приподнимите аккумулятор, чтобы извлечь его из отсека.
Установка аккумулятора
Пожалуйста, используйте только оригинальные аккумуляторы, входящие в комплект
поставки, или рекомендованные нами альтернативные варианты.
1. Снимите заднюю крышку.
2. Вставьте аккумулятор медными контактами вперед в отсек аккумулятора.
14 Распаковка
Зарядка аккумулятора
Перед включением и началом использования HTC Desire 516 dual sim аккумулятор
рекомендуется зарядить.
§ Для зарядки аккумулятора следует использовать только сетевой адаптер питания и
USB-кабель из комплекта поставки HTC Desire 516 dual sim. Если аккумулятор очень
сильно разряжен, обязательно используйте для зарядки сетевой адаптер питания, а
не соединение с компьютером через USB-кабель.
§ Во время зарядки через автомобильный или сетевой адаптер питания запрещается
извлекать аккумулятор из HTC Desire 516 dual sim.
1. Вставьте меньший конец USB-кабеля в разъем USB.
2. Вставьте другой конец USB-кабеля в сетевой адаптер.
3. Вставьте сетевой адаптер в сетевую розетку, чтобы начать зарядку аккумулятора.
§ В целях безопасности зарядка аккумулятора прекращается при его чрезмерном
нагревании.
§ При использовании Интернета во время зарядки аккумулятора HTC Desire 516 dual sim
может немного нагреваться. Это нормальное явление.
§ В целях экономии электроэнергии следует отключать сетевой адаптер питания от
розетки после завершения зарядки.
15 Распаковка
Включение и выключение питания
Включение питания
Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ, пока не включится экран.
При первом включении HTC Desire 516 dual sim вам придется его настроить.
Отключение питания
1. Если дисплей погас, нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы включить его, а затем
разблокируйте экран.
2. Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ в течение нескольких секунд.
3. Нажмите Отключить питание в меню выбора действий.
4. Нажмите OK.
16 Настройка телефона
Настройка телефона
Первоначальная настройка
HTC Desire 516 dual sim
При первом включении HTC Desire 516 dual sim вам будет предложено настроить его.
Выполните настройку устройства, выбрав тип подключения к Интернету и т. д. Вы также
можете войти в свою учетную запись Google®.
Некоторые функции, требующие подключения к Интернету, например услуги на базе
информации о местоположении и автоматическая синхронизация ваших учетных
записей в Интернете, могут повлечь за собой дополнительную плату за передачу
данных. Чтобы избежать подобных расходов, отключите эти функции в меню
«Настройки».
Установка обновления
Если включено подключение к Интернету и доступно свежее обновление программного
обеспечения, вы получите соответствующее уведомление.
1. Откройте панель уведомлений и нажмите на уведомление об обновлении системы.
2. Если вы не хотите загружать обновление через подключение для передачи данных,
выберите Обновлять только по Wi-Fi.
3. Нажмите Загрузить.
4. После завершения загрузки выберите Установить сейчас и нажмите OK.
После завершения обновления HTC Desire 516 dual sim перезапустится.
Проверка обновлений вручную
1. Перейдите в меню «Настройки» и нажмите Сведения о телефоне.
2. Нажмите Обновления программного обеспечения > Проверить сейчас.
HTC Desire 516 dual sim проверит наличие обновлений.
В отсутствие Интернет-соединения вам будет предложено включить мобильный
Интернет или подключиться к сети Wi-Fi®. После подключения нажмите Проверить
сейчас, чтобы проверить наличие обновлений.
17 Ваша первая неделя с новым телефоном
Ваша первая неделя с
новым телефоном
Основные сведения о телефоне
Касательные жесты
Используйте касательные жесты пальцами, чтобы перемещаться по Начальному экрану,
открывать приложения, листать списки и выполнять другие операции.
Нажатие
Нажимайте на экран пальцем, когда вы хотите выбрать элементы
на экране, например значки приложений и настроек, или нажать
на экранные кнопки.
Нажатие и удержание
Чтобы открыть доступные варианты действий для элемента
(например, для текстового сообщения), просто нажмите на этот
элемент и удерживайте его.
18 Ваша первая неделя с новым телефоном
Проведение пальцем или сдвигание
Быстро проведите пальцем в вертикальном или горизонтальном
направлении по экрану, чтобы перейти на другой главный экран,
прочитать следующее сообщение эл. почты и т. д.
Перетаскивание
Перед перетаскиванием нажмите пальцем на нужный элемент и
не отпускайте его. Во время перетаскивания не отрывайте палец
от экрана, пока не дойдете до нужного места.
Рывки
Рывки по экрану аналогичны проведению пальцем, но в
этом случае двигать пальцем нужно быстрыми легкими
рывками, например перемещаясь вправо и влево по
главному экрану либо пролистывая список контактов
или сообщений.
19 Ваша первая неделя с новым телефоном
Сдвигание двумя пальцами
Сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить изображение
или текст.
В некоторых приложениях, таких как
Галерея, или в веб-браузере разведите два
пальца в стороны на экране, чтобы
увеличить масштаб при просмотре
изображения или текста.
Режим сна
Режим сна экономит заряд аккумулятора за счет перевода HTC Desire 516 dual sim в
состояние низкого энергопотребления при отключенном дисплее. Он также
предотвращает случайное нажатие кнопок, когда HTC Desire 516 dual sim находится в
вашей сумке.
Переход в режим сна
Кратковременно нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы выключить дисплей и перевести
устройство в режим сна. HTC Desire 516 dual sim также автоматически переходит в режим
сна, если находится определенное время в режиме ожидания.
Вы можете изменить время ожидания перед переходом HTC Desire 516 dual sim в режим
сна в менюНастройки > Экран.
20 Ваша первая неделя с новым телефоном
Выход из режима сна
Чтобы вывести HTC Desire 516 dual sim из режима сна вручную, нажмите кнопку
ПИТАНИЕ. Возможно, вам придется разблокировать экран.
HTC Desire 516 dual sim автоматически выходит из режима сна при поступлении
входящего вызова.
Разблокировка HTC Desire 516 dual sim
Если вы используете блокировку экрана по умолчанию, вам придется разблокировать
HTC Desire 516 dual sim, прежде чем вы сможете открыть HTC BlinkFeed™, ярлыки для
приложений на панели виджетов и т. д.
Для разблокировки нажмите и удерживайте значок замка, а затем перетащите его вправо.
Открытие приложения
§ Нажмите на приложение на панели запуска в нижней части Начального экрана.
§ Для отображения экрана «Все приложения» нажмите . Затем нажмите на нужное
приложение.
§ На экране «Все приложения» нажмите , а затем введите название искомого
приложения.
21 Ваша первая неделя с новым телефоном
Переключение между недавно открывавшимися приложениями
Вы можете легко получить доступ к приложениям, которые вы недавно открывали.
1. Дважды нажмите кнопку .
2. Проведите пальцем вверх или вниз, чтобы просмотреть недавно открывавшиеся
приложения.
§ Чтобы удалить приложение из списка,
перетащите его влево или вправо.
§ Чтобы переключиться обратно на приложение,
просто нажмите на него.
Панель «Выключатели»
Нажимайте на блоки на панели «Выключатели» для удобного включения функций Wi-Fi,
Bluetooth® и т. д. Также вы найдете там несколько ярлыков, например для просмотра
своего профиля в приложении Контакты.
1. Сдвиньте вниз строку состояния, чтобы открыть панель Уведомления.
2. Нажмите для перехода на панель «Выключатели».
22 Ваша первая неделя с новым телефоном
Панель Уведомления
Значки уведомлений информируют вас о новых сообщениях, событиях календаря,
будильниках и незавершенных действиях, таких как загрузка файлов. Увидев значки
уведомлений, откройте панель Уведомления, чтобы просмотреть подробно полученные
уведомления.
1. Чтобы открыть панель Уведомления, сдвиньте вниз верхнюю строку экрана.
При наличии нескольких уведомлений прокрутите экран вниз, чтобы просмотреть их
все.
Чтобы быстро перейти на панель Уведомления с панели «Выключатели», нажмите
2. На панели Уведомления:
§ Некоторые уведомления можно раскрыть для просмотра дополнительной
информации, такой как предпросмотр сообщений эл. почты или события
календаря. Разведите два пальца на экране, чтобы раскрыть уведомление.
Чтобы свернуть уведомление, сведите пальцы вместе.
§ На некоторых уведомлениях вы увидите значки, позволяющие предпринять
немедленные действия. Например, если вы пропустили вызов, нажмите на
доступные значки, чтобы перезвонить или отправить текстовое сообщение.
§ Нажмите на значок уведомления слева, чтобы открыть соответствующее
приложение.
§ Чтобы отключить только одно уведомление в списке, перетащите его влево
или вправо.
3. Чтобы закрыть панель Уведомления, сдвиньте вверх нижнюю строку панели или
нажмите кнопку
.
.
Вы также можете нажать , чтобы отключить все уведомления и закрыть панель
Уведомления.
23 Ваша первая неделя с новым телефоном
Создание снимка экрана HTC Desire 516 dual sim
Хотите похвастаться своим новым игровым рекордом, создать в блоге запись о функциях
HTC Desire 516 dual sim или опубликовать обновление статуса с информацией о песне,
которую вы сейчас слушаете? Вы легко можете сделать снимок экрана и отправить его из
приложения Галерея.
Одновременно нажмите и удерживайте кнопки ПИТАНИЕ и УМЕНЬШЕНИЕ ГРОМКОСТИ.
Изображение с экрана будет сохранено в альбом «Скриншоты» приложения Галерея.
Изменение мелодии звонка, уведомлений и звуков
1. Перейдите в меню Настройки.
2. Нажмите Профили звука, а затем выберите профиль.
3. Для настройки профиля нажмите на имя профиля, а затем установите мелодии
звонка и звуки уведомлений.
HTC BlinkFeed
Ваш динамический главный экран
Оставайтесь на связи с друзьями или получайте свежие новости по интересующим вас
темам прямо в HTC BlinkFeed. Настройте отображаемые социальные сети, источники
новостей и др.
§ Нажмите на блок, чтобы просмотреть содержимое или прокомментировать
размещенное сообщение или обновление статуса.
§ Прокрутите экран до конца вверх и потяните его вниз для обновления потока
вручную.
Находясь в HTC BlinkFeed, можно нажать кнопку или , чтобы прокрутить экран до
конца вверх.
§ В HTC BlinkFeed проведите по экрану вправо, чтобы открыть выдвижное меню и
выбрать тип каналов для отображения. Выберите «Основные темы», чтобы
просмотреть подборку статей из выбранных каналов и ваших любимых источников
новостей.
24 Ваша первая неделя с новым телефоном
Включение и отключение HTC BlinkFeed
1. В HTC BlinkFeed или на любой панели виджетов сведите два пальца вместе, чтобы
настроить Начальный экран.
2. Нажмите Вкл./выкл. BlinkFeed, чтобы отобразить или скрыть панель «Каналы».
Выбор каналов
Получайте обновленное содержимое и сообщения всего одним движением. Выберите
каналы для отображения в HTC BlinkFeed. Вы можете выбрать популярные новостные
каналы и веб-сайты или категорию, например «Развлечения». Также вы можете
отобразить сообщения от своих друзей из социальных сетей.
1. В HTC BlinkFeed проведите по экрану вправо, чтобы открыть выдвижное меню.
2. Нажмите
При первой попытке выбора содержимого вам будет предложено войти в свою учетную
запись социальной сети для автоматического выбора содержимого на основании
ваших интересов.
3. Проводите влево или вправо по экрану, чтобы выбрать различные типы каналов
для отображения в HTC BlinkFeed. Вы можете выбрать источники СМИ, социальные
сети и многое другое.
Содержимое из только что добавленных каналов может появиться в HTC BlinkFeed
лишь через несколько минут.
Индивидуальная настройка канала «Основные темы»
При выборе тем и служб для HTC BlinkFeed в нем отображаются ведущие статьи из
выбранных источников, последние обновления статуса и многое другое. Если вы хотите
временно отобразить на канале «Основные темы» меньшее число элементов, можно
отфильтровать некоторые из выбранных вами тем и служб.
1. В HTC BlinkFeed проведите по экрану вправо, чтобы открыть выдвижное меню.
2. Нажмите > Настройки.
> Темы и услуги.
3. Нажмите Выберите статьи подборки.
4. Выберите источники новостей и темы для отображения на канале «Основные темы».
Добавление и удаление регионов
Хотите быть в курсе событий не только в своем регионе? Можно добавить несколько
регионов.
1. В HTC BlinkFeed проведите по экрану вправо, чтобы открыть выдвижное меню.
2. Нажмите > Темы и услуги.
3. На вкладке «Популярные заголовки» или «Категории» нажмите кнопку , а затем
нажмите Добавить издания (или Удалить издания).
25 Ваша первая неделя с новым телефоном
Добавление интересующих вас тем
Ищете более конкретную тему? Ищите и выбирайте интересующие вас темы для
отображения в HTC BlinkFeed.
1. В HTC BlinkFeed проведите по экрану вправо, чтобы открыть выдвижное меню.
2. Нажмите > Темы и услуги.
3. Перейдите на вкладку «Пользовательские темы», нажмите и введите искомую
тему.
4. Нажмите на результат, а затем нажмите , чтобы добавить его на вкладку
«Пользовательские темы».
Чтение статей в HTC BlinkFeed
1. В HTC BlinkFeed проводите вверх или вниз по экрану, чтобы найти статью для
прочтения.
2. Нажмите на блок, чтобы просмотреть статью.
При обнаружении связанных статей можно прокрутить экран до конца вниз, чтобы
перейти к соответствующих ссылкам.
Сохранение статей для последующего прочтения
Не хватает времени на прочтение потенциально интересной статьи? Можно добавить ее в
виде закладки в список для чтения.
Выполните одно из следующих действий.
§ При просмотре статьи нажмите .
§ На панели «Каналы» нажмите и удерживайте блок статьи, которую нужно добавить в
закладки. Затем нажмите Прочесть позже.
Список для чтения можно найти в выдвижном меню.
Удаление блоков в HTC BlinkFeed
Хотите избавиться от какого-либо блока? Теперь вы можете легко удалить любой блок в
HTC BlinkFeed.
1. В HTC BlinkFeed нажмите и удерживайте блок, который нужно удалить.
2. Нажмите Удалить.
26 Ваша первая неделя с новым телефоном
Публикация в социальных сетях
Вы можете легко опубликовать обновление статуса прямо с Начального экрана.
1. В HTC BlinkFeed проведите по экрану вправо, чтобы открыть выдвижное меню.
2. Нажмите > Новое сообщение, а затем выберите социальную сеть.
3. Создайте свое обновление статуса и опубликуйте его в социальной сети.
Работа с текстом
Выделение, копирование и вставка текста
В таких приложениях, как веб-браузер и Эл. почта, вы можете выделить и скопировать
текст, а затем вставить или отправить его.
1. Нажмите и удерживайте слово.
2. Перетащите метки начала и конца, чтобы выделить нужный фрагмент текста.
3. Выделив текст, который нужно скопировать, нажмите > Копировать (или нажмите
).
Выделенный текст скопируется в буфер обмена.
4. В поле ввода текста (например, при написании сообщения эл. почты) нажмите и
удерживайте место, куда вы хотите вставить текст.
5. Нажмите Вставить.
Чтобы скопировать адрес ссылки на веб-страницу, нажмите и удерживайте ссылку, а
затем нажмите Копировать URL (или Копировать адрес ссылки).
Отправка текста
1. Выделив текст, который нужно отправить, нажмите > Отправить (или нажмите
).
2. Выберите, куда нужно вставить выделенный текст для отправки, например в
сообщение эл. почты или в обновление статуса в социальной сети.
27 Ваша первая неделя с новым телефоном
Клавиатура HTC Sense
Вы можете быстро и точно вводить данные с помощью клавиатуры HTC Sense™.
§ Функция предугадывания слов также ускоряет процесс ввода. По мере набора
текста на экране будут появляться совпадающие слова для вставки. Вы даже
можете добавлять слова, фразы и ярлыки в словарь предугадывания слов. См.
раздел Ввод текста с помощью функции предугадывания слов на стр. 29.
§ Вы можете вводить слова, просто проговаривая их. См. раздел Голосовой ввод
текста на стр. 30.
§ Включите функцию «Ввод текста росчерком», чтобы можно было вводить слова,
просто перемещая палец по буквам. См. раздел Использование функции ввода
текста росчерком на стр. 30.
§ Просто проведите по экрану вправо, чтобы перейти к клавиатуре цифр и символов.
Или проведите влево для переключения между языками.
§ На клавишах имеются вспомогательные цифры, знаки препинания и другие
символы, которые можно вставлять без необходимости переключения на
клавиатуру цифр и символов.
К примеру, просто нажмите и удерживайте клавишу в первом ряду, чтобы вставить
цифру.
§ Выберите любой из широкого ряда смайликов.
§ Отображайте или скрывайте на клавиатуре клавиши навигации со стрелками. Если
вы включите клавиши со стрелками в меню «Настройки», они будут появляться
только на клавиатуре в вертикальной ориентации.
Ввод текста
При нажатии на текстовое поле в каком-либо приложении появляется экранная
клавиатура. Вы можете вводить буквы и цифры, менять раскладку или язык клавиатуры
и т. д.
Для ввода букв и цифр, а также знаков препинания и символов нажимайте на клавиши
экранной клавиатуры.
§ Нажмите , чтобы ввести заглавную букву. Нажмите дважды, чтобы включить
фиксацию регистра прописных букв.
§ Нажмите и удерживайте клавиши с серыми символами наверху, чтобы ввести
цифры, символы или буквы с диакритическими знаками. Некоторые клавиши
содержат несколько символов или букв с диакритическими знаками, связанных с
ними.
§ Проведите по экрану вправо для отображения цифровых и символьных клавиш.
Чтобы вернуться к основной клавиатуре, проведите по экрану влево.
§ Нажмите кнопку , чтобы закрыть экранную клавиатуру.
Для перехода к настройкам клавиатуры нажмите и удерживайте клавишу запятой, если
над ней имеется значок . Либо перейдите в меню Настройки > Язык и ввод, а
затем нажмите рядом с пунктом Ввод HTC Sense.
28 Ваша первая неделя с новым телефоном
Выбор раскладки клавиатуры
Выберите раскладку клавиатуры, подходящую для вашего стиля набора текста.
1. Перейдите в меню «Настройки» и нажмите Язык и ввод.
2. Нажмите рядом с пунктом Ввод HTC Sense.
3. Нажмите Выбор клавиатуры > Типы клавиатуры.
4. Выберите раскладку клавиатуры, которую вы хотите использовать.
Выбор и переключения между языками клавиатуры
Если в HTC Desire 516 dual sim доступно несколько языков клавиатуры, вы можете
выбрать те из них, которые будут использоваться для экранной клавиатуры.
1. Перейдите в меню «Настройки» и нажмите Язык и ввод.
2. Нажмите рядом с пунктом Ввод HTC Sense.
3. Нажмите Выбор клавиатуры, а затем выберите желаемые языки.
Чтобы изменить язык клавиатуры, выполните любое из следующих действий.
§ Проведите пальцем влево по экранной клавиатуре (данная функция недоступна,
если вы используете ввод текста росчерком).
§ Нажимайте на клавишу языка (например, ), пока не увидите язык клавиатуры,
который вы хотите использовать.
§ Нажмите и удерживайте клавишу языка, а затем перетащите палец на язык
клавиатуры, который вы хотите использовать.
29 Ваша первая неделя с новым телефоном
Ввод текста с помощью функции предугадывания слов
Вы пробовали когда-нибудь набирать слово, в правильности написания которого не
уверены? При использовании функции предугадывания слов предлагаемые варианты
будут отображаться прямо над клавиатурой.
Функции предугадывания набираемого и следующего слова включены по умолчанию.
Чтобы ввести текст в режиме предугадывания слов, выполните любое из следующих
действий.
§ Нажмите на клавишу пробела, чтобы вставить выделенное слово из списка
совпадений.
§ Нажмите на слово в списке совпадений.
§ Нажмите на стрелку рядом со списком совпадений, чтобы просмотреть другие
варианты.
Если вы случайно выбрали неверное слово из списка совпадений, всегда можно
вернуться и изменить его путем ввода слова и выбора другого варианта.
Настройка второго языка для предугадывания слов
Вы можете настроить функцию предугадывания слов на работу с двумя языками. Когда
вы будете набирать текст, вам будут предлагаться варианты слов на выбранных вами
языках.
Функция двуязычного предугадывания доступна, только если вы используете
клавиатуру на основе латиницы.
1. Перейдите в меню «Настройки» и нажмите Язык и ввод.
2. Нажмите рядом с пунктом Ввод HTC Sense.
3. Нажмите Выбор клавиатуры > Двуязычное предугадывание, а затем выберите
желаемый язык.
Добавление слов и фраз в словарь предугадывания слов
Добавляйте часто используемые имена, сокращения и целые фразы в словарь
предугадывания слов, чтобы они появлялись в списке совпадений при вводе.
Вводите текст еще быстрее, создавая и используя текстовые ярлыки для слов и фраз.
Вместо того чтобы набирать фразу «поговорим с тобой позже», добавьте для нее ярлык
«пстп». После этого в сообщении или эл. письме можно будет просто набрать «пстп», а
затем нажать на клавишу пробела, чтобы ввести фразу целиком.
1. Перейдите в меню «Настройки» и нажмите Язык и ввод.
2. Нажмите рядом с пунктом Ввод HTC Sense.
3. Нажмите Пользовательский словарь > .
Loading…
Manual
View the manual for the HTC Desire 516 Dual Sim here, for free. This user manual comes under the category smartphones and has been rated by 1 people with an average of a 8.9. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the HTC Desire 516 Dual Sim?
Ask your question here
Frequently asked questions
Can’t find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the HTC Desire 516 Dual Sim below.
How do I reset mhy HTC Desire 516 Dual Sim?
Most HTC model phones can be reset by using a key combination of volume + button, power on/off button and home button at startup.
What screen dimensions does my smartphone have?
The size of your smartphone is usually expressed in inches, 1 inch is 2.54 centimetres. The size is the diagonal size of your smartphone, so you measure the screen from bottom left to top right.
My SIM card is too small and doesn’t fit in my HTC phone. Now what?
It is possible to use a SIM card adapter. Insert the too small SIM card into the adapter and then place the adapter in the phone.
What is an IMEI number?
IMEI stands for ‘International Mobile Equipment Identity’. This is a unique fifteen-digit number that distinguishes your HTC phone from other phones.
Can the battery of my smartphone explode?
Make sure the batteries of your smartphone do not get too hot, in that case there is a very small chance that the battery will explode.
Is the manual of the HTC Desire 516 Dual Sim available in English?
Yes, the manual of the HTC Desire 516 Dual Sim is available in English .
Is your question not listed? Ask your question here
Экран
5» 540×960
Мультимедиа
Фотокамера 2592 x 1944 (5 Мп, вспышка)
MP3-плеер
4 ГБ, карта памяти — microSD, microSDHC (до 32 ГБ)
Питание
Li-pol 1 950 мАч
Время разговора 9 часов
Время ожидания 1 неделя, 2 суток, 4 часа
Руководство пользователя HTC Desire 516 dual sim
Цены на HTC Desire 516 dual sim
HTC Desire 516 dual sim
User guide
Contents
Unboxing HTC Desire 516 dual sim 7
Back cover 8
Dual SIM cards 10
Storage card 11
Battery 13
Switching the power on or off 15
Setting up your phone Setting up HTC Desire 516 dual sim for the first time 16
Installing an update 16
Checking for updates manually 16
Your first week with your new phone Basics 17
HTC BlinkFeed 23
Working with text 26
Battery 30
Camera Using Android Camera 32
Gallery and Video Highlights Viewing photos and videos in Gallery 33
Editing photos 33
Viewing and editing Video Highlights 33
Personalizing Making HTC Desire 516 dual sim truly yours 35
Changing your wallpaper 35
Personalizing the launch bar 36
Adding a widget to your Home screen 36
Adding apps and other shortcuts on your Home screen 37
Rearranging or removing widgets and icons on your Home screen 38
Grouping apps into a folder 39
Adding a Home screen panel 40
Changing your main Home screen 40
Adding a widget on the lock screen 40
2 Contents
Phone calls Making a call 41
Calling a speed dial number 41
Making an emergency call 42
Answering or rejecting a call 42
What can I do during a call? 42
Setting up a conference call 44
Checking calls in the Call History 44
Switching between silent, vibrate, and normal modes 45
Messages Sending a text or multimedia message via Android Messaging 46
People Your contacts list 47
Setting up your personal contact information 47
Adding a new contact 48
Editing a contacts information 48
Getting in touch with a contact 48
Importing contacts from your SIM card 48
Importing contacts from the storage 49
Sending contact information 49
Contact groups 49
Search and web browser Searching HTC Desire 516 dual sim and the Web 51
Getting instant information with Google Now 52
Browsing the Web 53
Bookmarking a webpage 54
Clearing your browsing history 54
Email Adding an email account 55
Checking your mail 56
Sending an email message 56
Reading and replying to an email message 57
Searching email messages 57
Viewing your Gmail Inbox 58
Sending an email message in Gmail 58
Replying to or forwarding email messages in Gmail 59
Music Listening to music 60
Creating music playlists 60
Travel and maps Turning location services on or off 62
About Google Maps 62
3 Contents
Getting around maps 62
Searching for a location 63
Exploring places and activities near you 65
Getting directions 65
Google Play and other apps Getting apps from Google Play 67
Downloading apps from the web 68
Uninstalling an app 68
Using the Clock app 69
Viewing the Calendar 69
Watching videos on YouTube 70
Internet connections Data connection 72
Managing your data usage 73
Wi-Fi 74
Connecting to a virtual private network (VPN) 75
Using HTC Desire 516 dual sim as a Wi-Fi hotspot 76
Sharing your phone’s Internet connection by USB tethering 77
Bluetooth Connecting a Bluetooth headset 78
Unpairing from a Bluetooth device 78
Storage Types of storage 79
Copying files to or from HTC Desire 516 dual sim 79
Backup and reset Backup 80
Reset 80
Settings and security Adding and syncing an account 82
Removing an account 82
Turning Airplane mode on or off 82
Turning automatic screen rotation off 83
Adjusting the time before the screen turns off 83
Adjusting the screen brightness manually 83
Changing the display language 83
Working with certificates 84
Protecting your SIM card with a PIN 84
Protecting HTC Desire 516 dual sim with a screen lock 85
Managing your SIM cards 85
Trademarks and copyrights
4 Contents
Conventions used in this guide In this user guide, we use the following symbols to indicate useful and important information:
This is a note. A note often gives additional information, such as what happens when you choose to do or not to do a certain action. A note also provides information that may only be applicable to some situations.
This is a tip. A tip gives you an alternative way to do a particular step or procedure, or lets you know of an option that you may find helpful.
This indicates important information that you need in order to accomplish a certain task or to get a feature to work properly.
This provides safety precaution information, that is, information that you need to be careful about to prevent potential problems.
6 Conventions used in this guide
Unboxing
HTC Desire 516 dual sim
3 1. POWER
2. Front camera
3. USB connector
4. 3.5mm headset jack
5. Earpiece
6. VOLUME
7. BACK
8. HOME
9. MENU
7 Unboxing
Back cover
Removing the back cover
1. Securely hold HTC Desire 516 dual sim facing down.
2. With your thumb or finger, open the back cover from the small opening at the bottom of HTC Desire 516 dual sim.
Replacing the back cover
After installing the SIM or storage card, make sure to replace the back cover properly.
1. Place HTC Desire 516 dual sim face down on a flat and smooth surface.
2. Align the top part of the back cover with the back panel of HTC Desire 516 dual sim.
8 Unboxing
3. Gently press the back cover and then run your thumbs along the sides from the top to the bottom.
Youll hear clicks as the back cover locks into place.
4. Make sure that the back cover is tight and there are no gaps or bulges on any side.
9 Unboxing
Dual SIM cards HTC Desire 516 dual sim has two SIM slots.
Slot 1 supports WCDMA and GSM. Slot 2 supports GSM.
Inserting the SIM cards
Inserting a smaller size SIM (such as a micro SIM with an adapter or a modified SIM) may cause the card to not fit properly or damage the card slot.
1. Take the back cover off.
2. Insert a SIM card into either SIM slot as shown. If you have another SIM card, insert it into the other slot.
When inserting, make sure the gold contacts on the SIM card are facing down.
10 Unboxing
Removing the SIM cards
Make sure to switch off HTC Desire 516 dual sim before removing the SIM cards.
1. Take the back cover off.
2. Remove the battery.
3. Slide the SIM cards out from the slots.
Storage card Use a storage card to store your photos, videos, and music.
Inserting the storage card
1. Take the back cover off.
2. Make sure to remove the battery first before inserting the microSD card.
3. Insert the microSD card into the storage card slot with its gold contacts facing down and push it all the way in.
11 Unboxing
Removing the storage card
1. Take the back cover off.
2. Make sure to remove the battery first before removing the microSD card.
3. Slide the microSD card out from its slot.
12 Unboxing
Battery
Removing the battery
1. Take the back cover off.
2. With your thumb or finger, lift the battery from the battery compartment.
Inserting the battery
Please use only original batteries that came in the box or replacements that we recommend.
1. Take the back cover off.
2. Insert the battery (with its exposed copper contacts first) into the battery compartment.
13 Unboxing
Charging the battery
Before you turn on and start using HTC Desire 516 dual sim, it is recommended that you charge the battery.
Use only the adapter and the USB cable that came with HTC Desire 516 dual sim to charge the battery. When the battery power is too low, make sure to use the power adapter to charge, not the USB cable connection with your computer.
Do not remove the battery from HTC Desire 516 dual sim while you are charging it using the power or car adapter.
1. Insert the small end of the USB cable into the USB connector.
2. Insert the other end of the USB cable into the power adapter.
3. Plug in the power adapter to an electrical outlet to start charging the battery.
As a safety precaution, the battery may stop charging to avoid overheating.
When you’re using the Internet and charging the battery, HTC Desire 516 dual sim may become warmer. This is normal.
To conserve energy, unplug the power adapter from the electrical outlet after you finish charging.
14 Unboxing
Switching the power on or off
Switching the power on
Press and hold the POWER button until the screen turns on.
When you turn on HTC Desire 516 dual sim for the first time, youll need to set it up.
Switching the power off
1. If the display is off, press the POWER button to turn it back on, then unlock the screen.
2. Press and hold the POWER button for a few seconds.
3. Tap Power off on the options menu.
4. Tap OK.
15 Unboxing
Setting up your phone
Setting up HTC Desire 516 dual sim for the first time When you switch on HTC Desire 516 dual sim for the first time, youll be asked to set it up.
Walk through the on-device setup to choose your Internet connection and more. You can also sign in to your Google account.
Some features that need to connect to the Internet such as location-based services and auto-sync of your online accounts may incur extra data fees. To avoid incurring these fees, disable these features under Settings.
Installing an update When Internet connection is on and there’s a new software update available, you will receive a notification.
1. Slide the Notifications panel open, and then tap the system update notification.
2. If you don’t want to download the update using your data connection, select Update over Wi-Fi only.
3. Tap Download.
4. When download is complete, select Install now, and then tap OK.
After updating, HTC Desire 516 dual sim will restart.
Checking for updates manually
1. Go to Settings, and then tap About phone
2. Tap Software updates > Check now. HTC Desire 516 dual sim checks if updates are available.
If you don’t have Internet connection, you’ll be prompted to turn on mobile data or connect to a Wi-Fi network. Once connected, tap Check now to check for updates.
16 Setting up your phone
Your first week with your new phone
Basics
Touch gestures
Use touch gestures to get around the Home screen, open apps, scroll through lists, and more.
Tap
Tap the screen with your finger when you want to select onscreen items such as application and settings icons, or press onscreen buttons.
Press and hold
To open the available options for an item (for example, a text message), just press and hold the item.
17 Your first week with your new phone
Swipe or slide
Quickly swipe your finger vertically or horizontally across the screen to go to other Home screen, read the next e-mail, and more.
Drag
Press and hold your finger with some pressure before you start to drag. While dragging, don’t release your finger until you have reached the target position.
Flick
Flicking the screen is similar to swiping, except that you need to swipe your finger in light, quicker strokes, such as when moving right and left on the Home screen, or flicking through a contacts or message list.
18 Your first week with your new phone
Slide with two fingers
In some apps, like Gallery or the web browser, slide two fingers apart to zoom in when viewing a picture or text.
Slide two fingers together to zoom out of the picture or text.
Sleep mode
Sleep mode saves battery power by putting HTC Desire 516 dual sim into a low power state while the display is off. It also stops accidental button presses when HTC Desire 516 dual sim is in your bag.
Switching to Sleep mode
Briefly press the POWER button to turn off the display and switch to Sleep mode. HTC Desire 516 dual sim also automatically goes into Sleep mode when its left idle for a while.
You can change the time before HTC Desire 516 dual sim sleeps in the Settings > Display.
19 Your first week with your new phone
Waking up from Sleep mode
To wake HTC Desire 516 dual sim up manually, press the POWER button. You may need to unlock the screen.
HTC Desire 516 dual sim automatically wakes up when you have an incoming call.
Unlocking HTC Desire 516 dual sim
If you’re using the default screen lock, you need to unlock HTC Desire 516 dual sim before you can open HTC BlinkFeed, app shortcuts on the widget panels, and more.
To unlock, press and hold the lock icon, and then drag it to the right.
Opening an app
Tap an app on the launch bar at the bottom of the Home screen.
To see the All Apps screen, tap . Then tap the app you want to use.
In the All Apps screen, tap and enter the name of the app you’re looking for.
20 Your first week with your new phone
Switching between recently opened apps
You can easily access apps you’ve just recently opened.
1. Double tap the button.
2. Slide your finger up or down to see recently-opened apps.
To remove an app from the list, drag it left or right.
To switch back to an app, just tap it.
Using Quick Settings
Tap the tiles in Quick Settings to easily turn on Wi-Fi, Bluetooth, and more. You’ll also find a few shortcuts, such as for viewing your profile in the Contacts app.
1. Swipe down from the status bar to open the Notifications panel.
2. Tap to switch to Quick Settings.
21 Your first week with your new phone
Notifications panel
Notification icons inform you of new messages, calendar events, alarms, and activities in progress such as files downloading. When you see notification icons, open the Notifications panel to check out details of the notifications that you’ve received.
1. To open the Notifications panel, slide down from the top of the screen.
If you have several notifications, scroll down the screen to see them all.
To quickly access the Notifications panel from Quick settings, tap .
2. On the Notifications panel:
You can expand certain notifications to see more information, such as email previews and calendar events. Slide two fingers apart to expand a notification. To collapse it, slide two fingers together.
You’ll see icons in some notifications that allow you to take immediate actions. For example, when you have a missed call, tap the available icons to return the call or reply with a text message.
Tap the notification icon on the left to open the corresponding app.
To dismiss just one notification in the list, drag it left or right.
3. To close the Notifications panel, slide up from the bottom bar of the panel or press the button.
You can also tap to dismiss all notifications and close the Notifications panel.
22 Your first week with your new phone
Capturing the HTC Desire 516 dual sim screen
Want to show off your high game score, write a blog post about HTC Desire 516 dual sim features, or post a status update about a song you’re playing? It’s easy to take a picture of the screen and share it from Gallery.
Simultaneously press and hold POWER and VOLUME DOWN buttons. The screen is saved in the Screenshot album in Gallery.
Changing your ringtone, notifications, and sounds
1. Go to Settings.
2. Tap Audio profiles, and then select a profile.
3. To customize a profile, tap the profile name and then set the ringtone and notification sounds.
HTC BlinkFeed
Your dynamic Home screen
Stay in touch with friends or get the latest about your interests right on HTC BlinkFeed. Set up which social networks, news sources, and more will appear.
Tap a tile to view the content or to comment on a post or status update.
Scroll to the top and pull down on the screen to manually refresh the stream.
While on HTC BlinkFeed, you can press the button or button to scroll to the top.
On HTC BlinkFeed, swipe right to open the slideout menu to choose the type of feeds to display. Select Highlights to see a mix of articles from selected feeds and your favorite news sources.
23 Your first week with your new phone
Turning HTC BlinkFeed on or off
1. On HTC BlinkFeed or any widget panel, slide two fingers together to customize the Home screen.
2. Tap BlinkFeed on/off to show or hide the Feeds panel.
Selecting feeds
Get updated with the most relevant content and posts with just a swipe. Choose which feeds to display on HTC BlinkFeed. You can select popular news channels and websites or choose a category like Entertainment. You can also show posts from friends in social networks.
1. On HTC BlinkFeed, swipe right to open the slideout menu.
2. Tap > Topics and services.
The first time you try to select content, you’ll be asked if you want to sign in to your social network account to automatically select content based on your interests.
3. Swipe left or right to choose from the different types of feeds you can display on HTC BlinkFeed. You can select news media sources, social networks, and more.
Content from feeds that have just been added may take a few minutes to appear on HTC BlinkFeed.
Customizing the Highlights feed
When you select topics and services for HTC BlinkFeed, the top trending articles from the selected sources, recent status updates, and more are shown. If you want to temporarily show fewer items in your Highlights feed, you can filter out some of your selected topics and services.
1. On HTC BlinkFeed, swipe right to open the slideout menu.
2. Tap > Settings.
3. Tap Choose Highlights topics.
4. Select the news sources and topics you want to appear in the Highlights feed.
Adding or removing locales
Want to keep up to date on current events in more than one locale? You can add several locales.
1. On HTC BlinkFeed, swipe right to open the slideout menu.
2. Tap > Topics and services.
3. While on the Featured headlines or Categories tab, press the button, and then tap Add editions (or Remove editions).
24 Your first week with your new phone
Adding topics of your interest
Looking for a more specific topic? Search for and select topics of your interest to display them on HTC BlinkFeed.
1. On HTC BlinkFeed, swipe right to open the slideout menu.
2. Tap > Topics and services.
3. Swipe to the Custom topics tab, tap and enter the topic you’re looking for.
4. Tap a result, and then tap to add it to the Custom topics tab.
Reading articles in HTC BlinkFeed
1. While on HTC BlinkFeed, swipe up or down to find an article you want to read.
2. Tap the tile to view the article.
If related articles are found, you can scroll down to the end to see the links.
Saving articles for later
Don’t have time to read that potentially interesting article? You can bookmark articles to your reading list.
Do one of the following:
While viewing an article, tap .
On the Feeds panel, press and hold the tile of the article you want to bookmark. Then tap Read later.
You’ll find the reading list in the slideout menu.
Deleting tiles on HTC BlinkFeed
Want to get rid of a tile? Now you can easily remove any tile on HTC BlinkFeed.
1. On HTC BlinkFeed, press and hold the tile you want to remove.
2. Tap Remove.
Posting to your social networks
You can easily post a status update from the Home screen.
1. On HTC BlinkFeed, swipe right to open the slideout menu.
2. Tap > Compose, and then choose a social network.
3. Compose your status update and post it on your social network.
25 Your first week with your new phone
Working with text
Selecting, copying, and pasting text
In apps such as the web browser and Email, you can select and copy text, and then paste or share it.
1. Press and hold on a word.
2. Drag the start and end anchors to highlight the surrounding text you want to select.
3. After you have selected the text you want to copy, tap > Copy (or tap ).
The selected text is then copied to the clipboard.
4. In a text entry field (for example while composing an email), press and hold at the point where you want to paste the text.
5. Tap Paste.
To copy the address of a linked webpage, press and hold the link, and then tap Copy link URL (or Copy link address).
Sharing text
1. After you have selected the text you want to share, tap > Share (or tap ).
2. Choose where to paste and share the selected text, such as in an email message or social network status update.
The HTC Sense keyboard
Typing is fast and accurate with the HTC Sense keyboard.
Word prediction also saves typing time. As you type, you’ll see word suggestions that you can choose from. You can even add words, phrases, and shortcuts to the word prediction dictionary. See Entering text with word prediction on page 28.
You can type words by just speaking. See Entering text by speaking on page 30.
Turn on the Trace keyboard so you can type words by just sliding your finger from one letter to another. See Using the Trace keyboard on page 29.
Just swipe right to access the numeric and symbol keyboard. Or swipe left to switch between languages.
26 Your first week with your new phone
The keys have secondary numbers, punctuation symbols, or other characters that you can insert without having to switch to the numeric and symbol keyboard.
For example, just press and hold a key on the first row to insert a number.
Choose from a wide selection of emoji.
Show or hide navigational arrow keys on the keyboard. If you enable the arrow keys in Settings, they’ll only appear on the portrait keyboard.
Entering text
The onscreen keyboard becomes available when you tap a text field in an app. Enter letters and numbers, change the keyboard layout or language, and more.
Tap the keys on the onscreen keyboard to enter letters and numbers, as well as punctuation marks and symbols.
Tap to enter an uppercase letter. Tap twice to turn on caps lock.
Press and hold keys with gray characters at the top to enter numbers, symbols, or accented letters. Some keys have multiple characters or accents associated with them.
Swipe right to show number and symbol keys. To return to the main keyboard, swipe left.
Press the button to close the onscreen keyboard.
To open the keyboard settings, press and hold the comma key if you see above the key. Or go to Settings > Language & input and tap beside HTC Sense Input.
Selecting a keyboard layout
Choose a keyboard layout that suits your typing style.
1. Go to Settings, and then tap Language & input.
2. Tap beside HTC Sense Input.
3. Tap Keyboard selection > Keyboard types.
4. Select the keyboard layout that you want to use.
Choosing and switching between keyboard languages
If multiple keyboard languages are available on HTC Desire 516 dual sim, you can choose which languages to enable in the onscreen keyboard.
1. Go to Settings, and then tap Language & input.
2. Tap beside HTC Sense Input.
3. Tap Keyboard selection, and then choose the languages you want.
To change the keyboard language, do any of the following:
27 Your first week with your new phone
Swipe left on the onscreen keyboard (not available if you’re using trace keyboard).
Tap the language key (for example, ) until you see the keyboard language you want to use.
Press and hold the language key, and then drag your finger to the keyboard language you want to use.
Entering text with word prediction
Ever started typing something you weren’t sure how to spell? With word prediction, you’ll see suggested words displayed just above the keyboard.
Word prediction and next word prediction are enabled by default.
To enter text in word prediction mode, do any of the following:
Tap the space bar to insert a highlighted word in the suggestion list.
Tap a word from the suggestion list.
Tap the arrow next to the suggestion list to see more choices.
If you’ve accidentally chosen a wrong word from the suggestion list, you can always go back and change it by tapping the word and selecting another suggestion.
Setting a second language for word prediction
You can set the word prediction to be bilingual. As you type, youll get word suggestions in the languages that youve selected.
Bilingual prediction is available only when you’re using a Latin-based keyboard.
1. Go to Settings, and then tap Language & input.
2. Tap beside HTC Sense Input.
3. Tap Keyboard selection > Bilingual prediction, and then choose the language you want.
28 Your first week with your new phone
Adding words and phrases to the word prediction dictionary
Add frequently-used names, acronyms, and even phrases to the word prediction dictionary to easily find them in the suggestion list.
Type even faster when you create text shortcuts to words and phrases. Instead of typing «Talk to you later», save a few keystrokes by adding the ttyl shortcut. In your message or email, just type «ttyl», and then tap the spacebar to enter the complete phrase.
1. Go to Settings, and then tap Language & input.
2. Tap beside HTC Sense Input.
3. Tap Personal dictionary > .
4. Enter a word or phrase, and then enter its text shortcut.
5. Tap Add to dictionary.
Editing or deleting words and phrases in the word prediction dictionary
1. Go to Settings, and then tap Language & input.
2. Tap beside HTC Sense Input.
3. Tap Personal dictionary.
To edit a word, phrase, or shortcut, tap the item in the list.
To delete an item, tap it and then tap .
Using the Trace keyboard
Instead of tapping the keys on the onscreen keyboard, you can «trace» to type words.
You need to turn on the Trace keyboard in Settings > Language & input > HTC Sense Input.
1. Slide your finger from one letter to the next to enter a word.
2. Lift your finger when the word is completed.
3. If you want to continue entering text, slide your finger over the letters again to enter the next word.
If the word that appears after you traced isn’t the one you want, you can:
Tap a word from the suggestion list.
Tap the arrow next to the suggestion list to see more choices.
29 Your first week with your new phone
Turning Trace keyboard on or off
1. Go to Settings, and then tap Language & input.
2. Tap beside HTC Sense Input.
3. Select or clear the Trace keyboard option.
Entering text by speaking
No time to type? Try speaking the words to enter them.
1. Tap an area where you want to enter text.
2. On the onscreen keyboard, press and hold .
3. When you see the animated microphone button and the words «Speak now», say the words you want to enter.
To set the voice input language, tap the language bar above the microphone button. You can choose one or more languages. Available languages may vary.
4. If a word doesn’t match what you’ve spoken and it’s underlined, tap the underlined word to delete it or to see more choices.
5. Enter punctuation marks by saying the name (for example, say «comma»).
Battery
Checking battery usage
See a ranking list of apps that are using the battery. You can also see how much and how long the battery has been used for each app.
1. Go to Settings.
2. Tap Battery.
3. Tap an app to check how it’s using the battery. You’ll see how much battery power is used.
Getting the battery to last longer
How long the battery can last before it needs recharging depends on how you use HTC Desire 516 dual sim.
In times when you need to extend the battery life more, try out some of these tips:
Check your battery usage
Monitoring your battery usage helps you identify what’s using the most power so you can choose what to do about it. For details, see Checking battery usage on page 30.
30 Your first week with your new phone
Manage your connections
Turn off wireless connections you’re not using. Go to Settings to turn on or off connections such as mobile data, Wi-Fi, or Bluetooth.
Turn GPS on only when a precise location is needed.
To prevent some apps from using GPS in the background, keep the GPS satellites setting off. Turn it on only when you need your precise location while using navigation or location-based apps. Go to Settings and tap Location access to turn this setting on or off.
Manage your display
Lowering the brightness and setting the screen timeout to a shorter time help save battery power.
Manage your apps
Install the latest software and application updates. Updates sometimes include battery performance improvements.
Uninstall or disable apps that you never use.
Many apps run processes or sync data in the background even when you’re not using them. If there are apps that you don’t need anymore, uninstall them.
If an app came preloaded and can’t be uninstalled, disabling the app can still prevent it from continuously running or syncing data. In Settings > Apps, swipe to the All tab, tap the app, and then tap Disable.
Limit background data and sync
Background data and sync can use a lot of battery power if you have many apps syncing data in the background. Determine which apps can be set with longer sync times, or sync manually.
If you have many email accounts, consider manually syncing some accounts.
In Google Play Store, tap > Auto-update apps, and then choose to manually update apps.
Other tips
To squeeze in a little bit more battery power, try these tips:
Tone down the ringtone and media volume.
Minimize the use of vibration or sound feedback. In Settings, tap Audio profiles and then tap a profile name. Choose which ones you don’t need and can disable.
Check your apps settings as you may find more options to optimize the battery.
31 Your first week with your new phone
Camera
Using Android Camera You can take photos and videos using Android Camera.
1. On the Apps screen, open the Camera app.
2. Do one of the following:
To take a photo, tap .
To start recording video, switch to Video mode by tapping > , and then tap to start recording. Tap to stop.
To take a selfie, tap > while in the Normal mode, and then tap .
To capture a panoramic photo, tap > , and then tap . Pan HTC Desire 516 dual sim as smoothly as you can to the direction you want to capture. You can tap anytime to stop capturing frames.
You can also adjust camera settings and turn the flash on and off by tapping > .
32 Camera
Gallery and Video Highlights
Viewing photos and videos in Gallery Remember the good times. Gallery lets you view all the photos and videos on HTC Desire 516 dual sim. You can also filter by albums, locations, and more.
1. Open the Gallery app.
2. Tap and choose how to filter the photos and videos.
3. Tap a tile to browse the photos and videos inside.
4. Tap a photo or video to view it in full screen.
5. Swipe left to view the next photo or video.
Editing photos Make your pictures even better. Gallery has an array of editing tools that let you crop, rotate, and apply effects on your photos.
1. Browse to the photo that you want to edit.
2. Tap . Do one of the following:
Choose a photo effect.
Tap , and then tap Crop. Drag the crop box over the part of the photo that you want to crop, or drag the markers to resize the crop box.
Tap , and then tap Rotate. Press and drag the top part of the photo in 90-degree increments.
Viewing and editing Video Highlights Want to share the excitement of the day’s events? With Video Highlights, your best photos and videos (highlights) are automatically compiled into a short video with background theme and music.
This video is about half a minute long. You can change the content, theme, and music, and also save or share the video.
1. Open the Video Highlights . Shots taken on the same day are grouped together.
2. Tap a tile. The large tile on top automatically plays a video, showing the highlights taken on a particular date.
33 Gallery and Video Highlights
3. To change the highlights in the video:
Tap Content, and then tap a thumbnail to include or exclude it from the video.
Tap to shuffle the highlights.
4. Tap Themes to choose from a variety of color schemes and music themes to apply to the video.
5. Tap Music to change the default soundtrack to your own music.
To restore the default soundtrack, press the button, and then tap Restore default track.
Do not reproduce, distribute, or otherwise use copyrighted materials in connection with the Video Highlights feature unless you have secured the copyright owners permission first.
6. To trim the chosen soundtrack, include audio that was captured with the video, and enable content to play back chronologically, press the button, and then tap Video and audio settings.
7. To view the Video Highlights in full screen, hold HTC Desire 516 dual sim in landscape orientation.
8. To create a video file of the highlights, press the button, and then tap Save.
This will be saved in the Video Highlights album.
9. To share the Video Highlights, tap and then select how to share the video.
34 Gallery and Video Highlights
Personalizing
Making HTC Desire 516 dual sim truly yours Make HTC Desire 516 dual sim look and sound just the way you want it. Personalize it with a different wallpaper and ringtone, and you can also choose notification sounds for events such as incoming text, email, and calendar reminders.
Changing your wallpaper Pick your favorite photo as your Home wallpaper. Choose from the available wallpapers, or use any photo you’ve taken with the camera.
1. On a widget panel, tap and hold an empty space on the screen.
2. Tap Select wallpaper.
3. Tap one of the following:
HTC wallpapers Choose a preset wallpaper, and then tap Preview.
Live wallpapers Choose a preset animated wallpaper, and then tap Preview.
Gallery or Photos Choose an existing photo and crop it.
4. Tap Apply or Save.
35 Personalizing
Personalizing the launch bar The launch bar gives you one-touch access to commonly used apps. You can replace the apps on the launch bar with other apps you often use.
1. Press and hold the app you want to replace, and then drag it out to .
2. Tap to go to the All Apps screen.
3. Press and hold an app, and then drag it to the empty slot on the launch bar.
You can also group apps on the launch bar into a folder.
Adding a widget to your Home screen Widgets make at-a-glance important information and media content easily available. Choose from a selection of widgets and add the most useful ones to your Home screen.
1. On HTC BlinkFeed or any widget panel, slide two fingers together to customize the Home screen.
2. Tap > Widgets. You can:
Swipe to browse through the widgets.
Tap to search for specific widgets.
Some widgets are available in different styles and sizes.
3. Press and hold and then drag a widget to a home screen thumbnail where you want to add it.
You can also add widgets that allow you to quickly switch on or off certain settings such as Wi-Fi and Bluetooth.
36 Personalizing
Changing the settings of a widget
You can modify basic settings of some widgets (for example, the News & Weather widget).
1. Press and hold a widget on your Home screen, and then drag it to .
2. Customize the widget settings.
Resizing a widget
Some widgets can be resized after you’ve added them to your Home screen.
1. Press and hold a widget on the Home screen, and then release your finger. If a border appears, that means the widget is resizable.
2. Drag the sides of the border to enlarge or shrink the widget size.
Adding apps and other shortcuts on your Home screen Place apps you often use on any widget panel of your Home screen. You can also add shortcuts to frequently used settings, bookmarked webpages, and more.
1. On HTC BlinkFeed or any widget panel, slide two fingers together to customize the Home screen.
2. Tap > Apps or Shortcuts. You can:
Swipe to browse through the apps or shortcuts.
Tap to search for specific apps or shortcuts.
3. Press and hold and then drag an app or a shortcut to a home screen thumbnail where you want to add it.
To add an app from the All Apps screen, press and hold an app and drag it to . Drop the app on an empty space on the Home screen.
37 Personalizing
Rearranging or removing widgets and icons on your Home screen
Moving a widget or icon
You can easily move a widget or icon from one widget panel to another.
1. Press and hold the widget or icon with one finger.
2. With another finger, flick left or right to rotate the screen to another widget panel.
3. Release the widget or icon.
Removing a widget or icon
1. Press and hold the widget or icon you want to remove, and then drag it to .
2. When the widget or icon turns red, lift your finger.
38 Personalizing
Grouping apps into a folder Use folders to group apps on the launch bar or on your Home screen to free up space so you can add more apps.
1. Press and hold an app, and then drag it over to another app to automatically create a folder.
2. Tap the folder to open it.
3. Tap .
4. Select one or more apps that you want to add to the folder.
5. Tap Done.
You can also add shortcuts to settings or information. Add a shortcut first to the Home screen, and then drag it over to the folder.
You can also group apps into a folder in the All Apps screen. Tap > Custom. Press and hold an app and drag it to another app. Do the same for more apps that you want to group into the folder.
Renaming a folder
1. Tap the folder to open it.
2. Tap the folder windows title bar.
3. Enter a new folder name.
4. Tap outside the folder to close it.
Removing items from a folder
1. Tap the folder to open it.
2. Press and hold an app, and then drag it out to to remove.
If there’s only one item left in the folder, the folder ungroups the last item and removes itself automatically.
39 Personalizing
Adding a Home screen panel Add a Home screen if you have more widgets, apps, and shortcuts that you want to access right away.
1. On HTC BlinkFeed or any widget panel, slide two fingers together to customize the Home screen.
2. Tap . A new Home screen appears. You can start adding widgets, apps, and shortcuts.
To remove a panel, press and hold and then drag it to .
Changing your main Home screen
1. On HTC BlinkFeed or any widget panel, slide two fingers together to customize the Home screen.
2. Tap a widget panel that you want to be your main Home screen.
3. Tap Set as home.
Pressing the button from an app will first return you to the last panel you were in. Just press the button again to go to your main Home screen.
Adding a widget on the lock screen Choose from our selection of lock screen widgets.
1. On the lock screen, pull from the left edge until you see a icon.
2. Tap .
3. Tap a widget that you want to add to the lock screen.
40 Personalizing
Phone calls
Making a call You can either dial a number directly or browse through your contact list and call logs to make a call.
1. Open the Phone app.
2. Do any of the following:
Enter the phone number, and then tap .
Search for a call log in the Call history , and then tap beside the contact you want to call.
In the People tab, tap the contact you want to call.
3. Tap for the SIM that you want to use.
4. To hang up, tap .
Calling a speed dial number
1. Open the Phone app.
2. On the phone keypad:
The number 1 key is generally reserved for your voicemail. Press and hold this key to call voicemail and retrieve your voicemail messages.
Press and hold the key that is associated with the contact you want to call.
3. Tap for the SIM that you want to use.
Assigning a speed dial key
1. Open the Phone app.
2. Press the button, and then tap Speed dial. You can also press and hold an unassigned number key.
3. On the Speed dial screen, choose a speed dial key to assign.
4. Select a contact from the list.
41 Phone calls
Making an emergency call In some regions, you can make emergency calls from HTC Desire 516 dual sim even if you dont have a SIM card installed or your SIM card has been blocked.
If you don’t have a network signal, you won’t be able to make an emergency call.
1. Open the Phone app.
2. Dial the emergency number for your locale, and then tap .
If you’ve enabled but forgotten your lock password or lock pattern, you can still make emergency calls by tapping Emergency call on the screen.
Answering or rejecting a call When you receive a phone call from a contact, the Incoming call screen appears.
Press and hold to see your call options, and then drag it to or .
To decline a call and send a text message to the caller, drag to , and then select a message to send.
Muting the ringing sound without rejecting the call
Do one of the following:
Press the VOLUME DOWN or VOLUME UP button.
Press the POWER button.
What can I do during a call? When a call is in progress, you can turn the speakerphone on, place the call on hold, and more.<
Просмотр
Доступно к просмотру 95 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
HTC Desire 516 dual sim Расширенное руководство пользователя
-
2 Содержание Содержание Распаковка HTC Desire 516 dual sim 7 Задняя крышка 8 Две SIM-карты 10 Карта памяти 11 Аккумулятор 13 Включение и выключение питания 15 Настройка телефона Первоначальная настройка HTC Desire 516 dual sim 16 Установка обновления 16 Проверка обновлений вручную 16 Ваша первая неделя с новым телефоном Основные сведения о телефоне 17 HTC BlinkFeed 23 Работа с текстом 26 Аккумулятор 31 Камера Приложение Android Камера 34 Галерея и видеоподборка Просмотр фотоснимков и видеозаписей в приложении Галерея 35 Редактирование фотоснимков 35 Просмотр и редактирование подборки видеозаписей 36 Индивидуальная настройка Сделайте HTC Desire 516 dual sim по-настоящему вашим 37 Изменение фонового рисунка 37 Индивидуальная настройка панели запуска 38 Добавление виджета на Начальный экран 38 Добавление приложений и других ярлыков на Начальный экран 40 Переупорядочивание или удаление виджетов и значков на Начальном экране 41 Группирование приложений в папку 42 Добавление панели Начального экрана 43 Изменение главного Начального экрана 43 Добавление виджета на экран блокировки 43
-
3 Содержание Телефонные вызовы Выполнение вызова 44 Звонок по номеру быстрого набора 44 Экстренный вызов 45 Ответ на вызов и его отклонение 45 Что можно делать во время телефонного разговора? 45 Установка конференц-связи 47 Проверка вызовов в Журнал вызовов 47 Переключение между режимом вибрации, беззвучным и обычным режимом 48 Сообщения Отправка текстового или мультимедийного сообщения с помощью приложения Android Сообщения 49 Контакты Ваш список контактов 50 Настройка своей личной контактной информации 50 Добавление нового контакта 51 Изменение сведений о контакте 51 Быстрая связь с контактом 51 Импортирование контактов с SIM-карты 51 Импортирование контактов из памяти 52 Отправка сведений о контакте 52 Группы контактов 52 Поиск и веб-браузер Выполнение поиска в Интернете и в HTC Desire 516 dual sim 54 Быстрое получение информации с помощью Google Now 55 Просмотр веб-страниц 57 Создание закладки веб-страницы 57 Очистка журнала браузера 57 Электронная почта Добавление учетной записи эл. почты 58 Проверка почты 59 Отправка сообщения эл. почты 59 Чтение сообщения эл. почты и ответ на него 60 Поиск сообщений эл. почты 60 Просмотр папки входящих сообщений Gmail 61 Отправка сообщения эл. почты в Gmail 61 Ответ или пересылка сообщений эл. почты в Gmail 62 Музыка Прослушивание музыки 63 Создание музыкальных плейлистов 63 Путешествия и карты Включение и отключение служб определения местоположения 65 Сведения о приложении "Google"Карты 65
- 1
- 2
- 3
- 4
- 95