Поздравляем!
Приобретя это массажное кресло, вы проявили осведомленность о необходимости заботиться о
своем здоровье.
Для того, чтобы вы могли получать пользу от преимуществ своего массажного кресла на протяжении длительного времени, мы просим вас прочесть и тщательно соблюдать инструкцию по
безопасности.
Мы очень надеемся, что вы сможете получить удовольствие от использования своего личного
BetaSonic II.
Содержание
Инструкции по безопасности ……………………………………………………………………………………………………………………………. 4
Противопоказания ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5
DE
RU
Оборудование | Функции ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 6
Дистанционное управление ……………………………………………………………………………………………………………………………… 7
Подготовка кресла к использованию ……………………………………………………………………………………………………………. 12
Отличительные особенност …………………………………………………………………………………………………………………………….. 15
< timetorelax
С момента своего основания в 2000 году CASADA олицетворяет высококачественные изделия
для сферы укрепления здоровья и фитнеса.
Сегодня продукты CASADA доступны по всему миру. Непрерывное развитие, безошибочный
дизайн и постоянная направленность на повышение качества жизни, а также непревзойденное
качество – все это отличает продукцию CASADA.
Устранение неполадок ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 19
Хранение | Обслуживание…………………………………………………………………………………………………………………………………19
Технические данные …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 19
Декларация соответствия EC ……………………………………………………………………………………………………………………………20
Гарантийные условия………………………………………………………………………………………………………………………………………….20
2
www.casada.com
СОДЕРЖАНИЕ
3
Инструкции по безопасности Противопоказания
Прежде чем начать эксплуатацию массажного кресла, пожалуйс та, внимательно прочтите приведенные ниже инструкции, что позволит обеспечить надлежащую работу
крес ла с максималь ной эффект ивностью. Да нные инстру кции по экспл уатации необхо димо сохранить для использования в будущем!
• Массажное кресло соответствует принятым техническим принципам и новейшим правилам техники безопасности.
• В массажном кресле имеются нагреваемые секции. Чувствительным к теплу людям следует соблюдать
осторожность при использовании оборудования. (ICE 60335-2-32)
• Массажное кресло не требует проведения технического обслуживания. Любые ремонтные работы должны выполняться только уполномоченными специалистами.
• Ненадлежащее использование и проведение ремонта без соответствующих полномочий не допускается
по соображениям безопаснос ти и ведет к потере гарантии.
• Во избежание получения травм не допускается просовывать пальцы между массажными роликами.
• Запрещается прикасаться к разъему электропитания мокрыми руками.
• Следует избегать контакта массажного кресла с водой, воздействия на него высокой температуры и прямых солнечных лучей.
• Не допускается использование массажного кресла в условиях высокой влажности, например, в ванной
комнате.
• Запрещается использование массажного кресла в условиях ограниченного пространства или в местах,
где вентиляторы будут закрыты, и не будет обеспечиваться поступление свежего воздуха.
• Во избежание опасности возникновения короткого замыкания массажное кресло необходимо отключать
от сети электропитания, если оно не используется в течение долгого времени.
• Запрещается использовать повреж денные кабели, вилки или плохо закрепленные розетки.
• Наличии повреждений на кабелях/вилках их замена производится изготовителем, представителем обслуживающей организации или квалифицированными сотрудниками.
• При наличии неисправностей следует немедленно отключить устройство от сети.
• Ненадлежащее или неправильное использование отменяет все обязательства по возмещению убытков.
• Не допускается превышение рекомендованной ежедневной длительности массажных процедур, составляющей 30 минут, во избежание создания чрезмерного напряжения мускулов и нервов.
• Запрещается использование заостренных или заточенных предметов во избежание повреждения массажного кресла.
• Обязательно использовать розетки только подходящего для вилки типа и всегда проверять, чтобы вилка
была полностью вставлена в розетку, для снижения риска возникновения короткого замыкания или возгорания.
• Необходимо вынимать вилку из розетки непосредственно пос ле использования и перед чисткой.
• Детям до 14 лет запрещено производить чистку и техническое обслуживание кресла без надзора со стороны взрослых.
• В случае неожиданного отключения электропитания во время использования необходимо незамедлительно переключить выключатель в положение ВЫКЛ и вынуть вилку из розетки во избежание повреждения массажного кресла.
• Запрещается использование массажного кресла, если электрические кабели мокрые или повреждены.
• Дети в возрасте до 14 лет, лица с ограниченными возможностями или ослабленным здоровьем, находящиеся вблизи массажного кресла или использующие его, должны постоянно находиться под надзором.
• Запрещается использование массажного кресла непосредственно после употребления пищи или под
воздействием алкоголя.
• Использование оборудования разрешено только для целей, описанных в руководстве по эксплуатации.
• Следует использовать только оригинальные принадлежности от поставщика оборудования.
• Запрещается становиться на подставку для ступней, сидеть или прыгать на ней во избежание повреждений.
• Запрещается сидеть на подлокотнике или спинке кресла во избежание повреждений или получения
травм.
• Не обходимо проводить р егулярную чис тку массажного к ресла, при этом с ледует предотв ращать попадание посторонних предметов в щели на массажном кресле.
• Запрещается тянуть за кабель питания д ля перемещения массажного кресла.
• При регулировке положения подставки для ног или спинки следует убедиться в отсутствии под ними
каких-либо объектов или маленьких детей в возрасте до 14 лет.
• Изделие предназначено только для применения в домашних условиях.
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• При повреждении гибкого кабеля питания, необходимо использовать другой предназначенный для этой
же цели гибкий кабель, или следует приобрести у изготовителя или в его сервисном центре соответству-
4
ющий гибкий кабель в качестве замены.
При отсутствии уверенности в необходимости использования массажного кресла в каждом
конкретном случае необходимо обращаться к своему врачу.
• Не допускается выполнение массажных процедур во время беременности или при наличии приведенных ниже одной или нескольких жалоб: недавние травмы, тромбозные заболевания, все виды
воспалений и вздутий, а также раковые заболевания. Рекомендуется обратиться к врачу перед проведением массажа для лечения недомоганий и заболеваний.
• Лица с патологиями организма, ограниченными умственными способностями или восприятием или
лица с недостаточным опытом и знаниями могут использовать это кресло только под присмотром и
руководством лиц, ответственных за их безопасность.
• Во избежание неприятных ощущений или опаснос тей при использовании массажного кресла мы рекомендуем следующим лицам обратиться к врачу перед использованием изделия:
– Неходячие больные
– Лица, проходящие медицинское лечение
– Лица с заболеваниями спины, проблемами с позвоночником или его неправильным из-
гибом.
– Лица с кардиостимуляторами
• При возникновении болевых ощущений во время массажа следует немедленно остановить процедуру.
• При получении травмы при использовании массажного кресла необходимо незамедлительно обратиться за медицинской помощью.
• Запрещается использовать участки кожи с покраснением, вздутием или воспалением.
• Д анное массажное к ресло след ует использовать тол ько для профилак тического массаж а в домашних
условиях, оно не является устройством медицинского массажа. Таким образом, не допускается его
использование в виде замены специального медицинского лечения.
• Рекомендуется использование массажного кресла ежедневно в течение 30 минут. При этом каждую
часть тела необходимо массировать не более 15 минут, так как в противном случае избыточный массаж может оказать контрпродуктивный эффект.
• Данное изделие не пригодно для использования детьми в возрасте до 14 лет
• Дети до 14 лет дол жны находиться под пр исмотром. Необход имо исключить игры д етей с массажным
креслом.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ «BRAINTRONICS»
• Психозы (например, шизофрения, биполярное расстройство, эндогенная депрессия
• Расстройс тва личности
• Эпилепсия и схожие расстройства
• Сердечные заболевания
• Заболевания центральной нервной системы
• Тромбозы
• Эндогенная депрессия
• Синдром дефицита внимания (недостаточная активность)
• Недавний сердечный приступ или прист уп стенокардии
• Психическое расстройство
• Зависимость от алкоголя, наркотиков или лекарственных препаратов
• Регулярное использование психотропных препаратов
• Беременность
ПРИМЕЧАНИЕ
по этическим и правовым причинам запрещается использовать сис тему Braintronics детям в возрасте до 14
лет и подросткам без выраженного разрешения со стороны их законных представителей. Лица, для которых медитация может находиться в конфликте с их религиозными убеждениями, должны воздерживаться
от использования продукта.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
5
Оборудование | Функции
1. Подушка
2. Воздушная подушка для
плеч
3. Кармашек для пульта ДУ
4. Воздушная подушка для
предплечий
5. Сиденье
6. Воздушная подушка для
икр
7. Воздушная подушка для
ступней
8. Подушка для спины
9. Подлокотник
10. Боковая крышка
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Дистанционное управление
ВКЛ | ВЫКЛ
1.
Меню
2.
Автоматический режим
3.
Ручные настройки
4.
Перемещение подставки для ступ-
5.
ней вверх/вниз
Положение «Нулевая гравитация»
6.
Пауза
7.
Назад
8.
Продвинутые настройки
9.
Перемещение спинки вверх/вниз
10.
1
2
7
8
6
ОБОРУДОВАНИЕ | ФУНКЦИИ
11
12
13
14
15
16 17 18 19
11. Задняя крышка
12. Пульт дистанционного
управления
13. Карман для мобильного
телефона
14. Защитный кожух
15. Кабель дистанционного
управления
16. Розетка для пульта ДУ
17. Выключатель питания
18. Предохранитель
19. Разъем сетевого питания
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ СПИНКИ
ВВЕРХ|ВНИЗ
Высота плеч
Настройки
3
4
5
6
9
10
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ
7
Код: 107659
Извините, товара сейчас нет в наличии
Бесплатная доставка
по Красноярску
Извините, товара сейчас нет в наличии
Новости интернет-магазина «Лаукар»:
Дополнительная информация в категории Массажное кресло:
В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Массажное кресло Casada BetaSonic 2 Braintronics Grey/Black совершенно бесплатно.
Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.
Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Массажное кресло Casada BetaSonic 2 Braintronics Grey/Black.
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Массажное кресло Casada BetaSonic 2 Braintronics Grey/Black. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.
Небольшой перерыв в работе нельзя называть полной релаксацией, это скорее просто скоротечный отдых, которого почти никогда не хватает на полное восстановление. Попробуйте закрыть глаза и полностью расслабиться, перейдя в медитативное состояние. Практика показывает, что 21 минуты более чем достаточно для расслабления. Откройте глаза, ваш взгляд будет уверенным и твердым, мозг отдохнувшим и Вы сможете продолжать работу вместе с Braintronics!
Современный мобильный комплекс Braintronics дает возможность быстро отдохнуть и снять усталость.
Попеременный массаж рук воздушными подушками благоприятно сказывается на кровотоке, бодрит лучше чашки крепкого кофе и снимает напряжение из натруженных мышц.
Массажная каретка SL-образной формы идеально повторяет все контуры тела и аккуратно массирует позвоночник.
Удобную подставку для ног легко регулировать под любой рост и размер ноги.
| Цвет: | серый/черный |
| Макс. вес пользователя, кг.: | 120 |
| Мощность, Вт: | 150 |
| Зоны воздействия: | стопы, голени, ягодицы, спина, плечи, руки, шея |
| Типы массажа: | воздушно-компрессионный, роликовый |
| Количество программ: | 8 автоматических (демонстрационная, йога, расслабляющая, интенсивная, восстанавливающая, программа воздушного массажа, шея и плечи, спина и талия), 2 в подножке (воздушно-компрессионный и Gua-Sha) |
| Язык(и) интерфейса: | русский |
| Количество роликов в массаже спины: | 4 |
| Количество роликов в массаже ног: | 6 |
| Диапазон движения роликов по спине, см: | 135 |
| Количество степеней мощности массажа: | нет данных |
| Количество воздушных подушек: | 20 |
| Регулировка угла наклона: | да |
| Сканирование тела: | да |
| Zero-g (Режим нулевой гравитации): | да |
| Режим Wave Pro (функция качания): | нет |
| Инфракрасное прогревание: | да |
| Зоны прогрева: | спина |
| Массаж шеи: | да |
| 3D массаж: | да |
| 4D массаж: | нет |
| Таймер автоотключения, мин: | 20 |
| Материал обивки: | медицинская кожа |
Габариты BetaSonic 2 Grey |
|
| Габариты в сложенном состоянии, см. (ДхШхВ): | 110х76х143 |
| Габариты в разложенном состоянии, см. (ДхШхВ): | 168х76х98 |
| Габариты упаковки, см. (ДхШхВ): | 76х98х130 |
| Вес нетто, кг.: | 92 |
| Вес брутто, кг.: | 100 |
| Дополнительные опции | |
| Мы более чем уверены, что используя BetaSonic 2, вам будет максимально удобно, поскольку массажер для ног легко регулируется по росту — у основания и около щиколотки, увеличивая длину массажера вплоть до 30 сантиметров! | |
| Кармашек, в котором храниться пульт, можно свободно закреплять в удобном для вас месте. Благодаря чему пульт всегда будет в зоне видимости, никак не мешая проведению процедуры. | |
| BetaSonic 2 оснащен собственной памятью, благодаря которой массажное кресло легко запоминает предпочитаемые вами типы массажа и автоматически запускает предпочитаемую программу, как только вы садитесь в кресло. Всего же в памяти можно сохранить две программы массажа. | |
| Прошивка выполняет сразу две функции — визуальное украшение кресла и обеспечение долговечности покрытия. Строчка отлично защищает кресло от быстрого истирания. | |
| ZeroSpace функция помогает сэкономить на свободном месте в квартире — при раскладывании, кресло продвигается вперед, так что вам понадобится не более 5 сантиметров до стены позади. |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Гарантируем качество
Мы уверены в качестве наших массажных кресел, а потому предоставляем бесплатную расширенную гарантию 5 лет на все кресла.
Для этого достаточно зарегистрировать покупку на сайте, указав серийный номер кресла.
Мы гарантируем бесплатную диагностику и бесплатный гарантийный ремонт в течение 5 лет с момента покупки кресла.
В производстве мы используем только лучшие комплектующие и материалы.
Все фабрики, производящие все механизмы для кресел (двигатели и компрессоры), а также электронику работают в соответствии с системой качества ISO 9001.
Закажите прямо сейчас
Компактные размеры
Для многих размер массажного кресла играет решающую роль. Перед покупателями появляется сложная дилемма: выбрать популярный, но большой по размерам вариант кресла, который хорошо зарекомендовал себя на рынке или же небольшую конструкцию, которая точно поместится в комнате, но с низкими техническими характеристиками.
Выбирая BetaSonic 2 вы сможете попасть точно в цель. Современные разработки, позволили оснастить устройство всем необходимым, в том числе большим количеством массажных функций. Благодаря этому, вам не придется выбирать между качеством и компактностью. Вы можете просто выбрать BetaSonic 2. Это кресло обладает оптимальными размерами, а также отлично впишется в интерьер любой комнаты.
Функция Zero-Space еще один помощник для сохранения свободного пространства в комнате. При раскладывании кресло выдвигается вперед, поэтому его можно ставить на расстоянии 5 см от стены.