Пульт для телевизора lg smart tv magic инструкция - Instruktiv.top - инструкции по применению и эксплуатации на

Телевизоры последнего поколения, оснащенные функцией Smart TV (умного телевидения), – это практически компьютеры, предназначенные для просмотра визуального контентна из разных источников, включая Интернет. Но при всей их технологичности, производители позаботились, чтобы управлять ими было очень просто. Одной из таких разработок компании LG стал пульт дистанционного управления LG Magic Remote, он же LG Magic Motion, а среди владельцев техники LG известный под названием Пульт джедая. Чем же он заслужил такое почетное звание?

С его помощью можно легко управлять не только смарт-функциями телевизора LG, но и другими устройствами, подключенными к телевизору, к примеру, Blu-Ray проигрывателем, домашним кинотеатром или приставкой. Есть у него и другие уникальные особенности:

В пульт Magic Motion встроен гироскоп, так что перемещать курсор на экране телевизора можно, перемещая пульт в пространстве. То, что называется «легким движением руки».
На пульте есть колесико, аналогичное колесику на компьютерной мыши, благодаря чему очень удобно просматривать контент на интернет-сайтах.
Есть функция голосового поиска, что значительно проще, чем набирать текст запроса в поисковой строке или даже переключать каналы кнопками.
На самых новых пультах Magic Remote добавлена опция управления жестами.

Для большинства новых моделей телевизоров LG (начиная с 7 серии) пульт ДУ Magic Remote входит в комплект наряду с обычным пультом дистанционного управления. Для более ранних версий пульт Magic Remote придется приобрести отдельно. Также для некоторых моделей может потребоваться адаптер Wi-Fi / Bluetooth. Он также может прилагаться в комплекте, либо его надо будет купить дополнительно. Но любой, кто хоть раз пользовался этим устройством, скажет, что покупка того стоит. Тем более, стоит такой пульт сравнительно недорого. Производители рекомендуют покупать только оригинальные пульты ДУ, так как только они могут гарантировать работу без сбоев, помех и прочих «глюков».

Альтернативный способ – скачать приложение LG WebOs Magic Remote на смартфон и пользоваться им как пультом.

Но в любом случае, независимо от того, приобретали ли вы его отдельно, или он шел в комплекте с вашим телевизором LG, пульт Magic Motion нужно настроить и подключить к телевизору. Делается это очень просто.

Подключение пульта к телевизору LG

Для начала нужно установить соединение пульта дистанционного управления с вашим телевизором.

Вставьте в пульт батарейки. Пульт работает от двух батареек АА.
Включите телевизор. Подождите, пока он полностью загрузится.
Направьте пульт в сторону телевизора и нажмите колесико для инициализации.
На экране телевизора должна появиться надпись, сообщающая, что пульт успешно сопряжен с вашим телевизором LG, – «Регистрация успешно завершена».
Если по какой-то причине надпись не появилась, необходимо повторить весь процесс заново.
Выключите телевизор, затем включите его снова. Затем нажмите комбинацию кнопок на пульте. Комбинации кнопок различаются для пультов разных лет выпуска.

Пульты Magic Motion remote control 2010-2011 года: необходимо нажать кнопки OK и MUTE одновременно не менее, чем на 5 секунд, при этом направляя пульт в сторону телевизора.

Пульты Magic Motion remote control после 2012 года выпуска: нужно нажать кнопки Smart (или Home) и «Назад» одновременно не менее, чем на 4 секунд, направляя пульт в сторону телевизора.

Возможные проблемы при подключении пульта LG Magic Remote.

Если вам не удается подключить ваш пульт, причина может быть в следующем:

Неработающие батарейки. Попробуйте заменить обе.
Наличие предметов между пультом и телевизором, мешающих нормальной работе. Пульт Magic Motion работает на диапазоне частот 2400-2484 ГГц, мощность его передатчика – 10 дБм, радиус действия – до 10 м. Тем не менее для оптимальной и корректной работы пульта необходимо, чтобы между ним и телевизором не было посторонних предметов.

Важно: ИК-приемник располагается в правом нижнем углу телевизора. Так что этой зоне следует уделить особенное внимание.

Как подобрать пульт ДУ Magic Remote к телевизору LG

Если вы приобретаете пульт Magic Remote отдельно, необходимо учитывать совместимость с различными моделями телевизоров LG. Само собой, телевизор должен обладать функцией Smart TV, но при этом нужно также учитывать год выпуска. Разные пульты Magic Remote подходят к разным моделям телевизоров.

Телевизоры LG LED LSD или плазменные телевизоры до 2012 года выпуска – пульт AN-MR300.
Телевизоры LG Smart TV 2013 года выпуска – пульт AN-MR400.
LG Smart TV 2014 года выпуска – AN-MR500.
Телевизоры 2015 года выпуска моделей UHD 4K – UF7700, UF8500, UF9400, UF9500, ЖК – LF6300, OLED – EF9500, EG9600, EF9800 – пульт AN-MR600.
Телевизоры 2016 года с webOS 3.0 (за исключением UH625-603V, LH604V, LH590V, LH570V) – пульт AN-MR650.
Телевизоры 2017 года – пульт AN-MR650А.
Телевизоры LG SIGNATURE поставляются в комплекте с пультами AN-MR700.
Телевизоры 2018 года – пульт AN-MR18BA.
Телевизоры 2019 года – пульт AN-MR19А.

Как пользоваться пультом Magic Remote:

После того как вы подключили ваш пульт к телевизору, можно начинать пользоваться им. Для этого аккуратно встряхните пульт слева направо. На экране телевизора появится указатель. Колесико на пульте имеет функцию кнопки ОК. С его помощью можно переключать каналы, листать меню и т.д.

Также пульт можно оптимально настроить, исходя из собственных предпочтений: задать скорость движения, его форму и размер. Сделать это можно в «Настройках». Выберите пункт «Установки», а в нем пункт «Указатель».

Читайте также «Вопросы и ответы»

Как осуществить повторное сопряжение пульта Magic Remote к телевизору [2021]

Источник

Содержание

Общая информация
Обзор функционала
Подключение, регистрация и настройка
Возможные проблемы
Альтернативный вариант

Smart TV (Смарт ТВ) или «умное телевидение» – функция, которая встречается у большинства современных телевизоров. Чтобы облегчить управление устройством, компания LG выпускает фирменный пульт – Magic Remote.

Для самых первых телевизоров со Smart TV его нужно докупать отдельно. Зато последние модели (начиная с 7 серии) продаются с двумя ПДУ сразу – обычным и Magic Remote. Мы расскажем о преимуществах устройства, моделях, совместимости с телевизорами, использовании «магического» пульта, а также самых частых проблемах, которые могут случиться.

Общая информация

Magic Remote – многофункциональное электронное устройство для дистанционного управления смарт-функциями телевизоров LG. Им можно переключать каналы, вызывать основное меню – пульт умеет все, что делает обычный ПДУ.

Чем же он уникален? А вот чем:

встроенный гироскоп – курсор на экране двигается при перемещении пульта в пространстве;
колесико как на компьютерной мышке – для удобства просмотра сайтов;
голосовой поиск – теперь не нужно печатать запросы в поисковую строку, нажимать кнопки, чтобы переключиться на нужный канал.

Технические характеристики:

передатчик – Bluetooth;
диапазон частот – 2400-2484 ГГц;
мощность передатчика – 10 дБм;
потребляемая мощность – 300 мВт.
Работает от двух батареек типа AA. Радиус действия – 10 м.

Справка! Последние модели пультов Magic Remote для LG Smart TV поддерживают функцию управления жестами.

Обзор функционала

Познакомимся с кнопками (смотреть сверху вниз):

значок включения/выключения – тут все ясно;
STB PWR – включение/выключение приставки LG (если она подключена к ТВ);
кнопки от 1 до 9 – для ввода символов и цифр;
0 – цифра или пробел;
LIST – архив сохраненных передач;
AD – на экране появится виртуальный пульт;
+ и – с треугольником посередине – управление звуком;
P с верхней и нижней стрелочкой – переключение каналов;
зачеркнутый динамик – отключение звука;
микрофон – для использования функции «Голосовые команды»;
«домик» – главное меню;
шестеренка – настройки;
колесико (можно крутить и нажимать) – аналог компьютерной мышки;
круг со стрелками – навигация;
BACK – возврат к предыдущему пункту или выход из меню;
GUIDE – телепрограмма;
провод со штекером (INPUT) – список сопряженных устройств;
дополнительные кнопки (по бокам INPUT) – вызов онлайн-кинотеатра (в русскоязычных версиях обычно IVI);
красная, зеленая, желтая, синяя – эти кнопки можно назначить под себя, для быстрого доступа к определенным пунктам меню;
TEXT – включение/отключение субтитров;
T.OPT – управление функцией «Телетекст»;
LIVE ZOOME – фокус и увеличение отдельного участка изображения на экране.

Внимание! На первых моделях нет зоны с цифрами. Полный функционал доступен на последних версиях – MR600-650A.

Закажите бесплатную консультацию

Модели и взаимодействие с телевизорами

Чтобы купить пульт ДУ Magic Remote для телевизора LG, придется изучить информацию о совместимости устройств. Если он идет в комплекте, проблем нет. В остальных случаях в первую очередь нужно узнать год выпуска телевизора. Естественно, он должен быть с поддержкой Smart TV.

Список моделей телевизоров и подходящие к ним пульты:

AN-MR300 – LED LCD и плазменные телевизоры 2012 г.
AN-MR400 – Smart TV 2013 г.
AN-MR500 – телевизоры 2014 г.
AN-MR600 – ТВ 2015г. (UHD 4K – UF7700, UF8500, UF9400, UF9500, ЖК – LF6300, OLED – EF9500, EG9600, EF9800).
AN-MR650 – все ТВ 2016 года с WEB OS 3.0 (кроме UH625-603V, LH604V, LH590V, LH570V).
AN-MR650A – телевизоры 2017 года.

В комплекте с моделями линейки Signature поставляется новый пульт AN-MR700. Для ТВ LG 2018 года нужен AN-MR18BA, а для 2019 – AN-MR19A.

Самые первые версии устройства сложно найти. В основном они продаются в интернет-магазинах от китайских производителей. Но нужно учитывать, что с подключением неоригинального пульта могут возникнуть проблемы.

Внимание! ПДУ LG Magic Remote несовместимы с телевизорами других компаний.

Подключение, регистрация и настройка

Чтобы пользоваться пультом, нужно подключить его к телевизору. Как это сделать:

вставьте батарейки, включите ТВ;
дождитесь полной загрузки;
направьте в сторону экрана и нажмите на колесико.

Должно появиться уведомление о регистрации пульта. Если сообщения нет, выключите, снова включите телевизор и повторите процедуру.

Как пользоваться пультом для управления функциями «умного» ТВ? Для этого нужно вызвать курсор. Просто встряхните устройство или поверните его вправо-влево. На экране появится стрелочка, которая будет перемещаться за движением руки. Если аксессуар долгое время не используется или лежит на ровной поверхности, курсор пропадает. Для повторной активации нужно встряхнуть пульт.

Курсор можно настроить под себя. Вот инструкция:

нажмите на «домик», откроется основное меню;
выберите «Настройки», затем «Установки» и «Указатель»;
задайте нужные параметры: скорость, форма, размер, выравнивание.

С первыми тремя настройками, думаю, все понятно. А вот выравнивание позволяет переместить курсор в центр экрана при встряхивании пульта.

Совет! Чтобы Magic Remote работал как обычный пульт, нажмите любую кнопку навигации (круг со стрелками). Второй вариант – зажать «домик» и BACK.

Здесь можно скачать руководство пользователя для модели пульта образца 2019 года.

Возможные проблемы

Бывает, что подключить ПДУ получилось, но он выполняет команды некорректно, либо через какое-то время вовсе перестает работать. В таком случае нужно привязать пульт к телевизору заново. Как это сделать:

зажмите «домик» и клавишу «BACK» на несколько секунд;
нажмите колесико, дождитесь уведомления о регистрации.

Другие типичные неполадки и способы их исправления:

Не работает курсор. Если встряхивание пульта и перерегистрация не помогают, проверьте его на исправность. Наведите Magic Remote на камеру смартфона и нажимайте на любые кнопки. Если на экране телефона мигает свет, значит, устройство исправное. Если нет, возможно, сели батарейки, или пульт вышел из строя.
Отклик с задержкой. Если указатель работает с торможениями или перемещается рывками, положите устройство на некоторое время. Когда курсор пропадет, встряхните пульт и проверьте работу указателя. Если не помогает, выполните регистрацию заново или замените батарейки.
Потеря связи с ТВ. Причиной могут быть препятствия, расстояние между устройствами более 10 м, а также помехи от домашних приборов – другие ПДУ, компьютеры, маршрутизатор и даже работающая микроволновка.
На пульт попала жидкость. Чтобы реанимировать аксессуар, выньте батарейки и дождитесь полного высыхания. Если не помогло, придется нести в ремонт или покупать новый.
Налет в отсеке для батареек. Скорее всего, они окислились и протекли, из-за чего пульт перестал работать. Нужно поменять элементы питания, а внутри отсека протереть салфеткой, смоченной перекисью водорода.

Иногда ПДУ не распознает голосовые команды. Произносите слова четко и медленно. Также придется потренироваться с функцией управления жестами.

Альтернативный вариант

Подобные пульты стоят недешево, порядка 3500 рублей. Если нет желания тратить деньги, Play Market предлагает бесплатную возможность – приложение LG webOS Magic Remote.

Особенности программы:

функциональность оригинального пульта;
быстрое подключение;
сенсорная панель.

Важно! Смартфон и телевизор должны быть подключены к одной локальной сети.

LG Magic Remote – удобный помощник для тех, кто привык пользоваться всеми функциями «умных» телевизоров. Он заменит обычный пульт, мышку и даже клавиатуру. Главное – правильно выбрать и подключить устройство.

Источник

120 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации на русском

Эта функция доступна не во всех странах…31Регистрация пульта ду magic, Использование пульта ду magic32Примечание, Использование руководства пользователя, Русский 2733Обслуживание, Устранение неисправностей, Чистка телевизора34Спецификация модуля Bluetooth…35Спецификация модуля беспроводной ЛВС…36Жшд теледидар, Иеленушы нұсқаулығы37Мазмұны, Абайлаңыз, Ескерту38Лицензиялар, Ашық мəтін бағдарламалық құрал ескертуі39Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулар, Абайлаңыз40

(

Эта функция доступна

не во всех странах)

(Только LA66**, LA69**, LA71**, LA74**, LN578*, LN65**)

ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ MAGIC

Регистрация пульта ДУ

Magic

Перед началом работы телевизора необходимо
выполнить его сопряжение (зарегистрировать)
с Волшебным пультом ДУ.

Регистрация пульта ДУ Magic

BACK

HOME

MY APPS

1 Для автоматической

регистрации включите

телевизор и нажмите кнопку

Колесико(OK). После

завершения регистрации

на экране появится

соответствующее сообщение.

2 В случае ошибки регистрации

выключите и снова включите

телевизор, затем нажмите

Колесико(OK), чтобы

выполнить регистрацию.

Повторная регистрация пульта ДУ Magic

BACK

SMART

1 Чтобы произвести сброс,

нажмите и удерживайте

кнопки

BACK и SMART

в течение 5 секунд. Затем

зарегистрируйте пульт,

выполнив процедуру

“Регистрация Волшебного

пульта ДУ”, приведенную

выше.

2 Для повторной регистрации

Волшебного пульта ДУ

нажмите и удерживайте

кнопку

BACK в течение 5

секунд, направляя пульт в

сторону телевизора. После

завершения регистрации

на экране появится

соответствующее сообщение.

Меры предосторожности

при использовании пульта

ДУ Magic

Используйте пульт ДУ в зоне приема

сигнала (на расстоянии не более 10 м).

Если пульт ДУ находится на большем

расстоянии или между ним и телевизором

есть препятствия, могут возникать сбои

передачи сигналов.

Проблемы с передачей сигналов

могут быть вызваны расположенным

рядом оборудованием. Электрические

устройства, такие как микроволновые

печи, и беспроводные сетевые устройства

могут создавать помехи, так как они

используют тот же диапазон частот (2,4

ГГц), что и пульт ДУ Magic.

Пульт ДУ Magic может быть поврежден

или неисправен в результате падения или

сильного удара.

При использовании пульта ДУ Magic

будьте осторожны, чтобы не ударить им

расположенную рядом мебель или людей.

Изготовитель и установщик не могут

гарантировать безопасность людей, так

как беспроводное устройство может

создавать электромагнитные помехи.

В соответствии с рекомендациями, точка

доступа (AP) должна быть расположена

на расстоянии более 1 м от телевизора.

Установка точки доступа (AP) на более

близком расстоянии от телевизора может

привести к неправильной работе пульта

ДУ Magic из-за электромагнитных помех.

Использование пульта ДУ

Magic

1 Если указатель исчез, слегка

сдвиньте пульт ДУ влево или

вправо. Указатель должен

автоматически появиться на

экране.

Если указатель не

используется в течение

некоторого времени,

он исчезает с экрана

телевизора.

2 Для перемещения указателя

наведите приемник указателя

пульта ДУ на телевизор, а

затем перемещайте его влево,

вправо, вверх или вниз.

Если указатель не работает

должным образом,

подождите 10 секунд, а

затем повторите попытку.

При нажатии

Колесико(OK) на пульте ДУ

Magic появляется следующий экран.

Отображается информация о текущей

программе на экране.

Можно выбрать меню Еще….

Еще…

-1 Краткая информация Название испытания…

Информация

Регистрация пульта ду magic, Использование пульта ду magic

РУССКИЙ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1 Нажмите кнопку

SMART для доступа к

начальному меню.

2 Выберите

Руководство пользователя и

нажмите

Колесико(OK).



Руководство пользователя

ПРИМЕЧАНИЕ

Доступ к руководству пользователя

можно получить, нажав (

Руководство

пользователя) на пульте ДУ.(Только для

LA62**, LA64**)

Для использования устройства ввода

Устан. опций блокировки ТВ

Выбор страны

Поддержка отключена

Для настройки пульта ДУ Magic

Для выбора языка

Для настройки опций времени

Руководство пользователя

ОПЦИИ

Настройка КАНАЛА
Настройка КАРТИНКИ, ЗВУКА

Функция LG SMART
Расширенная функция
Информация

Индекс

Онлайн-руководство

пользователя

Отображение текущей программы

просмотра или экрана источника входного

сигнала.

Дает возможность выбрать требуемую

категорию.

Дает возможность выбрать требуемый

элемент.

Для перехода между страницами можно

воспользоваться / .

Обеспечивает просмотр описания нужной

функции в указателе.

Предоставляет подробную информацию

о функциях телевизора LG Smart TV при

подключении к Интернету.(Может быть

недоступна в зависимости от страны/

языка).

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Руководство пользователя облегчает доступ к подробной информации о телевизоре.

ОПЦИИ > Выбор языка

SMART  Настройки  ОПЦИИ  Язык

Выбор Языка меню и Языка аудио, отображаемого на экране.

Язык меню

Язык аудио

Выберите язык отображения текста.

[Только в цифровом режиме]

При просмотре цифрового вещания, использующего несколько языков, вы

можете выбрать нужный язык.

Язык

субтитров

[Только в цифровом режиме]

Функция «Субтитры» используется при трансляции субтитров на двух

и более языках.

Если трансляция субтитров/телетекста на выбранном языке невозможна, то

они отображаются на языке, заданном по умолчанию.

Начать

Закрыть

Индекс

Онлайн-руководство

пользователя

Отображение описания выбранного меню.
Для перехода между страницами можно
воспользоваться

/ .

Переход к выбранному меню прямо из
руководства пользователя.

Примечание, Использование руководства пользователя, Русский 27

Обслуживание, Устранение неисправностей, Чистка телевизора

Внимание, Экран, панель, корпус и основание, Кабель питания Чат поддержки

Изображение
Текст

ОБСЛУЖИВАНИЕ / УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Чистка телевизора

Для сохранения превосходного качества изображения и длительного срока службы продукта

необходимо регулярно чистить телевизор.

ВНИМАНИЕ!

Перед очисткой телевизора выключите питание и отключите шнур питания и другие кабели.

Если телевизор не используется в течение длительного времени, отключите шнур питания от

розетки, чтобы избежать повреждения из-за разряда молнии или скачка напряжения.

Экран, панель, корпус и основание

Для удаления пыли или незначительных загрязнений используйте сухую, чистую и мягкую ткань.

Для удаления значительных загрязнений протирайте поверхность мягкой тканью, смоченной

в чистой воде или мягком растворе моющего средства. После этого сразу же протрите экран и

рамку сухой тканью.

ВНИМАНИЕ!

Всегда избегайте касания экрана, так как это может привести к его повреждению.

Не нажимайте, не трите и не бейте по поверхности ногтями или острыми предметами, так как это может

привести к появлению царапин на экране и искажению изображения.

Не используйте химические вещества, так как это может привести к повреждению поверхности.

Не наносите жидкость непосредственно на поверхность. При попадании воды внутрь корпуса телевизора

существует риск возникновения пожара, поражения электрическим током и неисправности.

Кабель питания

Регулярно очищайте шнур питания от накопившейся пыли или грязи.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Проблема

Решение

Невозможно

управлять

телевизором с

помощью пульта ДУ.

Проверьте датчик ДУ на телевизоре и повторите попытку.

Убедитесь в отсутствии препятствий между телевизором и пультом ДУ.

Убедитесь, что батареи находятся в рабочем состоянии и правильно установлены

( к , к ).

Отсутствуют

изображение и звук.

Убедитесь в том, что телевизор включен.

Убедитесь в том, что шнур питания подключен к розетке.

Убедитесь в том, что розетка работает, подключив к ней другие устройства.

Телевизор

неожиданно

выключается.

Проверьте параметры управления энергопотреблением. Возможно, произошел

сбой в сети электропитания.

Проверьте, включена ли функция Auto Sleep (Автоматический переход в «спящий»

режим) в меню Time (Время).

Если телевизионный сигнал отсутствует в течение 15 минут, телевизор

выключается автоматически.

При подсоединении

к компьютеру (HDMI

DVI), отображается

сообщение “Нет

сигнала” или

“Неверный формат”.

Выключение/включение телевизора с помощью пульта ДУ.

Повторное подключение кабеля HDMI.

Перезапустите компьютер, пока телевизор включен.

(Только для LA66**, LA69** , LA71**, LA74**, LN578* , LN65**)

Спецификация модуля Bluetooth (BM-LDS302)

Стандартный

Bluetooth версии 3.0

Диапазон частот

2400 ~ 2483.5 МГц

Выходная мощность (Макс.)

10 дБм или ниже

Поскольку диапазон, используемый для страны, может отличаться, пользователь не может

изменять и настраивать рабочую частоту. Этот продукт настроен в соответствии с таблицей

частот в регионах.

0197

(Только для LA62**, LA64**, LA66**, LA69**, LA71**, LA74**, LN575*, LN577*, LN578*, LN61**,

LN65**)

Спецификация модуля беспроводной ЛВС (TWFM-B006D)

Стандартный

IEEE802.11a/b/g/n

Диапазон частот

2400 — 2483.5 МГц

5150 — 5250 МГц

5725 — 5850 МГц (Для стран, не входящих в ЕС)

Выходная мощность (Макс.)

802.11a: 11 дБм

802.11b: 14 дБм

802.11g: 10.5 дБм

802.11n — 2.4ГГц: 11 дБм

802.11n — 5ГГц: 12.5 дБм



Поскольку диапазон, используемый для страны, может отличаться, пользователь не может

изменять и настраивать рабочую частоту. Этот продукт настроен в соответствии с таблицей

частот в регионах.

0197

www.lg.com

ИЕЛЕНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ

ЖШД теледидар

*LG ЖШД теледидар ЖШД артқы жарығы бар СКД экранына қолданылады.

Құрылғыны қолданар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып,

анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз.

МАЗМҰНЫ

ҚАЗАҚША

МАЗМҰНЫ

ЛИЦЕНЗИЯЛАР

АШЫҚ МƏТІН БАҒДАРЛАМАЛЫҚ

ҚҰРАЛ ЕСКЕРТУІ

ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ

НҰСҚАУЛАР

3D кескіндерді көру (тек 3D модельдер)

12 ОРНАТУ ПРОЦЕДУРАСЫ

12 ЖИНАУ ЖƏНЕ ДАЙЫНДАУ

Орауыштан шығару

Бөлек сатылады

Бөлшектер мен түймелер

Теледидарды көтеру жəне жылжыту

Үстелге орнату

Қабырғаға орнату

23 ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫ

25 СИҚЫРЛЫ ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ

ҚҰРАЛЫНЫҢ ФУНКЦИЯЛАРЫ

Сиқырлы сермеу қашықтан басқару

құралын тіркеу

Сиқырлы қашықтан басқару құралын
пайдалану жолы

Сиқырлы қашықтан басқару құралын

пайдаланудағы сақтандыру шаралары

27 ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЫН

ПАЙДАЛАНУ

28 ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Теледидарды тазалау

Экран, жақтау, корпус жəне тірек

Қуат сымы

28 АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ

29 СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН

ОРНАТУ

29 ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАР

АБАЙЛАҢЫЗ

«Абайлаңыз» деп белгіленген хабарды

елемеген жағдайда, қатты жарақат
алуыңыз мүмкін немесе қайғылы оқиғаға
ұшырау немесе өлім қаупі бар.

ЕСКЕРТУ

Ескерту хабарын елемеген жағдайда,

жеңіл жарақат алуыңыз немесе өнім
зақымдалуы мүмкін.

ЕСКЕРТПЕ

Бұл ескертпе өнімді түсінуге жəне

қауіпсіз пайдалануға көмектеседі. Өнімді
пайдаланбас бұрын осы ескертпені
мұқият оқып шығыңыз.

ЛИЦЕНЗИЯЛАР / АШЫҚ МƏТІН БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛ ЕСКЕРТУІ

ҚАЗАҚША

ЛИЦЕНЗИЯЛАР

Қолдау көрсетілетін лицензиялар модельге қарай əр түрлі болуы мүмкін. Лицензиялар туралы

қосымша ақпаратты www.lg.com торабынан қараңыз.

Dolby Laboratories лицензиясымен өндірілген. «Dolby» жəне қос D таңбасы —
Dolby Laboratories компаниясының сауда белгілері.

HDMI, HDMI логотипі жəне High-Definition Multimedia Interface — HDMI Licensing
LLC компаниясының сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері.

DIVX БЕЙНЕСІ ТУРАЛЫ: DivX® — Rovi Corporation компаниясының еншілес
компаниясы болып келетін DivX ЖШС жасаған сандық бейне пішімі. Бұл — DivX

файлдарды DivX бейнелеріне түрлендіретін бағдарламалық құралды алу үшін
divx.com торабына өтіңіз.

DIVX VIDEO-ON-DEMAND ТУРАЛЫ: сатып алынған DivX Video-on-Demand

құрылғысын тіркеу керек. Тіркеу кодын алу үшін, құрылғының параметрлерін
орнату мəзірінен DivX VOD бөлімін табыңыз. Қосымша ақпарат пен тіркелуді
аяқтау туралы толық ақпаратты vod.divx.com торабынан қараңыз.

ойнатуға арналған.»

корпорациясының немесе оның еншілестерінің сауда белгілері жəне лицензия
бойынша пайдаланылады.»

Келесі бір немесе бірнеше АҚШ патенттері қамтыған :
7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”
АҚШ-тың 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 нөмірлі патенттерінің жəне басқа
АҚШ жəне дүние жүзіндегі шығарылған жəне күтудегі патенттердің лицензиясы
бойынша жасап шығарылған. DTS, таңба жəне DTS пен таңба бірге – тіркелген
сауда белгілері & DTS 2.0+Digital Out – DTS, Inc компаниясының сауда белгісі.
Өнім бағдарламалық құралды қамтиды. © DTS, Inc. Барлық құқықтар қорғалған.

АШЫҚ МƏТІН БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛ

ЕСКЕРТУІ

Осы өнімдегі GPL, LGPL, MPL жəне басқа да бастапқы коды ашық лицензиялардағы бастапқы кодты

алу үшін http://opensource.lge.com веб-торабына өтіңіз.

Бастапқы кодқа қоса, барлық қажетті лицензиялардың шарттарын, кепілдік міндеттерінен бас тарту

құжаттарын жəне авторлық құқық туралы мəліметтерін алуға болады.

LG Electronics компаниясы тарату шығынын қамтитын ақыға (дерек тасығышының құны, жеткізу жəне

өңдеу) opensource@lge.com мекенжайына электрондық пошта арқылы сұрау жіберілгенде бастапқы

кодты ықшам дискіде жеткізуді ұсынады. Бұл ұсыныс осы өнімді сатып алған уақыттан бастап үш (3)

жыл ішінде жарамды болады.

Лицензиялар, Ашық мəтін бағдарламалық құрал ескертуі

ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР

ҚАЗАҚША

ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР

Өнімді қолданар алдында осы сақтық шараларын мұқият оқып шығыңыз.

АБАЙЛАҢЫЗ

Теледидарды жəне қашықтан басқару құралын келесі орталарға қоймаңыз:

— Тікелей күн сəулесі түсетін жер

— Ылғалдылық жоғары аймақ, мысалы, ванна

— Пештер жəне жылуды тудыратын басқа құрылғылар сияқты кез келген жылу

көзінің жанында

— Бу немесе май оңай əсер етуі мүмкін асхана есептегіштерінің немесе

дымқылдаушыларының жанында

— Жаңбыр немесе жел əсер ететін аймаққа

— Вазалар сияқты су ыдыстарының жанында

Əйтпесе, бұл өртке, электр тогының соғуына, дұрыс емес жұмыс істеуге

немесе өнімнің деформациялануына əкелуі мүмкін.

Өнімді шаң жиналатын жерге қоймаңыз.

Бұл өрт шығу қаупін төндіруі мүмкін.

Штепсель – ажырату құрылғысы. Штепсель пайдалануға дайын күйде қалуы

керек.

Қуат штепселін сулы қолмен ұстамаңыз. Оған қоса, сымның істікшесі сулы

болса немесе шаң басып тұрса, қуат штепселін толық құрғатыңыз немесе

шаңды сүртіп тастаңыз.

Шамадан тыс ылғалдылыққа байланысты сізді ток соғуы мүмкін.

Қуат сымын жерге қосылған ток көзіне жалғаңыз. (Жерге қосылған

құрылғылардан басқа.)

Сізді электр тогы соғуы немесе жарақаттануыңыз мүмкін.

Қуат сымын толық бекітіңіз.

Егер қуат сымы толық бекітілмесе, өрт шығуы мүмкін.

Қуат сымының жылытқыш секілді ыстық заттарға тимеуін қадағалаңыз.
Бұл өрт туындауына немесе электр тогының соғуына əкелуі мүмкін.

Қуат сымдарының үстіне ауыр затты немесе өнімнің өзін қоймаңыз.
Əйтпесе, өрт шығуы немесе электр тогы соғуы мүмкін.

Жаңбырдың ішке ағып кіруін болдырмау үшін ғимараттың ішінде жəне
сыртында антеннаны бүгіңіз.
Бұл судың өнім ішін зақымдауына жəне электр тогының соғуына əкелуі мүмкін.

Теледидарды қабырғаға бекіткенде, теледидардың артындағы қуат жəне
сигнал кабельдерін ілу арқылы теледидарды орнатпаңыз.
Бұл өрт туындауына, электр тогының соғуына əкелуі мүмкін.

Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулар, Абайлаңыз