Инструкция по применению газовой плиты greta

Картинка с сайта: manualmachine.com

руководство

по эксплуатации

ПЛИТА

ПЛИТА

ГАЗОВАЯ

ГАЗОВАЯ

БЫТОВАЯ
ЧЕТЫРЕХГОРЕЛОЧНАЯ

АЕ44

Система управления,

в рамках которой была изготовлена данная продукция,

сертифицирована в соответствии с требованиями

ДСТУ ISO 9001%2001 (ISO 9001:2000, IDT)

плита не может использоваться на предприятиях питания (кафе, ресторанах и т.п.)

Картинка с сайта: manualmachine.com

ВНИМАНИЮ ПОТРЕБИТЕЛЯ

Благодарим Вас за то, что Вы приобрели плиту марки «GRETA»!

Наши плиты отличаются оригинальностью конструкции, простотой уп
равления и обслуживания. Перед эксплуатацией плиты просим Вас внима
тельно изучить это руководство. В нем Вы найдете полезные советы и ре
комендации.

Конструкция плиты постоянно совершенствуется, поэтому возможны
некоторые изменения, не отраженные в настоящем руководстве.

ЗАПРЕЩАЮТСЯ ЛЮБЫЕ ПЕРЕДЕЛКИ ПЛИТЫ

На изделие имеется сертификат соответствия украинскому и российс
кому стандарту.

Срок службы плиты не менее 15 лет от даты производства, при условии
её нормальной эксплуатации в бытовых условиях в соответствии с требова
ниями руководства по эксплуатации.

В Н И М А Н И Е !

!

Применяемый в быту газ взрывоопасен

* При пользовании газовыми приборами

соблюдайте правила пожарной безопасности.

* Не оставляйте включенную газовую плиту

без присмотра и не поручайте присмотр
за ней малолетним детям.

* Не сушите белье над газовой плитой.

* Проверяйте наличие тяги в вентиляционных

каналах перед зажиганием горелок плиты.

* Не разогревайте на открытом огне лаки,

краски и другие предметы бытовой химии.

* Плита предназначена для приготовления

пищи в домашних условиях.

1. Общие указания ………………………………………………… 3

2. Технические данные …………………………………………… 3

3. Комплектность ………………………………………………….. 4

4. Требования по технике безопасности ……………………….. 4

5. Устройство изделия ……………………………………………. 5

6. Монтаж и подготовка к работе ……………………………….. 6

7. Порядок работы …………………………………………………. 7

8. Техническое обслуживание …………………………………… 10

9. Правила хранения ……………………………………………… 11

10. Гарантийные обязательства …………………………………. 11

11. Возможные неполадки и методы их устранения ………… 12

12. Свидетельство о приёмке …………………………………….. 12

13. Свидетельство об установке плиты ………………………… 12

Листок отзыва потребителей …………………………………….. 13

Перечень гарантийных мастерских ……………………………. 15

Талон на гарантийный ремонт ………………………………….. 17

2

СОДЕРЖАНИЕ

Картинка с сайта: manualmachine.com

1.1 Плита газовая бытовая четырехгорелочная, в дальнейшем именуе

1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

мая «плита», предназначена для приготовления пищи.

1.2 Плита относится к приборам II категории 1го класса по стандарту

Российской Федерации.

1.3 Плита мод. 147000 выпускается нескольких исполнений, указан

ных в таблице 1.

Таблица 1 – Исполнения плиты

Элементы
комфортности 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

Электрогриль
Вертел
(комплект)
Электророзжиг
горелок стола **** *
Подсветка
духовки ******** *
Таймер
механический ** **
Хозяйственный
отсек
с ящиком
выдвижным ******

Противень для выпечки
алюминиевый * * * * * * * * * * *
стальной * * *

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

2.1 Плита может работать на природном газе ГОСТ 554287 с номиналь
ным давлением 1274 или сжиженном газе по ГОСТ 2044880 с номиналь
ным давлением 2940 Па.

Таблица 2

Тепловая мощность Номинальное Диаметр отвертия, мм

горелок, кВт Вид газа давление газа,

(номинальная) Па сопла «малое пламя»

Полубыстрого действия

природный 1274 120 1,2 0,5

сопла

маркировка

крана

1,7 сжиженный 2940 75 0,75 0,3

Быстрого действия

природный 1274 140 1,4 0,6

2,25 сжиженный 2940 85 0,85 0,38

Горелки духовки

не более 3,24

Вспомогательная

природный 1274 140 1,4 0,6

сжиженный 2940 85 0,85 0,38

природный 1274 92 0,92 0,47

0,95 сжиженный 2940 60 0,6 0,22

3

Картинка с сайта: manualmachine.com

2.2 Количество горелок стола, шт ………………………………………. 4

в том числе:

полубыстрого действия …………………………………………………… 2

быстрого действия …………………………………………………………. 1

вспомогательная …………………………………………………………… 1

2.3 КПД горелок стола

при нормальном давлении газа, % (не мнее) ……………………….. 59

2.4 Горелка духовки должна обеспечивать её нагрев до темпе
ратуры, на 230 ОС превышающей температуру помещения, не

более, чем за 20 мин;

* до максимальной температуры, ОС …………………….. не ниже 270

* до минимальной температуры, ОС ……………………… не выше 160

2.5 Полезный объём духовки, дм.куб …………………….. не менее 54

2.6 Напряжение питания, В …………………………………………..220

2.7 Потребляемая мощность устройства освещения,Вт …. не более40

2.8 Размеры плиты без учета выступающих элементов,мм

 высота …………………………………………………………………….850

 ширина ………………………………………………………………….. 500

 глубина …………………………………………………………………..540

2.9 Масса плиты, кг…………………………………………… не более 40

3 КОМПЛЕКТНОСТЬ

Таблица 3

Комплектующие

Кол.

шт. 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

1. Плита 1 * * ************

2. Решетка стола (комплект) 1 * * ************

3. Противень для выпечки
 алюминиевый 1 * * ****** * **
 стальной 1 * * *

4. Противень для жарения 1 * * ************

5. Решетка духовки 1 * * ***********

6. Крышка горелки
полубыстрого действия 2 * * ************

7. Крышка горелки
быстрого действия 1 * * ************

8. Крышка
вспомогательной горелки 1 * * ************

9. Конфорка 1 * * ************

10. Комплект сменных

*

сопел и кранов 1 * * ************

11. Регулировочные ножки 4 * * ************

12. Фильтр (сетка) 1 * * ************

13. Прокладка 2 * * ************

14. Руководство
по эксплуатации 1 * * ************

15. Упаковка 1 * * ************

16. Вертел (комплект) 1

17. Щиток стола

18. Винт М5 при 2

19. Гайка М5

20. Шайба щитка 2

(при наличии)

наличии 2

}

1

* Плита комплектуется сменными соплами и кранами по согласованию с потребителем за отдель

ную плату.

4 ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

4.1 При появлении в помещении запаха газа, в случае прекращения по

дачи газа или самопроизвольного погашения горелок, необходимо зак
рыть общий газовый кран перед плитой, а также все краны плиты, от
крыть окна, проветрить помещение.

4

Картинка с сайта: manualmachine.com

4.2 До устранения утечек газа не производить никаких операций, свя

занных с огнем и искрообразованием: не курить, не включать освещение,
электроприборы и т.п.

4.3 При утечке газа следует немедленно вызвать аварийную службу

горгаза или организацию, выполняющую аналогичную функцию.

4.4 Во избежание возникновения пожара запрещается:
 пользоваться неисправной плитой;
 ложить на плиту легковоспламеняющиеся предметы (бумагу, тряпки

и т.п.);

 допускать заливание горелок жидкостью;
 сушить над плитой бельё;
 допускать для присмотра за работающей плитой детей;
 оставлять работающую плиту без присмотра.

4.5 Если прикосновение к плите сопровождается действием эл.тока, 

необходимо отключить её от эл. сети до устранения неисправности.

4.6 Все работы по устранению утечек газа, нарушению картины горе

ния и т.п. проводятся комплексно только специалистами газовых хо
зяйств.

4.7 При отравлении угарным газом, признаками которого являются об

щая слабость, головокружение, пострадавшего необходимо вынести на
свежий воздух и освободить грудную клетку от стесняющей одежды, при
вести в чувство, уложить, не давая уснуть, вызвать врача.

4.8 Плиту не следует присоединять к дымоходу.Плита должна быть ус

тановлена в соответствии с указаниями руководства по эксплуатациии
действующих Правил безопасности в газовом хозяйстве, утвержденных
Госгортехнадзором Россиии Правил технической эксплуатации и требова
ний безопасности в газовом хозяйстве.

4.9 Эксплуатация плиты ведет к повышению температуры и влажности

в помещении. Поэтому в кухне должна быть хорошая вентиляция, для
чего необходимо открыть форточку во время работы плиты.

4.10 При интенсивном и продолжительном использовании плиты мо

жет потребоваться дополнительная вентиляция (эффективное проветрива
ние или включение механического вентиляционного устройства).

4.11 Перед обслуживанием или чисткой, плиту необходимо отключить

от эл.сети.

4.12 Периодически проверяйте состояние электрошнура. При обнару

жении дефектов, его необходимо заменить, используя шнур сетевой с ли
той контурной вилкой длиной 1,7 м., с допускаемой температурой эксплу
атации не ниже 105 0С.

5 УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

5.1 Плита, различных исполнений, указанных в таблице 1, изображена на рис. 1.

5.2 Каркас плиты образует духовку поз. 8 и хозяйственный отсек

поз. 10 для хранения кухонной посуды и принадлежностей.

5.3 На столе плиты для установки посуды имеется решетка поз. 18

рис. 1. Для посуды малого диаметра на решетку устанавливается конфор
ка поз. 20.

5.4 Духовка снабжена решеткой поз.6 и противнями для выпечки и жа

рения поз. 5,7.

5.5 Духовка имеет устройство освещения, включение и выключение кото

рого производится кнопкой поз. 15.

5.6 Для регулировки стола плиты в горизонтальной плоскости необ

ходимо использовать ножки поз. 11.

5

Картинка с сайта: manualmachine.com

5.7 Крышка или щиток (поз. 1) (при их наличии) при работе плиты за

щищает стенку от брызг.

5.8 Если плита имеет стеклянную крышку, ПОМНИТЕ, запрещается:
 зажигать горелки стола при закрытой крышке;
 опускать крышку при горящих или еще не остывших горелках.
Для очистки и мойки стеклянную крышку можно снять, открыв и под

няв вверх.

5.9 Индикатор (указатель) температуры (поз. 12) расположен на стенке

дверки духовки и служит для информации о температурном режиме в ду
ховом шкафу.

5.10 Плита имеет таймер механический (исп.04,05,08,09) для подачи

звукового сигнала. Диапазон устанавливаемого времени 1..60 мин.

1  крышка;
2  стол;
3  решетка стола;
4  горелка;
5  противень для выпечки;
6  решетка духовки;
7  противень для жарения

(эмалированный);
8  духовка;
9  дверка духовки;
10  хоз. отсек;
11  ножка (винт);
12  индикатор (указатель

температуры);
13  панель управления;
14  ручка крана со стаканом;
15  кнопка включения подсветки

духовки;
16  кнопка включения электророзжига;
17  разрядник;
18  опора решетки;
19  уплотнение дверки;
20  конфорка;
22  ручка крана горелки духовки с

устройством контроля пламени;
23 ручка управления таймером

15
16

12

4

2

17

22

5

6

7

9

1

3,18

20

14

13
23

19

8

10

11

Рис. 1

6 МОНТАЖ И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

6.1 Монтаж и подготовка к работе производятся только специалистами

газовых служб о чем делается отметка в свидетельстве об установке плиты.

6.2 Плиту следует установить согласно «Правил безопасности систем

газоснабжения» и государственных строительных норм.

6.3 Установка плиты на кухне производится в соответствии с рис.2. где
указаны минимальные расстояния от выступающих элементов плиты до
боковых и задней стенок и оптимальное расстояние до вытяжного устрой
ства.

6.4 Монтаж плит должен производиться после окончания строитель
ных и отделочных работ.

6.5 Перед монтажом установить ножки и отрегулировать стол плиты в
горизонтальном положении.

6.6 Если плита устанавливается на подставку, следует принять меры
чтобы она не могла соскользнуть с подставки .

6.7 Газовые коммуникации прибора должны быть герметичны. Утечка
газа не дложна превышать 0,1 дм3/час.

6

б) использование металлических элементов водопровода, а также элементов отопительных систем для заземления электроплиты категорически запрещается.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Номинальное напряжение питающей электрической сети 220В (±10%) однофазного переменного тока.

По типу защиты от поражения электрическим током электроплита относиться к электроприбору класса I.

Электроплита соответствует требованиям следующих нормативных документов:

ГОСТ Р 52161.2.6-2006, ГОСТ Р 52161.1-2004, ГОСТ Р 51318.14.1-2006, ГОСТ Р 51318.14.2-2006,

ГОСТ Р 51317.3.2-2006, ГОСТ Р 51317.3.3-2008,

ДСТУ IEC 60335-2-6:2002, ДСТУ CISPR 14-1:2004.

По степени защиты от влаги — обычного исполнения.

По условиям эксплуатации электроплита рассматривается как электроприбор, работающий под надзором.

Частота переменного тока, Гц 50

Ток, не более, А 40

Номинальная потребляемая мощность, кВт 6

Габаритные размеры электроплиты

(высота*глубина*ширина) мм 850x540x500

Масса плиты, кг, таблица 3

Таблица 3

г) проверять нагрев конфорок прикосновением руки.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ! Использовать электроплиту для отопления квартиры.

Не доверяйте детям включение и выключение плиты.

Помните:

а) запрещается вынимать вилку из розетки до отключения всех нагревательных элементов;

б) уходя из квартиры, выключайте все нагревательные элементы электроплиты;

в) попадание влаги внутрь электроплиты недопустимо!

ОБЩИЙ ВИД ЭЛЕКТРОПЛИТЫ

10 — контрольная лампочка включенного состояния нагревателей духовки

11 — решетка

13 — противень для жарения

14 — дверь духовки

15 — хозяйственное отделение

16 — регулировочные ножки

3 — сигнальная лампочка включенного состояния жарочного электрошкафа;

4 — ручка переключателя мощности жарочного электрошкафа;

9 — ручка терморегулятора жарочного электрошкафа.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Установку электроплиты, ее присоединение к питающей электросети, заземление и опробование в работе, техническое обслуживание в процессе эксплуатации производится монтажно-эксплуатационными организациями с соблюдением «Правил технической эксплуатации электроустановок потребителем»

Монтаж электроплиты должен производиться после окончания строительных и отделочных работ

Электрические соединения

Электрическая безопасность плиты гарантируется только при правильном ее заземлении в соответствии со стандартами по электрической безопасности.

Производитель не несет ответственности за любой ущерб, причиной которого было неправильное подсоединение оборудования.

Подсоединение кабеля к сети.

Плита оборудована кабелем 3х4 без вилки. Для подсоединения кабеля к сети, оснастите его соответствующей вилкой или непосредственно подсоедините оборудование к сети (без вилки и розетки). В последнем случае должен быть установлен многолинейный переключатель, соответствующий нагрузке оборудования с расстоянием между разведенными контактами не менее 3 мм, причем линия заземления не должна разрываться.

Перед подсоединением убедитесь в том, что

— Предохранители или автоматические выключатели и проводка выдержат рабочую нагрузку оборудования см. раздел «Технические характеристики»

— Заземление соответствует требованиям, предъявляемым к заземлению бытовой техники

— Розетка или многолинейный выключатель находятся в легко доступном месте.

Перед первым включением электроплиты необходимо:

— эмалированные поверхности и стенки жарочного электрошкафа протереть мягкой тряпкой, смоченной в растворе моющего порошка, после чего протереть насухо;

— удалить консервационную смазку с конфорок

— произвести предварительный нагрев стола (без установки посуды) и незагруженного жарочного электрошкафа (с открытой дверцей) в течение 4060 мин. для удаления смазки и влаги.

Нагрев следует вести на минимальных ступенях мощности.

УПРАВЛЕНИЕ ПЛИТОЙ

Для выбора различных функций плиты служат ручки, расположенные на панели управления рис.4

— Ручки управления электрическими конфорками рис. 4 поз. 5, 6, 7, 8

Вращая ручку против часовой стрелки можно выбрать следующие функции:

1 — 6 мощность конфорки от минимальной до максимальной

— Ручки управления электрической духовкой

Выбор различных режимов приготовления в духовке осуществляется с помощью двух ручек рис. 4, поз. 4 и поз. 9

0 — духовка выключена;

 — освещение духовки, которое остается включенным во время всех операций (при наличии подсветки);
— включение нижнего нагревательного элемента;
— включение верхнего нагревательного элемента;
 — включение верхнего и нижнего нагревательного элемента;

— включение ТЭН-гриля с вертелом (при наличии);

Электрическая духовка.

Управление электрической духовкой осуществляется датчиком-реле температуры и переключателем мощности.

Чтобы включить электрическую духовку, нужно сначала повернуть ручку датчика-реле температуры поз. 9 рис. 4 по часовой стрелке и установить на желаемую температурную отметку. Затем ручкой переключателя поз. 4 рис. 4 вращением против часовой стрелки, включить верхний нагревательный элемент, нижний или оба нагревательных элемента.

Ручка датчика-реле температуры кругового вращения не имеет.

Одновременно с нагревателями духовки включается лампочка подсветки (горит на протяжении работы электрической духовки) и контрольная лампочка электрической духовки (отключается при достижении нагревателями заданной температуры).

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД

Для повышения КПД конфорок рекомендуется пользоваться посудой с ровным, плоским дном, диаметром равным или немного большим конфорки.

Чтобы конфорки не ржавели, не ставьте на них кастрюли с мокрым дном.

Одновременное включение жарочного электрошкафа и левой ближней конфорки невозможно.

ВНИМАНИЕ! При появлении следов деформации или разрушения на поверхности электроконфорки, немедленно отключите плиту от сети! Вышедшую из строя конфорку восстановить невозможно!

3агрязнение стола может быть удалено с помощью вещества для чистки металлических изделий. Не рекомендуется применение моющих средств, обладающих высокими абразивными свойствами.

Не оставляйте на эмалированных деталях плиты жидкости, содержащие кислоты (сок лимона, уксус, виноградный сок и др.).

Перед пользованием жарочным электрошкафом предварительно разогрейте его в течение 15 мин.

При выпечке не рекомендуется часто открывать дверь жарочного электрошкафа.

Если в процессе выпечки передняя или задняя часть выпекаемого изделия зарумянивается сильнее, то через некоторое время нужно развернуть противень на 1800.

Сушка фруктов, грибов производится при открытой двери эл. шкафа.

При пользовании грилем помещайте решетку на верхние уровни, а поддон для сбора жира — на нижние.

Внутреннюю поверхность элекрошкафа, смотровое стекло, все наружные эмалированные поверхности протирайте мягкой тряпкой, смоченной в растворе моющего средства, а затем насухо.

Для замены лампы устройства освещения необходимо отключить плиту от сети и снять стеклянный плафон, повернув его против хода часовой стрелки (рис. 6). После замены лампы установить стеклянный плафон обратно.

Внимание! Перед заменой лампы электроплиту отключить от сети.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Гарантийный срок эксплуатации плиты 1 год со дня продажи через розничную торговую сеть, а при отсутствии в руководстве по эксплуатации отметки о продаже — со дня выпуска предприятием-изготовителем.

Рекомендуется использовать плиту только в домашних условиях.

Гарантийный срок хранения плиты 12 месяцев со дня выпуска предприятием-изготовителем при соблюдении правил хранения согласно разделу «Правила хранения» настоящего руководства по эксплуатации.

Покупатель должен получить руководство по эксплуатации на изделие с отметкой магазина о продаже, проверить наличие в нем отрывного талона и заполнить его, проверьте комплектность плиты и отсутствие механических повреждений .

Завод-изготовитель не принимает претензий на некомплектность и механические повреждения плиты после ее продажи.

Гарантия не распространяется на плиты, используемые в общественных местах и предприятиях общественного питания (кафе, ресторанах и т. д.).

Отсутствие отметки в свидетельстве об установке плиты лишает права на гарантийный ремонт.

Завод-изготовитель не несет ответственность за повреждения, вызванные несоответствием параметров питающих сетей параметрам плиты, оговоренным в руководстве по эксплуатации.

Гарантийные обязательства не распространяются на плиты, подвергшиеся переделке или переоборудованию и не соответствующие конструкторской документации изготовителя, а так же если плита имеет следы ремонта, выполненного потребителем или третьим лицом.

Гарантийные обязательства не распространяются на плиты с повреждениями, вызванными стихийными бедствиями (пожар, молния, наводнение и т.д.).

Гарантия не распространяется на лампу освещения (при её наличии).

УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

Если Вы хотите заменить старую плиту, ее необходимо сдать в специализированную организацию, занимающуюся утилизацией.

В случае, если плита будет отправлена на свалку, помните, что попав в детские руки, она может привести к несчастному случаю. Приведите плиту в нерабочее состояние: обрежьте сетевой шнур, снимите все электрические устройства, которыми снабжена плита.