Инструкция на огнетушитель оу 5 наклейка

Назначение

Огнетушитель ОУ-5 ВСЕ предназначен для оснащения общественных зданий, предприятий торговли, бизнес-центров, зданий архивов и музеев, производственных участков на заводах и многих других, согласно норм оснащения помещений ручными огнетушителями, и применяется именно там, где применение порошковых огнетушителей не желательно или может повредить оборудование — в электрощитовых серверных и др. помещениях. Огнетушитель ОУ-5 является переносным закачным огнетушителем высокого давления с зарядом жидкой двуокиси углерода (по ГОСТ 8050-85), которая находится под давлением насыщенных паров.

За исключением возгораний твердых веществ — пожары класса A, огнетушитель ОУ-5 эффективно справляется с горением жидких горючих веществ (класс B), газообразных веществ (класс C) и электроустановок и устройств под напряжением до 1000 В (класс пожара E).

Преимуществом огнетушителей ОУ-5 является то, что при их использовании не портятся такие хрупкие материалы, как бумага, документы и различные предметы искусства, и другие предметы, которым важно сохранить первозданный вид.

Существуют некоторые моменты, которые стоит учитывать при работе с огнетушителем ОУ-5:

  • при минусовой температуре окружающей среды эффективность огнетушителя резко падает (меняется давление паров);
  • при использовании огнетушителя может возникнуть удушье из-за недостатка кислорода, переохлаждение или даже легкий удар током (из-за накопления электричества).

У нас можно купить огнетушитель ОУ-5 по цене производителя.

Огнетушители ОУ-5 не могут использоваться для ликвидации возгорания твердых предметов и различных электрических установок, напряжение которых выше 10 кВт. Другими словами ОУ-5 неприменим для тушения очагов возгораний класса A – горение твердых горючих веществ. Нельзя ими тушить и вещества, которые могут воспламеняться без кислорода.

Углекислотным огнетушителем ОУ-5 комплектуются транспортные средства, предназначенные для перевозки пассажиров (автобусы, троллейбусы и другие).

Баллон огнетушителя ОУ-5 вмешает в себя 6,7 л. Им можно тушить возгорание на протяжении 8 секунд, при этом длина струи составляет 3 метра.

Принцип действия

Принцип действия углекислотного огнетушителя ОУ-5 основывается на химических реакциях, которые происходят со сжиженным углекислым газом. В баллон закачивается низкотемпературное содержимое, а после этого на него сверху навинчивается запорно-пусковое устройство, которое огнетушитель и приводит в действие. Выброс газа наружу осуществляется вследствие избыточного давления внутри корпуса огнетушителя. Сначала в сифонной трубке запорно-пускового устройства возникает химическая реакция, благодаря которой газ очень быстро преобразуется из сжиженного состояния в твердое (в виде снега) ввиду того, что температура огнегасящего состава снижается до -72 0C. При данном процессе объем углекислоты увеличивается в сотни раз. На данном этапе тушения ВАЖНО не касаться пластикового раструба, потому что это может привести к обморожению рук.

Далее углекислый газ, который попал на огонь, остужает зону горения, вытесняя из нее весь кислород. Затем углекислый газ опять приобретает газообразное состояние и улетучивается (при присутствии кислорода). Данное свойство углекислого газа менять свое агрегатное состояние позволяет зрительно контролировать процесс ликвидации пламени, и не пренебрегать к средствам защиты от запыленности и загазованности воздуха.

Для приведения огнетушителя ОУ-5 в работоспособное состояние необходимо:

  • достать огнетушитель из пожарного шкафа или взять его с подставки;
  • сорвать пластиковую пломбу;
  • вытянуть за кольцо чеку, которая не дает огнетушителю случайно сработать;
  • приблизиться к очагу загорания не ближе 1 м и не дальше 2 м;
  • начать тушение пожара нажав на рычаг и направив раструб на место пожара.

Данная инструкция находится на корпусе в виде специальной наклейки.

Ручные углекислотные могут запускаться и обслуживаться одним человеком без посторонней помощи.

Достоинства

Огнетушитель ОУ-5 ВСЕ имеет следующие достоинствами:

  • отсутствием следов огнетушащего вещества (ОТВ) после использования;
  • более эффективное тушение электропроводки и электроприборов под напряжением до 1000 В.;
  • нет особых требований к хранению. Содержимое огнетушителя не изменяет своих свойств при хранении;
  • огнетушители имеют достаточно высокую проникающую способность.

Хранение

Хранить углекислотный огнетушитель ОУ-5 можно в специальном пожарном шкафу ШП для огнетушителей (ШПО), что также ограничит доступ к нему. Допускается размещение огнетушителя на напольной подставке.

Комплектация

  • огнетушитель – 1 шт.,
  • шланг с раструбом в сборе (длина 0,4 м) – 1 шт.,
  • трубка выкидная – 1 шт.,
  • руководство по эксплуатации, совмещённое с паспортом на огнетушитель – 1 шт.

Технические характеристики

Технические характеристики огнетушителя ОУ-5:

Масса заряда, кг/л

5 +/- 0,25

Вместимость корпуса, л

6,7

Производительность подачи ОТВ, сек

8

Длина струи, м

3

Огнетушащая способность по классу B

55В

Масса, кг

14,9

Габаритные размеры (диаметр, высота)

135×700

Диапазон температур эксплуатации, 0C

от -40 до +50

Гарантийный срок эксплуатации огнетушителя ОУ-5 — 12 месяцев со дня продажи, но не более 18 месяцев со дня изготовления. Вместимость корпуса соответствует ПБ 03-576-03.


Техническое обслуживание


В процессе эксплуатации огнетушителя ОУ-5, необходимо проводить его своевременное техническое обслуживание на специализированных станциях, в объеме:

  • переосвидетельствование (проверка параметров) — ежегодно;
  • перезарядка — 1 раз в пять лет, после использования, при падении давления;
  • огнетушители, установленные на транспортных средствах должны перезаряжаться не реже 1 раза в 24 месяца;
  • огнетушители, установленные на транспортных средствах вне кабины или салона и подвергающиеся воздействию неблагоприятных климатических и физических факторов, должны перезаряжаться не реже 1 раза в 12 месяцев.

Размещение

Размещение огнетушителя ОУ-5 зависит от места , где будет стоять огнетушитель. На автомобилях , например, они должны располагаться в кабине, в непосредственной близости от водителя или в легкодоступном для него месте. Запрещается хранение огне тушителей в местах, доступ к которым затруднен (багажнике, кузове и др.).

В зданиях огнетушитель располагают вблизи мест наиболее вероятного возникновения пожара, вдоль путей эвакуации, а также около выхода из помещения таким образом, чтобы он был защищен от воздействия прямых солнечных лучей, тепловых потоков, механических воздействий и других неблагоприятных факторов. Необходимо обеспечить хорошую видимость и легкодоступность в случае пожара.

  • Огнетушители и модули пожаротушения
  • Комплектующие и запчасти к огнетушителям
  • Противопожарное оборудование
  • Водопенное оборудование
  • Пожарный инвентарь
  • Двери противопожарные
  • Снаряжение пожарных
  • Шанцевый инструмент
  • Шахтное оборудование
  • Мотопомпы
  • Полиграфическая продукция
  • Услуги
  • Юмор

Внимание!!!

Цены на сайте не актуальны — уточняйте

Главная / Справочники / Огнетушители / Инструкция по использованию углекислотных огнетушителей

Инструкция по использованию углекислотных огнетушителей

   

Огнетушители углекислотные переносные ОУ

  • Огнетушители углекислотные переносные ОУ (От 5 кг до 20 кг)
  • Огнетушители углекислотные переносные ОУ-1, ОУ-2, ОУ-3, ОУ-4, ОУ-5, ОУ-6, ОУ-7

   
   

   

Огнетушители углекислотные передвижные ОУ

  • Примененяются на автомобильном, железнодорожном, речном транспорте и в бытовых условиях в качестве первичных средств тушения пожаров классов В (жидких горючих веществ) и электроустановок, находящихся под напряжением до 10 000 В (класс пожара Е).

   
   

Инструкция по применению УГЛЕКИСЛОТНЫХ огнетушителей (CO2)

  • Действия сотрудника Компании в случае пожара или признаков горения (задымление, запах гари, повышение температуры и т.п.)
  1. Прекратить работу;
  2. Отключить электрооборудование;
  3. Сообщить о происшедшем по телефону 01 или с мобильного телефона 112 в пожарную охрану, при этом необходимо назвать адрес объекта, место возникновения пожара, свою фамилию;
  4. Принять по возможности меры по эвакуации людей, тушению пожара первичными средствами пожаротушения, сохранности товарно-материальных ценностей.

Сравнительная характеристика ОП и ОУ

 

Характеристика

ОП

ОУ

Принцип работы

основан на использовании энергии избыточного давления, созданного в корпусе огнетушителя

основан на использовании энергии избыточного давления, которое создается в корпусе огнетушителя

Огнетушащее действие

заключается в механическом сбивании пламени и вытеснения кислорода из зоны горения

основано на охлаждении зоны горения и разбавлении горючей парогазовоздушной среды инертным (негорючим) веществом до концентраций, при которых происходит прекращение реакции горения

Рабочий диапазон температур

от -50 до +50 оС

от -20 до + 50 оС

Предназначение (классы пожаров)

А, В, С, D, Е. Конкретные классы пожаров, для тушения которых предназначен определенный огнетушитель, указаны на этикетке огнетушителя.

для тушения пожаров различных материалов и веществ, а также электроустановок, кабелей и проводов, находящихся под напряжением до 1кВ. Конкретные классы пожаров, для тушения которых предназначен определенный огнетушитель, указаны на этикетке.

Особенности тушения пожаров и возгораний.

Порошковый огнетушитель

  • Время выброса порошка составляет от 6 до 15 секунд.
  • При тушении порошковыми огнетушителями загораний огонь ликвидируется как только зона горения будет окружена облаком порошка требуемой концентрации, кроме того, облако порошка обладает экранирующим свойством, что дает возможность подойти к горящему объекту на близкое расстояние.
  • В самом начале тушения нельзя слишком близко подходить к очагу пожара, так как из-за высокой скорости порошковой струи происходит сильный подсос (эжекция) воздуха, который только раздувает пламя над очагом. Кроме того, при тушении с малого расстояния может произойти разбрасывание или разбрызгивание горящих материалов мощной струей порошка, что приведет не к тушению, а к увеличению площади очага пожара.
  • Порошковыми огнетушителями не разрешается тушить электрооборудование, находящееся под напряжением выше 1000 В.
  • Не следует использовать порошковые огнетушители для защиты оборудования, которое может выйти из строя при попадании порошка (некоторые виды электронного оборудования, электрические машины коллекторного типа и т.д.).
  • Порошковые огнетушители из-за высокой запыленности во время их работы и, как следствие, резко ухудшающейся видимости очага пожара и путей эвакуации, а также раздражающего действия порошка на органы дыхания не рекомендуется применять в помещениях малого объема (менее 40 куб. м).

Углекислотный огнетушитель

  • Углекислотные огнетушители запрещается применять для тушения пожаров электрооборудования, находящегося под напряжением выше 10 кВ.
  • Углекислотный огнетушитель, оснащенный раструбом из металла, не должен использоваться для тушения пожаров электрооборудования, находящегося под напряжением.
  • При работе углекислотных огнетушителей всех типов запрещается держать раструб незащищенной рукой, так как при выходе углекислоты образуется снегообразная масса с температурой минус 60-70°С.
  • Углекислотные огнетушители должны применяться в тех случаях, когда для эффективного тушения пожара необходимые огнезащитные вещества, которые не повреждают оборудования и объекты (вычислительные центры, радиоэлектронная аппаратуры и т.п.).
  • При использовании углекислотных огнетушителей необходимо иметь в виду, что углекислота в больших концентрациях к объему помещения может вызвать отравления персонала, поэтому после применения углекислотных огнетушителей небольшие помещения следует проветрить.
  • Перед применением передвижных углекислотных огнетушителей следует ограничить количество обслуживаемого персонала, который находится в помещении.

Приведение в действие: Углекислотные – ОУ-2, ОУ-3, ОУ-5, ОУ-6

  1. Выдернуть опломбированную чеку.
  2. Направить раструб на очаг пожара, не браться за раструб рукой, т.к. температура при работе понизится до минус 60-70 градусов — можно получить ожог.
  3. Открыть запорно-пусковое устройство (нажать на рычаг или повернуть маховичок против часовой стрелки до отказа).
  4. Рычаг позволяет прерывать подачу углекислоты.

Недостатки огнетушителей углекислотных:

  • в больших концентрациях углекислота опасна для здоровья людей;
  • возможность появления значительных тепловых напряжений в конструкциях при воздействия на них огнетушащего вещества с относительно низкой минусовой температурой и в результате потеря ими несущей способности;
  • возможность появления разрядов статического электричества на раструбе при выходе огнетушащего состава из огнетушителя;
  • опасность обморожения при соприкосновении с металлическими деталями огнетушителя или струей;
  • сильная зависимость интенсивности выхода огнетушащего вещества от температуры окружающей среды.

Общие особенности использования огнетушителей углекислотных:

Не разрешается:

  1. Эксплуатировать огнетушитель при появлении вмятин, вздутий или трещин на корпусе огнетушителя, на запорно-пусковой головке или на накидной гайке, а также при нарушении герметичности соединений узлов огнетушителя или при неисправности индикатора давления.
  2. Располагать огнетушители вблизи отопительных приборов, допускать прямого попадания солнечных лучей на баллоны.
  3. Наносить удары по огнетушителю или по источнику вытесняющего газа.
  4. Направлять струю ОТВ при работе в сторону близко стоящих людей.
     

Принцип действия основан на вытеснении двуокиси углерода избыточным давлением. При открывании запорно-пускового устройства СО2 по сифонной трубке поступает к раструбу. СО2 из сжиженного состояния переходит в твердое (снегообразное). Температура резко понижается (до -70oС). Углекислота, попадая на горящее вещество, изолирует его от кислорода.

Ручные огнетушители углекислотные

Передвижные огнетушители углекислотные

ПРИВЕДЕНИЕ В ДЕЙСТВИЕ РУЧНОГО ОГНЕТУШИТЕЛЯ

Снять огнетушитель и поднести к очагу пожара Сорвать пломбу, выдернуть чеку Перевести раструб в горизонтальное положение и нажать на рычаг Направить струю заряда в огонь

ПРИВЕДЕНИЕ В ДЕЙСТВИЕ ПЕРЕДВИЖНОГО ОГНЕТУШИТЕЛЯ

Номер 1 разматывает резиновый рукав и выходит на позицию тушения пожара Номер 2 срывает пломбу и поворачивает рычаг на себя до отказа Номер 1 направляет раструб на огонь
  • Общие правила тушения пожаров:
  • Перед тушением возгорания определить класс пожара и использовать наиболее пригодный для его тушения огнетушитель (в соответствии с этикеткой огнетушителя).
  • Очаг пожара тушить с наветренной стороны, начиная с его переднего края постепенно перемещаясь вглубь
  • Начинать тушение разлившихся легковоспламеняющихся и горючих жидкостей с передней кромки, направляя струю порошка на горящую поверхность, а не на пламя;
  • Льющуюся с высоты горящую жидкость тушить сверху вниз.
  • Горящую вертикальную поверхность тушить сверху вниз.
  • При наличии нескольких огнетушителей необходимо применять их одновременно.
  • Не подносите огнетушитель, позволяющий тушить пожары класса Е, к горящей электроустановке ближе расстояния, указанного на этикетке огнетушителя.
  • Следите, чтобы потушенный очаг не вспыхнул снова (никогда не поворачивайтесь к нему спиной).
  • После использования огнетушитель необходимо отправить на перезарядку.

Назад

Вся информация ресурса www.tech-group.pro имеет исключительно информативные цели и не является публичной офертой к купле/продаже или иным действиям.

Одним из самых распространенных видов устройств индивидуальной борьбы с огнем являются углекислотные приборы, включая модель ОУ-5. Еще в 2001 году был принят соответствующий ГОСТ Р 51057 -2001, в котором регламентируются типы огнетушителей используемых в нашей стране. В документе изложены технические требования к огнетушителям переносным. Именно в нем разъясняется порядок обозначения аббревиатуры приборов. В этом же ГОСТе указано, к какому виду относится огнетушитель ОУ-5.

Там же разъясняется и порядок обозначения устройств индивидуальной борьбы с пожарами. В нашем случае, цифра 5 означает массу заложенного в корпус изделия огнетушащего вещества. Этот показатель является определяющим при расчете производительности прибора.

Основные характеристики и конструкция устройства соответствуют типу газовых огнетушителей, применяемых в современных условиях. Модель ОУ-5 относится к одной из наиболее распространенных среди углекислотных приборов.

Устройство огнетушителя ОУ-5

Конструкция ОУ-5 представляет собой классическую схему устройства огнетушителя газового типа. Специфика огнетушащего действия этого прибора предполагает наличие прочного стального корпуса, устойчивого к внешним механическим воздействиям и влиянию коррозионных процессов. Огнетушитель ОУ-5 состоит из следующих основных частей:

1. Прочный стальной корпус. Особое внимание к надежности корпуса объясняется наличием высокого внутреннего давления. Устройства этого типа используют ОТВ, совмещающее качества рабочего состава и транспортирующего газа.
2. Запорно-пусковой механизм. Устройство представляет собой конструкцию, призванную изолировать внутренний состав от внешней атмосферы в период хранения на объекте. Второй функцией механизма является регулирование подачи ОТВ при боевом применении прибора. Состоит из клапана, рычага, резьбовой втулки.
3. Сифонная трубка. Предназначена для подачи ОТВ в направлении исполнительного механизма. Расположена внутри корпуса изделия и крепится в донной части запорно-пускового устройства.
4. Распылительный раструб с транспортирующей трубкой. Сделанная из цветного металла трубка соединяет раструб и пусковой механизм. Распылительное устройство предназначено для формирования тушащей струи рабочего вещества.

5. Переносная ручка. Предназначена для переноски изделия в ходе транспортировки или боевого применения. Изготавливается из термоизоляционного материала.
6. Огнетушащее вещество. В качестве ОТВ в устройстве этого типа применяется диоксид углерода или углекислый газ. Он же выступает в качестве транспортирующего агента. В этом есть и неоспоримые достоинства, и некоторые недостатки.

Конструкция этого типа имеет свои специфические особенности. Прежде всего, это значительный вес прибора. Причиной тому является прочный стальной корпус, способный выдержать высокое внутреннее давление. Распылительный раструб устройства выполнен из специального термостойкого материала, невосприимчивого к сверхнизким температурам.

Соединительная трубка между раструбом и исполнительным механизмом изготовлена из цветного металла, что обеспечивает повышенную прочность и устойчивость к высокому давлению. При эксплуатации этого типа устройств следует особенно внимательно относиться к механическому воздействию на огнетушитель. Запрещается ронять прибор на твердую поверхность и наносить удары по корпусу и исполнительному механизму.

ОУ-5: технические характеристики

Технические характеристики ОУ-5 позволяют осуществлять эффективное тушение всех классов пожаров, для борьбы с которыми он предназначен. Главной причиной выдающихся рабочих характеристик изделия является состав действующего вещества, применяемого в данной конструкции.

Диоксид углерода в корпусе огнетушителя находится в жидком состоянии. При выходе за пределы стального цилиндра он переходит в газообразное состояние и приобретает дополнительные рабочие качества.

Эффективность воздействия на пламя достигается:

1. За счет охлаждающего воздействия на очаг возгорания. После выхода за пределы корпуса направленная струя газа приобретает сверхнизкую температуру, достигающую -72 °С. Этот фактор влияет на поверхность горящего материала и способствует подавлению огня.
2. Распыленная струя углекислого газа создает изолирующий эффект и препятствует доступу кислорода к месту возгорания. СО2 вытесняет кислород, содержащийся в воздухе, за пределы очага пожара.
3. Диоксид углерода не относится к классу горючих веществ. Этот газ не способствует поддержанию процессов горения и не оказывает позитивного воздействия на рост очага пожара.

Технические характеристики ОУ-5

В число наиболее значимых характеристик ОУ-5 входят:
1.
Полная масса огнетушителя ОУ-5 составляет 14 кг. Масса устройства достаточно большая, и это необходимо учитывать при формировании системы пожарной безопасности объекта.
2. Длина струи прибора – до 3 м. Это расстояние обеспечивает безопасность применения как в случае тушения пожара класса «Е», так и при борьбе с возгораниями других типов. Прежде всего, это касается огня с объемными языками пламени, представляющими наибольшую опасность.
3. Общая продолжительность заряда – 9 сек. Это значит, что за указанный период весь запас ОТВ будет полностью израсходован. Учитывая эффективность прибора, этого времени вполне достаточно для подавления начальной стадии возгорания средней интенсивности.
4. Масса заряда ОТВ составляет 3,5 кг. В этом случае речь идет о СО2 находящемся в жидком состоянии внутри корпуса ОУ. При переходе в газообразное состояние рабочее вещество значительно увеличивается в объеме.
5. Устройство способно эффективно бороться с огнем при температуре окружающего воздуха от -40 до +50 °С. Этот же температурный диапазон в наибольшей степени подходит для хранения и содержания устройства на объекте.
6. Прибор предназначен для борьбы с классами пожаров В, С, Е. При возгорании веществ класса «А» устройство эффективно только в том случае, когда твердые материалы способны гореть только при доступе воздуха. Для твердых составов, горящих без кислорода, этот тип приборов не годится.

Срок годности огнетушителя ОУ-5


Как и все устройства индивидуальной борьбы с огнем, ОУ-5 имеет предельный срок эксплуатации. Информацию о периоде использования устройства содержит паспорт на огнетушитель ОУ-5. В этом документе имеется вся необходимая информация, касающаяся устройства, характеристик и срока годности прибора.

Для углекислотных устройств срок эксплуатации составляет 24 месяца при размещении на транспорте и 5 лет в обычных условиях. В этот период входит и срок хранения прибора на складе, и содержание на охраняемом объекте. В действительности время нахождения огнетушителя ОУ-5 в рабочем состоянии, как правило, превышает паспортные данные. При своевременном техническом обслуживании и перезарядке огнетушителя срок его эксплуатации может в несколько раз превышать данные технического паспорта.

Основным критерием годности к дальнейшей работе для ОУ-5 является сохранение целостности конструкции, включая корпус. В остальных случаях достаточно обычной перезарядки изделия. Степень годности и работоспособности огнетушителя устанавливаются в ходе контрольно-проверочных мероприятий.

Добавлено: 21.11.2016

«Предупрежден — значит вооружен,» — гласит старая латинская пословица. Руководствуясь ею, законодательство в обязательном порядке предусматривает «вооружение» всех предприятий, транспортных средств и любых других мест, где возможно массовое скопление народа, противопожарными средствами. Основные из них — огнетушители. Каждый такой прибор всегда должен иметь при себе пакет документов. Давайте узнаем, что именно должно входить в его состав. А также более подробно остановимся на бирках, какие должны быть на огнетушителе. Узнаем, какие данные указываются на них и каким ГОСТом все это регулируется.

Что такое огнетушитель

Данный прибор является наиболее распространенным и доступным средством противопожарной безопасности. Он являет собой переносное (реже передвижное) устройство, созданное для тушения очагов возгорания. Это делается за счет огнетушащего вещества (ОТВ), выпускаемого из прибора.

бирка проверки огнетушителей

Типичная конструкция представляет собой цилиндрический алый баллон с трубкой или соплом сверху и присоединенным к ней рычагом. Нажатие на него (после отрыва пломбы и извлечения предохраняющей чеки) активирует прибор. В таком случае из него (под большим давлением) распыляется огнетушащее вещество:

  • Н2О;
  • пена;
  • порошкообразное химическое соединение;
  • СО2;
  • N2;
  • другие инертные газы.

Сам принцип огнетушителя в упрощенном виде напоминает баллончик с лаком для волос или муссом. С той лишь разницей, что интенсивность и скорость подачи вещества (после нажатия на рычаг) в разы большая.

Разновидности

Существует несколько критериев, по которым огнетушители делятся на разные типы.

  • Способ срабатывания: ручные, автоматические, универсальные (гибридные).
  • Вид пусковых устройств: вентильный затвор, запорно-пусковое устройство рычажного типа, дополнительный источник.
  • Объем: переносные малолитражные (до 4000 г), переносные промышленные (от 4000 г), стационарные/передвижные (от 8000 г).
  • Принцип действия на огонь: порошковые, газовые (хладоновые, СО2), пенные (химические, воздушно-эмульсионные, воздушно-пенные, химические воздушно-пенные).
  • Способ подачи огнетушащего вещества: давление Н2О, образующееся как результат химической реакции компонентов заряда огнетушителя; давление газов, поданных из специализированного баллона, на или внутри корпуса устройства; давление газов, ранее закачанных в корпус прибора; собственное давление огнетушащего вещества.

Все данные о принадлежности к определенным типам всегда отмечены на каждом огнетушителе, являются его маркировкой. В зависимости от характеристики она может обозначаться:

  • литерами (тип и класс);
  • цифрами (масса огнетушащего вещества).

Какой ГОСТ регулирует требования к огнетушителям

Стремление человечества экономить иногда даже себе во вред широко известно. Более чем столетняя практика организации пожарной безопасности (ПБ) показала, что без строгого контроля люди склонны пренебрегать ею. Результат — ежегодные тысячи пожаров по всему миру, которые можно было бы предотвратить, если бы требования ПБ соблюдались должным образом. Именно поэтому в каждой развитой стране мира на государственном уровне внедрены обязательные стандарты организации пожарной безопасности. Причем отдельно для каждого ее ключевого элемента.

Огнетушители как наиболее распространенные инструменты ПБ имеют свой ГОСТ. В нем прописано все об этом устройстве: от конструкции и правил приемки и проверки до подробного описания того, какие бирки должны быть на огнетушителе и какая информация должна там указываться.

Хотя правила пожарной безопасности во всех государствах приблизительно одинаковы, в каждой действует собственный стандарт. В Российской Федерации это ГОСТ Р 51057-2001. В 2001 году он пришел на смену ранее действующему ГОСТ Р 51057-97.

Данный документ распространяется на переносные огнетушители (не более 20 000 г), предназначенные для тушения пожаров классов А, В, С, Е. При этом он неприменим для аналогичных приборов специального назначения (пожары класса D, ранцевые, авиационные и др.).

Таки образом, в случае необходимости стоит искать все ответы на вопросы об оформлении бирок на огнетушители в ГОСТ Р 51057-2001.

На территории Украины эти вопросы регулирует собственный ГОСТ 4297:2004.

Какие документы должны быть у огнетушителя

Богатство российского языка, в особенности синонимов в нем, часто приводит к неправильному пониманию различных терминов. Бирка на огнетушителе — яркий пример этому. Дело в том, что, говоря об этом документе, иногда могут иметь в виду этикетку или паспорта устройства. И хотя содержащиеся в них данные часто дублируют друг друга, это разные вещи.

Чтобы не попасть впросак, рассмотрим, какие документы должны быть у каждого такого противопожарного устройства:

  • Технический паспорт.
  • Эксплуатационный паспорт.
  • Журнал учета.
  • Этикетка.
  • Бирка проверки огнетушителей.

Хотя кажется, что наличие столь большого количества бумаг излишне, на самом деле цель их — контролировать исправность огнетушителя и его готовность в любой момент потушить очаг возгорания.

Технический паспорт

Поскольку все перечисленные документы взаимосвязаны между собой, рассмотрим кратко каждый из них, чтобы не путаться, что должно и что не должно быть указано там.

бирка на огнетушитель технический паспорт

Технический паспорт огнетушителя — это заводская инструкция к этому прибору. Поэтому и хранить его нужно соответственно — с момента приобретения и до сдачи в утиль.

В этом документе указываются следующие данные:

  • информация об изготовителе;
  • дата производства;
  • заводской номер изделия (должен совпадать с выбитым на самом огнетушителе);
  • технические характеристики (вес, масса, давление, чертеж, комплектация и другое);
  • принцип работы прибора;
  • условия его эксплуатации и советы по техническому обслуживанию;
  • данные о соответствии действующему ГОСТу с мокрой печатью;
  • гарантийные обязательства.

Как правило, технический паспорт огнетушителя нужен лишь в момент приобретения, дабы внести данные в другие документы. Также с ним приходится иметь дело в случае обнаружения заводского брака или проверки пожарной безопасности.

В остальных случаях, как и любая инструкция, он должен сохраняться в месте, откуда его можно всегда достать в случае необходимости. Оптимальный вариант — сразу сделать скан технического паспорта на случай срочной необходимости или утери. Юридических прав такая копия иметь, конечно же, не будет, но облегчит доступ к информации об огнетушителе.

Обратите внимание: если огнетушитель иностранного производства, его технический паспорт должен содержать страницы на российском языке. Это требование касается всех сопроводительных бумаг.

Эксплуатационный паспорт

Если предыдущий документ практически никогда не соотносят с биркой осмотра огнетушителя, то с эксплуатационным паспортом такое случается из-за общих данных.

бирка углекислотный огнетушитель

Как понятно из названия, эта бумага содержит информацию об использовании устройства. То есть о его эксплуатации.

В отличие от своего технического собрата, этот должен быть под рукой. С момента попадания огнетушителя с полки магазина к покупателю, все происходящее с ним должно фиксироваться в первую очередь здесь.

Он состоит их двух частей:

  • данные о приборе (инвентарный номер, дата появления на предприятии, место расположения, маркировка, производитель);
  • таблица мониторинга состояния огнетушителя и его технического обслуживания.

Первая часть заполняется при поступлении на учет прибора (этакий аналог свидетельства о рождении), вторая — на протяжении всей «жизни» огнетушителя. Все данные, вносимые в таблицу, должны заверяться подписью ответственного лица и мокрой печатью.

На каждый огнетушитель заводится отдельный эксплуатационный паспорт. Кроме того, каждый номер (инвентарный), присвоенный отдельно взятому прибору, также наносится на его корпус несмываемой краской. Допустимо использование наклейки, однако она должна быть несмываемой.

При утере эксплуатационного паспорта выдача нового происходит только после проверки прибора специалистами. То же касается технического.

Журнал учета

Все данные, указываемые в предыдущем документе, в обязательном порядке дублируются в журнале учета. Однако в отличие от эксплуатационного паспорта, здесь содержится информация обо всех огнетушителях, состоящих на балансе предприятия.

бирка на огнетушитель образец гост

Для каждого из них выделяется по два отдельных журнальных листа. На первом записываются данные о техническом обслуживании огнетушителей. На втором — об испытаниях и их перезарядке. Таким образом, на практике журнал становится общим дубликатом эксплуатационного паспорта устройства и данных с бирки на огнетушителе (фото см. в статье).

Что касается образца ведения такого документа, законодательство позволяет делать это в произвольной форме, требуя при этом лишь дотошного фиксирования всех данных о состоянии и его изменениях у всех огнетушителей на предприятии.

Оптимальный вариант — согласовывать с местной пожарной службой особенности заполнения такого журнала, а также периодичность. Стоит помнить, что при проверке этот документ нужно предъявлять в первую очередь. Если все данные занесены своевременно и согласно требованиям ГОСТа, следующим этапом последует сопоставление их с реально существующей ситуацией.

Заполнять журнал учета должен лишь ответственный за пожарную безопасность. Эти обязанности способен выполнять любой член коллектива, параллельно со своей основной работой. Однако прежде ему нужно пройти инструктаж.

Этикетка огнетушителя

Это как раз тот вид документов, который чаще всего путают с биркой осмотра огнетушителя. В отличие от технического и эксплуатационного паспортов, этикетка наносится непосредственно на сам корпус огнетушителя и неотрывно существует рядом с прибором на протяжении всей его «жизни».

Она может быть выполнена как в виде несмываемой наклейки (запрещено использовать просто бумажную, без защиты), так и напечатанной перманентной краской на самом баллоне. При этом все данные должны быть указаны на российском языке. Это обязательное условие. В случае покупки заграничных огнетушителей после прохождения сертификации поверх заводской на них должна быть наклеена русская этикетка.

ГОСТ требует, чтобы ее размер не был менее чем 50 % высоты цилиндрической части баллона.

бирка на огнетушитель образец гост

Обратите внимание, в отличие от предыдущих документов, в этом все данные заранее нанесены типографским способом. Это должна быть такая информация:

  • Товарный знак, данные об изготовителе.
  • Название устройства и его предназначение.
  • Ссылка на нормативный документ, требованиям которого соответствует огнетушитель.
  • Данные о типологии пожаров, которые прибор может тушить.
  • Тип, марка и номинальное количество вещества, заряженного в огнетушитель.
  • Краткая, но понятная поэтапная инструкция-схема, как работать с этим устройством.
  • Предостерегающие надписи.
  • Данные о температурах, при которых можно хранить/использовать этот прибор.
  • Пиктограммы пожарных классов, при которых допустимо применение этого устройства.
  • Данные о рабочем и испытательном давлении содержимого.
  • Для ОТВ с газовым баллоном высокого давления указывается масса и тип вытесняющего газа.
  • Масса брутто.
  • Данные о сертификации.
  • Сведения о том, что следует делать с баллоном после его использования.
  • Дата изготовления.

Для приборов, работоспособность которых проверяют при помощи взвешивания, указывают их конструкционную массу без необходимого содержимого.

Бирка на огнетушителе

Разобравшись со всеми документами, которые могут по неопытности спутать с биркой, стоит рассмотреть наконец-то ее саму.

Сразу стоит оговориться, что название «бирка» не совсем верное. В ГОСТе оно не указано, потому что там данный вид документа для огнетушителя называется дополнительной этикеткой. Термин «бирка» можно считать этаким «народным» названием, используемым по аналогии с информационными карточками на других типах товаров.

Стоит учесть, что дополнительная этикетка не всегда оформлена в виде карточки или бумажки, которая привязывается к огнетушителю. ГОСТ предусматривает как прикрепление к корпусу, так и наклеивание ее. Ниже представлен образец бирки на огнетушитель, в который вписываются данные о проверке прибора на работоспособность.

образец бирки на огнетушитель

Зачем она нужна? Согласно государственному стандарту огнетушитель маркируется с помощью такого вида документа в том случае, когда была проведена проверка или перезарядка этого аппарата.

Кстати, подобная практика распространена в большинстве стран. Ниже представлено фото бирки на углекислотном огнетушителе, применяемой в США. Если сравнить с российской, можно заметить, что она содержит меньше информации.

бирка углекислотный огнетушитель

Перезарядка, как правило, происходит реже, чем проверка (если вообще имеет место). Поэтому допускается указывать только данные о текущем состоянии прибора и проверках в бирке на огнетушителе. Какой она должна быть? Давайте узнаем.

Внешний вид бирки

Как и в случае с журналом учета, в российском ГОСТе нет четких правил, как именно следует оформить дополнительную этикетку. Приведен только перечень обязательно указываемых данных:

  • Информация об организации, производившей перезарядку огнетушителя (если она производилась).
  • Марка огнетушителя и его масса в заряженном состоянии.
  • Если после перезарядки изменились пожаротушительные свойства действующего вещества, следует указать типологию пожаров, которые можно тушить им.
  • Дата перезарядки.
  • Дата испытаний прочности (если они имели место).

Из этого перечня понятно, что данные касаются перезарядки или испытаний. Если же имеет место просто проверка, на дополнительной этикетке должны быть такие данные:

  • инвентарный номер огнетушителя;
  • его марка;
  • дата осмотра;
  • вес заряда и всего прибора;
  • данные о дате следующей проверки;
  • подпись ответственного лица.

Допускаются некоторые незначительные отличия при оформлении такого документа. В предыдущем разделе уже был образец бирки на огнетушитель. Ниже представлен еще один.

бирки на огнетушители о проверке образец

Несмотря на отличия в дизайне, мы имеем идентичное содержание в каждом образце бирки на огнетушитель. ГОСТ дает право «поиграть» с внешним видом документа, но при этом оставляет возможность для пожарного инспектора придраться к проверяемым. В особенности если они не очень разбираются в стандарте. Чтобы не стать жертвой это «дыры» в законе, как и в случае с журналом, можно согласовать дизайн бирки с местной пожарной службой или компанией, осуществляющей перезарядку прибора.

бирка проверки огнетушителей

Обратите внимание, представленный выше образец бирки на огнетушитель — это лишь одна ее сторона, которая заполняется после каждой проверки и перезарядки. Это вариативная часть дополнительной этикетки, поэтому номер инвентарный прибора здесь может отсутствовать.

Требования к заполнению

Как и в случае со стилем оформления, точно так же нет единого образца заполнения бирки на огнетушитель. Все адаптируется под конкретный ее дизайн. Но и при этом есть ряд правил, которым нужно следовать. В чем же заключаются эти требования?

  • Основные данные дополнительной этикетки должны быть напечатанные. В то время как вариативные заполняются вручную (дата осмотра/перезарядки, вес, подпись).
  • Бирка должна быть изготовлена из прочного непромокаемого материала. Чаще всего в такой роли используют наклейки на полимерной основе или заламинированную бумагу.
  • Все данные с этой карточки в обязательном порядке заносятся в эксплуатационный паспорт и журнал.

Всегда ли нужна бирка на огнетушителе?

В завершение давайте найдем ответ на этот вопрос. В государственном стандарте четко сказано, что подобная бирка на огнетушитель, образец которой был представлен выше, ставится только после проведения перезарядки.

бирки на огнетушители гост

Теоретически новый прибор необязательно должен иметь дополнительную этикетку, ведь он еще не был перезаряжен вне завода-производителя, где и была произведена соответствующая поверка. Исходя из этой логики, изначально необязательно наличие бирки о проверке на огнетушителях (образец вам уже знаком).

С другой стороны, ставя на баланс новый противопожарный прибор, кто-то берет на себя ответственность за его исправность. Разумный человек в обязательном порядке сначала захочет проверить то, за что будет отвечать. А если таковая процедура имеет место, должна появиться соответствующая запись в паспорте и журнале и, как следствие, бирка на огнетушителе (фото образца позволит ознакомиться с ее внешним видом).

Часто при проведении перезарядки огнетушителя на нем ставится пломба с датой. Помните, и при ее наличии все-таки нужна дополнительная этикетка. Так что не ленитесь и оформите ее. И пускай на вашем предприятии никогда не будет пожаров и все огнетушители так и останутся профессионально невостребованными!

ОГНЕТУШИТЕЛИ ПЕРЕНОСНЫЕ УГЛЕКИСЛОТНЫЕ

ОУ –1(з) ВСЕ, ОУ-3(з) ВСЕ, ОУ-5(з) ВСЕ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПАСПОРТ

Настоящее руководство является эксплуатационным документом, удостоверяющим гарантированные изготовителем параметры огнетушителя, и содержит информацию, с которой необходимо внимательно ознакомиться перед началом эксплуатации огнетушителя

НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Огнетушитель углекислотный переносной , массой ОТВ 1, 3 и 5 кг предназначен для защиты промышленных и гражданских объектов, для применения в качестве первичного средства тушения пожаров жидких горючих веществ (класс пожара В) и электрооборудования, находящегося под напряжением ОУ-1 до 1000 В, а ОУ-3 и ОУ-5 до 10 000 В (класс пожара Е).

Огнетушитель должен эксплуатироваться в условиях умеренного климата, категории размещения 2, тип атмосферы II по ГОСТ 15150-69 в диапазоне температур от минус 40 оС до + 50 °С.

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ ОГНЕТУШИТЕЛЯ

Огнетушитель углекислотный переносной марки ОУ-1(з) ВСЕ, ОУ-3(з) ВСЕ, ОУ-5(з)ВСЕ заводской № _______________

соответствует ТУ 4854-002-57893058-03 и признан годным для эксплуатации.

Дата выпуска (месяц/год)

Подпись и штамп ОТК

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

2003

2004

2005

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРОДАЖЕ

Продан

(Наименование предприятия торговли)

Дата продажи

Подпись продавца

Штамп предприятия торговли.

Завод-изготовитель: ООО «ОБЕРЕГ» 630071, г. Новосибирск, ул. Станционная, 60/1.

ВНИМАНИЕ

Зарядку, перезарядку, освидетельствование и техническое обслуживание огнетушителей производить только на заводе-изготовителе или на станциях технического обслуживания огнетушителей, имеющих соответствующую лицензию.

1. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ

Наименование показателей

Номинальные значения показателей огнетушителей

ОУ-1(з) ВСЕ

ОУ-3(з)

ВСЕ

ОУ-5(з) ВСЕ

1

2

3

4

1Вместимость корпуса огнетушителя, л.

1,4± 0,07

4,3 ± 0,21

7,2 ± 0,36

2 Масса применяемого ОТВ двуокись углерода жидкая, кг

1,0-0,05

3,0-0,15

5,0-0,25

3 Продолжительность приведения огнетушителей в действие, с, не более

6

4 Рабочее давление в корпусе огнетушителя, МПа

5,8

5 Продолжительность подачи ОТВ, с, не менее

6

8

8

6 Длина струи ОТВ, м, не менее

2

3

3

7 Остаток ОТВ в огнетушителе после его полного срабатывания, %, не более

10

8 Огнетушащая способность по тушению модельного очага пожара:

— по классу В.

13В

34В

55В

9 Величина утечки в год, г, не более

50

10 Температура эксплуатации и хранения

Минус 40 0С плюс 50 0С

11 Обеспечение прерывания подачи ОТВ

обеспечивается

12 Наличие гибкого шланга

В наличии

13 Вероятность безотказной работы огнетушителя между проверками, при их периодичности не реже одного раза в три года, не менее

0,95

14 Назначенный срок службы огнетушителя, лет

10

15 Габаритные размеры, мм, не более

-высота

-диаметр корпуса

390

110

553

140

770

140

16. Масса огнетушителя : полная, кг, не более

4

11

16,9

2. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ ОГНЕТУШИТЕЛЯ

Принцип действия закачного углекислотного огнетушителя основан на использовании давления, создаваемого насыщенным паром двуокиси углерода, которая одновременно является и огнетушащим веществом, для выброса её сжиженной фазы на очаг горения.

Огнетушитель состоит из:

— стального корпуса;

— головки, ввертываемой на резьбе в корпус, с запорно-пусковым устройством, которое позволяет прерывать и вновь возобновлять подачу огнетушащего вещества;

— раструба с выкидной трубкой ОУ-1(з) ВСЕ, ОУ-3(з) ВСЕ и раструба со шлангом(ОУ-5(з) ВСЕ, с помощью которого огнетушащее вещество может быть направлено на очаг горения.

Интенсивность выхода двуокиси углерода из огнетушителя может изменяться в достаточно широких пределах и сильно зависит от температуры окружающей среды: снижаясь при отрицательной температуре и возрастая при положительной температуре.

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ОГНЕТУШИТЕЛЯ:

Огнетушитель

ОУ-1(з) ВСЕ

ОУ-3(з) ВСЕ

ОУ-5(з) ВСЕ

-огнетушитель

1 шт.

-раструб со шлангом

1шт.

-раструб

1 шт.

1 шт.

-руководство по эксплуатации

1 шт.

4. УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ОГНЕТУШИТЕЛЯ

4.1 Лица, эксплуатирующие огнетушитель, должны быть ознакомлены с правилами применения и эксплуатации огнетушителя согласно настоящему руководству по эксплуатации.

4.2 Способ приведения огнетушителя в действие и его применения указаны на этикетке, нанесенной на корпус огнетушителя.

4.3 Необходимо поднести огнетушитель к очагу горения (не ближе, чем на один метр; подходить к очагу пожара нужно с наветренной стороны), сорвать пломбу, выдернуть чеку, снять шланг (для ОУ-5(з) ВСЕ) и направить раструб на очаг горения (целясь в основание пламени), нажать на рычаг запорно-пускового устройства и начать тушение очага пожара, приближаясь к нему по мере тушения, но не заступая во внутрь очага.

4.4 При тушении электрооборудования находящегося под напряжением, не допускается подводить раструб или корпус огнетушителя коткрытым токоведущим частям с напряжением до 1000 В ближе, чем на 1 метр, а с напряжением до 10 000 В ближе, чем на 2 метра. Огнетушителем ОУ-1(з) ВСЕ можно тушить электрооборудование под напряжением не выше 1000 В.

4.5 Необходимо соблюдать осторожность при выпуске заряда двуокиси углерода из раструба, т.к. температура его поверхности и подводящей трубки снижается до минус 60 — 70 °С.

4.6 После применения огнетушителя в закрытом помещении, помещение не обходимо проветрить, т.к. двуокись углерода снижает содержание кислорода в воздухе, что может оказывать токсическое воздействие.

4.7 Эксплуатация огнетушителя без чеки на запорно-пусковом устройстве, опломбированной заводом-изготовителем или организацией, производившей перезарядку огнетушителя, не допускается.

4.8 После применения, огнетушитель следует как можно быстрее отправить на перезарядку, заменив его однотипным резервным огнетушителем.

4.9 Огнетушитель необходимо размещать в легкодоступных и заметных местах, где исключено попадание на него осадков, прямых солнечных лучей или нагрев огнетушителя выше 50 °С.

4.10 Транспортировать и хранить огнетушитель следует при температуре от минус 40 °С до плюс 50 °С. Не допускается попадание влаги в раструб, на головку и запорно-пусковое устройство огнетушителя. Беречь огнетушитель от ударов и механических повреждений.

4.11 Необходимо производить контрольное взвешивание огнетушителя при первоначальной установке и не реже одного раза в год. Допустимая величина утечки заряда двуокиси углерода — не более 50 г. в год. Значение массы огнетушащего вещества не должно выходить за пределы установленного диапазона, указанного в п.2 (таблица раздела 1).

4.12 Перезарядка и техническое обслуживание огнетушителя должны производиться специализированными организациями, имеющими лицензию на данный вид деятельности, с использованием специальной зарядной станции.

4.13 Не реже одного раза в 5 лет корпус огнетушителя должен пройти переосвидетельствование в соответствии с требованиями Правил устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением.

4.14 Перед зарядкой огнетушителя двуокисью углерода его корпус необходимо обязательно просушить.

5. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

5.1 Изготовитель гарантирует соответствие огнетушителя требованиям ТУ 4854-002-57893058-03, ГОСТ Р 51057-01 при соблюдении потребителем правил эксплуатации, транспортирования и хранения огнетушителя, изложенных в технических условиях и в настоящем руководстве.

5.2 Гарантийный срок эксплуатации заряженного огнетушителя — 2 года со дня приемки ОТК, куда входит и срок хранения.

5.3 Предприятие гарантирует устранение неисправностей, выявленных в период гарантийного срока эксплуатации.

5.4 Предприятие-изготовитель не несет ответственности в случае не соблюдения торгующей организацией или владельцем огнетушителя правил хранения, транспортировки и эксплуатации огнетушителя, утери паспорта или отсутствия пломбы завода-изготовителя на запорно-пусковом устройстве огнетушителя.

6. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

6.1 Техническое обслуживание огнетушителя должно проводиться в соответствии с требованиями НПБ 166-97 “Пожарная техника. Огнетушители. Требования к эксплуатации”. Техническое обслуживание подразделяют на:

— техническое обслуживание при установке огнетушителя;

— ежемесячное техническое обслуживание;

— ежегодное техническое обслуживание;

— испытание и перезарядка огнетушителя.

6.2 Техническое обслуживание при установке огнетушителя включает в себя: оценку комплектации, внешнего вида и технического состояния огнетушителя взвешивание огнетушителя, присвоение и нанесение номера на огнетушитель, определение места размещения и способа установки огнетушителя, произведение записей в руководство по эксплуатации и в журнал учета и технического обслуживания огнетушителей.

6.3 Ежемесячное техническое обслуживание огнетушителя включает: проверку условий размещения огнетушителя внешний осмотр огнетушителя (оценивается наличие пломбы и состояние основных частей огнетушителя), отметка в журнале.

6.4 Ежегодное техническое обслуживание включает в себя: осмотр по п.6.3, взвешивание огнетушителя и определение величины утечки огнетушащего вещества, проверка срока эксплуатации огнетушителя.

6.5 Не реже одного раза в пять лет, а также сразу после применения огнетушитель должен быть отправлен в специализированную организацию для испытания и перезарядки огнетушащим веществом.

6.6 Результаты технического обслуживания огнетушителя фиксируются в таблице.

Дата

Вид проведенного технического обслуживания

Результаты технического

обслуживания огнетушителя

Принятые меры по устранению отмеченных недостатков

Должность, фамилия, инициалы и подпись ответственного лица

Внешний вид и состояние узлов

Полная масса

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Пылесос lg hippo v 9155wa инструкция
  • Холодильник lg express cool инструкция по эксплуатации на русском языке
  • Создать программу для андроид самому бесплатно пошаговая инструкция на русском языке
  • Зиртек 10 миллиграмм инструкция по применению
  • Тимпанол для коз дозировка инструкция по применению