Всем привет! В данном посту решил собрать наборы комбинаций для стандартной магнитолы Renault Logan/Sandero, Duster (Radio Classic), которые не указаны в руководстве по эксплуатации.
Внешний вид, как он есть в руководстве:
1. Как узнать модель своей магнитолы?
Магнитолы бывают нескольких видов, поэтому кнопки у них тоже разные:
На Duster и некоторых Logan/Sandero нажатие AST+5 (по схеме «кнопка 6″+»INFO») дает информацию о модели и прошивке.
К сожалению, на моем Logan эта комбинация не работала. Методом тыка найдена своя:
Radio+5 (по схеме «кнопка 4″+»INFO»).
При удерживании данных клавиш у меня высвечивается следующая информация:
Model: RV2D-C3010E
SW:3880R
HW:5715R
Ver:T2024
Сразу же отмечу, что на данной прошивке телефонная книга отображается некорректно (HTC Desire 210 DualSim, Android 4.2.2), чем я очень опечален. Если у кого то есть информация о более свежей прошивке — прошу поделиться. Прошивку от Duster 199 не предлагать — она ложит магнитолы Logan/Sandero.
Обновление: Прошивка V2030 — лечит вышеозначенную проблему
2. Как получить информацию о напряжении в сети, скорости, температуре в салоне.
Зажав кнопку MENU (по схеме «кнопка 12») можно зайти в сервисное меню магнитолы, в которой можно увидеть ошибки данной магнитолы, провести тестирование на работоспособность отдельных её блок и, внимание(даже не знаю для чего), получить информацию о текущей скорости, напряжении в сети, температуре в салоне.
Практического применения я, конечно, не нашел, но можно, например следить за скоростью, если отказал спидометр. Да и мониторинг резких скачков напряжения в бортовой сети может что-нибудь подсказать.
А показатель температуры в салоне, может ответить на вопрос, хорошо ли работает климат, и не пора ли на диагностику))
Так же, хотелось бы отметить кнопку, которая есть в руководстве, но это я заметил сам не с первого раза))
При удерживании Кнопки 4 (по схеме «кнопка RDM»), режим воспроизведения USB меняется с «Последовательный» на «Cлучайный»
Обновление: Как узнать Pin-код своей магнитолы. Если кто-то потерял PIN от своей магнитолы, или менеджеры забыли его сообщить, то здесь можно найти помощь по этому вопросу.
На этом все, всем ровных дорог и добра.
Частые вопросы
Где находится код магнитолы Рено Логан 2?
На маркирующей этикетке с названием, QR- и штриховым кодами внизу есть строка из нескольких букв и цифр. Последние четыре символа — это и есть PRE-code. Если не удается прочитать номер или маркировочный стикер поврежден, искать данные нужно по QR-коду или штриховому коду.
Какие динамики на рено логан 2?
В Рено Логан 2 как в передних, так и задних дверях устанавливаются стандартные 16,5 см. динамики.
Как включить радио в машине Рено?
Радиоприемник автоматически включается с источником, который использовался в последний раз (FM, AM или медиа). Если медиа-источник недоступен (например, USB-устройство отключено), будет активирован предыдущий источник. Используйте кнопку RADIO для переключения между FM и AM.
Как узнать пароль от магнитолы?
Обычно он указывается в сервисной книжке к автомобилю или же в отдельной книжке по акустике автомобиля, в виде наклейки. Так же эта наклейка изредка бывает приклеена в перчаточном ящике или простыми словами в бардачке, или вообще где угодно, в том числе на самой магнитоле, но это бывает очень редко.
Штатная магнитола рено сандеро LkbAuto.ru
Штатная магнитола для Renault Logan 2 — купить
Управление магнитолой в Renault Logan | GetManCar
Управление магнитолой в Renault Logan 1. кнопки на магнитоле и что они обозначают 2. подрулевое управление…
Просмотры: 45916
Пошаговая инструкция и фотографии снятия штатной магнитолы на фотоизображения
Опубликовано в категории Франция
Обновлено: 23.04.2023
Ознакомьтесь с руководством по эксплуатации Renault Kaptur, которое позволит лучше изучить ваш автомобиль. Благодаря инструкции вы узнаете, как использовать возможности городского кроссовера с максимальной пользой.
Руководство по эксплуатации Renault Arkana
Руководство пользователя для владельцев купе-кроссовера Renault Arkana позволит вам ближе познакомиться с автомобилем. Узнайте обо всех возможностях, функциях и опциях, которыми оснащен ваш автомобиль.
Руководство по эксплуатации Renault Duster (2021 — . )
Руководство позволит вам лучше ознакомиться с рекомендациями по эксплуатации автомобиля. Благодаря инструкции вы узнаете, как использовать возможности вашего внедорожника по максимуму.
Руководство по эксплуатации Renault Kaptur (2016 — 2019)
В данном руководстве содержится информация о характеристиках и особенностях эксплуатации автомобиля Renault Kaptur. Пользуясь инструкциями от производителя, вы сможете лучше ознакомиться со всеми возможностями вашего автомобиля.
Руководство по эксплуатации Renault Duster (2011 — 2020)
Руководство по эксплуатации Renault Duster позволит ознакомиться со всеми техническими характеристиками внедорожника. Узнайте, как правильно эксплуатировать автомобиль и обеспечить его длительную эффективную работу.
Руководство по эксплуатации Renault Logan Stepway
Подробная инструкция для владельцев Renault Logan Stepway позволит вам ближе познакомиться с автомобилем и лучше о его возможностях.
Руководство по эксплуатации Renault Logan
Настоящее руководство по эксплуатации Renault Logan поможет владельцам познакомиться со всеми возможностями и опциями седана. Используйте ваш автомобиль по максимуму!
Руководство по эксплуатации Renault Sandero Stepway
Воспользуйтесь руководством по эксплуатации хэтчбека повышенной проходимости Renault Sandero Stepway, чтобы узнать обо всех его технических характеристиках и возможностях.
Руководство по эксплуатации Renault Sandero
Руководство по эксплуатации хэтчбека Renault Sandero позволит вам изучить все особенности его правильного использования и обслуживания. Благодаря инструкции от производителя вы узнаете, как использовать возможности вашего автомобиля с максимальной пользой.
Руководство по эксплуатации Renault Fluence
Изучите руководство по эксплуатации Renault Fluence, чтобы познакомиться со всеми возможностями вашего автомобиля
Руководство по эксплуатации Renault Koleos
Руководство по эксплуатации Renault Koleos содержит важную информацию от производителя, в том числе, обо всех возможностях вашего кроссовера. Инструкция поможет вам обеспечить длительную работу автомобиля с максимальным комфортом.
Обзор Renault Logan первого поколения для молодежи. Быть или не быть?
Renault LOGAN против Lada VESTA. Кого же брать?
Обзор Renault Logan с пробегом. На что смотреть при покупке.
Обзор Renault Logan 2. Это провал?
Renault Logan 2020 | Король малолитражек
Издание на русском языке АУДИОСИСТЕМА LOGAN.
98 45 079 63R – 112012 – Издание на русском языке
АУДИОСИСТЕМА LOGAN/SANDERO
Jaune Noir Noir texte RUS.
Sommaire V2 (XNX — Renault)
Перевод с французского. Перевод и иное воспроизведение данного документа или его частей любым способом без предварительного
письменного разрешения компании запрещены.
Органы управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.2
Меры предосторожности при использовании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.5
Общее описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.6
Запуск двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.8
Режим радиоприемника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.9
Воспроизведение CD/CD MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.11
Дополнительные аудиоустройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.13
Соединение с телефоном/отключение соединения с телефоном . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.16
Подключение/Отключение телефона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.18
Звонок и прием вызова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.20
Регулировка системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.22
Jaune Noir Noir texte RUS.
Présentation des commandes (XNX — Renault)
ОПИСАНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
переключатели
Передняя панель
Описание кнопок управления
Présentation des commandes (XNX — Renault)
ОПИСАНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
Функция АУДИО
Функция ТЕЛЕФОНИЯ (зависит от модели автомобиля)
Кратковременное нажатие: включение, выключение.
Вращение: громкость (в зависимости от комплектации автомобиля)
– Извлечь CD/CD MP3 (передняя панель с проигрывателем
– Отключить звук (передняя панель без проигрывателя CD).
Выбор радиоприемника и диапазона радиовещания.
Диапазоны FM1, FM2, AM, FM AST.
При многократном нажатии: доступ в меню AST.
Разъем USB для iPod® или другого вспомогательного звуко-
вого оборудования.
(в зависимости от комплектации автомобиля).
Кратковременное нажатие: включение режима AST
(Автоматическое сохранение станций) / Доступ в меню.
Длительное нажатие: заносит в память 6 радиостанций с
самым мощным сигналом приема.
Кратковременное нажатие: выбор радиостанции, внесенной
в память.
Длительное нажатие: занесение в память радиостанции.
Вернуться в предыдущее меню/на предыдущий уровень во время навигации по трекам, навигации в меню и т.д.
Кратковременное нажатие: сменить трек (CD/CD MP3, для не-
которых моделей плееров) или автоматически сменить радио-
станцию.
Длительное нажатие: перемотка вперед/назад по треку CD/CD
MP3 для некоторых моделей плееров или пролистывание ра-
диостанций до тех пор, пока кнопка не будет отпущена.
Описание кнопок управления
Présentation des commandes (XNX — Renault)
ОПИСАНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
Функция АУДИО
Функция ТЕЛЕФОНИЯ (в зависимости
от комплектации автомобиля)
Кратковременное нажатие: подтверждение действия
Вращение:
– перемещение в меню по вертикали;
– выбор желаемой опции;
– увеличение частоты с шагом 0,5 Гц.
Войти в меню индивидуальных настроек.
Выбрать музыкальное устройство (если оно подключено):
CD/CD MP3 → iPod® → USB → AUX → Bluetooth®.
Уменьшить уровень звука источника во время воспроизведения.
Увеличение громкости звука источника во время воспроизведения.
– Выключение звука радиоприемника во время работы;
– Выключение звука и остановка воспроизведения CD/CD
MP3, USB, iPod®, плеера Bluetooth®.
– Снять трубку/повесить трубку (кратковременное нажатие)
– Отклонить вызов (длительное нажатие)
Меры предосторожности при использовании
Précautions d’utilisation (XNX — Renault)
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
По соображениям безопасности и во избежание материального ущерба обязательно выполняйте приведенные ниже указания при ис-
пользовании системы. Неукоснительно соблюдайте действующие законы той страны, где Вы находитесь.
Данное руководство по эксплуатации содержит описание моделей, основанное на их технических характеристиках, существующих на
момент составления документа. Руководство охватывает все виды оборудования, устанавливаемого на автомобили данной модели.
Однако его наличие на Вашем автомобиле зависит от комплектации, выбранных опций и страны поставки. Также в руководстве Вам
может встретиться информация об оборудовании, которым предполагается оснащать автомобили в течение ближайшего года.
В данном руководстве при ссылке на представителя производителя под представителем подразумевается производитель автомоби-
лей.
Меры предосторожности при обращении с аудиосистемой
– Используйте органы управления (на панели и на рулевом колесе) и ознакомьтесь с информацией на экране, когда это по-
зволят условия движения.
– Настройте громкость звука на умеренный уровень, позволяющий слышать окружающие шумы.
Меры предосторожности во избежание повреждения оборудования
– Во избежание материального ущерба и пожара не разбирайте систему и не вносите в нее никаких изменений.
– Для устранения неисправностей или демонтажа аудиосистемы обращайтесь к представителю фирмы-производителя.
– Не вставляйте посторонние предметы, поврежденные или грязные CD/CD MP3 в проигрыватель.
– Используйте только круглые CD/CD MP3 диаметром 12 см.
– При обращении с дисками, держите их за внутреннюю и наружную кромку, не касаясь поверхности CD/CD MP3.
– Не наклеивайте бумагу на CD/CD MP3.
– При длительном использовании осторожно извлекайте CD/CD MP3 из проигрывателя, так как он может быть горячим.
– Не оставляйте CD/CD MP3 у источников тепла и под прямыми солнечными лучами.
Меры предосторожности при использовании телефона
– Существуют законы, регламентирующие использование телефонов в автомобиле. Некоторыми законами запрещено использова-
– Телефонный разговор во время движения является отвлекающим и опасным фактором на всех этапах использования телефона
(набор номера, телефонный разговор, поиск номера в телефонной книге. ).
Уход за передней панелью
– Используйте мягкую ткань и, при необходимости, немного мыльной воды. Промойте с помощью влажной мягкой ткани и протрите
мягкой сухой тканью.
– Не нажимайте на экран панели системы и не протирайте ее моющими средствами на основе спирта.
Ознакомьтесь с руководством по эксплуатации Renault Kaptur, которое позволит лучше изучить ваш автомобиль. Благодаря инструкции вы узнаете, как использовать возможности городского кроссовера с максимальной пользой.
Руководство по эксплуатации Renault Arkana
Руководство пользователя для владельцев купе-кроссовера Renault Arkana позволит вам ближе познакомиться с автомобилем. Узнайте обо всех возможностях, функциях и опциях, которыми оснащен ваш автомобиль.
Руководство по эксплуатации Renault Duster (2021 — . )
Руководство позволит вам лучше ознакомиться с рекомендациями по эксплуатации автомобиля. Благодаря инструкции вы узнаете, как использовать возможности вашего внедорожника по максимуму.
Руководство по эксплуатации Renault Kaptur (2016 — 2019)
В данном руководстве содержится информация о характеристиках и особенностях эксплуатации автомобиля Renault Kaptur. Пользуясь инструкциями от производителя, вы сможете лучше ознакомиться со всеми возможностями вашего автомобиля.
Руководство по эксплуатации Renault Duster (2011 — 2020)
Руководство по эксплуатации Renault Duster позволит ознакомиться со всеми техническими характеристиками внедорожника. Узнайте, как правильно эксплуатировать автомобиль и обеспечить его длительную эффективную работу.
Руководство по эксплуатации Renault Logan Stepway
Подробная инструкция для владельцев Renault Logan Stepway позволит вам ближе познакомиться с автомобилем и лучше о его возможностях.
Руководство по эксплуатации Renault Logan
Настоящее руководство по эксплуатации Renault Logan поможет владельцам познакомиться со всеми возможностями и опциями седана. Используйте ваш автомобиль по максимуму!
Руководство по эксплуатации Renault Sandero Stepway
Воспользуйтесь руководством по эксплуатации хэтчбека повышенной проходимости Renault Sandero Stepway, чтобы узнать обо всех его технических характеристиках и возможностях.
Руководство по эксплуатации Renault Sandero
Руководство по эксплуатации хэтчбека Renault Sandero позволит вам изучить все особенности его правильного использования и обслуживания. Благодаря инструкции от производителя вы узнаете, как использовать возможности вашего автомобиля с максимальной пользой.
Руководство по эксплуатации Renault Fluence
Изучите руководство по эксплуатации Renault Fluence, чтобы познакомиться со всеми возможностями вашего автомобиля
Руководство по эксплуатации Renault Koleos
Руководство по эксплуатации Renault Koleos содержит важную информацию от производителя, в том числе, обо всех возможностях вашего кроссовера. Инструкция поможет вам обеспечить длительную работу автомобиля с максимальным комфортом.
Renault Logan с двигателями 1,4i; 1,6i. Устройство, обслуживание, диагностика, ремонт здесь
Электрооборудование RENAULT/ DACIA LOGAN иллюстрированное руководство и электросхемы
Renault/Dacia Logan (Renault s.a.s. V15 Русское издание) руководство по диагностики
Renault Logan 2004-2012 Руководство по эксплуатации
Renault Logan и Sandero Устройство, обслуживание, диагностика, ремонт
Рено/ Дачия Сандеро руководство по эксплуатации, техобслуживанию и ремонту
RENAULT (DACIA) LOGAN / SANDERO с дизельными, бензиновыми и на газе двигателями оригинальное (Renault s.a.s X90 Русское издание) руководство по ремонту и техническому обслуживанию для СТО
Рено / Дачия Сандеро 2008 методика диагностики и ремонта
РЕЖИМ РАДИОПРИЕМНИКА
Выберите диапазон вещания Нажимая кнопку 4, выберите нужный диапазон: FM1, FM2, AM, FM1.
Поиск радиостанции
Существует несколько способов выбрать радиостанцию. Автоматический поиск В данном режиме поиск доступных радиостанций осуществляется автоматически. Для переключения радиостанций нажимайте и отпускайте 10. Для прекращения поиска радиостанций нажмите и отпустите 4, 10 или любую кнопку на клавиатуре 7. Поиск в ручном режиме Этот режим позволяет вручную искать радиостанции, сканируя выбранный диапазон вещания.
Для доступа к радиостанциям продолжительно нажмите кнопку 10. Отпустите кнопку 10 для перехода на пошаговый поиск. При повороте 11, частота увеличивается или уменьшается на шаг в 0,5 Гц (в зависимости от направления поворота). Занесение радиостанций в память В данном режиме Вы можете переключать радиостанции, занесенные в память. Следуя вышеперечисленным инструкциям, выберите диапазон вещания и радиостанцию. Чтобы занести выбранную радиостанцию в память аудиосистемы, нажмите и удерживайте одну из кнопок 7 до тех пор, пока не раздастся звуковой сигнал, подтверждающий, что станция успешно сохранена в памяти. Вы можете сохранить не более 6 станций в каждом диапазоне вещания. Занесенные в память радиостанции можно выбрать с помощью кнопок клавиатуры 7.
Примечание: некоторые кнопки могут остаться пустыми, если при автоматическом поиске было обнаружено менее 6 радиостанций. Функция AST (Автоматическое сохранение) Функция AST позволяет запомнить шесть станций с самым сильным сигналом в районе, в котором Вы находитесь.
При включенном радио, нажмите и отпустите 6 для включения режима AST. Система включит последнюю радиостанцию AST, которую Вы слушали. Нажмите и удерживайте кнопку 6, а затем выберите режим автоматического сохранения станций кнопкой 11. Начинается автоматический поиск станций. Примечание. В зависимости от автомобиля, для доступа к шести сохраненным станциям при прослушивании радио, достаточно нажать четыре раза на кнопку 4. Также для включения режима AST можно нажать на кнопку 6, а затем на кнопку 11. Начинается автоматический поиск станций. Для перехода с одной сохраненной частоты на другую, нажмите и удерживайте кнопки на клавиатуре 7. Станция с самым сильным сигналом будет занесена в память как P1. Поиск в ручном режиме В режиме AST, можно вручную изменять частоты, определенные системой. Нажмите на кнопки 10 для выполнения настройки частоты, а затем нажмите и удерживайте одну из кнопок клавиатуры 7 для сохранения выбранной частоты.
Примечание: В диапазонах FM1, FM2 и AST можно занести в память до 18 станций.
Обзор Renault Logan первого поколения для молодежи. Быть или не быть?
Renault LOGAN против Lada VESTA. Кого же брать?
Обзор Renault Logan с пробегом. На что смотреть при покупке.
Обзор Renault Logan 2. Это провал?
Renault Logan 2020 | Король малолитражек
Издание на русском языке АУДИОСИСТЕМА LOGAN.
98 45 079 63R – 112012 – Издание на русском языке
АУДИОСИСТЕМА LOGAN/SANDERO
Jaune Noir Noir texte RUS.
Sommaire V2 (XNX — Renault)
Перевод с французского. Перевод и иное воспроизведение данного документа или его частей любым способом без предварительного
письменного разрешения компании запрещены.
Органы управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.2
Меры предосторожности при использовании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.5
Общее описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.6
Запуск двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.8
Режим радиоприемника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.9
Воспроизведение CD/CD MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.11
Дополнительные аудиоустройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.13
Соединение с телефоном/отключение соединения с телефоном . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.16
Подключение/Отключение телефона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.18
Звонок и прием вызова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.20
Регулировка системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.22
Jaune Noir Noir texte RUS.
Présentation des commandes (XNX — Renault)
ОПИСАНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
переключатели
Передняя панель
Описание кнопок управления
Présentation des commandes (XNX — Renault)
ОПИСАНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
Функция АУДИО
Функция ТЕЛЕФОНИЯ (зависит от модели автомобиля)
Кратковременное нажатие: включение, выключение.
Вращение: громкость (в зависимости от комплектации автомобиля)
– Извлечь CD/CD MP3 (передняя панель с проигрывателем
– Отключить звук (передняя панель без проигрывателя CD).
Выбор радиоприемника и диапазона радиовещания.
Диапазоны FM1, FM2, AM, FM AST.
При многократном нажатии: доступ в меню AST.
Разъем USB для iPod® или другого вспомогательного звуко-
вого оборудования.
(в зависимости от комплектации автомобиля).
Кратковременное нажатие: включение режима AST
(Автоматическое сохранение станций) / Доступ в меню.
Длительное нажатие: заносит в память 6 радиостанций с
самым мощным сигналом приема.
Кратковременное нажатие: выбор радиостанции, внесенной
в память.
Длительное нажатие: занесение в память радиостанции.
Вернуться в предыдущее меню/на предыдущий уровень во время навигации по трекам, навигации в меню и т.д.
Кратковременное нажатие: сменить трек (CD/CD MP3, для не-
которых моделей плееров) или автоматически сменить радио-
станцию.
Длительное нажатие: перемотка вперед/назад по треку CD/CD
MP3 для некоторых моделей плееров или пролистывание ра-
диостанций до тех пор, пока кнопка не будет отпущена.
Описание кнопок управления
Présentation des commandes (XNX — Renault)
ОПИСАНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
Функция АУДИО
Функция ТЕЛЕФОНИЯ (в зависимости
от комплектации автомобиля)
Кратковременное нажатие: подтверждение действия
Вращение:
– перемещение в меню по вертикали;
– выбор желаемой опции;
– увеличение частоты с шагом 0,5 Гц.
Войти в меню индивидуальных настроек.
Выбрать музыкальное устройство (если оно подключено):
CD/CD MP3 → iPod® → USB → AUX → Bluetooth®.
Уменьшить уровень звука источника во время воспроизведения.
Увеличение громкости звука источника во время воспроизведения.
– Выключение звука радиоприемника во время работы;
– Выключение звука и остановка воспроизведения CD/CD
MP3, USB, iPod®, плеера Bluetooth®.
– Снять трубку/повесить трубку (кратковременное нажатие)
– Отклонить вызов (длительное нажатие)
Меры предосторожности при использовании
Précautions d’utilisation (XNX — Renault)
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
По соображениям безопасности и во избежание материального ущерба обязательно выполняйте приведенные ниже указания при ис-
пользовании системы. Неукоснительно соблюдайте действующие законы той страны, где Вы находитесь.
Данное руководство по эксплуатации содержит описание моделей, основанное на их технических характеристиках, существующих на
момент составления документа. Руководство охватывает все виды оборудования, устанавливаемого на автомобили данной модели.
Однако его наличие на Вашем автомобиле зависит от комплектации, выбранных опций и страны поставки. Также в руководстве Вам
может встретиться информация об оборудовании, которым предполагается оснащать автомобили в течение ближайшего года.
В данном руководстве при ссылке на представителя производителя под представителем подразумевается производитель автомоби-
лей.
Меры предосторожности при обращении с аудиосистемой
– Используйте органы управления (на панели и на рулевом колесе) и ознакомьтесь с информацией на экране, когда это по-
зволят условия движения.
– Настройте громкость звука на умеренный уровень, позволяющий слышать окружающие шумы.
Меры предосторожности во избежание повреждения оборудования
– Во избежание материального ущерба и пожара не разбирайте систему и не вносите в нее никаких изменений.
– Для устранения неисправностей или демонтажа аудиосистемы обращайтесь к представителю фирмы-производителя.
– Не вставляйте посторонние предметы, поврежденные или грязные CD/CD MP3 в проигрыватель.
– Используйте только круглые CD/CD MP3 диаметром 12 см.
– При обращении с дисками, держите их за внутреннюю и наружную кромку, не касаясь поверхности CD/CD MP3.
– Не наклеивайте бумагу на CD/CD MP3.
– При длительном использовании осторожно извлекайте CD/CD MP3 из проигрывателя, так как он может быть горячим.
– Не оставляйте CD/CD MP3 у источников тепла и под прямыми солнечными лучами.
Меры предосторожности при использовании телефона
– Существуют законы, регламентирующие использование телефонов в автомобиле. Некоторыми законами запрещено использова-
– Телефонный разговор во время движения является отвлекающим и опасным фактором на всех этапах использования телефона
(набор номера, телефонный разговор, поиск номера в телефонной книге. ).
Уход за передней панелью
– Используйте мягкую ткань и, при необходимости, немного мыльной воды. Промойте с помощью влажной мягкой ткани и протрите
мягкой сухой тканью.
– Не нажимайте на экран панели системы и не протирайте ее моющими средствами на основе спирта.
Читайте также:
- Фольксваген тигуан пахнет бензином
- Штатное управление нештатной магнитолой пежо 406
- Вася диагност для ваз
- Эбу для пивоварни с мощностью до 5 квт
- Приказ о разрывном графике работы водителей образец
Главная
» База знаний
» Logan 2/Sandero 2
» мануалы
» Инструкция Media-Nav Логан-2/Сандеро-2
5 / 1 голос
|
Категории: Теги: мануал сандеро2, мануал логан2
|
← Отсканированная книга по ремонту и обслуживанию Renault Logan [Третий Рим]
| Режим диагностики бортового компьютера Логан/Дастер →
Скачать инструкцию по эксплуатации магнитолы и навигации Рено Логан 2/Сандеро 2
Поделиться:
Похожие решения проблем:
| Руководство по эксплуатации Renault Logan 2/Sandero 2 |
Комментарии (0)
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Добавить комментарий
98 45 079 63R – 11\2012 – Издание на русском языке
АУДИОСИСТЕМА LOGAN/SANDERO
Jaune
Noir
Noir texte
RUS.1
RUS_UD27300_5
Sommaire V2 (XNX — Renault)
RUS_NX_974-3_TTY_Renault_3
Перевод с французского. Перевод и иное воспроизведение данного документа или его частей любым способом без предварительного
письменного разрешения компании запрещены.
Органы управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.2
Меры предосторожности при использовании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.5
Общее описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.6
Запуск двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.8
Режим радиоприемника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.9
Воспроизведение CD/CD MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.11
Дополнительные аудиоустройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.13
Соединение с телефоном/отключение соединения с телефоном . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.16
Подключение/Отключение телефона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.18
Звонок и прием вызова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.20
Регулировка системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.22
Неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUS.24
Jaune
Noir
Noir texte
RUS.2
RUS_UD27299_3
Présentation des commandes (XNX — Renault)
RUS_NX_974-3_TTY_Renault_3
ОПИСАНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
(1/3)
Подрулевые
переключатели
1
2
3
4 9
11
5
15
13
8
7
10
10
Передняя панель
системы
16
14
13
11
17
7
12
6
Jaune
Noir
Noir texte
RUS.3
RUS_UD27299_3
Présentation des commandes (XNX — Renault)
RUS_NX_974-3_TTY_Renault_3
ОПИСАНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
(2/3)
Функция АУДИО
Функция ТЕЛЕФОНИЯ (зависит от модели автомобиля)
1
Кратковременное нажатие: включение, выключение.
Вращение: громкость (в зависимости от комплектации автомобиля)
2
Информационный дисплей.
3
– Извлечь CD/CD MP3 (передняя панель с проигрывателем
CD);
– Отключить звук (передняя панель без проигрывателя CD).
4
Выбор радиоприемника и диапазона радиовещания.
Диапазоны FM1, FM2, AM, FM AST.
При многократном нажатии: доступ в меню AST.
5
Разъем USB для iPod® или другого вспомогательного звуко-
вого оборудования.
6
(в зависимости от комплектации автомобиля).
Кратковременное нажатие: включение режима AST
(Автоматическое сохранение станций) / Доступ в меню.
Длительное нажатие: заносит в память 6 радиостанций с
самым мощным сигналом приема.
7
Кратковременное нажатие: выбор радиостанции, внесенной
в память.
Длительное нажатие: занесение в память радиостанции.
8
Вход в меню телефона.
9
Вернуться в предыдущее меню/на предыдущий уровень во время навигации по трекам, навигации в меню и т.д.
10
Кратковременное нажатие: сменить трек (CD/CD MP3, для не-
которых моделей плееров) или автоматически сменить радио-
станцию.
Длительное нажатие: перемотка вперед/назад по треку CD/CD
MP3 для некоторых моделей плееров или пролистывание ра-
диостанций до тех пор, пока кнопка не будет отпущена.
Jaune
Noir
Noir texte
RUS.4
RUS_UD27299_3
Présentation des commandes (XNX — Renault)
RUS_NX_974-3_TTY_Renault_3
ОПИСАНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
(3/3)
Функция АУДИО
Функция ТЕЛЕФОНИЯ (в зависимости
от комплектации автомобиля)
11
Кратковременное нажатие: подтверждение действия
Вращение:
– перемещение в меню по вертикали;
– выбор желаемой опции;
– увеличение частоты с шагом 0,5 Гц.
12
Войти в меню индивидуальных настроек.
13
Выбрать музыкальное устройство (если оно подключено):
CD/CD MP3 → iPod® → USB → AUX → Bluetooth®.
14
Уменьшить уровень звука источника во время воспроизведения.
15
Дополнительный вход
16
Увеличение громкости звука источника во время воспроизведения.
14+16
Выключение звука
17
– Выключение звука радиоприемника во время работы;
– Выключение звука и остановка воспроизведения CD/CD
MP3, USB, iPod®, плеера Bluetooth®.
– Снять трубку/повесить трубку (кратковременное нажатие)
– Отклонить вызов (длительное нажатие)
Jaune
Noir
Noir texte
RUS.5
RUS_UD22258_1
Précautions d’utilisation (XNX — Renault)
RUS_NX_974-3_TTY_Renault_3
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
По соображениям безопасности и во избежание материального ущерба обязательно выполняйте приведенные ниже указания при ис-
пользовании системы. Неукоснительно соблюдайте действующие законы той страны, где Вы находитесь.
Данное руководство по эксплуатации содержит описание моделей, основанное на их технических характеристиках, существующих на
момент составления документа. Руководство охватывает все виды оборудования, устанавливаемого на автомобили данной модели.
Однако его наличие на Вашем автомобиле зависит от комплектации, выбранных опций и страны поставки. Также в руководстве Вам
может встретиться информация об оборудовании, которым предполагается оснащать автомобили в течение ближайшего года.
В данном руководстве при ссылке на представителя производителя под представителем подразумевается производитель автомоби-
лей.
Меры предосторожности при обращении с аудиосистемой
– Используйте органы управления (на панели и на рулевом колесе) и ознакомьтесь с информацией на экране, когда это по-
зволят условия движения.
– Настройте громкость звука на умеренный уровень, позволяющий слышать окружающие шумы.
Меры предосторожности во избежание повреждения оборудования
– Во избежание материального ущерба и пожара не разбирайте систему и не вносите в нее никаких изменений.
– Для устранения неисправностей или демонтажа аудиосистемы обращайтесь к представителю фирмы-производителя.
– Не вставляйте посторонние предметы, поврежденные или грязные CD/CD MP3 в проигрыватель.
– Используйте только круглые CD/CD MP3 диаметром 12 см.
– При обращении с дисками, держите их за внутреннюю и наружную кромку, не касаясь поверхности CD/CD MP3.
– Не наклеивайте бумагу на CD/CD MP3.
– При длительном использовании осторожно извлекайте CD/CD MP3 из проигрывателя, так как он может быть горячим.
– Не оставляйте CD/CD MP3 у источников тепла и под прямыми солнечными лучами.
Меры предосторожности при использовании телефона
– Существуют законы, регламентирующие использование телефонов в автомобиле. Некоторыми законами запрещено использова-
ние системы телефонии «свободные руки» во время движения: водитель должен быть сосредоточен на управлении автомобилем.
– Телефонный разговор во время движения является отвлекающим и опасным фактором на всех этапах использования телефона
(набор номера, телефонный разговор, поиск номера в телефонной книге…).
Уход за передней панелью
– Используйте мягкую ткань и, при необходимости, немного мыльной воды. Промойте с помощью влажной мягкой ткани и протрите
мягкой сухой тканью.
– Не нажимайте на экран панели системы и не протирайте ее моющими средствами на основе спирта.
Jaune
Noir
Noir texte
RUS.6
RUS_UD22259_1
Description générale (XNX — Renault)
RUS_NX_974-3_TTY_Renault_3
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
(1/2)
Введение
Аудиосистема обеспечивает следующие
функции:
– радио RDS;
– проигрыватель CD/CD MP3;
– управление дополнительными аудиоу-
стройствами;
– система телефонии «свободные руки»
Bluetooth®.
Функции радио и CD/CD MP3
Автомагнитола позволяет прослушивать
радиостанции и проигрывать аудиодиски
CD и MP3, WMA, AAC, а также WAV.
Радиостанции располагаются в следую-
щих диапазонах частот: FM (модуляция
по частоте) и AM (модуляция по ампли-
туде).
Система RDS позволяет отображать на-
звания некоторых станций и следить за
станциями по жанрам (PTY) или прини-
мать текстовую информацию, передавае-
мую радиостанциями. FM:
– информация об общем состоянии до-
рожного трафика (TA);
– экстренные сообщения.
Функция дополнительных
аудиоустройств
Вы можете прослушивать музыку, запи-
санную на плеере, через громкоговори-
тели, установленные в автомобиле. В
зависимости от типа плеера и комплек-
тации автомобиля существует несколько
вариантов для его подключения:
– разъем USB;
– разъем Jack;
– подключение Bluetooth®.
Для получения подробной информации
о списке совместимых устройств обрати-
тесь к производителю.
Jaune
Noir
Noir texte
RUS.7
RUS_UD22259_1
Description générale (XNX — Renault)
RUS_NX_974-3_TTY_Renault_3
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
(2/2)
Функция телефонии
«свободные руки»
В зависимости от комплектации автомо-
биля, с помощью системы «свободные
руки» Bluetooth® можно получить доступ к
следующим функциям телефона посред-
ством аудиосистемы:
– подключение до 5 телефонов;
– звонок/прием/отклонение вызова;
– передача списка контактор из теле-
фонной книги телефона и из SIM карты
(в зависимости от типа телефона);
– отображение списка последних вызо-
вов;
– доступ к сообщениям.
Функция Bluetooth®
Данная функция позволяет аудиосистеме
распознавать и управлять плеером или
телефоном при наличии созданного сое-
динения Bluetooth®.
Вы можете включить или отключить функ-
цию Bluetooth® из меню «Bluetooth»:
– войдите в меню настроек, нажав 8;
– выберите «Bluetooth», поворачивая и
нажимая 11;
– выберите ON/OFF.
Система «свободные руки»
предназначена для облегче-
ния общения по телефону
и снижения риска, но она
не может их полностью исключить.
Обязательно соблюдайте действую-
щие законы страны, в которой вы на-
ходитесь.
Bluetooth
Вкл
Выкл
Jaune
Noir
Noir texte
RUS.8
RUS_UD22261_1
Mise en route (XNX — Renault)
RUS_NX_974-3_TTY_Renault_3
ВКЛЮЧЕНИЕ
Включение и выключение
Кратковременно нажмите на кнопку 1 для
включения аудиосистемы
Аудиосистема может работать, даже если
двигатель выключен. Аудиосистема будет
работать в течение 10 минут. Нажмите 1
для продления времени работы на
10 минут.
Выключите аудиосистему кратковремен-
ным нажатием 1.
Выбор аудиоустройства
Просмотрите аудиоустройства, последо-
вательно нажимая 13. Устройства распо-
лагаются в следующем порядке: CD/CD
MP3 → iPod → USB → AUX →Bluetooth®.
Примечание: нажмите 8 для вывода
меню телефона.
При помещении CD/CD MP3 в проигры-
ватель при включенном радиоприемнике,
источник звука меняется автоматически и
начинается воспроизведение CD.
Вы можете также выбрать режим
радиоприемника, нажав кнопку 4
Последовательными нажатиями кнопки 4
пролистайте диапазоны радиовещания
в следующем порядке: FM1 → FM2 →
AM→FM1…
Громкость звука
Настройте громкость звука, нажимая 14
или 16.
На экране появится надпись «VOLUME»
и уровень регулируемой громкости (от 00
до 31).
Выключение звука
Кратковременно нажмите кнопку 17 На
экране появится надпись «MUTE».
Для возобновления звука нажмите и от-
пустите 17.
Вы можете дезактивировать отключение
звука, нажав 14 или 16.
Jaune
Noir
Noir texte
RUS.9
RUS_UD27297_2
Ecouter la radio (XNX — Renault)
RUS_NX_974-3_TTY_Renault_3
РЕЖИМ РАДИОПРИЕМНИКА
(1/2)
Выберите диапазон вещания
Нажимая кнопку 4, выберите нужный диа-
пазон: FM1, FM2, AM, FM1…
Поиск радиостанции
Существует несколько способов выбрать
радиостанцию.
Автоматический поиск
В данном режиме поиск доступных ради-
останций осуществляется автоматически.
Для переключения радиостанций нажи-
майте и отпускайте 10.
Для прекращения поиска радиостанций
нажмите и отпустите 4, 10 или любую
кнопку на клавиатуре 7.
Поиск в ручном режиме
Этот режим позволяет вручную искать
радиостанции, сканируя выбранный диа-
пазон вещания. Для доступа к радиостан-
циям продолжительно нажмите кнопку 10.
Отпустите кнопку 10 для перехода на по-
шаговый поиск. При повороте 11, частота
увеличивается или уменьшается на шаг в
0,5 Гц (в зависимости от направления по-
ворота).
Занесение радиостанций в
память
В данном режиме Вы можете переклю-
чать радиостанции, занесенные в память.
Следуя вышеперечисленным инструк-
циям, выберите диапазон вещания и ра-
диостанцию.
Чтобы занести выбранную радиостанцию
в память аудиосистемы, нажмите и удер-
живайте одну из кнопок 7 до тех пор, пока
не раздастся звуковой сигнал, подтверж-
дающий, что станция успешно сохранена
в памяти.
Вы можете сохранить не более 6 станций
в каждом диапазоне вещания.
Занесенные в память радиостанции
можно выбрать с помощью кнопок кла-
виатуры 7.
Примечание: некоторые кнопки могут
остаться пустыми, если при автоматиче-
ском поиске было обнаружено менее
6 радиостанций.
18:53
Обзор Renault Logan 2
12:42
Доставит меньше проблем, чем одноклассники. Renault Logan | Подержанные автомобили
12:52
Автомобиль за 200 тыс — Рено Логан 1 поколения
08:18
Обзор Renault Logan первого поколения для молодежи. Быть или не быть?
11:16
Renault LOGAN против Lada VESTA. Кого же брать?
34:34
Обзор Renault Logan с пробегом. На что смотреть при покупке.
14:27
Обзор Renault Logan 2. Это провал?
Нажмите на кнопку для помощи