Мулинекс оватио 2 дуо пресс инструкция

ugra.ru

Summary:

мощность 400 Вт;объем чаши 2 л;пресс для цитрусовых и универсальная соковыжималка

Обзор:

How to install Emulsifier attachments. DIY how to kill crabgrass. My crabgrass is not dying. How to prevent and control crabgrass — Duration: 10:53. Pest and Lawn Ginja 1,119,245 views

Summary of Contents for Moulinex OVATIO ATA Page 1: Safety Recommendations — Do not use the appliance if the filter holder filter band on the juice extractor is damaged. filter holder — For your own safety, use only Moulinex Mini chopper accessories and spare parts which are suitable for your appliance.

Инструкция Moulinex AT-3. Кухонный комбайн Ovatio 2. Соковыжималка Infiny Press Revolution. Инструкция Moulinex ZU-500. Модель AAT4 OVATIO 2, тип AAT4S. Вставка — крупная терка. Вставка — ломтерезка к кухонным комбайнам Moulinex AT4, AT5.
Page 4 Using Your Appliance Kneading / Mixing — Turn the speed selector (A5) to position 2>> to — Plug the appliance in. start the appliance. — Pulse (intermittent operation): press the button (A6) — When kneading, stop the appliance as soon as the using successive pulses to give you better control when pastry starts to form a ball.

20151109 183914

Картинка с сайта: sposob.unusual-world.ru

Картинка с сайта: sposob.unusual-world.ru

Картинка с сайта: sposob.unusual-world.ru

Картинка с сайта: sposob.unusual-world.ru

Картинка с сайта: sposob.unusual-world.ru

Картинка с сайта: sposob.unusual-world.ru

Комментарии 9

Мудрые слова! РЕСПЕКТ.

И коненечно же желаем:

Какие нужные слова. супер, великолепная мысль

Очень просто на словах а в деле, многое несоответсвует, не так всё радужно!

Даже не знаю, что тут и сказать то можно

Штото интересная новость. Вот я тоже как то об этом думал

Добавить комментарий Отменить ответ

• &
• (черный)
• 100
• 1000
• 2.0
• 200
• 300
• 500
• ABS
• ASUS
• Audio
• Benro
• Blue
• Bluetooth
• Bosch
• Box
• Brother
• Bulros
• Canon
• Case
• Cisco
• Classic
• Digital
• DVD-плеер
• Electric
• Electrolux
• Epson
• Falcon Eyes
• Galaxy
• Garmin
• HAMA
• HUAWEI
• IPhone
• Kit
• LED
• Levenhuk
• Light
• Master
• Mini
• Nikon
• Office
• Panasonic
• Philips
• Pioneer
• PLA
• Plus
• Power
• Premium
• Pro
• Pro sKit
• REXANT
• Samsung
• Series
• Silver
• Smart
• Sony
• Style
• SUPRA
• TV-тюнер
• Ultra
• VoIP-телефон
• White
• Wi-Fi роутер
• Xiaomi
• А4,
• Автомобильный
• Адаптер
• Аккумулятор
• Аксессуары
• Акустическая система
• Антенна
• Арт.
• Аудиокабель
• Белый
• Беспроводная
• Бинокль
• Блок
• Браслет
• Брелок
• Бумага
• Варочная панель
• Веб-камера
• Вентилятор
• Видеокамера
• Виниловый
• Винный
• Внешний
• Воды
• Врезная кухонная мойка
• Вспышка
• Встраиваемый
• Геймпад
• Гриль
• Дверь
• Двойное
• Держатель
• Детский
• Дома
• Домашний
• Доска
• Жесткий диск
• Замок
• Зарядка
• Зарядное
• Зеленый
• Игровая
• Интегральный усилитель
• Интерактивная
• Инфракрасный обогреватель
• Кабель
• Кабель USB
• Кабель аудио балансный
• Кабель коаксиальный
• Кабель микрофонный
• Камера
• Каминная вытяжка
• Кармана
• Карта
• Картридж
• Книга
• Кольцо
• Коммутатор
• Комплекс
• Комплект
• Компьютерный
• Компьютерный корпус Black
• Конверт
• Контроллер
• Коньки
• Коробка
• Красный
• Крепление
• Кронштейн стену
• Ламинатор
• Лампа
• Лента
• Лицензия
• Лупа
• Магнитный
• Маркер
• Материнская плата
• Машина
• Машинка
• Медиаплеер
• Металлический
• Метеостанция
• Микроволновая печь
• Микроскоп
• Микросхема
• Микрофон
• Мм)
• Мм,
• Мобильного
• Модель
• Модуль
• Монопод
• Музыкальный центр
• Мышь
• Набор
• Навигатор
• Накопитель
• Накопительный водонагреватель
• Напольная
• Наручные часы
• Насадка
• Настенный
• Настольная игра
• Наушники
• Нож
• Ноутбуков
• Объектив
• Оптический привод Black
• Офисный
• Очиститель воздуха
• Очки
• Пакет
• Панель
• Переходник
• Печатающая
• Питания
• Планшет
• Пластик
• Пластиковый
• Плеер
• Подарочный
• Подсветкой
• Подставка
• Подушка
• Полка
• Поляризационный
• Портативная
• Принтер
• Проектор
• Процессора
• Пульт
• Размер
• Разъем
• Рамка
• Рация
• Репитер
• Розетка
• Ручка
• Ручная
• Рюкзак
• Салфетка
• Самогонный аппарат
• Светильник
• Светодиодная
• Селфи
• Серый
• Сетевая
• Сигнала
• Синий
• Система охлаждения
• Сканер
• Складной
• Словарь
• См)
• См,
• Смартфон
• Смеситель
• Сплит-система
• Стекло
• Стенд
• Стиральная машина
• Стойка
• Стол
• Студийный
• Сумка
• Табличка
• Телевизор
• Телефон
• Термометр
• Триммер
• Труба
• Тумба
• Увлажнитель воздуха
• Универсальный
• Уничтожитель
• Усиления
• Усилитель
• Устройство
• Утюг
• Фильтр
• Флешка
• Фотоаппарат
• Фотокамеры
• Футболка
• Холодильник
• Цвет
• Цвет:
• Цветная
• Цифровой
• Чайник
• Часы
• Черный
• Чехол
• Швабра
• Швейная машина
• Шкаф
• Шлюз
• Шт.
• Штатив
• Штатив Manfrotto
• Щетка
• Щипцы
• Экран
• Электрическая
• Электробритва

Источник

инструкции для кухонных комбайнов Moulinex Мулинекс

• Запчасти для кухонных комбайнов
  • чаши
  • ножи
  • диски
  • штоки
  • диски
  • ремни
  • моторы
  • ролики
  • инструкции

Не тратьте время на поиск нужной запчасти, оформите заявку на заказ товара и наш менеджер свяжется с вами и согласует заказ.

Спасибо за Ваш Заказ! В ближайшее время менеджер по запчастям свяжется с Вами!

Интернет магазин запчастей и комплектующих Detaluga.com предлагает инструкции для кухонных комбайнов Moulinex. Наш магазин предлагает новые товары для бытовой техники и электроники практически всех производителей в наличии и на заказ, оптом и в розницу. Определитесь с моделью Вашей техники и выберите необходимую деталь. Для того,чтобы приобрести запчасть, найдите ее на страницах нашего интренет-магазина, оформите заявку онлайн на запрос того или иного комплектующего, или свяжитесь по телефону с нашими менеджерами напрямую.Помните, что от качества деталей зависит эффективность работы бытовой техники и срок её службы
Спустя непродолжительное время, ваш заказ будет обработан и доставлен в любую точку России и Украины.
Звоните по телефону и выберите из ассортимента более 6 000 000 товаров интернет магазина Detaluga.com.

Moulinex Odacio 3 Duo Press FP7111
Moulinex Odacio 3 Duo Super Maxipress FP7131
Moulinex Adventio FP6021

Источник

Обзор кухонного комбайна Moulinex Ovatio 2 Press AAT4/ААТ5

ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ АНАЛИЗ
КАЧЕСТВО РАБОТЫ: комбайн рассчитан на переработку любого количества продуктов, позволяя за считанные секунды выполнить нужную операцию, переработать большой объем продуктов за один цикл работы. Он легко справляется с твердыми продуктами. Взбивание белков происходит специальным оригинальным диском–эмульгатором (напоминает волнистую форму для кекса). Режим «пульс», предназначенный для кратковременного включения комбайна, поможет преодолеть заторы при работе с мясом. Кроме того, вы можете постепенно доводить продукт до нужной вам консистенции, останавливаясь и проверяя: не готово ли еще. Такой режим значительно экономит электроэнергию. Подсказки по использованию насадок, выбору скоростей расположены в виде пиктограмм на передней панели комбайна. Они помогут вам выбрать нужный темп работы, без ежеминутного изучения инструкции.
УДОБСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ: специальная форма чаши (заужена к низу) позволяет переработать как большие (до 2 литров), так и маленькие объемы продуктов. Благодаря встроенному приводу дно чаши герметично закрыто, что позволяет не бояться протечек. Комбайн комплектуется эксклюзивной подставкой для хранения насадок прямо в чаше. Блендер придется хранить в коробке отдельно от основных насадок комбайна.
БЕЗОПАСНОСТЬ: режущие поверхности сменных лезвий расположены в пластиковом футляре. Вы не порежете руки, когда будете их менять или снимать для промывания. Резиновые ножки на присосках повышают устойчивость комбайна.
ЦЕНА: $125.

РЕЗЮМЕ
ДОСТОИНСТВА: продуманное хранение аксессуаров, оригинальный дизайн рабочей чаши. Высокая мощность комбайна – гарантия высокой скорости обработки.
НЕДОСТАТКИ: блендер придется постоянно доставать из коробки и хранить отдельно. Нет универсальной мясорубки.
ОБЩАЯ ОЦЕНКА: качественный французский комбайн, на который не только приятно посмотреть, но и легко использовать; удобно хранить насадки в чаше.

Источник

Инструкция и руководство для
Moulinex FP 6011 на русском

5 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Client : SEB-Moulinex — © Catsai

Кухонный комбайн Moulinex Doubleforce Compact FP542132

Обзор кухонного комбайна Moulinex Double Force FP826H10 от эксперта «М.Видео»

НОВЫЙ ПОМОЩНИК НА КУХНЕ//КУХОННЫЙ КОМБАЙН MOULINEX //тест

Кухонный комбайн MOULINEX FP 7341 BE.mp4

Кухонный комбайн MOULINEX FP7341.mp4

Кухонный комбайн Moulinex разборка, устройство, ремонт

Техника для кухни «Moulneх» устройство,работа

Кухонные комбайны Moulinex

Кухонные комбайны Moulinex

Русский, Меры безопасности, Подготовка к работе

Благодарим вас за то, что вы предпочли
изделие

напоминаем, что ваш электроприбор
предназначен исключительно для
приготовления продуктов в бытовых
условиях в помещении.

На упаковке изделия на ходится
э т и к е т к а

п е р е ч н е м

принадлежностей, которые входят
в пост а вк у да нной м одел и. В ы
можете расширить возможности
вашего прибора, если приобретете
др уг ие наса дк и ( см. р а здел
«Принадлежности»).

Меры безопасности

инструкцию: фирма «Мулинекс» не
несет никакой ответственности за
несоответствующее

— Не оставляйте работающий прибор без

присмотра, особенно в местах,
доступных для детей и инвалидов.

— Убедитесь, что рабочее напряжение

прибора соответствует напряжению
вашей электросети. Любая ошибка
при подключении прибора отменяет
действие гарантии.

— По окончании использования, перед

выполнением чистки и в случае сбоя
электропитания

отключайте прибор от сети.

— Не пытайтесь включить прибор, если он

плохо работает или поврежден, а также
в случае повреждения шнура питания
или штепселя. Во избежание опасности
любого рода их замена выполняется
только в сервисном центре фирмы
«Мулинекс» (см. перечень, приведенный
в сервисной книжке изделия).

— Любые операции с прибором, за

исключением чистки и текущего
техобслуживания, выполняются в
сервисном центре фирмы «Мулинекс».

— Не погружайте прибор, шнур питания

или штепсель в воду или любую другую
жидкость.

— Следите, чтобы шнур питания не свисал

со стола в местах, доступных для детей,
не находился вблизи или в контакте с
нагревающимися частями прибора,
источниками тепла или острыми углами.
При хранении прибора используйте
устройство для сматывания шнура
питания.

безопасности используйте только
принадлежности и запасные части
марки «Мулинекс», предназначенные
для вашего прибора.

— Обращайтесь с ножом (c1) , с ножом

осторожностью: они очень острые.
Перед тем, как опорожнять чашу,
обязательно снимите нож с привода
(b4) .

— Не включайте миксер вхолостую.
— Если вы не используете чашу

миксера, закройте задвижку (a3).

— Чашу миксера нельзя использовать без

продуктов подавайте их в приемную
трубку с помощью толкателя (b1) .
Никогда не делайте этого пальцами или
кухонными принадлежностями. Не
касайтесь

— Не используйте чашу миксера в качестве

приготовления или стерилизации
продуктов).

Подготовка к работе

— Освободите принадлежности к прибору

от упаковки и вымойте их горячей водой.

— Установите блок двигателя (a1) на

поверхность, в затем подключите
прибор к сети.

. Использование переключателя (a2):
. «Pulse» («Импульсный режим») (a2-1)

процессом приготовления и для более
однородной консистенции некоторых
смесей.

. «Marche continue» («Непрерывная

(медленно) или 2 (быстро).

Adventio Bu Hu Ru UKr.PM6.5

Порядок работы

З А М Е Ш И В А Н И

С М Е Ш И В А Н И Е / И З М Е Л Ь Ч Е Н И Е /
ВЗБИВАНИЕ

В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ

— Опустите привод (b4) на привод чаши

— Вы можете надеть металлический нож

(c1) или тестомешалку (c2) на привод
(b4) .

— Положите ингредиенты в чашу.
— Установите крышку на место и

Приготовление
. Смешивание
— Вы можете замесить 1000 г легкого

теста (для бисквита или кекса) за 1 мин
— 1 мин 30 с.

. Замешивание теста
— Вы можете замесить не более 800 г

густого теста (песочного, пресного,
теста для хлеба) за 40 секунд.

сформируется, образовав шар,
выключите прибор.
. Измельчение (c1)

Вы можете за 15-20 секунд смолоть от
150 до 350 г различных продуктов, таких
как

сухофрукты), твердые овощи (морковь,
сельдерей и т. п.), мягкие овощи (лук,
шпинат и т. п.), сырое или вареное мясо
(предварительно удалите кости и
сухожилия и нарежьте на кусочки),
сырая или вареная рыба. Запрещается
измельчать слишком твердые продукты
(лед, сахар) или продукты, требующие
тонкого помола (пшеница, кофе).

. Смешивание в чаше мясорубки (b3)
— Вы можете приготовить до 0,5 л пюре,

супа или фруктового пюре за 20 секунд.

Внимание! Запрещается заливать
кипящую жидкость в чашу.

. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ОДНОРОДНЫХ
СМЕСЕЙ/СМЕШИВАНИЕ/ВЗБИВАНИЕ
— Опустите привод (b4) на привод чаши

— Установите эмульгатор (e) на привод

-Положите ингредиенты в чашу.
— Установите крышку на место и

Приготовление
— Вы можете взбить от 2 до 4 яичных

белков или 0,3 л сливок.

используйте

эмульгатор (e) для замешивания

. Чтобы разблокировать крышку,

переключатель следует перевести в
положение 0. После этого можно
повернуть

разблокировать ее.

Порядок работы

Ваш кухонный комбайн рассчитан на
приготовление продуктов весом от 150
до 1000 г максимум – Общий объем чаши
мясорубки: 2,2 литра. Общий объем чаши
миксера: 1,25 литра.

Чаша мясорубки (b3)
— Если чаша не была предварительно

установлена, поместите прокладку
(b3-2) на дно чаши. При этом закраина
прокладки должна быть направлена
вверх. Вставьте привод (b3-1) .
Закрепите собранный узел с помощью
гайки (b3-3) , завинтив ее до упора.
После каждого использования узел
следует разбирать для чистки (см.
раздел «Чистка»).

— Закрепите чашу (b3) на цоколе

кухонного комбайна (a1) .

— Установите нужную насадку.
— Закройте чашу крышкой и заблокируйте

— Убедитесь, что задвижка (a3) закрыта.
— Включите прибор.

Чаша миксера (h)
— Заблокируйте чашу миксера (b3) на

цоколе кухонного комбайна (a1)
(убедитесь, что чаша пустая, и в ней нет
насадок).

— Установите крышку (b2) и заблокируйте

— Откройте задвижку (a3) .
— Поставьте на открытую задвижку чашу

миксера (h) с крышкой (h1) и пробкой
(h2) .

СИСТЕМА TWIN

Вы можете одновременно готовить
продукты в чаше миксера и в чаше
мясорубки.

Лопатка (j)
— Для перекладывания готовых продуктов

на блюдо или тарелку.

Adventio Bu Hu Ru UKr.PM6.5

густого теста или для смешиваниялегкого теста.Максимальная.

густого теста или для смешивания
легкого теста.
Максимальная

работы: 4 минуты.

. ˚ Н А Т И Р А Н И Е / Н А Р Е З А Н И Е ˚

ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ

— Опустите привод (b4) на привод чаши

— Вставьте нужное лезвие (d1) в диск-

держатель (d) .

— Установите держатель с лезвием на

привод (b4) , опустив до упора.

— Установите крышку на место и

— Подавайте продукты в приемную трубку

и направляйте с помощью толкателя
(b1) . Никогда не пытайтесь делать это
пальцами

Приготовление
. Лезвие C (крупная терка): морковь, сыр

грюйер, сельдерей и т. п.

. Лезвие H (толстые ломтики): картофель

для запеканки, морковь, огурец и т. п.

. Лезвие A (мелкая терка): морковь, сыр

грюйер, сельдерей и т. п.

. Лезвие D (тонкие ломтики): картофель

для чипсов и т. п.

. Лезвие G (пармезан): картофель,

пармезан, кокосовый орех и т. п.

. Лезвие E (картофель-фри): картофель

для фритюра и т. п.

— Вы можете одновременно нарезать до

700 г продуктов (запрещается резать
мясо и колбасные изделия).

. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ОДНОРОДНЫХ
СМЕСЕЙ/СМЕШИВАНИЕ/ВЗБИВАНИЕ
В чаше миксера (h) вы можете
приготовить до 1 л смеси (в зависимости
от вида продуктов).
Чтобы использовать чашу миксера (h) ,
нужно обязательно сначала установить
чашу мясорубки (b3) с заблокированной
крышкой (b2) .
— Откройте задвижку (a3) .
— Установите чашу (h) на открытое

отверстие задвижки (a3) .

— Положите продукты в чашу (h) , закройте

ее крышкой (h1) и закрепите пробку
(h2) .

— Запрещается заливать в чашу миксера

кипящую жидкость или загружать в нее
только сухие продукты. Перед тем, как
снимать чашу, дождитесь полной
остановки прибора.

Приготовление
Вы можете:
— приготовить до 1 литра тщательно

смешанного супа, супа-пюре, крема,
фруктового пюре, молочного коктейля,
коктейля.

— замесить любое жидкое тесто (для

блинов, пышек, пирогов, крем-брюле).

работы: 2 минуты.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

В ЗАВИСИМОСТИ ОТ

— Установите привод (g1) на привод чаши

— Установите корзину-фильтр (g2) ,

повернув ее до полной блокировки.
Вставленный в паз язычок корзины-
фильтра должен дойти до упора. В
данном случае нет необходимости
устанавливать крышку (b2) .

— Вставьте конус (g3) в отверстие

— Наденьте половину плода цитрусовых на

конус и удерживайте его в этом
положении.

— Установите скорость 1.
Приготовление
— Вы можете приготовить до 0,8 литров

сока без необходимости опорожнять
чашу.

— После приготовления 0,5 литра сока

промывайте корзину-фильтр (g2) .

. ˚ Р А З М И Н А Н И Е / О Т Ж И М А Н И Е /
РАЗДАВЛИВАНИЕ

В ЗАВИСИМОСТИ ОТ

Опустите привод (b4) на привод чаши
(b3-1) .
— Установите нужную решетку:
. Решетка с крупными отверстиями (f3)

служит для приготовления пюре из
картофеля, моркови, цветной капусты
(до 500 г вареных овощей и фруктов).

. Решетка с мелкими отверстиями (f4)

служит для приготовления подливы или
пюре из очищенных от косточек фруктов
и овощей (весом до 300 г): из
помидоров, винограда, клубники,
малины, смородины, абрикосов,
персиков.

— Установите поддон (f2) с защелкой (f1)

так, чтобы раздался щелчок.

Adventio Bu Hu Ru UKr.PM6.5

Хранение, Что делать, если прибор не работает, Принадлежности

Ваш кухонный комбайн снабжен:
— приспособлением для хранения (i) ,

которое устанавливается внутри чаши
(b3) . Оно служит для хранения острых
предметов (ножа c1, лезвий d1), диска-
держателя для лезвий (d) и привода
(b4) .

— устройством для сматывания шнура

питания, расположенным на задней
панели прибора. Это устройство служит
для хранения и регулировки длины
шнура питания по вашему желанию.

Что делать, если прибор
не работает?

Прежде всего, проверьте правильность
подключения прибора к сети:
— проверьте, что чаша (b3) установлена

правильно, крышка (b2) заблокирована,
насадки хорошо надеты, переключатель
(a2)

— перед использованием чаши миксера

(h) , убедитесь, что чаша (b3) и крышка
мясорубки (b2) правильно установлены
и заблокированы.

Ваш прибор оснащен системой защиты.
Если прибор остановился, отключите его
от сети и дайте ему остыть в течение
30˚минут перед тем, как продолжить
работу.
Вы

инструкции, но прибор по-прежнему
не работает? Обратитесь к продавцу
прибора или в сервисный центр фирмы
«Мулинекс» (см. перечень в сервисной
книжке «Moulinex Service»).

Принадлежности

Вы можете расширить возможности
вашего кухонного комбайна, если
приобретете у вашего дилера или в
сервисном центре фирмы «Мулинекс»
принадлежности, указав соответствующий
артикул:

— Лезвие (A) (мелкая терка):

— Лезвие (D) (тонкие ломтики):

— Установите воронку (f5) (в зависимости

от модели) на приемную трубку крышки,
чтобы лучше направлять продукты
внутрь чаши.

— Подавайте продукты, нарезанные на

— Установите скорость 1.
Если поддон отсоединяется от решетки,
убедитесь, что вы установили решетку,
соответствующую виду продуктов, что
продукты были полностью разморожены
или полностью сварены.

Чистка/техобслуживание/
Хранение

— Отключите прибор от сети, снимите и

— Залейте горячую воду с добавлением

нескольких капель жидкого моющего
средства в чашу миксера. Закройте
крышку. Несколько раз нажмите на
кнопку импульсного режима. Отключите
прибор от сети. Сполосните чашу под
краном и хорошо вытрите ее.

. Чаша (b3) снабжена прокладкой (b3-2) ,

которую можно мыть в посудомоечной
машине или вручную. Чтобы достать
прокладку, отвинтите гайку (b3-3) . При
повторной сборке убедитесь, что
закраина прокладки направлена вверх.
Чтобы продлить

прокладки, перед повторной сборкой
нанесите

растительного масла на закраину
прокладки.

— Вымойте, сполосните и вытрите

насадки, а также чаши и крышки (их
можно мыть в посудомоечной машине).

— Запрещается использовать губки с

абразивным покрытием или предметы с
металлическими частями.

— Никогда не опускайте блок двигателя

(a1) в воду. Оботрите его сухой или чуть
влажной тряпкой.

— Если на принадлежностях появились

цветные пятна от продуктов (таких как
морковь, апельсины и т. п.), перед
выполнением обычной чистки протрите
их тряпкой, смоченной пищевым
растительным маслом.

— Обращайтесь с ножом (c1) , ножом чаши

миксера (h) и лезвиями (d1) с
осторожностью: они очень острые.

Источник

Thank you for choosing a product from the

Moulinex range. This product is intended

exclusively for preparing food.

Description

A

Motor unit

A1

Liquidiser drive cover

A2

Liquidiser cover

A3

Bowl and accessory drive

A4

Cover release button (A1)

A5

0 — 1 — 2 speed selector

A6

Pulse button (intermittent speed)

B

Bowl assembly

B1

Pusher with measuring section

B2

Lid with feeder tube

B3

bowl

B3a

drive

B3b

nut

C

Spindle

A

CCESSORIES DEPENDING ON MODEL

D

Blades

D1

Metal blade

D2

Plastic kneading blade

E

Grating/Slicing discs

E1

Disc holder

E2

4 discs:

. coarse grating (C) / coarse slicing (H)

. fine grating (A) / fine slicing (D)

F

Whisk

F1

Whisk drive

F2

Whisk

G

Emulsifying disc

H

Citrus press

H1

Cone

H2

Filter basket

H3

Drive

I

Liquidiser

I1

Measuring cup

I2

lid

I3

bowl

I4

locking lid slot

J

Juice extractor

J1

pusher

J2

lid

J3

lid seal

J4

filter band

J5

filter holder

K

Mini chopper

K1

lid

K2

bowl

L

Grinder

L1

lid

L2

bowl

M

Spatula

N

Ovatio.ATA/AT7.Eu11

:

11

Safety recommendations

— Always read the instructions for use

carefully before using your appliance for

the first time: any use which does not

conform to these instructions will ab-

solve Moulinex from any liability.

— Do not leave the appliance within reach

of children without supervision. The use

of this appliance by young children or by

disabled persons must always be

supervised.

— Check that the voltage rating of your

appliance corresponds to that of your

household electrical wiring system.

This appliance complies with the requirements

of the EEC Directive (89/336/EEC).

Any connection error will render the

guarantee null and void.

— Your appliance is intended solely for

domestic use and within the home.

— Unplug your appliance as soon as you have

finished using it and when you are cleaning

it.

— Never use your appliance if it is not working

correctly or if it has been damaged. If this

happens, contact an approved Moulinex

service centre (see list in service booklet).

— Any intervention other than cleaning and

normal maintenance by the customer must

be carried out by an approved Moulinex

approved service centre (see list in service

booklet).

— Do not place the appliance, the power cord

or the plug under running water or in any

other liquid.

— Do not allow the power cord to hang down

within reach of children.

— The power cord must never be close to a

heat source or resting on sharp edges.

— If the power cord or the plug are damaged,

do not use the appliance. To avoid any risk,

these must be replaced by an approved

Moulinex service centre (see list in service

booklet).

— Do not use the appliance if the filter holder

on the juice extractor is damaged.

— For your own safety, use only Moulinex

suitable for your appliance.

— Always use the pushers to guide the food

in the feeder tubes, never use your fingers,

nor a fork, a spoon, a knife or any utensil.

— Only remove the accessories when the

appliance has come to a complete stop.

11

16/07/04, 15:57