Реле напряжения 220в для квартиры инструкция

Сегодня речь пойдёт о том, как защитить бытовую технику в доме при скачках напряжения с помощью реле контроля напряжения (РКН). Это микропроцессорное устройство, которое контролирует напряжение в пределах выбранных (или установленных производителем) настроек.

Привет всем от инженера Рика!

Подробно рассмотрим как подключить реле напряжения для защиты бытовой техники в доме при скачках напряжения. РКН это микропроцессорное устройство, которое контролирует напряжение в пределах выбранных (или установленных производителем) настроек. Реле защиты напряжения отключает потребителя при отклонении входного напряжения от значений допустимого диапазона, и включает его обратно – когда сеть работает стабильно.

Необходимость использования реле контроля напряжения

Защита бытовой техники и оборудования от перепадов напряжения возможна с помощью стабилизатора напряжения. Недостатки стабилизатора хорошо известны:

Рис. 1 — Сетевой фильтр подавления помех (от 11000 р.)

  • Значительные размеры: это отдельное устройство, при этом габариты стабилизатора зависят от мощности.

  • Необходимость охлаждения устройства: в ряде случаев приходится использовать охлаждающие вентиляторы, что приводит к повышенному шуму.

  • Стабилизатор генерирует электромагнитное поле, следовательно, накапливает пыль.

Главным недостатком стабилизатора является его стоимость, которая прямо пропорциональная мощности.

Реле защиты напряжения, в отличие от стабилизатора не обеспечивает выравнивание напряжения и его поддержку на заданном уровне, но при отклонении напряжения от нормативов также помогает защитить оборудование.

Рис. 2 — Реле напряжения (от 1000 р.)

Резонный вопрос могут задать себе многие потребители: если нет разницы, то зачем платить больше?

Преимущества реле от скачков напряжения:

  • Цена. Доступная стоимость позволяет приобрести несколько РКН, и даже защитить каждую розетку. Покупка нескольких регуляторов напряжения розеточного типа всё равно будет дешевле покупки стабилизатора.

  • Разнообразие моделей. Реле бывают однофазные и трёхфазные, устанавливаемые на din-рейку в распределительный щит, оборудованные цифровым табло, с возможностью самостоятельной установки пределов отключения.

  • Простота и надежность устройства. РКН гарантированно отключает питающую сеть, а скачок напряжения кратковременный – автоматически её включает.

  • Компактность и удобный монтаж.Большинство современных РКН разрабатывается под стандартную din-рейку для крепления модульного оборудования в электрощитах, шкафах или установочных коробках. Провода закрепляются в клеммных зажимах.

  • Реле бесшумно.

Недостаток работы только один – неспособность выравнивать напряжение внутри заданного диапазона. Но ведь это реле, таков принцип его работы.

Не стоит путать автоматы УЗО и реле напряжения. Автоматы предназначены для защиты сети от перегрузки и тока КЗ, а РКН контролирует входное напряжение. Это разные устройства.

Рис. 3 — Пример УЗО

От чего защищает реле напряжения?

Реле контроля предназначено для обнаружения в питающей сети кратковременных «провалов» или скачков напряжения относительно установленных значений.

Установка РКН позволяет защитить оборудование и электроприборы от следующих проблем:

  • Низкого входного напряжения для любой из фаз. Низкое напряжение на входе опасно для работы электродвигателей компрессоров, насосов и других устройств. При нормальном напряжении двигатель работает с запасом мощности, но при пониженном напряжении возрастает нагрузка на обмотки – увеличивается сила тока и нагрев обмотки. Нагрев приводит к ускоренному старению изоляции и сгоранию обмотки.

  • Высокого входного напряжения для любой из фаз. Бытовая техника и электроприборы рассчитаны на использование в диапазоне 200-240 вольт. Даже кратковременное превышение допустимого входного напряжения приводит к выходу из строя систем освещения или электрической техники. Длительное перенапряжение может привести к разогреву контактов и слабых мест электропроводки.

  • Обрыва нулевого проводника N в системе TN – S (т.н. «отгорание нуля»). Такая ситуация может возникнуть при плохом контакте или заниженном сечении провода.

Трёхфазные РКН позволяет контролировать обрывы фаз, нарушение порядка их чередования и перекос.

Схемы подключения реле напряжения РКН

Так как РКН должен контролировать фазу, он включается после счётчика в разрыв фазного провода. Наиболее распространены две схемы подключения: с прямой нагрузкой на РКН и через присоединение нагрузки через контактор.

Рис. 4 — Схема подключения реле напряжения 

Первый вариант используется чаще. Второй вариант, в виде связки реле и контактора, позволяет снизить номинал реле и подключать к сети более мощных потребителей: варочные поверхности, котлы отопления, водонагреватели и другое оборудование.

При необходимости устанавливают несколько реле (по параллельной схеме) для подключения разных групп приборов.

Как устанавливать реле напряжения в щиток и на din (дин) рейку

Реле перенапряжения производства компании НТК Приборэнерго выпускаются в унифицированном стандартном корпусе, с передним присоединением проводов питания и коммутируемых электрических цепей. Для стандартного однофазного реле имеются три клеммы – нулевая, и фазные – вход и выход.

Крепление РКН осуществляется в щиток на монтажную рейку 35 мм согласно инструкции, конструкция клемм обеспечивает надёжный зажим провода. Вариант монтажа реле в электрощитке на дин-рейку подходит как для квартиры, так и для частного дома.

Установка выполняется при отключенном напряжении, специалистом, имеющим допуск. 

Итог

Реле контроля напряжения – это простое и недорогое устройство, обеспечивающее контроль входной сети, что сохранит технику от перепадов напряжения. РКН отличается длительным сроком службы, его компактность и простота подключения часто являются решающими аргументами в пользу его выбора.

Существенным преимуществом РКН является широкий выбор параметров по типу исполнения, габаритам и функциям. При выборе РКН следует обращать внимание на рабочий диапазон, время отключения при срабатывании, время задержки при включении и максимальную мощность. Максимальная коммутируемая мощность указывается на корпусе прибора. Она может указываться в единицах мощности (кВт) или пропускаемом токе (А).

Рекомендуется приобретать РКН с запасом мощности в 25-30%.

Я всегда на связи

Если у вас остались какие-нибудь вопросы по выбору/эксплуатации/установке и настройки реле времени, то вот вам моя эл. почта. Пока у нас не очень много подписчиков готов ответить на любые ваши вопросы rik@ntkpribor.ru.

P.S.

Если у вас есть какие нибудь идеи для дальнейших разборов (обзоров), пишите их в комментариях. Обещаю прочесть все до единой, а пока подписывайтесь на наши соцсети.

Читайте новости, статьи и анонсы в
Дзен.

Чтобы реле напряжения надежно защищало технику от вероятных перепадов напряжения, его необходимо настроить в соответствии с техническими характеристиками бытовых приборов. В противном случае уровень защиты окажется недостаточным. Это может привести к поломкам чувствительной к перепадам техники. Кроме этого, потребуется убедиться в корректной работе самого реле, которое должно срабатывать в точном соответствии с настройками. Для такой проверки имеется простая и эффективная методика.

Зачем нужна настройка реле напряжения

Качественные реле напряжения функционируют в широком диапазоне напряжений и отключают его с разной скоростью. На их лицевой панели имеется панель управления, позволяющая по своему усмотрению, изменять основные параметры. Поскольку электрические приборы обладают разной чувствительностью к скачкам напряжения, необходимо адаптировать работу реле под конкретную бытовую технику. Универсальных настроек не существует — требуется индивидуальный подход.

Какие параметры нужно настраивать

Рассмотрим процесс настройки на примере популярных наиболее покупаемых реле напряжения Welrok. Популярность этим защитным устройствам обеспечили их надежность, функциональность и доступная стоимость. Рабочий диапазон реле Welrok — 100–420В, поэтому они отлично подходят для защиты техники при сильных скачках. К тому же эти устройства хорошо застрахованы от перегрева — если температура внутри их корпуса превышает 80 °C. Реле Welrok отключает напряжение в следующих ситуациях:

  • в случае снижения до 120 В — интервал срабатывания до 10 с;
  • при скачке ниже 120 В — время реакции до 0,03 с;
  • при повышении выше индивидуально заданного значения — до 0,03 с.

При правильно подобранных настройках реле отключит бытовую технику от сети прежде, чем она успеет выйти из строя. Помимо величины критического напряжения и времени ответной реакции, панель управления реле Welrok позволяет настроить:

  • задержку на включение;
  • количество срабатываний подряд;
  • гистерезис напряжения.

Также можно отрегулировать яркость дисплея и изменить значение напряжения на экране. Благодаря функции блокировки кнопок, посторонние не смогут самовольно изменить настройки. Реле напряжения Welrok — удобное и интуитивно понятное устройство, которое вовремя срабатывает при критических изменениях параметров сети.

Оптимальные параметры настроек

Широкий рабочий диапазон реле Welrok (100–420В) не означает, что в качестве нижнего и верхнего предела напряжения необходимо брать минимальное и максимальное значение. При настройках необходимо ориентироваться на значения напряжения, которые допустимы для имеющихся в доме бытовых приборов.

Точную информацию можно уточнить в паспортах техники, но в среднем практически все бытовые рассчитаны на работу в диапазоне 220–230В. Это снова не означает, что такими должны быть нижний и верхний предел. Бытовая техника имеет запас прочности и способна нормально функционировать при отклонениях в (-/+)5–10%. Причем некоторые приборы способны работать и при 250–260В. Однако не стоит злоупотреблять такой способностью техники и позволять ей функционировать при предельных значениях напряжения. В определенный момент это спровоцирует ее поломку.

Рекомендованные настройки

При определении минимального и максимального значения для настройки реле Welrok рекомендуется ориентироваться на стандарт номинального напряжение и максимально допустимые отклонения. Поскольку на текущий момент стандарт напряжения составляет 230В, диапазон настроек, учитывающий максимально допустимые отклонения (10%), должен быть следующим:

  • минимум — 207В;
  • максимум — 253В.

Оптимальные настройки

Однако теория не всегда совпадает с практикой. Если использовать этот диапазон, то в случае повышения напряжения техника будет работать на пределе возможностей. При понижении реле будет срабатывать при тех значениях, когда приборы еще в состоянии нормально функционировать. Поэтому на практике оптимальными настройками для реле Welrok будут следующие значения (это заводские настройки):

  • минимум — 198В;
  • максимум — 242В.

При выборе времени повторного включения необходимо учитывать, что для холодильников и кондиционеров повторные запуски в течение короткого интервала критичны (в такой ситуации важно выдержать время повторного запуска). Если в сети продолжатся скачки после первого срабатывания, короткий интервал перед повторным включением может привести к поломке этой техники. Поэтому время повторного включения должно составлять быть максимальным. Для реле напряжения Welrok этот параметр составляет до 180 секунд (при желании можно увеличить до 300 секунд).

Как настроить реле Welrok

Поскольку в заводских настройках установлены усредненные пороги срабатывания, перед началом эксплуатации устройства их может понадобиться изменить на актуальные значения. У реле Welrok имеется базовое меню и углубленное. Чтобы обеспечить защиту приборов, достаточно базовых функций. Углубленное меню используется для дополнительных настроек реле напряжения Welrok.

Настройка пределов отключения

Чтобы установить минимальное и максимальное значение напряжения, при которых реле должно отключаться, на панели управления необходимо нажать «+» или «–». С их помощью устанавливают актуальные значения напряжения.

Задержка включения

Нажмите дважды кнопку «≡» и установите на экране необходимый временной интервал. Если защита от перепадов требуется для климатического оборудования или холодильной техники задержка включения варьируется в пределах 120–180 с. Шаг настроек в этом разделе составляет 3 с.

Время отключения при провале напряжения

Позволяет регулировать время отключения нагрузки при понижениях напряжения, чтобы уменьшить количество срабатываний реле. (154-176 В если режим Pro вкл.), 120-210 В (если режим Pro выкл.)

Чтобы настроить эту опцию, необходимо трижды нажать кнопку «≡», после чего установить время задержки в диапазоне 0,1 до 1,0.

Тестирование реле Welrok

Перед началом эксплуатации реле напряжения необходимо убедиться в его корректной работе. Для проверки потребуются:

  • эталонный вольтметр;
  • автотрансформатор, способный изменять напряжение в обе стороны — понижение/повышение;
  • секундомер;
  • патрон с подключенными проводами и лампой.

Перед началом тестирования к реле в качестве нагрузки необходимо подключить сигнальную лампу, а трансформатор к вольтметру. Проверку нужно будет выполнить несколько раз. Тесты можно начинать с заводских настроек. Алгоритм проверки следующий:

  1. Вращением ручки трансформатора увеличьте напряжение до верхнего предела срабатывания. При достижении выставленного значение реле должно отключить лампу и продолжить работу до достижения верхнего рабочего предела (420В).
  2. Верните напряжение в рабочий диапазон (198–242В) и дождитесь включения лампы — при заводских настройках это должно произойти через 3 секунды.
  3. Уменьшайте напряжение до значения нижнего порога и убедитесь, что реле снова отключит лампу и продолжит работать в автономном режиме.
  4. Перенастройте реле под актуальные параметры и повторите проверку. При тестировании проверьте секундомером время повторного включения (120–180 с).

Если реле Welrok исправно, оно должно корректно реагировать на изменения параметров — вовремя выключать и включать напряжение. Даже незначительные сбои в работе — повод для беспокойства и ремонта или замены защитного устройства.


Читайте также:

Как выбрать подходящее реле напряжения для своего дома

ТОП-6 терморегуляторов для тёплого пола, которые точно впишутся впишутся в ваш интерьер

Водосчётчик Карат-140: особенности, преимущества, ассортимент

Реле с фиксированными уставками

Реле напряжения отличают друг от друга количеством контролируемых параметров, числом сигнальных контактов, напряжением питания. Также реле напряжения бывают с фиксированными или регулируемыми настройками. Чем больше контролируемых и настраиваемых параметров, тем дороже реле.

Однофазное реле с фиксированными настройками EZ9C1240 производства Schneider контролирует только уровень напряжения. Если напряжение сети выйдет за пределы 160…265 В, то реле отключит нагрузку. Особенностью данного реле является мощный силовой контакт 40 А, позволяющий управлять нагрузкой напрямую без использования контактора. Другой пример — реле 711182300010 производства Finder, которое имеет фиксированную уставку 172…276В, а также задержку включения 5 или 10 мин на выбор. Задержка позволят избежать частных включений и отключений нагрузки, что особенно актуально для компрессоров в холодильнике.

Реле напряжения без настроек 711182300010.JPG

Реле напряжения 711182300010

Реле напряжения без настроек EZ9C1240.JPG

Реле напряжения EZ9C1240

Заводские настройки реле

Реле разных производителей часто имеют разные диапазоны настройки, что иногда продиктовано особенностями их применения, а иногда желанием сделать реле более универсальным.

Чем руководствуется производитель, задавая диапазоны реле, ничего не зная о вашей нагрузке? Нередко в таких случаях используют кривую ITIC (CBEMA), описывающую способность оборудования выдерживать отклонения от номинального напряжения в зависимости от продолжительности этого отклонения.

Кривая ITIC — кривая совета индустрии информационных технологий. Ранее кривая была известная как CBEMA. CBEMA — Ассоциация производителей компьютеров и бизнес-оборудования. Кривая описывает способность оборудования выдерживать отклонения напряжения в зависимости от времени действия этого напряжения. Часть этой кривой была отражена в международном стандарте IEEE446 в качестве требований к способности оборудования выдерживать отклонения напряжения от рабочего. Требования кривой более точно сформулированы и не противоречат ГОСТ 32144–2013 пункт 4.2.2 Медленные изменения напряжения: «Медленные изменения напряжения электропитания (продолжительностью более 1 мин) обусловлены обычно изменениями нагрузки электрической сети. …… при этом положительные и отрицательные отклонения напряжения в точке передачи электрической энергии не должны превышать 10% номинального…»

График CBEMA.png

График CBEMA

Импульсные перенапряжения — особый случай
Кратковременное перенапряжение, к примеру 1150 В, согласно тому же графику должно быть отключено за 10 микросекунд. Такие перенапряжения с высоким напряжением возникают при ударе молнии рядом с линией электропередач или при коммутации. Реле в таких случаях не успеет сработать — исполнительный механизм реле действуют с задержкой. Это особенность в той или иной мере присуща любому реле напряжения и тут ничего не поделать. Чтобы защитить сеть от грозовых и других импульсных перенапряжений необходимо использовать устройства УЗИП — устройства защиты от импульсных перенапряжений, о которых мы расскажем отдельно в следующей статье.

Реле с регулируемыми диапазонами

На примере многофункционального реле напряжения РНПП-311М давайте рассмотрим, какие бывают функции и уставки у реле напряжения. РНПП-311М контролирует трёхфазное напряжение.

Реле контроля напряжения РНПП-311М.jpg

Реле контроля напряжения РНПП-311М

Контроль повышенного и пониженного напряжения
Переключателем выбираем напряжение 380 или 400В. Выбранное напряжение реле будет считать нормальным. С помощью поворотного переключателей задаём максимальное и минимальное значение напряжения. Уровень напряжения задаётся в процентах от номинального — того, что мы выбрали переключателем. С помощью переключателей Umin и Umax контроль повышенного и пониженного напряжения можно совсем отключить.

Выбор диапазона регулирования зависит от типа нагрузки. Например, общепромышленные трехфазные электродвигатели серии АИР производства ELDIN допускают длительное отклонение напряжения не боле ±5% от номинального. Для большинства других устройств отклонение ±5% это тоже наиболее безопасное отклонение.

В отдалённой деревне или на участке сети, которая работает с перегрузкой, напряжение может существенно отличаться от допустимого в течении длительного времени: дни, недели, а иногда — всегда. Для защиты сетей, где действующее напряжение уже существенно отличается от нормативного, используют реле с регулируемым диапазоном питающего напряжения. В этом случае вы можете установить как очень низкие, так и высокое диапазоны срабатывания. Например, импульсные блоки питания современной электроники могут работать и при 150 В без какого-либо ущерба для себя. Будут работать и электрические нагреватели, но они не будут развивать номинальную мощность. При этом такое напряжение будет неприемлемо для электродвигателя. Зато с регулируемыми реле вы сами можете решать, в зависимости от типа нагрузки, какие установить пределы регулирования.

Unom.jpg

Обнаружение обрыва фазы
Реле постоянно следит за тем, чтобы на нагрузку подавались все три фазы. Если произойдет, обрыв одной из фаз — реле отключит нагрузку. Функция предназначена в первую очередь для защиты трехфазных двигателей. Обрыв хотя бы одной фазы приведет к сгоранию обмотки статора. Функция обнаружения обрыва фазы не требует настройки.

Контроль чередования фаз
Реле распознает, когда нарушен порядок подключения фаз и подает сигнал на отключение нагрузки. Соблюдение чередования фаз также важно именно для электродвигателей. Если нарушить чередование фаз, двигатель начнет вращаться в обратную сторону. Порядок подключения фаз заложен в реле и так же не требует настройки.

Контроль асимметрии фаз
Асимметрия фаз — это когда фазы трехфазной сети нагружены неравномерно, вследствие чего на одной фазе возникает повышенное напряжение, а на другой пониженное.

Ассиметрия фаз.png

При равномерном распределении нагрузки на всех фазах напряжение остается одинаковым и не выходит за пределы допустимых. На рисунке справа фаза С нагружена больше других, из-за чего напряжение на ней «просело». Из-за просадки напряжения на фазе С напряжение на других фазах стало выше.

Функция схожа с контролем повышенного и пониженного напряжения, но считает уже разность напряжения между фазами. Будет незаменима, если пределы контроля напряжения выставлены грубо, а к сети подключена нагрузка чувствительная к перекосам. Например, при контроле напряжения ±20% перекос может достигать 40%, в таком случае будет уместно контролировать перекос отдельно от напряжения.

Недопустимый перекос напряжений по фазам в двигателях вызывает магнитное поле, вращающееся встречно вращению ротора. Вращающееся магнитное поле из кругового превращается в эллиптическое, из-за этого появляются вибрации разрушающие подшипники. Возникает перекос по току, двигатель перегревается. Длительная работа на пределах коэффициентов при нагрузке меньше номинальной снижает срок службы на 10…15%, при номинальной нагрузке — вдвое. Если перекос составляет 50%, срок службы снижается в 5…10 раз.

У реле РНПП-311М уставка по асимметрии фиксированная. Если на одной из фаз напряжение выйдет за пределы ±20% от номинала, то реле сработает. Кстати, примерно такие же пределы по напряжению у однофазного реле EZ9C1240, о котором мы упоминали в начале статьи. У некоторых реле уставка по асимметрии регулируемая, как правило в пределах 4…20% от номинала.

Задержка срабатывания
Если задержка не равна нулю, то сигнальные контакты реле срабатывают через выбранный промежуток времени. Данная функция позволяет исключить ложные отключения нагрузки в случае кратковременного выхода параметров из заданного диапазона. Срабатывание контактов произойдёт после выбранного времени задержки. Чем меньше время задержки, тем выше уровень защиты, но равная нулю задержка не всегда возможна из-за частых отклонений в питающей сети.

тср.jpg

Задержка на включение
Повторное включение реле возможно только по истечению заданного времени. Применяется для электрооборудования с ограниченным числом пусков за определенный промежуток времени. К такому электрооборудованию в первую очередь относятся электродвигатели. Так, например, в руководстве по эксплуатации двигателя АИР указано: «Двигатели допускают два последовательных пуска с остановкой из холодного состояния, с интервалом между пусками 3…5 мин или один пуск из горячего состояния через 1 ч после остановки агрегата». Ограничение числа пуска связано с тем, что повышенный пусковой ток вызывает нагрев обмотки. Поэтому двигателю нужно дать время остыть прежде, чем запустить его снова. Кроме того, коммутационная аппаратура тоже имеет ограничения по числу пусков, но эти ограничения связаны с ресурсом силовых контактов. Соответственно задержка на включение выставляется больше, чем значение, указанное производителем оборудования.

твкл.jpg

Актуальные цены и руководства на реле напряжения в нашем магазине

Реле напряжения однофазное (РКН) – устройство, позволяющее защитить бытовые приборы, электроинструмент и другое электрооборудование, запитанные от электрической сети Оно служит для непрерывного контроля напряжения и отключения потребителей при выходе его значения за допустимые пределы, которые задаются в настройках. РКН чаще всего устанавливают в зданиях старого жилого фонда, сельской местности и других местах, для которых характерно нестабильное напряжение.

Назначение РКН

Выясним, для чего нужно реле контроля напряжения. При достижении критически высокого или критически низкого значения напряжения реле обесточит электросеть и защитит электрические аппараты от повреждений, требующих дорогостоящего ремонта, или полного выхода из строя. При восстановлении нормальных параметров тока РКН генерирует команду на включение приборов с определенной выдержкой по времени.

Возможные причины срабатывания РКН:

  • Обрыв проводов линии воздушных передач. Перехлестывание фазного и нулевого проводов приводит к резкому росту напряжения в фазном проводе.
  • Обрыв нулевого провода в трехфазной системе. Приводит к опасному явлению, которое называется перекосом фаз. При обрыве нулевого проводника на одной из фаз вольтаж может резко понизиться, а на другой – возрасти.
  • Включение высокомощного потребителя. Становится причиной резкого падения напряжения и перекоса фаз.

Принцип работы реле напряжения

Прибор состоит из двух блоков – измерительного и исполнительного. Измерительный блок контролирует напряжение в электросети. При выходе его значения за обозначенные в настройках пределы измерительный блок формирует сигнал, в соответствии с которым исполнительный механизм немедленно отключает электропотребителей. После нормализации параметров электротока в сети измерительный блок формирует сигнал исполнительному механизму на включение потребителей. Временная выдержка может длиться от нескольких секунд до 15 минут.

Реле контроля напряжения работает на основе таких устройств, как компараторы или микропроцессоры. Первый вариант является более простым и дешевым, а второй способен обеспечить более точную настройку устройства. Большинство современных моделей РКН оснащены именно микропроцессорной базой.

Самые простые РКН имеют два светодиода, показывающие наличие напряжения на входе и выходе. Технически более совершенные устройства оснащены дисплеем, на котором отображаются: текущий вольтаж в электросети и заданные допустимые пределы напряжения.

Для регулирования пороговых вольтажей предназначены: потенциометр с градуированной шкалой или кнопки. В последнем случае выставляемые пороговые значения отображаются на экране.

Реле, обеспечивающее коммутацию электрических цепей, построено по бистабильной схеме. Оно имеет два стабильных состояния, для сохранения которых затраты электроэнергии не требуются. Энергия затрачивается только при переходе из одного стабильного состояния в другое.

Типы реле напряжения

По способу установки приборы бывают стационарными и переносными.

Стационарные

Устройства стационарного монтажа делятся на две группы – встроенные в розетку (розеточные) и располагаемые на электрощитках.

Розеточные модели используются в случае, если прибор невозможно установить в электрощитке или в ситуациях, когда конкретный потребитель нуждается в индивидуальной защите. Розеточные устройства часто сочетают с основной защитой – реле напряжения, установленным в распределительном шкафу. Например, после нормализации параметров сети РКН, встроенное в щиток, включает нагрузки с выдержкой в 1 минуту. Компрессорные потребители (холодильники, кондиционеры) требуют более длительное время выдержки – не менее 300 сек. Для них устанавливают индивидуальное розеточное реле.

Реле от скачков напряжения

Приборы, предназначенные для установки на электрощитке, обеспечивают защиту всех электропотребителей объекта, что избавляет от необходимости индивидуально защищать каждую нагрузку. Обычно такие РКН имеют широкий диапазон настроек и возможность работать в нескольких независимых режимах: как устройства наибольшего или наименьшего напряжения, с задержкой времени на включение.

Переносные

Переносные РКН разделяют на два типа: вилка-розетка и удлинитель. Такие устройства удобны своей мобильностью, отсутствием необходимости монтажных работ, возможностью задавать индивидуальные настройки для конкретных потребителей (как и в случае стационарных розеточных моделей).

  • Вилка-розетка вставляется непосредственно в розетку. Ее работа управляется микроконтроллером, который анализирует текущий вольтаж и отображает его на экране. Допустимые пределы устанавливаются кнопками.
  • Удлинитель – устройство, по принципу действия аналогичное вилке-розетке. Но он может иметь две и более розеток и защищать сразу несколько потребителей.

Какие параметры учитывают при выборе реле напряжения РКН

Перед тем как выбрать реле контроля напряжения, необходимо определиться, какие технические характеристики РКН подходят для конкретных условий применения. Это:

  • рабочий диапазон;
  • допустимые верхний и нижний пороги срабатывания;
  • наличие или отсутствие индикаторов, показывающих уровень напряжения;
  • быстродействие – время, требуемое для обесточивания нагрузки при срабатывании РКН;
  • время задержки после нормализации вольтажа в сети;
  • наличие или отсутствие функции защиты устройства от перегрева;
  • максимальную коммутируемую мощность или максимальный пропускаемый ток, по этим характеристикам необходим запас не менее 20 %.

При эксплуатации удобны модели с дисплеем, позволяющим визуально контролировать вольтаж электросети. Материал корпуса должен быть прочным, не поддерживающим горение.

Особенности настройки РКН

Реле напряжения имеют три основные настройки:

  • Установка порогового срабатывания по максимальному значению – Umax.
  • Установка минимального значения, при котором происходит срабатывание устройства – Umin.
  • Установка времени задержки коммутации после нормализации параметров электрической сети.

При установке пороговых значений необходимо соблюдать «золотую середину». Если пороги заданы слишком широко, то потребители могут не получить эффективную защиту. Пороги, заданные слишком жестко, становятся причиной слишком частого срабатывания РКН. Частые включения и выключения негативно влияют на эксплуатационный период как самого реле контроля напряжения, так и подключаемых нагрузок.

Управление настройками реле контроля напряжения может быть электромеханическим или цифровым. В первом случае пороговые значения устанавливаются переменным резистором, расположенным на передней панели, во втором – кнопками с отображением значений на LED-экране.

Некоторые РКН не имеют возможности настройки пороговых значений. Обычно нижний предел равен 170 В, а верхний – 265 В. Пороги определяются в заводских условиях, и изменить их самостоятельно невозможно. Эти приборы стоят дешевле. Но перед покупкой необходимо удостовериться, что такой допустимый диапазон соответствует эксплуатационным условиям.

Общие рекомендации по установке реле контроля напряжения

РКН являются достаточно дорогими устройствами, поэтому при их монтаже необходимо соблюдать несколько условий, среди них:

  • Установка перед РКН автоматического выключателя стандартного исполнения, токовая нагрузка которого ниже максимальной токовой нагрузки реле напряжения на 20 %. Эта мера обеспечивает защиту прибора от короткого замыкания.
  • Использование в комплексе с реле дополнительных защитных устройств – УЗО и стабилизаторов.
  • При стационарной установке – обеспечение доступа для осмотра, обслуживания и параметрирования прибора.

Схемы подключения однофазных реле контроля напряжения

В зависимости от производителя РКН могут иметь разные варианты подключения. Перед тем как подключить реле контроля напряжения необходимо ознакомиться со схемой, указанной в инструкции или на его корпусе.

Реле обычно подключают в электросеть напрямую, то есть через их контакты протекает рабочий ток электросети. РКН монтируют в разрыве между электрическим счетчиком и группой потребителей. Для защиты от сверхтоков перед ним устанавливают дифавтомат. До прибора учета устанавливают вводный автомат, поэтому проведение монтажных работ при выключенном вводном АВ совершенно безопасно.

Схема подключения реле напряжения

Этапы работ:

  • Обесточить электросеть с помощью вводного автоматического выключателя. Для контроля отсутствия напряжения используют индикаторную отвертку.
  • Установить РКН на DIN-рейку, защелкнуть фиксатор, проверить надежность удерживания прибора.
  • Зачистить концы разрыва проводов, идущих от счетчика к нагрузкам.
  • Закрепить провода, идущие от прибора учета, на штатных местах в верхней части РКН. Это – «фаза» и «ноль».
  • Провод «фаза», идущий к потребителям, закрепляется на штатное место внизу прибора.
  • Включить вводный автоматический выключатель и убедиться с помощью индикаторной отвертки, что напряжение поступает на вход реле.
  • Включить РКН и выставить пороговые значения и время задержки включения.

Простых домашних способов проверки РКН на исправность не существует. Для того чтобы проверить реле контроля напряжения на работоспособность, в лабораторных условиях создают схему с имитацией нагрузки способом регулирования подаваемого напряжения. Прибор должен срабатывать на установленных пороговых значениях.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ
ПРОИЗВОДИТЕЛЯ

D2 и D2 red: 32, 40, 50, 63 А
D2 bk: 63 А

D2, D2 red и D2 bk отличаются исключительно внешним видом и цветом индикации, при этом функционал у всех названных моделей одинаковый.

D2 — в белом корпусе с белой индикацией.
D2 red — в белом корпусе, но с красной индикацией.
D2 bk — в чёрном корпусе с белой индикацией. Благодаря контрасту значения на экране ярче и чётче.

Актуальная инструкция в PDF: https://w8k.ru/id2

Назначение

Реле напряжения (далее по тексту — реле) Welrok D2 защищает электрооборудование от критических скачков напряжения в сети.

Особенно актуально использование реле, если нагрузка чувствительна к отклонениям сетевого напряжения. Чувствительное к отклонениям сетевого напряжения оборудование: холодильники, телевизоры, видео- и аудиотехника, компьютеры и т. п.

Реле также защищает оборудование при повреждении нулевого проводника в сети, которое характеризуется возникновением скачков напряжения. Реле не может определить причину, но видит последствия такой ситуации и благодаря этому способно защитить подключенную нагрузку.

Установка

Подключение реле должно производиться квалифицированным электриком.
Соблюдайте «Правила устройства электроустановок».

Реле предназначено для эксплуатации внутри помещений при температуре от −5 до +45 °С. Так как реле имеет степень защиты IP20, необходимо исключить риск попадания влаги и жидкости на реле. При установке во влажном помещении реле должно быть помещено в оболочку со степенью защиты не менее IP55 по ГОСТ 14 254.

Реле монтируется в специальный шкаф с монтажной DIN-рейкой шириной 35 мм и занимает 2 стандартных модуля по 18 мм. Реле разработано с учетом возможных допусков по толщине рейки от 0,8 до 1,5 мм и ±1 мм по ширине рейки, то есть возможно установка на рейку шириной от 34 до 36 мм. Также учитывалась возможная необходимость перемещения реле по рейке без демонтажа. Из-за чего возможен небольшой люфт реле на рейке. При этом, чем тоньше металл рейки и/или ее ширина, тем больше возможный люфт.

Высота установки реле должна быть в пределах 0,5…1,7 м от уровня пола. Такая высота обеспечивает максимальный комфорт для доступа к реле.

Реле монтируется и подключается после установки и проверки нагрузки.

Реле устанавливают после защитного автоматического выключателя (QF), в разрыв фазного провода (см. сх. 1). Для защиты человека от поражения электротоком утечки установите устройство защитного отключения (QD).

Для защиты от перенапряжений вызванных разрядами молний совместно с реле применяйте разрядники на вводе в здание в соответствии со своей инструкцией.

Реле не имеет транзита нулевого провода. Нулевой провод, заходящий в реле, необходим исключительно для питания самого реле и его управляющих элементов. Поэтому сечение нулевого провода допускается от 0,5 мм2 и усилие затяжки достаточно в 1,5Н.

Обратите внимание! При установке следуйте рекомендациям, описанным в условиях гарантийного обслуживания.

Порядок и схема подключения

  1. Обесточьте входящее напряжение.
  2. Установите реле на монтажную DIN-рейку
  3. Подготовьте провода для подключения реле согласно схемы подключения.
  4. Зачистите концы проводов 10±0,5 мм.
  5. Установите провода в соответствующие клеммы.
  6. Затяните установленные провода в клеммах.
  7. Восстановите питание сети.

! Затягивание производить отверткой с жалом до 6 мм. Большее жало может повредить клеммы и привести к потере права на гарантию.

! Усилие затягивания фазного провода в клеммах 1 и 2 должно составлять 2,4Н.

! Нулевой провод, заходящий в реле в клемме 3, необходим исключительно для питания самого реле и его управляющих элементов. Поэтому сечение нулевого провода допускается от 0,5 мм² и усилие затяжки достаточно в 1,5Н.

Напряжение питания (100−420 В, 50Гц) подается к клеммам:

  • фаза (L) определяется индикатором и подключается к клемме 1
  • ноль (N) — к 3

Эксплуатация

Реле выпускается уже откалиброванным, протестированным и с предустановленными настройками. Это позволяет сразу начать эксплуатацию реле с момента подключения, не прибегая к дополнительным настройкам.

При включении реле отображает текущее напряжение сети. Если напряжение в допустимых пределах, то включается нагрузка (слышен характерный щелчок срабатывания реле) и начинает светиться зеленый индикатор.

Реле будет самостоятельно контролировать напряжение в сети.

Если напряжение выйдет за установленные пределы, то реле отключит нагрузку. Включение нагрузки происходит автоматически при возвращении показателей напряжения сети в заданные пределы в соответствии с настройками.

Поведение при аварийной ситуации

1. Реле отключает нагрузку, при этом слышно характерный щелчок.
2. На реле гаснет зеленый светодиодный индикатор по центру корпуса.
3. На дисплее начинает поочередно мигать два значения:

  • Символ U (напряжение) и две черты. Если черточки будут находиться вверху, значит произошло превышение напряжения по верхнему пределу. Если черточки будут находиться снизу, значит произошло падение напряжения ниже нижнего предела.
  • Текущее напряжение в сети.

4. При стабилизации напряжения на экране, в зависимости от настройки времени задержки включения, будет отображаться время до включения по следующим правилам:

  • Если время до включения больше 99 секунд, то на экране будет выведено текущее напряжение и мигающая точка в правом нижнем углу.
  • Если время до включения 99 или меньше секунд, на экране будет выведена буква t и цифры обратного отсчета.
  • Если во время отсчета времени включения нагрузки напряжение снова выйдет за установленные пределы, то в момент аварии реле покажет:

— В течение 2-х секунд — значение напряжения, зафиксированное реле, которое превысило верхний или нижний пороги.
— Текущее напряжение в сети, которое будет чередоваться с индикацией типа аварии — символ U (напряжение) и две черты. Если черточки будут находиться вверху, значит произошло превышение напряжения по верхнему пределу. Если черточки будут находиться снизу, значит произошло падение напряжения ниже нижнего предел до стабилизации.

При отключении электричества в сети реле полностью отключается. При этом:

  1. На дисплее не будет ничего отображаться.
  2. Светодиод по центру корпуса не будет гореть.
  3. Как только подача электричества возобновится, реле включится и в течение 3 секунд определит текущее напряжение в сети и примет решение о возобновлении подачи электричества на подключенную нагрузку.

Журнал аварий

Позволяет оценить качество питающей сети по характеру записанных аварий и внести корректировки в настройки реле так, чтобы количество отключений стало меньшим сохранив качество защиты нагрузки. Хранит 100 последних значений напряжения, по которым отключалась нагрузка, и срабатывание перегрева «oht».
В журнал записываются все аварии, за исключением обесточивания реле.

Если произошло отключение питания нагрузки по срабатыванию реле, рекомендуем первым делом ознакомиться с сохранившейся записью типа и значения аварии.
Журнал хранится в энергонезависимой памяти. Поэтому отключения питания реле не влияет на сохраненные записи.

Для просмотра журнала аварий:
1. Нажмите однократно на кнопку «i».

На дисплее отобразится номер записи в формате n0, n1 и т. д. Цифра 0 последняя авария, а 99 самая давняя. Затем на экран будет выведено либо текст ошибки, либо значение напряжения, зафиксированное реле.

2. Далее кнопками «+» и «-» можно листать журнал, чтобы посмотреть предыдущие записи. Например:

  • n0 → 380 читаем как: «Последняя авария была по превышению напряжения и зафиксированное значение напряжение было 380 В»
  • n1 → 140 читаем как: «Предпоследняя авария была по понижению напряжения и зафиксированное значение напряжение было 140 В»
  • n2 → oht читаем как: «третья по счету от последней аварии была авария по перегреву устройства»

! Также можно быстро листать записи, если зажать кнопку «i», во время просмотра журнала.

! Если в журнале нет ни одной записи, то при входе в журнал будут отображаться прочерки на дисплее.

При превышении количества аварий над вместимостью журнала (более 100 аварий), работает логика новая авария записывается с номером n0, а самая давняя удаляется. При этом все предыдущие смещаются по номеру на +1.

Для сброса журнала нужно во время отображения текущего напряжения, находясь на главном экране, нажать и удерживать кнопку «i» до появления на экране аббревиатуры «rSt» (reset). При появлении этой надписи, кнопку «i» нужно отпустить и журнал будет очищен.

Счетчик аварий

В реле есть несбрасываемый счетчик аварий. Он хранит только общее значение количества аварий. Информация нужна для контроля количества срабатываний силового реле, установленного в устройстве. Позволяет понять, насколько близко устройство к исчерпанию ресурсы работы.

Для просмотра удерживайте кнопку «i» 12 сек. После появления цифры на экране отпустите кнопку.

Блокировка кнопок

В реле предусмотрена функция блокировки кнопок на случай, если реле установлено в общественном месте или доступном для детей.

Для активации блокировки кнопок удерживайте одновременно «+» и «-» до появления на экране надписи «Loc».

При попытке нажать на любую кнопку при активной функции блокировки кнопок, на экран будет выводится надпись «Loc».

Чтобы разблокировать управление нужно также удерживать одновременно «+» и «-» до появления на экране надписи «unLoc».

! При заблокированном управлении реле продолжает выполнять контроль напряжения сети и будет срабатывать при скачках напряжения.

Настройки реле

Все настройки реле хранятся в энергонезависимой памяти. Поэтому при обесточивании реле, настройки не сбрасываются.
! При настройке реле руководствуйтесь данными из технической документации оборудования, которое будет защищать реле.

Пределы напряжения

Для просмотра текущих настроек пределов напряжения, а также их редактирования:

  1. Нажмите однократно на кнопку «+» для просмотра и редактирования верхнего предела напряжения или кнопку «-» для просмотра и редактирования нижнего предела напряжения. На экране начнет мигать текущее значение предела.
  2. Краткими нажатиями на кнопки «+» и «-» измените значение на необходимое вам.
  3. Нажмите на кнопку «☰» или не нажимайте ничего в течение 10 секунд, чтобы реле запомнило новые значения.
  • Заводская настройка: 198В — нижний предел и 242 В верхний предел.

Меню настроек

Вход и перемещение по меню настроек осуществляется кнопкой «☰». Для входа в режим редактирования значения меню, нужно нажать на «+». После активации режима редактирования кнопками «+» и «-» можно изменять текущие настройки.

Для запоминания выбранной настройки нажмите на кнопку «☰» или не нажимайте ничего в течение 10 секунд.

ton — задержка включения нагрузки после аварии
(зав. 3 сек. диапазон 3–399 сек. с шагом 3 секунды за одно нажатие)
Время, через которое реле включится после аварии. При настройке лучше отталкиваться от рекомендаций производителя оборудования, которое защищает реле. Так например компрессорная техника, такая как холодильники, рекомендуется включать после отключения не ранее чем через 120 и более секунд.

Cor — поправка напряжения
(зав. 0В, диапазон +-20В)
Возможность скорректировать измерение напряжения в большую или меньшую сторону на величину до 20В. В режиме редактирования регулируется непосредственно величина корректировки.

Pro — проф. модель времени отключения при выходе напряжения за пределы
(зав. «oFF»)
Запрограммирования модель поведения реле на основе ITIC CBEMA, где заложены настройки работы:

  • При превышении заданного верхнего предела напряжения в диапазоне 220-264В реле отключит нагрузку в случае, если в течение 0,5 секунд напряжение находится в указанном диапазоне и превышает пороговое значение.
  • При превышении напряжения выше 264В реле отключает нагрузку в течение не более 0,03 сек.
  • При падении напряжения ниже заданного порога напряжения в диапазоне 176-210В реле отключит нагрузку в случае, если в течение 10 секунд напряжение находится в указанном диапазоне и ниже порогового значения.
  • При падении напряжения ниже заданного порога напряжения в диапазоне 154-176В реле отключит нагрузку в случае, если в течение заданного настройкой LUt времени, напряжение находится в указанном диапазоне и ниже порогового значения.
  • При падении напряжения ниже 154В реле отключает нагрузку в течение не более 0,03 сек.

Время отключения
при превышении

Время отключения
при понижении
напряжения

более 264 В
220–264 В

176–210 В
154–176 В
менее 154 В

≤ 0,03 с.
0,5 с.

10 с.
0,1–10 с.
≤ 0,03 с.

LUt — время отключения при снижении напряжения ниже нижнего предела
(зав. 1.0 сек. диапазон 0.1–10 сек. с шагом 0.1 секунды за одно нажатие)
Это настройка времени отключения нагрузки после аварии по напряжению. Регулирует время выключения в диапазонах:
— 154–176 В (если режим «Pro» включен),
— 120–210 В (если режим «Pro» выключен).

odt — тип задержки включения нагрузки
(зав. «tAr», можно заменить на «tAo»)
Задержка (ton) отсчитывается с момента:
1. «tAr» — восстановления напряжения в сети. То есть заданное время включения нагрузки будет отсчитываться начиная с момента, когда напряжение в сети окажется в заданных пределах.
Если во время отсчета задержки (ton) реле фиксирует выход напряжения за заданные пределы, то отсчет задержки начнется снова.
2. «tAo» — отключения реле и учитывает время аварийной ситуации. То есть заданное время включения нагрузки будет отсчитываться начиная с момента, когда напряжение в сети вышло за заданные пределы. Если к моменту истечения заданного времени напряжение не стабилизировалось и все еще находится за заданными пределами, реле будет ожидать возвращения напряжения в заданные пределы и восстановит питание нагрузки сразу после возвращения напряжения в заданные пределы.
Если во время отсчета задержки (ton) реле фиксирует выход напряжения за заданные пределы, то отсчет задержки на сбрасывается.

hiS — гистерезис
(зав. 1 В, диапазон 0–5 В)
Дополнительное значение напряжение к порогу для включения нагрузки.
После срабатывания по пределу реле включит нагрузку, когда напряжение нормализуется до установленного предела и плюс величина гистерезиса.

Например, верхний порог напряжения 250В и гистерезис 5В. После аварии реле будет считать, что напряжение вернулось в норму только при снижении напряжения до 250В-5В, то есть 245В.
Например, нижний порог напряжения 190В и гистерезис 5В. После аварии реле будет считать, что напряжение вернулось в норму только при повышении напряжения до 190В+5В, то есть 195В.

rEP — защита от частых срабатываний
(зав. 3 сек. диапазон 1–5)
Защита включается на 1 час (функция автоматического выхода из режима по истечении часа была добавлена в октябре 2023 года. В устройствах, выпущенных до указанной даты, для выхода из режима rEP необходимо было нажать на любую кнопку). В течение этого времени реле не будет восстанавливать питание на подключенное оборудование даже в случае возвращения напряжения в рамки заданных порогов.
Для выхода из режима до истечения 1 часа, нужно нажать на любую кнопку.

Настройка регулирует количество повторных срабатываний после которых включается режим rEP, а также позволяет отключить этот функционал. Повторным считается срабатывание реле в случае, если после восстановления питания на подключенное оборудование в течение 20 секунд происходит авария. В этом случае считается, что произошло 1 повторное срабатывание.

Например, выставлено значение 3. Значит, чтобы для ухода в режим rEP должно произойти:

  1. Авария. Реле отключает питание нагрузки.
  2. Напряжение вернулось в норму и реле восстановило питание на нагрузку.
  3. В течение 20 секунд снова происходит авария
  4. Шаги 1–3 повторились 3 раза.
  5. Реле перешло в режим rEP.

Для отключения функции необходимо кнопкой «-» перевести значение настройки в «oFF».

bri — яркость в режиме ожидания
(зав. 100% диапазон 0–100% с шагом 10% за одно нажатие
Режим ожидания включается через 30 секунд после последнего нажатия кнопок. В случае нажатия на любую кнопку или возникновении аварийной ситуации, реле восстанавливает яркость на 100%.

Технические характеристики

Наименование

Номинальный ток нагрузки для категории АС-1
(максимальный, в течение 10 мин)

Частота сети

Номинальная мощность нагрузки для категории АС-1

Пределы напряжения

Время отключения при превышении напряжения
(можно изменить на проф. модель «Pro»)

Время отключения при понижении напряжения
(можно изменить на проф. модель «Pro»)

Напряжение питания

Количество коммутаций под нагрузкой / без нагрузки
для 32 А:
для 40 А, 50 А, 63 А:

Тип реле
для 32 А:
для 40 А, 50 А, 63 А:

Подключение

Масса / габаритные размеры (ш × в × г)

Степень защиты по ГОСТ 14254

D2-32, D2-40, D2-50, D2-63
D2-32 red, D2-40 red, D2-50 red, D2-63 red
D2-63 bk

32 А (40 А), 40 А (50 А), 50 А (60 А), 63 А (80 А)

45–55 Гц

7 000 ВА, 8 800 ВА, 11 000 ВА, 13 900 ВА

верхний 220–280 В; нижний 100–210 В

не более 0,03 сек.

0,1–10 c (более 100 В);
не более 0,03 с (менее 100 В)

не менее 100 В; не более 420 В

не менее 100 000 циклов / не менее 1 000 000
не менее 10 000 циклов / не менее 500 000

электромагнитное
поляризованное

не более 16 мм2

0,155 кг ±10 % / 36 х 85 х 66 мм

IP20

Наименование
D2-32, D2-40, D2-50, D2-63
D2-32 red, D2-40 red, D2-50 red, D2-63 red
D2-63 bk

Номинальный ток нагрузки для категории АС-1
(максимальный, в течение 10 мин)
32 А (40 А), 40 А (50 А), 50 А (60 А), 63 А (80 А)

Частота сети
45–55 Гц

Номинальная мощность нагрузки для категории АС-1
7 000 ВА, 8 800 ВА, 11 000 ВА, 13 900 ВА

Пределы напряжения
верхний 220–280 В; нижний 100–210 В

Время отключения при превышении напряжения
(можно изменить на проф. модель «Pro»)
не более 0,03 сек.

Время отключения при понижении напряжения
(можно изменить на проф. модель «Pro»)
0,1–10 c (более 100 В);
не более 0,03 с (менее 100 В)

Напряжение питания
не менее 100 В; не более 420 В

Количество коммутаций под нагрузкой / без нагрузки
для 40 А, 50 А, 63 А: не менее 10 000 циклов / не менее 500 000 циклов
для 32 А: не менее 100 000 циклов / не менее 1 000 000 циклов

Тип реле
для 32 А: электромагнитное
для 40 А, 50 А, 63 А: поляризованное

Подключение
не более 16 мм2

Масса / габаритные размеры (ш × в × г)
0,155 кг ±10 % / 36 х 85 х 66 мм

Степень защиты по ГОСТ 14254
IP20

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Переборка кпп газель своими руками пошаговая инструкция
  • Очиститель воздуха супер плюс био инструкция по применению
  • Цитофлавин инструкция по применению внутривенно для чего отзывы
  • Церезит сх1 гидропломба инструкция по применению
  • Инструкция по эксплуатации кухонного комбайна тефаль