Перейти к контенту
4.28 Мб
110.75 kB
108.40 kB
112.40 kB
1.15 Мб
9.72 Мб
Инструкция и руководство для
LG V-C3G51NTU
9 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации на русском на английском
Model
V-CQ443**/V-CQ453**/V-CQ463**/V-C3G42ND/V-C3G51NTU
Language
English/Russian
Page
8
Color(cover/body)
2/1
Material
Weight 100g
Size(W*H)
150×220(mm)
Date
2005.07.07
Designer
Zhouhao
Part No.
3828FI2864A
Description
owners manual
Chage Record
No.
Change content
ECO No.
Date Designer Confirm
A
Chanae the detail
05I0V05110
05.07.12 Zhouhao
Furong
A
A
A
A
A
A
A
A
LG
V-C3G51NTU
V-C3G42ND
E l English
P i [Русский язык
Connecting the flexible hose, Assembling the tubes, How to plug in and use
Adjusting the power level, Storage(17), Information for your safety, How to use Чат поддержки
- Изображение
- Текст
I
Information for your safety
Please read all the following Information,
which contains Important Instructions for the
safety, the use and the maintenance of the
appliance.
This appliance complies with the following EC
Directives:
-73/23/EEC,
93/68/EEC-Low
Voltage Directive-89/336EEC -EMC Directive.
■ Never allow children to use the appliance
unsupervised.
■
Do not use the appliance If the supply
cord is damaged or faulty.
■ If the mains lead is damaged, it must be
replaced by an approved LG Electronics
Service Agent in order to avoid a hazard.
■
Always switch the vaccum cleaner off
before:
■ changing the dust bag.
• changing or cleaning the filters.
■ If no dustbag is inserted, the cover cannot
be closed. Please do not use force!
■
Do not vacuum flammable or explosive
substances(liquids or gases).
■ Do not vacuum hot ash, embers etc. nor
sharp objects.
■ Do not vacuum water or other liquids.
How to Use
Connecting the flexible hose
Push the end of the head(1) on the flexible
hose(2) into the attachment point on the
vacuum cleaner.
To remove the flexible hose from the
vacuum cleaner, press on the button(3)
situated on the head, then pull upwards.
Assembling the tubes
(depending on model)
* Metal(or Plastic) Pipe(4)
— Fit together the three tubes by twisting
slightly.
•Telescopic tube(5)
— Push spring latch(6) forward.
— Pull out tube to required length.
— Release spring latch to lock.
Using the cleaning head and Accessory
Nozzles
(depending on model)
Fit the large cleaning head onto the end of
the tube.
• The 2 position head(7) is equipped with a
pedal(8)
which
allows
you
to
alter
Its
position according to the type of floor to be
cleaned.
Hard
floor
position(tiles,
parquet
floors…). Press on the pedal to lower the
brush.
Carpet or rug position. Press on the
pedal to lift the brush up.
• Crevice Tool(9)
For vacuuming in those normally inaccess
ible places i.e. reaching cobwebs, or down
the side of a sofal
How to plug in and use
Pull out the supply cord to the desired
length and plug into the socket.
Press button (14) to start the vacuum cleaner.
To stop it press the button (14) again.
Adjusting the power level
• If your appliance is equipped with an
electronic variable power control(13), you
can choose the power appropriated for the
task. The more you slide the button towards
the right, the greater the suction power.
• The flexible hose handle(15) has a manual
air flow regulator(16) which allows you to
briefly reduce the suction level.
Storage(17)
When you have switched off and unplugged
the appliance, press on the button (12) to
automatically rewind the cord.
You can move or store your appliance In a
vertical position by sliding the hook on the
large cleaning head Into the clip on the
underside of the appliance.
-4-
Changing the dust bag, Cleaning the motor filter, Cleaning the exhaust filter (25)
What to do if your appliance does not work, What to do when the suction performance reduces Чат поддержки
- Изображение
- Текст
I
Changing the dust bag
The dustbag needs changing when the cleaner
is set to maximum power and the cleaner head
is off the floor but the “bag full” indicator
window(18) is completely coloured red.
Even If the dustbag does not appear to be
full at this stage, It should be changed.
It could be that a great deal of very fine dust
has clogged up the pores of the dust bag.
• Turn off the appliance and unplug it.
• Open the cover by pressing the hook(19)
and lifting It up until it snaps Into place.
Your appliance Is equipped with either a
paper dust bag (20) or a fabric dust bag
(22)(depending on model).
■ Take hold of the dust bag by the handle
and pull.Remove the bag and throw It
away.
• To refit a new bag push the cardboard
support of a new bag into the bag mount
(21)until it will go no further.
If your appliance is fitted with a fab
ric dust bag
follow the same Instructions
as above.
Empty It and replace lt(22).
Note: as the appliance Is fitted with a safety
device which checks that the bag Is In place
you cannot close the lid If the bag Is not
fitted correctly.
Cleaning the motor filter
The
motor
filter
Is
situated
Inside
the
appliance between the filter supporter (23)
and the motor. Each time that you change
the air outlet filter we advise you to pull the
handle on the filter supporter, remove the
motor filter (24) and to clean It by tapping
to remover the dirt and then replacing it in
the vacuum cleaner.
Cleaning the exhaust filter (25)
* Check the exhaust filter occasion-ally and
clean when dirty.
* Unplug cord from outlet.
* Open the exhaust cover (26) and remove
exhaust filter as shown.
* Next procedures are the same as the
moter safety filter.
* Turbine brush nozzle (27).
‘Easy & Powerful cleaning through
adjusting the air-control lever (28).
^ : use for hard floor & short
type carpet.
roflOOflOOfl
: use for long type carpet.
‘ Cleaning turbine brush nozzle (29)
Press the button on the rear side of the
nozzle to separate the air cover.
Use the dusting brush & crevice tool to
vacuum clean the brush and fan.
What to do if your appliance
does not work?
Check that the appliance Is correctly plugged
In and that the electrical socket Is working.
What to do when the suction
performance reduces?
‘ Stop the appliance and unplug it.
‘ Check that the tubes, flexible hose and
cleaning tool are not blocked.
‘ Check that the dust bag Is not full.Replace
if necessary.
-5-
Присоединение гибкого шланга, Сборка труб (в зависимости от модели), Как включать пылесос в сеть и использовать его
Регулирование уровня мощности, Хранение (17) Чат поддержки
- Изображение
- Текст
I
Информация для Вашей безопасности
Пожалуйста, прочтите следующую
информацию, содержащую важные
инструкции относительно техники
безопасности, эксплуатации и
обслуживания аппарата.
Данный аппарат отвечает следующим
Директивам ЕС: 73/23/ЕЕС, 93/66/ЕС,
Директиве по низкому напряжению
89/336ЕЕС, Директиве по ЭМС.
■ Никогда не разрешайте детям пользоваться
аппаратом без присмотра.
■ Никогда не используйте пылесос, если
провод повреждён или неисправен.
■ Если силовой провсщ поврехщен, его
необходимо заменить в сервисном центре
LG Electronics, чтобы избежать опасности.
■ Всегда выключайте пылесос перед:
• заменой мешка для сбора пыли;
• заменой или чисткой фильтров.
■ Если мешок для сбора лыли не вставлен,
крышку нельзя закрыть. Не прилагайте
силу!
■ Не пылесосьте воспламеняющиеся или
взрывчатые вещества (жидкие или
газообразные).
■ Не пылесосьте горячий пепел, тлеющие
угли и т. п., а также острые предметы.
Не пылесосьте воду или другие жидкости.
Как пользоваться пылесосом
Присоединение гибкого шланга
Вдавите наконечник (1) на гибком шланге
(2) в крепление на пылесосе.
Для отсоединения гибкого шланга от
пылесоса нажмите на кнопку (3),
находящуюся на наконечнике, а затем
потяните вверх.
Сборка труб (в зависимости от модели)
Металлическая (или пластиковая) труба (4)
Соедините три трубки, осторожно
поворачивая.
• Телескопическая труба (5)
— Надавите на пружинную защелку;
— Вытяните трубу на нужную длину;
— Отпустите пружинную защелку для
фиксации.
Использование чистящих насадок и
сопел (в зависимости от модели)
Наденьте большую чистящую насадку на
конец трубы.
• Насадка с двумя положениями (7) оснащена
педальным переключателем (8), который
позволяет менять положение в зависимости
оттипаочи
1
цаемой поверхности.
Положение для чистки жесткого покрытия
(кафель, паркет и т. п.). Нажмите на
педаль для того, чтобы опустить щетку.
Положение для чистки ковра или половика.
Нажмите на педаль для того, чтобы
поднять щетку.
• Щелевая насадка (9)
Для чистки труднодоступных мест,
например, для удаления паутины или
очистки плинтусов.
Как включать пылесос в сеть и
использовать его
Вытяните сетевой шнур на нужную длину и
включите его в розетку.
Нажмите кнопку (14) для включения
пылесоса. Чтобы выключить его, снова
нажмите кнопку (14).
Регулирование уровня мощности
• Если Ваш аппарат оснащен электронным
регулятором мощности (13), Вы можете
выбрать мощность, соответствующую
задаче. Чем дальше Вы передвигаете
рычажок вправо, тем больше будет сила
всасывания.
• Рукоятка гибкого шланга (15) имеет ручной
регулятор воздушного потока (16), что
позволяет Вам быстро снизить уровень
всасывания.
Хранение (17)
После того, как Вы выключили пылесос и
вынули вилку из розетки, нажмите на
кнопку (12) для автоматического
сматывания шнура.
Вы можете перемещать или хранить
пылесос в вертикальном положении,
поместив крючок на большой чистящей
насадке в зажим в задней части пылесоса.
-6-
Замена мешка для сбора пыли, Чистка выпускного фильтра (25), Что делать, если мощность всасывания снизилась
Что делать, если пылесос не работает Чат поддержки
- Изображение
- Текст
I
Замена мешка для сбора пыли
Необходимо произвести замену мешка для
сбора пыли, когда пылесос работает на
полной мощности и чистящая насадка
приподнята над полом, а окошко
индикатора наполнения мешка (18)
полностью становится красным.
Даже если мешок не выглядит полным на
данной стадии, его все равно необходимо
заменить. Возможно, большое количество
очень мелкой пыли забило поры мешка для
сбора пыли.
• Выключите пылесос и выньте вилку из
розетки.
• Откройте крышку, нажав на крючок (19) и
поднимая его, пока он не защелкнется.
Ваш пылесос оснащен либо бумажным (20),
либо матерчатым (22) мешком для сбора
пыли (в зависимости от модели).
• Возьмитесь за ручку мешка и потяните его.
Извлеките мешок и выбросьте его в мусор.
• Для установки нового мешка вставляйте его
картонное основание в держатель (21) до
тех пор, пока он не остановится.
Если Ваш пылесос оснащен матерчатым
мешком для сбора пыли, также следуйте
вышеописанной инструкции.
Опорожните его и установите на место (22).
Примечание: поскольку пылесос
оборудован защитным приспособлением,
которое проверяет, установлен ли мешок
для сбора пыли. Вы не сможете закрыть
крышку, если мешок не установлен
правильно.
Чистка фильтра двигателя
Фильтр двигателя находится внутри
пылесоса между держателем фильтра
(23) и двигателем. Каждый раз при замене
выпускного воздушного фильтра
рекомендуется снимать фильтр двигателя
(24) , потянув за ручку держателя фильтра,
и очищать его посредством обстукивания.
Затем фильтр следует установить обратно
в пылесос.
Чистка выпускного фильтра (25)
• Периодически проверяйте и очищайте
выпускной фильтр при загрязнении.
• Отсоедините вилку сетевого шнура от
розетки.
• Откройте крышку выпускного фильтра (26)
и извлеките выпускной фильтр, как
показано на рисунке.
• Далее действуйте так же, как и при чистке
фильтра двигателя.
• Турбинной щеточной насадки (27).
•
Простая
и
зффективная
очистка
благодаря
регулировке
воздушного
потока
(28).
^ : использование для
твердых покрытий
коротковорсовых ковров.
гуууууууу (______ 2^^ : использование для
длинноворсвых ковров.
• Очистка турбинной щеточной насадки (29).
Нажмите кнопку на задней стоpоне
насадки для снятия защитной кpышки.
С помощью кисти для удаления пыли и
насадки для щелей выполните вакуумную
очистку щетки и вентилятоpа.
Что делать, если пылесос
не работает?
Проверьте правильность подключения
пылесоса в сеть и рабочее состояние
розетки.
Что делать, если мощность
всасывания снизилась?
>
Выключите пылесос и выньте вилку из
розетки.
• Убедитесь, что трубы, гибкий шланг и
чистящие насадки не заблокированы.
>
Убедитесь, что мешок для сбора пыли не
заполнен.
Замените его, если необходимо.
-7-
Disposal of vour old appliance
1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means
the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from
the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by
the government or the local authorities.
3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health.
4. For more detailed information about disposal of your old appliance, please
contact your city office, waste disposal service or the shop where you
purchased the product.
Утилизация старого оборудования
1. Символ на устройстве, изображающий переиеркнутое мусорное
ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется
Директива 2002/96/ЕС.
2. Электрические и электронные устройства должны утилизовываться
не вместе с бытовым мусором, а через специальные места,
указанные правительственными или местными органами власти.
3. Правильная утилизация старого оборудования поможет
предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую
среду и здоровье человека.
4. Для получения более подробных сведений о старом оборудовании
обратитесь в администрацию города, службу, занимающуюся
утилизацией или в магазин, где был приобретен продукт.
К
LG Electronics Inc.
http://www.lg.ru
P/No.:3828FI2864A
10:20
Ремонт пылесосов.Часть 2 LG двигатель
12:14
Обзор LG v40 thinQ — он один из лучших, но многим не подойдет!
15:01
Годный смартфон из Кореи LG V30+. Чудо или заговор?
07:19
LG G8 и V50: смартфоны с приветом
04:29
Быстрый обзор LG V50 / 5G + Два экрана
12:43
5G МОНСТР из Кореи на Snapdragon 855 – LG V50 ThinQ обзор смартфона
19:46
Ремонт двигателя от пылесоса «LG» 1400W.
Нажмите на кнопку для помощи
- Потребитель
- Бизнес
Menu
- Потребительские товары
- Поддержка
- Поддержка товара
ГАРАНТИЯ
Краткое описание гарантии производителя
Срок покрытия
- Работа : 24 месяца (12 месяцев для R9 Роботов пылесосов)
- Запчасти : 12 месяцев (12 месяцев для R9 Роботов-пылесосов)
Точные условия гарантии доступны в гарантийном талоне, входящем в обязательный пакет документов, прилагаемых при покупке техники.
Если вам необходим ремонт, воспользуйтесь онлайн заявкой на ремонт или свяжитесь с нами.Пожалуйста, заранее подготовьте серийный номер вашего изделия и документы, подтверждающие покупку (чек). В негарантийных случаях может взиматься плата за диагностику, ремонтные работы и запчасти.
-
-
Пылесос — Функции регулятора мощности пылесосов LG
- Функции регулятора мощности пылесосов LG.
-
-
-
Режимы мощности работы пылесоса LG и их назначение
- Функции регулятора мощности пылесосов LG Посетите наш YouTube канал LG СервисРоссия[https://www.youtube.com/channel/UCtjYsg8lbYbjGV3qD3zTO3w] на котором высможете найти советы по настройке, уходу и эксплуатации техники LG.
-
Узнай больше
-
Новых
продуктов нет.
На чтение3 мин
Опубликовано
Обновлено
Если у вас возникла необходимость почистить фильтр или заменить пылесборник в вашем пылесосе ЛЖ Шторм Экстра 1400, то вам понадобится знать, как правильно открыть эту модель. В данной статье мы расскажем вам о простом и эффективном способе открытия пылесоса ЛЖ Шторм Экстра 1400, чтобы вы могли легко выполнить необходимые процедуры обслуживания.
Шаг 1: Прежде всего, убедитесь, что пылесос выключен и отключен от сети. Это безопасно и предотвращает возможность получения электрического удара.
Шаг 2: Расположите пылесос на плоской поверхности, так чтобы он был устойчив и стабилен.
Шаг 3: Обратите внимание на нижнюю часть пылесоса. Вы увидите замок, который предотвращает случайное открытие крышки. Расстегните замок, слегка поворачивая его в направлении, указанном стрелкой.
Шаг 4: После того как замок освобожден, вы сможете открыть крышку пылесоса. Для этого нажмите на кнопку, расположенную на верхней части крышки, и отодвиньте ее в сторону.
Теперь вы можете осуществить необходимые процедуры по обслуживанию пылесоса ЛЖ Шторм Экстра 1400. Помните, что перед началом любых работ с пылесосом выключите его и отсоедините от сети. Следуйте указанным выше шагам и вам удастся открыть пылесос ЛЖ Шторм Экстра 1400 без особых усилий.
Положение пылесоса
Перед тем, как открывать пылесос ЛЖ Шторм Экстра 1400, важно убедиться в его положении. Убедитесь, что пылесос выключен и находится на ровной поверхности.
Проверьте, что пылесос не находится рядом с водой или другими жидкостями, чтобы избежать возможности повреждения устройства или получения травм. Кроме того, убедитесь, что пылесос находится вдали от детей и домашних животных, чтобы исключить возможность их травмирования.
Внимание: перед началом процесса открытия пылесоса, убедитесь, что устройство отключено от электрической розетки и что шнур питания отсоединен.
Открывание крышки
Для того чтобы открыть пылесос ЛЖ Шторм Экстра 1400, следует выполнить следующие шаги:
- Убедитесь, что пылесос выключен и отключен от электрической сети.
- Положите пылесос на плоскую поверхность и установите его в вертикальное положение.
- На верхней части пылесоса расположена крышка, которую необходимо открыть для доступа к контейнеру с мусором.
- Поднимите рычаг, расположенный на крышке, вверх, чтобы освободить ее от фиксатора.
- Поддерживая рычаг в поднятом положении, откройте крышку пылесоса.
- Теперь у вас есть доступ к контейнеру с мусором для его очистки и замены фильтра.
После заполнения контейнера мусором или замены фильтра, закройте крышку пылесоса, убедившись, что она надежно фиксируется. Проверьте, что все элементы внутри пылесоса находятся в правильном положении перед включением пылесоса и продолжением уборки.
Доступ к мешку
Для того чтобы получить доступ к мешку пылесоса ЛЖ Шторм Экстра 1400, следуйте указанным ниже шагам:
- Перед началом процесса убедитесь, что пылесос отключен от электричества.
- Разместите пылесос на стабильной поверхности, чтобы облегчить выполнение всех необходимых действий.
- Найдите замок на корпусе пылесоса, который обычно располагается на верхней или боковой стороне.
- Пройдя аккуратно указанный замок, аккуратно и плавным движением откройте крышку пылесоса.
- После открытия крышки вы увидите мешок, находящийся внутри. Вытащите его из пылесоса, держа за ручку или за край, при необходимости аккуратно потянув.
- После того, как мешок будет удален, его можно заменить новым или очистить, если он многоразовый.
- Установите новый мешок путем вставления его в специальные крепления внутри пылесоса, убедитесь, что он правильно фиксируется.
- Закройте крышку пылесоса, убедившись, что она встает на свое место и блокируется замком.
Теперь вы можете повторно использовать пылесос ЛЖ Шторм Экстра 1400 с новым или чистым мешком для сбора пыли и грязи.
Замена мешка
Для замены мешка в пылесосе ЛЖ Шторм Экстра 1400 следуйте инструкциям ниже:
Шаг 1: Перед тем, как начать процесс замены мешка, убедитесь, что пылесос выключен из розетки.
Шаг 2: Откройте крышку пылесоса. Обычно крышка находится сверху и имеет специальную рукоятку для открывания.
Шаг 3: Осмотрите внутреннюю часть пылесоса и найдите мешок. Мешок обычно расположен в специальном отделении, которое может быть защелкой или фиксатором.
Шаг 4: Осторожно извлеките старый мешок из пылесоса, сдавив его слегка, чтобы избежать разлетания пыли.
Шаг 5: Установите новый мешок в отделение, убедившись, что он правильно встает и фиксируется. Проверьте, что мешок плотно прилегает к отделению и не имеет дефектов или пробоин.
Шаг 6: Закройте крышку пылесоса, убедившись, что она надежно зафиксирована.
Шаг 7: Перед включением пылесоса проверьте, что все части находятся на своих местах и не забыты внутри пылесоса.
Шаг 8: Включите пылесос в розетку и проверьте его работу с новым мешком.
Следуя этим простым шагам, вы сможете заменить мешок в пылесосе ЛЖ Шторм Экстра 1400 и продолжить его использование с максимальной эффективностью и силой всасывания.
Инструкция и руководство для
LG V-C3038 ND на русском
6 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Ремонт пылесоса LG не включается.
Пылесос LG разборка и диагностика
Ремонт пылесоса LG
Ремонт пылесоса LG.
Пылесос LG Storm. Расплавился мотор.
Какой пылесос лучше — с мешком или без мешка для сбора пыли
Пылесос LG Storm Extra 1400 w V-c 3043 ND
Пылесос LG 1400 — ВСЯ ПРАВДА об установленном двигателе -ПОЗОР.
Гуоушй язык, 3 нпсззл
Гуоушй язык, 3 нпсззл
ти Целиком прочтите нижеследующую инс.
инструкции по безопасности, эксплуатации и
стандартам ЕС: -73/23/ЕЕС, 93/68/EEC-Low
Voltage Directive -89/336ЕЕС-ЕМС Directive.
пылесосом без присмотра взрослых.
поврежденном шнуре питания.
специалист — работник службы сервиса LG
С Всегда выключайте пылесос от сети перед:
— сменой пылесбрника
— сменой или чисткой ¡фильтров.
пылесборник не установлен.
Запрещается убирать пылесосом горючие
и взрывчатые вещества (жидкости или
газы).
Не убирайте пылесосом горячий пепел,
а также острые предметы.
Не убирайте пылесосом воду и другие
При использовании насадки с вращающейся
предметов, которые вы держите в руках, в
После замены неисправной вилки ее следует
уничтожить, так как ее включение в любую
розетку
присоединение гибкого шланга
Вставьте наконечник (1) гибкого шланга (2)
во входное отверстие пылесоса.
Чтобы отсоединить шланг от пылесоса,
нажмите кнопку (3) на наконечнике и
лотяните его вверх.
(в зависимости от модели)
® Пластиковая (4) или металлическая (5)
— Соедините трубки легким
-1 ¡ередвиньте пружинную защелку (7) вперед.
— Вытяните трубку до нужной длины.
— Отпустите пружинную защелку, и она.
:-;а:-£до;х (в зависимости от модели)
Укрепите большую щетку на конце трубки.
педалью (11) которая позволяет менять
положение щетки в зависимости от типа
пола. .Гля таердь;:; ло;грь;т:’::й (плитки,
паркета. ). Нажмите на педаль, чтобы
Еыцз:/
куто щетку. Г::ло. е:-::тэ для
;. Нажмите на педаль
чтобы поднять щетку.
л:,т;. £7>:чес::с:й ;л£С£д-лс:“: (12) лэз лэдЕглр
Отделение для дополнительных насадок
содержит дополнительные насадки
® насадка для щелей (14);
Пригодится для уборки в труднодоступных
местах, например, паутины в углах или
между стеной и диваном!
Для чистки обивки, матрасов и т.п.
Сборники ворса удобны для уборки ниток и
ворсинок. (Не во всех гиоделях)
® Щетка для пыли (16):
Для чистки рам картин, краев мебели, книг
и других неровных предметов. (Не во всех
Включение и использование пылесоса
Вытяните шнур питания на требуемую длину
и включите его в розетку.
Включите пылесос, нажав на выключатель
(17). Для выключения пылесоса нажмште
Мощность всасывания увеличивается сгупенчато до максимальн.
кнопку (17) еще раз.
увеличивается сгупенчато до максимальной
® В рукоятке (20) гибкого шланга имеется
снижать силу всасывания.
Выключив пылесос и вынув вилку из розетки,
нажмите кнопку (18), и шнур будет смотан
=> При хранении пылесоса пользуйтесь пазом
для насадок, как показано на рис (22).
Замена фильтра для пыли
Если при максимальной мощности и
поднятой от пола щетке окно индикатора (23)
полностью закрашено красным, следует
заменить пылесборник.
При этом пылесборник следует заменить,
даже если он на первый взгляд не кажется
полныгч.
причиной
количество очень тонкой пыли, забившей
поры пылесборника.
• Выключите пылесос и выньте его вилку из
»Выньте шланг.
«Откройте крышку (24).
Ваш
зависимости от модели.
направлении, указанном стрелкой, выньте
нополненный
назад. Выбросите пылесборник.
»Установите в пылесос новый пылесборник
(27) стрелкой вперед.
Если пылесос снабжен матерчатым мешкоги
для пыли, следуйте тем же инструкциям.
Вытряхните его и установите обратно (28).
Время от времени стирайте пылесборник.
Примечание: Пылесос снабжен защитным
приспособлением, не позволяющим закрыть
крышку, если пылесборник установлен
Фильтр мотора расположен внутри пылесоса,
мехщу пылесборником и мотором. Каждый
раз при смене выпускного фильтра мы
рекомендуем вынуть фильтр мотора (29).
вытряхнуть его и установить на место.
Очистка выпускного фильтра (30)
= Время от времени проверяйте, не забит ли
выпускной фильтр, и чистите его.
• Выньте вилку из розетки,
• Откройте крышку выпускного фильтра и
выньте его, как показано на рисунке.
о Уход за выпускным фильтром такой же, как
и за фильтром мотора.
Срок службы данного товара — 7 лет со дня
передачи товара потребителю.
По истечению этого срока возможности
пылесоса
назначению в отдельных случаях ¡могут
пылесоса к сети и исправность розетки.
Выключите пылесос и выньте вилку из
розетки.
Проверьте, не забиты ли мусором трубки,
гибкий шланг и чистящая насадка.
Проверьте. не переполнился ли
пылесборник. При необходимости замените
Очистка фильтра мотора.
Disposal of your old appliance .
Disposal of your old appliance
1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means
the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
2. Ail electrical and electronic products should be disposed of separately from
the municipal waste stream via designated coilection facilities appointed by
the government or the local authorities.
3. The correct disposal of your old appliance ‘A/ill help prevent potential negative
consequences for the environment and human health.
4. For more detailed information about disposal of youroid appliance, please
contact your city office, -waste disposal sen/ice or the shop where you
purchased the product.
1. Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное
ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется
2= Электрические и электронные устройства должны утилизовываться
не вместе с бытовым мусором, а через специальные места,
указанные правительственными или местными органами власти.
3= Правильная утилизация старого оборудования поможет
предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую
среду и здоровье человека.
4. Для получения более подробных сведений о старом оборудовании
обратитесь в администрацию города, службу, занимающуюся
утилизацией или в магазин, где был приобретен продукт.
Источник
Пылесос LG Storm Extra 1300w для проведения сухой уборки
Пылесос LG Storm Extra 1300w предназначен для сухой уборки поверхностей. Устройство оснащено традиционным тканевым мешком для фильтра многоразового использования объемом 2 л.
Внешний вид и комплектация
Устройство имеет традиционный для «сухих» пылесосов дизайн, производитель выпускает модель во множестве цветовых решений — от темных красного и синего до светлого золотистого. Часть деталей выполнена в черном цвете. Материал корпуса — прочный пластик с износостойким металлизированным напылением.
В базовую комплектацию входят насадки:
- щелевая;
- для мягкой мебели;
- универсальная с переключателем «пол/ковер».
При необходимости (наличии дома длинношерстных животных) можно эксплуатировать пылесос с турбощеткой (приобретается отдельно).
Покупателю устройство поставляется со стандартным тканевым пылесборником. При желании владелец пылесоса может использовать одноразовые бумажные контейнеры для пыли, подбирая варианты для этой модели или приобретая универсальные мешки. Опционально в комплект поставки могут быть включены одноразовые бумажные контейнеры в количестве 5 штук.
Функционал и технические параметры
Пылесос обеспечивает качественную сухую уборку на любых (твердых и мягких) поверхностях. Имеется фильтр тонкой очистки HЕРА. Устройство компактное и легкое, его можно с комфортом использовать даже в небольших помещениях. Отличную маневренность прибора гарантируют колеса большого диаметра.
Потребляемая мощность — 1300 Вт, мощность всасывания — максимум 300 Вт (при необходимости этот параметр можно изменять прямо во время работы специальным переключателем на корпусе).
Парковка пылесоса — универсальная, его можно хранить в вертикальном или горизонтальном положении. Имеется специальное крепление для телескопической трубки.
Похожие модели
Модель LG Storm Extra представлена в нескольких вариантах, различающихся потребляемой мощностью: 1300w, 1400w, 1500w — соответствующий параметр будет отображен в маркировке прибора. Также аналогами устройства можно назвать пылесосы с мешком для сухой чистки от Philips, Electrolux, Bosch и других марок.
Руководство по эксплуатации и обслуживанию
Это один из самых простых в эксплуатации пылесосов. Управление им сводится к включению и выключению кнопкой «Старт» и изменению мощности всасывания, а обслуживание — к регулярной чистке контейнера для пыли (либо смене одноразового мешка на новый) и мытью фильтра HЕРА. Последний моется под сильной струей воды (чуть теплой или холодной), а затем высушивается и устанавливается на место.
Во время работы можно менять длину шнура и телескопической трубки. Предусмотрено автоматическое сматывание шнура — функция включается после нажатия специальной кнопки.
Сменять одноразовый пылесборный мешок на новый либо очищать тканевый следует по сигналу специального индикатора наполняемости резервуара. Вытащить мешок можно, подняв крышку на корпусе, предварительно нажав на специальный фиксатор.
Как разобрать
Иногда у владельца пылесоса LG Storm Extra возникает необходимость разобрать устройство для ремонта или тщательной чистки внутренних деталей прибора. Разборка устройства выполняется в следующем порядке:
- Отключить устройство от сети.
- Снять все внешние детали — шланг, крышку, под которой находится пылесборник.
- Найти все шурупы, которые имеются на корпусе пылесоса, аккуратно отвернуть их и отложить в сторону, стараясь не перепутать, чтобы впоследствии не испортить пластиковые гнезда.
- Нащупать все пластиковые фиксаторы-защелки, нажать на них и снять корпус. Если вручную эту операцию выполнить невозможно, можно воспользоваться специальными инструментами из твердой резины или гибкого пластика. Применять стальные отвертки запрещено — можно повредить пластик корпуса.
Разборка закончена. Можно приступать к ремонту устройства или очистке его внутреннего пространства, при этом особое внимание следует уделить лопастям турбины. Все процедуры с деталями пылесоса следует выполнять в перчатках, чтобы не испачкать руки маслом и не оставить грязных следов внутри устройства. Более глубокий разбор пылесоса потребует дополнительной операции распайки, и это целесообразно поручить опытному мастеру.
Источник
Инструкция и руководство для
LG V-C9145WA на русском
8 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
циклонный пылесос LG kompressor
Моющий пылесос LG V-K9762NDU — разборка
Обзор пылесоса LG VC53001ENTC/Впечатления от покупки пылесоса в Эльдорадо
Пылесос LG V-K9551WNT.mp4
Как почистить диван моющим пылесосом
Моющий пылесос LG vs Philips пылесос без мешка — Утилизация Эльдорадо
ТОП 5 лучших моющих пылесосов
Мифы Моющих Пылесосов.Как почистить ковер моющим пылесосом за 200 грн. Кто круче человек или пылесос
ÚÂÎfl ЗДдммезхдв ихгЦлйл P.
Амтъûíˆëfl иуо¸бу‚‡úâîfl, Зддммезхдв ихгцлйл
иУК‡ОЫИТЪ‡, ‚МЛП‡ЪВО¸МУ ФУ˜ЛЪ‡ИЪВ аМТЪÛÍˆË˛
ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl Л еВ˚ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ УЪ М‡˜‡О‡ Л ‰У
ÍÓ̈‡ ФВЫ‰ ЫТЪ‡МУ‚НУИ Л ‚НО˛˜ВМЛВП З‡¯В„У
Ф˚ОВТУТ‡
P/No. : 3828Fi3741K
Made in KOREA
Амтъûíˆëfl иуо¸бу‚‡úâîfl, Зддммезхдв ихгцлйл
Seguro de conección Conector Зажим.
Seguro de
conección
Красная метка Жёлтая метка Ручка Крышка в сборе Шланг Рукоя.
Гнездо
подключения
шланга
Кнопка сматывания
сетевого шнура
Крышка бачка для шампуня
Бачок для
шампуня
Кнопка подачи
шампуня
Порядокработы инструкция по применению
Подготовка к использованию
• Присоедините шлаг к резервуару: для этого вставьте конец шланга в отверстие на
резервуаре и поверните шланг по часовой стрелке. (рис.1)
• Присоедините выходной колачок к клапану: для этого оденьте колпачок на клапан и
поверните его по часовой стрелке.(рис.1)
• Присоедините трубку к ручке шланга: присоединяйте ту из двух трубок, на которой нет
• Присоедините оставшуюся трубку.(рис.3)
• Присоедините наконечник к трубку: используйте тот наконечник, который вам нужен.(рис.4)
• Наконечник для пола: используйте для уборки сухой пыли.
Вы можете применять его для чистки ковра (с убранной щеткой) и кафеля (с
выдвинутой щеткой). (рис.5)
• Распылитель: Используйте для уборки воды или для очистки при помощи шампуня.
Вы можете применять его для чистки ковра (с убранной щеткой) и кофеля (с
выдвинутой щеткой).(рис.6)
Вы можете подключать дополнительные насадки как к трубкам, так и непосредственно к
рукоятке шланга.
• Наконечник для обивки: может использоваться для чистки обивки мебели, штор, и т. п.
• Наконечник для чистки щелей: может использоваться для чистки оконных рам, дверных
• Щетка для пыли: может ивпользоваться для чистки труднодостижимых мест, таких, как
абажуры, полки, и т. п.
Сухая чистка от пыли
• Откройте крышку и убедитесь, что резервуар пустой и сухой. Если резервуар не пуст,
очистите его и высушите(рис.7)
• Вставьте тканевый фильтр и закройте крышку.(рис.8,9)
• Вставьте вилку в розетку и нажмите кнопку «Сеть».(рис.10)
• Откройте корпус и проверьте, установлен ли в корпусе тканевый фильтр. Если фильтр
установлен, выньте его.
• Установите наконечник-распылитель.(рис.13)
• Вставьте флакон в держатель на трубке и закрепите его при поьощи зажимной
скобы.(рис.13)
• Вставьте переходник в верхней части флакона в защелку на рукоятке шланга.(рис.14)
• Для того чтобы вынуть соединитель, используйте кнопку на защелке.(рис.14)
• Вставьте вилку в розетку и включите питание.
• Вы можете убирать жидкость при помощи ручки шланга, отсоединив от нее
трубку.(рис.15)
Инструкция по применению
✓ Когда фильтр наполняется, эффективнасть работы пылесоса снижается и вы больше не
можете использовать его для уборки. В таком случае необходимо очистить тканевый фильтр.
✓ Выключив питание, откройте крышку и достаньте фильтр.(рис.11)
✓ Сдвиньте скобу на фильтре, очистите фильтр и поставьте скобу на место.(рис.12)
Очистка тканевого фнльтра
Хранение пылесоса, Будьте осторожны при очистке шампунем, Чистка выхлопного фильтра
Очистка при помощи шампуня
• Произведите сухую чистку.
• Откройте крышку и выньте фильтр из резервуара.
• Отсоедините от трубки наконечник для чистки пола и подключите
наконечникраспылитель.
• Вставьте флакон в держатель на трубке и закрепите его при помощи зажимной скобы.
• Вставьте соединитель в верхней части флакона в защелку на рукоятке шланга.
• Для того чтобы вынуть соединитель, используйте кнопку на защелке.
• Откройте колпачок и заполните резервуар для шампуня водой и шампунем в нужной
пропорции. Для ее определения обратитесь к инструкции по пользованию
шампунем.(рис.19)
• Включите вилку в розетку и нажмите кнопку «чистка шампунем».(рис.20)
• Потяните рычаг на рукоятке шланга, чтобы шампунь разбрызгивался через
• Обработайте очищаемую область шампунем и включте питание, чтобы убрать
жидкость. Вы должны двигать наконечник к себе. Если вы будете двигать его от себя,
то жидкость не будет всасываться.(рис.6)
• Если при очистке шампунем вы услышите сильный шум из корпуса, наполните
резервуар для шампуня. Этот шум указывает, что жидкость в резервукре закончилась.
• Выключите пылесос и выньте вилку из розетки
• Нажмите кнопку «Убрать провод» для того, чтобы смотать шнур питания на
катушку.(рис.25)
• Поместите ручку трубки в отверстие на задней стороне пылесоса.(рис.26)
• Внутри пылесоса может оставаться вода. Чтобы предотвратить замерзание воды в
пылесосе, храните его при температуре не ниже 0° С.
Срок службы данного товора-7 лет со дня передачи товара потребителю.
По истечение этого срока товар не может быть использован ио назначению.
✓ Используйте только шампуни, специально предназначенные для пылесосов LG.
✓ Чтобы удалить шампунь, оставшийся в корпусе после очистки шампунем, очистите резервуар
и включите пылесос на работу в режиме очистки шампунем на время около 30 секунд.
✓ Используйте только чистую воду.
✓ Не позволяйте работать пылесосу долее одной минуты при нажатой кнопке «Очистка
шампунем» и пустом резервуаре для шампуня.
Будьте осторожны при очистке шампунем
✓ Снимите крышку выхлопного фильтра и стряхните пыль. Промойте фильтр в тёплой мыльной
воде. Не пользуйтесь для этого стиральной или посудомоечной машиной. Удалите влагу и
сушите фильтр в тени примерно длнь.(рис.23)
Чистка выхлопного фильтра
✓ Когда жидкость в резервуаре дойдет до определенного уровня, специальное устройство не
позволит продолжать уборку. Вам потребуется очистить резервнар.(рис.16)
✓ Выключив питание, поверните шланг по часовой стрелке, чтобы отсоединить его от
✓ Откройте крышку и выньте резервуар из корпуса пылесоса.
✓ Очистите резервуар и поставьте его на место.(рис.18)
Источник