- Techno Pride. Бытовая техника
- Документация
- Стиральные машины
- Renova
Renova
- Все бренды
- AEG
- Asko
- Bauknecht
- Beko
- Bosch
- Brandt
- Candy
- Electrolux
- Gorenje
- Graude
- Hiberg
- Hyundai
- Jacky`s
- Korting
- Krona
- Kuppersberg
- Kuppersbusch
- LG
- Maunfeld
- Midea
- Miele
- Neff
- Renova
- Samsung
- Scandilux
- Schaub Lorenz
- Schulthess
- Siemens
- Smeg
- Teka
- Vestfrost
- Weissgauff
- Whirlpool
- Zanussi
- Атлант
Стиральные машины
- Все категории
- Стиральные машины
Инструкция для стиральной машины Renova WS-50 PET 10,58 мб.
Инструкция для стиральной машины Renova WS-70 PET 7,21 мб.
Информационная брошюра для Renova WS-50 PET 0,09 мб.
Бесплатная доставка
Большинство товаров доставляем бесплатно по России
Бесплатная установка
Отмеченные товары устанавливаем бесплатно на готовые коммуникации
Простой возврат или обмен
Защищаем интересы покупателей, соблюдаем законодательство РФ
Фирменная гарантия
Фирменная гарантия производителей. Официальный дилер большинства брендов
Акции и скидки
Участвуем во всех официальных акциях
Стиральные машины RENOVA
Двигатели увеличенной мощности, новые высокоэффективный активаторы, повышающие производительность стиральной машины, и конечно, обновленный дизайн – это и многое другое вы найдете в новой серии New Energy стиральных машин Renova
Стиральные машины Славда
Надежность, удобство, неприхотливость в обслуживании и при этом одна из лучших производительностей в классе – все это воплощено в линейке Энергия стиральных машин Славда. Узнаваемый дизайн и проверенное, «народное» качество по доступной цене
Стиральные машины EVGO
Классический внешний вид без лишних деталей, максимальная простота эксплуатации, расширенная гарантия полуавтоматических стиральных машин EVGO – все это для тех, кто ценит свое время и не хочет зависеть от внешних условий
Центрифуги Renova
Когда белье выстирано, настает время его отжимать. Если вы пользуетесь классической активаторной машинкой или же стираете вручную, то отлично знаете, что процесс отжима – очень трудоемкий процесс: белье перекладывается в отдельную емкость и вы руками из всех сил скручиваете его. При этом результат получается, как правило не очень. Но все меняется, если установить центрифугу Renova. Компактная, высокооборотистая, безопасная – она станет незаменимой помощницей для вас, с легкостью отжимая белье до состояния легкой влажности
Автоматические стиральные машины
Автоматические стиральные машины активаторного типа Renova позволяют подключиться напрямую к водопроводу и существенно сэкономить время стирки и электроэнергию.
Сделано в России
Группа компаний Нова в последнее десятилетие построила два современных завода по производству стиральных машин на территории России. Ежегодно с конвейеров предприятия сходят сотни тысяч стиральных машин со знаком «Сделано в России». Полуавтоматические стиральные машины Renova, EVGO и Славда разработаны в России с учетом местных особенностей и предпочтений наших пользователей. Мы постоянно совершенствуем нашу технику для того, чтобы она стала по настоящему удобной и удовлетворяла даже саму требовательную хозяйку.
Моторы увеличенной мощности
На все модели стиральных машин мы устанавливаем моторы, которые существенно мощнее аналогов, представленных на рынке. Более мощный мотор – это залог лучшей производительности: за один цикл отстирывается больше белья, экономится время, повышается срок службы стиральной машины, так как прибор работает в более щадящем режиме.
Уникальная форма активаторов
В наших стиральных машинах устанавливаются активаторы уникальной формы. Наши ведущие разработчики и инженеры провели множество тестов и расчетов, как виртуальных с применением новейших японских технологий моделирования, так и реальных на различных прототипах для создания в конечном итоге поистине эффективного активатора. Его форма позволяет бережно, и при этом эффективно стирать белье, обеспечивая максимальное проникновение моющих средств в ткань.
Энергоэффективность – класс А+
Стиральные машины Renova, Славда, EVGO проектировались таким образом, чтобы минимизировать ваши затраты. Энергоэффективность при работе наших стиральных машин позволяет вписаться по этому важному параметру в высокие стандарты, на уровне лучших мировых производителей.
Высокооборотистая центрифуга – 1350 об /мин
Не всегда есть возможность качественно высушить белье. Одно дело, когда вы стираете летом в частном доме, а другое – при стирке зимой в маленькой городской квартире. Центрифуги, как встроенные, так и отдельностоящие призваны существенно сократить время сушки белья. После цикла работы режима отжима – с белья не будет литься вода и его легко можно развесить на раскладной сушке в любой, даже самой маленькой квартире. А как известно, чем больше оборотов в центрифуге, тем более сухим белье будет на выходе. Все наши стиральные машины, конструкция которых это предусматривает оборудованы мощными центрифугами с максимальной скоростью вращения – до 1350 об/мин. Мы ценим ваше время
Реверс
Характерной особенностью активаторных стиральных машин является то, что белье вращается вдоль вертикальной оси, что может приводить к его закручиванию в жгуты. С данной особенностью призван справиться реверс. Программы работы стиральной машины рассчитаны таким образом, что направление вращения белья постоянно меняется. Таким образом, пропадает эффект сильного закручивание белья, и при этом происходит лучшее перемешивание мыльного раствора.
Сливной насос – помпа
Наличие помпы призвано существенно упростить процесс слива воды из стиральной машины в процессе эксплуатации. Особенно это актуально для крупных стиральных машин. Вам не нужно устанавливать машину выше уровня емкости для слива или же наклонять ее всякий раз, когда возникнет потребность. Нужно просто направить сливной шланг в раковину или в емкость для сбора воды – остальное насос сделает сам, откачав всю воду или мыльный раствор.
Фильтр для сбора ворса и пуха
В процессе стирки в следствии механических воздействий между бельем с поверхности ткани отделяются мусор, частички ворса и иногда пух. Для того чтобы белье после стирки было максимально чистым, а система слива воды не засорилась на большинстве наших стиральных машин устанавливается специальный фильтр, улавливающий частички ворса и пуха. После стирки нужно просто почистить фильтр.
Прозрачные окна на крышках
Мы оборудовали все наши машинки (кроме WS-35E) прозрачными окошками в крышках, для того, чтобы вы могли контролировать процесс стирки
Прочный корпус из высококачественных полимерных материалов
Для производства корпусов наших стиральных машин мы закупаем сырье у ведущих российских и зарубежных производителей полипропилена. Так одним из наших поставщиков является мировой лидер в этой области – LG Chem. Сотрудничество с такими гигантами индустрии позволяет получать прочные, надежные корпуса, устойчивые к выгоранию и безопасные для человека
Серия:New Energy
Класс:Стиральная машина бытовая (однобаковая)
Тип:активаторный
Загрузка:вертикальная
Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):8.5
Глубина (см):44
Количество программ стирки:2
Таймер стирки (мин):32
Активатор нового поколения:Да
Сливной насос:Да
Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да
Двигатель:повышенной мощности
Материал корпуса:полипропилен
Фильтр для сбора ворса и пуха:да
Класс безопасности:IP54
Серия:New Energy
Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)
Тип:активаторный
Загрузка:вертикальная
Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):8
Загрузка белья в бак отжима, до (кг):5,5
Глубина (см):44
Количество программ стирки:2
Таймер стирки (мин):32
Таймер отжима (мин):5
Активатор нового поколения:Да
Сливной насос:Да
Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да
Двигатель:повышенной мощности
Материал корпуса:полипропилен
Фильтр для сбора ворса и пуха:да
Класс безопасности:IP54
Безопасная система отжима:Да
Скорость отжима (об/мин):1350
Серия:New Energy
Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)
Тип:активаторный
Загрузка:вертикальная
Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):7
Загрузка белья в бак отжима, до (кг):5,5
Глубина (см):43,5
Количество программ стирки:2
Таймер стирки (мин):32
Таймер отжима (мин):5
Активатор нового поколения:Да
Сливной насос:Да
Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да
Двигатель:повышенной мощности
Материал корпуса:полипропилен
Фильтр для сбора ворса и пуха:да
Класс безопасности:IP54
Безопасная система отжима:Да
Скорость отжима (об/мин):1350
Серия:New Energy
Класс:Стиральная машина бытовая (однобаковая)
Тип:активаторный
Загрузка:вертикальная
Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):6,5
Глубина (см):44
Количество программ стирки:2
Таймер стирки (мин):32
Сливной насос:Да
Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да
Двигатель:повышенной мощности
Материал корпуса:полипропилен
Фильтр для сбора ворса и пуха:да
Класс безопасности:I, IP54
Серия:New Energy
Класс:Стиральная машина бытовая (однобаковая)
Тип:активаторный
с нагревом воды
Загрузка:вертикальная
Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):6,5
Глубина (см):44
Количество программ стирки:2
Таймер стирки (мин):32
Сливной насос:Да
Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да
Двигатель:повышенной мощности
Материал корпуса:полипропилен
Фильтр для сбора ворса и пуха:да
Класс безопасности:I, IP54
Серия:New Energy
Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)
Тип:активаторный
Загрузка:вертикальная
Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):6
Загрузка белья в бак отжима, до (кг):4,5
Глубина (см):40,5
Количество программ стирки:2
Таймер стирки (мин):32
Таймер отжима (мин):5
Активатор нового поколения:Да
Сливной насос:Да
Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да
Двигатель:повышенной мощности
Материал корпуса:полипропилен
Фильтр для сбора ворса и пуха:да
Класс безопасности:IP54
Безопасная система отжима:Да
Скорость отжима (об/мин):1350
Серия:New Energy
Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)
Тип:активаторный
Загрузка:вертикальная
Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):5
Загрузка белья в бак отжима, до (кг):4,5
Глубина (см):39
Количество программ стирки:2
Таймер стирки (мин):32
Таймер отжима (мин):5
Активатор нового поколения:Да
Сливной насос:Да
Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да
Двигатель:повышенной мощности
Материал корпуса:полипропилен
Фильтр для сбора ворса и пуха:да
Класс безопасности:IP54
Безопасная система отжима:Да
Скорость отжима (об/мин):1350
Серия:New Energy
Класс:Полуавтоматическая стиральная машина (двухбаковая)
Тип:активаторный
Загрузка:вертикальная
Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):4
Загрузка белья в бак отжима, до (кг):3,5
Глубина (см):36
Количество программ стирки:2
Таймер стирки (мин):32
Таймер отжима (мин):5
Активатор нового поколения:Да
Сливной насос:Да
Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да
Двигатель:повышенной мощности
Материал корпуса:полипропилен
Фильтр для сбора ворса и пуха:нет
Класс безопасности:IP54
Безопасная система отжима:Да
Скорость отжима (об/мин):1350
Серия:New Energy
Класс:Стиральная машина бытовая (однобаковая)
Тип:активаторный
Загрузка:вертикальная
Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):3,5
Глубина (см):48
Количество программ стирки:3
Таймер стирки (мин):32
Активатор нового поколения:Да
Сливной насос:Нет
Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да
Двигатель:повышенной мощности
Материал корпуса:полипропилен
Фильтр для сбора ворса и пуха:да
Класс безопасности:IP54
Серия:New Energy
Класс:Стиральная машина бытовая (однобаковая)
Тип:активаторный
Загрузка:вертикальная
Загрузка сухого белья в бак стирки, до (кг):3
Глубина (см):33
Количество программ стирки:2
Таймер стирки (мин):32
Активатор нового поколения:Да
Сливной насос:Нет
Реверс, снижающий эффект закручивания белья:Да
Двигатель:повышенной мощности
Материал корпуса:полипропилен
Фильтр для сбора ворса и пуха:да
Класс безопасности:IP54
бытовая, активаторного типа
без отжима
WS-30ET / WS-35E / WS-65PE LITE / WS-85PE
2
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ВЫБОР НАШЕЙ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ!
Прежде чем подключить прибор и приступить к его использованию,просим
Вас внимательно ознакомиться с данным Руководством, так как в нем
содержатся полезные рекомендации, касающиеся безопасной установки,
эксплуатации и обслуживания стиральной машины, которые помогут Вам
использовать ее оптимальным образом.
СОДЕРЖАНИЕ
Номер стр.
1. Функции и особенности
2. Назначение, общие указания, ограничения
3. Правила и условия безопасности,
подключение к электросети
4. Установка, подготовка к работе
5. Устройство, порядок работы со стиральной машиной
6. Окончание процесса стирки
7. Техническое обслуживание
8. Правила хранения, транспортирования, утилизации
9. Возможные неисправности и методы их устранения
10. Условия гарантии
11. Гарантийный талон
12. Технические характеристики и комплектность
3
4
4
6
10
15
15
16
17
18
19
20
Заводом-изготовителем устанавливается:
— Гарантийный срок эксплуатации изделия — один год.
— Срок службы данного товара — семь лет со дня изготовления.
Производитель оставляет за собой право на внесение незначительных
конструктивных изменений в изделие, которые могут быть не отражены
в данном Руководстве.
Рисунки, приведенные в данном Руководстве и на упаковке изделия являются схематичными, внешний вид Вашей машины может отличаться.
Выполняйте все требования данного Руководства.
ВВЕДЕНИЕ
3
ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ
АКТИВНОЕ ЗАМАЧИВАНИЕ. Как известно предварительное замачивание
белья позволяет без труда справиться с большинством типов загрязнений.
Ваша стиральная машина позволяет осуществлять замачивание белья
непосредственно в баке стирки. Благодаря специальной функции «активное
замачивание» белье будет не просто лежать в мыльном растворе некоторое
время, но и периодически перемешиваться, позволяя моющему средству
проникнуть во все складки и активно разрушать загрязнения на молекулярном уровне.
ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ ОБ ОКОНЧАНИИ СТИРКИ. По окончании установленного времени стирки раздастся звуковой сигнал, оповещающий об этом.
Таким образом, Вы после закладки белья, можете заниматься своими
делами, а стиральная машина сама сообщит Вам о том, что стирка
завершена (не устанавливается на моделях WS-30ET, WS-35E).
РЕВЕРС. В активаторных стиральных машинах белье вращается вдоль
вертикальной оси, что может привести к его закручиванию в жгут. С данной
особенностью призван справиться реверс. Программы работы стиральной
машины рассчитаны таким образом, что направление вращения белья
постоянно меняется. Таким образом пропадает эффект сильного закручивания белья, и при этом происходит лучшее перемешивание мыльного
раствора.
СЛИВНОЙ НАСОС (ПОМПА). Наличие помпы позволяет существенно
упростить процесс слива воды из стиральной машины в процессе эксплуатации. Особенно это актуально для крупных стиральных машин. Вам не нужно
устанавливать машину выше уровня емкости для слива или же наклонять
ее всякий раз, когда возникнет потребность. Можно просто направить
сливной шланг в раковину или в емкость для сбора воды – остальное насос
сделает сам, откачав всю воду или мыльный раствор (не устанавливается
на моделях WS-30ET, WS-35E).
ФИЛЬТР ДЛЯ СБОРА ВОРСА И ПУХА. В процессе стирки, в следствии
механических воздействий между бельем, с поверхности ткани отделяются
мусор, частички ворса и иногда пух. Для того чтобы белье после стирки
было максимально чистым, а система слива воды не засорилась на
большинстве наших стиральных машин устанавливается специальный
фильтр, улавливающий частички ворса и пуха. После стирки нужно просто
почистить фильтр.
ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ
4
НАЗНАЧЕНИЕ, ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ, ОГРАНИЧЕНИЯ
НАЗНАЧЕНИЕ
Машина стиральная бытовая (именуемая в дальнейшем «машина»)
предназначена исключительно для стирки и полоскания текстильных изделий, на этикетке по уходу которых производителем продекларировано, что
они пригодны для машинной стирки.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
При покупке стиральной машины обязательно проверьте ее комплектность, отсутствие механических повреждений. Проверьте товарный чек,
наличие штампа магазина и даты продажи в гарантийном талоне, сверьте
серийные номера указанные на машине и вписанные в гарантийный талон.
Попросите продавца проверить работоспособность стиральной машины в
вашем присутствии.
Дата производства и серийный номер указаны на задней стенке прибора
на специальной этикетке.
СВЕДЕНИЯ ОБ ОГРАНИЧЕНИЯХ
Данный прибор предназначен только для эксплуатации в бытовых условиях. Коммерческое и промышленное использование недопустимо.
Стиральную машину рекомендуется эксплуатировать при температуре
окружающего воздуха от +10 С до +35 С и относительной влажности до
60%. Эксплуатация в диапазоне температур менее +1 С и более +40 С, а
также при относительной влажности воздуха более 80% может привести к
поломке прибора.
0
0
0
0
ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
По типу защиты от поражения электрическим током стиральная
машина классифицируется как прибор класса I, конструкция
которого обеспечивает невозможность прямого доступа к токоведу щим частям и защиту находящихся под напряжением элементов
конструкции от воды. Однако при возникновении некоторых неисправностей,
возможно попадание электрического потенциала на доступные для пользователя части корпуса через моющий раствор и остатки влаги. В этом
случае немедленно отключите изделие от электросети и обратитесь в
сервисный центр.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
5
Убедитесь, что параметры электросети
соответствуют параметрам, указанным
на ярлыке на задней стенке прибора
Не беритесь за вилку шнура электропитания мокрыми руками и не касайтесь
ими ручек управления машины
Запрещается эксплуатация машины с
поврежденным шнуром электропитания.
Подключение к электросети с помощью
индивидуальной розетки с заземляющим
контактом
Не допускайте попадание воды на панель
управления и заднюю стенку машины.
Запрещается производить ремонт машины
самостоятельно. Обратитесь в специализированный сервисный центр.
Перед стиркой выньте из карманов
одежды все посторонние предметы
(монеты, ключи, булавки, скрепки и т.п.)
Не используйте для стирки чрезмерно
горячую воду (температурой выше 50 С)
во избежание вероятности получения ожога
0
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
6
Не пользуйтесь и не храните вблизи машины легковоспламеняющиеся жидкости
(бензин, керосин, растворители и т.п.)
За п рещается эк сплуатация ма шины
детьми. Не допускайте, чтобы дети играли
рядом со стиральной машиной.
Не стирайте в машине предметы одежды,
которые чистились, стирались бензином
или другим легковоспламеняемым вещ-вом
Перед вып олнением л юбых
о п е р а ци й п о о бс лу ж ив а н ию
стиральной машины отключите
ее от сети электропитания.
Не перегружайте стиральную
машину чрезмерным количеством
белья,чтобы избежать некачественной стирки, образования складок на
белье и н е пра в иль н ой ра б оты
прибора.
Помните! Безопасность при эксплуатации машины обеспечивается
правильным ее подключением к сети электропитания, исправ ностью заземления и выполнением Вами основных требований в
процессе эксплуатации машины, изложенных в настоящем Руководстве.
УСТАНОВКА, ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
УСТАНОВКА
Распакуйте машину, ознакомьтесь с ее устройством, приведенным в данном Руководстве.
Перед использованием новой машины вытрите пыль, скопившуюся во
время транспортировки с внешней и внутренних поверхностей машины.
При выборе места установки стиральной машины руководствуйтесь следующими правилами:
Не устанавливайте машину вблизи источников тепла: электро- и газовых плит,
печей и радиаторов на расстояние <50см
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Не устанавливайте машину в места, где
она оказывается под действием прямых
солнечных лучей или осадков
Loading…
Юридическим лицам
Доставка
Оплата товара
Оплата кредита
Оплата рассрочки
Вопросы и ответы
Как купить товар
Доставка
Оплата
Гарантия
Защита техники
Обмен? Легко!
Покупка в кредит
Покупка в рассрочку
Советы по выбору
Наклейка пленок
О корпорации «Центр»
Контакты
Партнеры
События
Юридическим лицам
Арендодателям
Отзывы о магазине
Вакансии
Наши магазины
8-800-100-3000
Искать в kcentr
Сравнение
Избранное
Корзина
Акции
Каталог товаров
Техника для дома
Стиральные и сушильные машины
Отдельностоящие стиральные машины
Renova
Загрузка 5 кг, Отжим 1350 об/мин, Программ 3, Расход воды 40 л
2
отзыва
Код товара: 1050014
Краткие характеристики
Максимальная загрузка белья
5 кг
Максимальная скорость отжима
1350 об/мин
Класс эффективности стирки
C
Защита от протечек воды
нет
Глубина
43 см
Перейти к характеристикам
Нет в наличии
Характеристики
Описание
Отзывы
2
Инструкции и документация
1
Все товары Renova
Все отдельностоящие стиральные машины Renova
Инструкции Стиральная машина Renova WS-50PET
Стиральная машина Renova WS-50PET инструкция на русском языке
Адреса магазинов
С нами выгодно
Акции
С нами удобно
Сервисный центр
Установка и настройка
Оплата кредита
Оплата рассрочки
Доставка
Юридическим лицам
8-800-100-3000
8:00 — 17:00 МСК
Бесплатный звонок по России
kcentr.ru — официальный Интернет-магазин Корпорации «Центр» — российской розничной торговой сети по продаже
бытовой техники и электроники известных мировых производителей.
© 1990 — 2025, Корпорация «Центр»
Политика конфиденциальности
Информация на сайте не является публичной офертой
