Фильтр по каталогу Saturn
Коды ошибок кондиционеров Saturn
Для кондиционеров Saturn
Код Е1 датчик температуры из пластика неисправен
Код Е2 медный термодатчик неисправен.
Код Е3 нет ответа от датчика температуры внутреннего блока.
Код Е4 некорректный ответ PG в…Подробнее
Участвовать в опросе
Опрос
Результаты опроса
Для чего вам инструкции кондиционера Saturn?
Выполнить ремонт — 7
Узнать как обслуживать — 9
Изучить характеристики — 11
Изучить функции — 21
Всего:48
Оцените качество продукции Saturn
Высокое — 10
Среднее — 9
Всего:19
В нашем каталоге можно бесплатно скачать инструкции и руководства кондиционеров Saturn ST-12HRL ST-09APH ST-09HRBY/ ST-12TLHR/ STS/STU-07HRF ST-07TLHR/ CS-12 CS-09H ST-09TLHR/ CS-09 ST-09 HRBY CS-18AQ и ознакомиться с их подробными характеристиками и описанием.
Важные меры безопасности
Используйте кондиционер только по прямому назначению в соответствии с требованиями
настоящего руководства.
Кондиционер предназначен для кондиционирования воздуха и не должен использоваться для
других целей.
Запрещено изменять технические характеристики.
Устройство следует устанавливать согласно национального законодательства, регулирующего
установку и использование электрического оборудования.
Если требуется ремонт кондиционера, обратитесь в сервисный центр. Ремонт, выполненный
неавторизированным персоналом, может быть опасным.
Если поврежден кабель питания, он должен быть заменен производителем или авторизированной
сервисной службой или другим квалифицированным специалистом во избежание травм.
Устройство должно использоваться только взрослыми.
Прибор не предназначен для использования лицами с ограниченными физическими,
чувствительными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний,
если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора
лицом, ответственным за их безопасность. Не рекомендуется использовать устройство детям в
возрасте до 14 лет.
Во избежание пожара или поражения электрическим током кондиционер должен быть заземлен.
Кондиционер нужно подключать к заземленной розетке. Если розетка не заземлена, обратитесь к
квалифицированному электрику.
Не подключайте кондиционер через удлинитель или адаптер.
Прежде чем приступить к чистке или обслуживании кондиционера, выньте вилку из розетки.
При перемещении кондиционера не тяните его за шнур питания.
Не устанавливайте кондиционер в местах, содержащих газовые баллоны, бензин или серу. Не
устанавливайте кондиционер возле источников тепла.
Не ставьте на кондиционер тяжелые предметы.
Очищайте воздушный фильтр кондиционера не реже 1 раза в неделю.
Не ставьте нагревательные приборы рядом с кондиционером.
Транспортируйте кондиционер только в вертикальном положении. Перед транспортировкой
кондиционера полностью слейте с внутренней системы воду. После транспортировки подождите не
меньше 1 час, прежде чем включать кондиционер.
Используйте кондиционер согласно инструкции по эксплуатации.
После окончания срока эксплуатации сдайте кондиционер в специализированный центр сбора
электроприборов.
Материалы, используемые для упаковки, могут быть повторно переработаны. Рекомендуется
сдавать упаковку в центры по переработке вторсырья.
Не накрывайте кондиционер пластиковыми пакетами.
Храните устройство на расстоянии не менее 50 см. от воспламеняемых веществ или баллонов под
давлением (аэрозольные баллоны).
Электрические соединения
Прежде чем подключить кондиционер к электросети, убедитесь в том, что:
Напряжение в электросети и ток устройства защиты соответствуют значениям, указанным на
заводской табличке, прикрепленной к кондиционеру.
Розетка и электропроводка соответствуют мощности кондиционера.
Розетка и штепсельная вилка совместимы.
Розетка надежно заземлена.
Изготовитель не несет ответственности за любые повреждения и убытки,возникшие в результате
нарушения требований безопасности.
Перейти к контенту
Кондиционеры Saturn
- Размер инструкции: 9.75 Мб
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от кондиционера Saturn ST-07HR Bio / ST-09HR Bio, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для кондиционера Saturn ST-07HR Bio / ST-09HR Bio на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы кондиционера Saturn ST-07HR Bio / ST-09HR Bio. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
Значки и кнопки на пульте управления кондиционером
Приветствую всех на сайте Кондиционерщик! Сегодня я постараюсь написать наиболее понятную инструкцию по управлению бытовой сплит-системой. Надеюсь, что после прочтения каждый пользователь сможет управлять абсолютно любым кондиционером.
Перед включением «сплита» убедитесь, что температура на улице соответствует его условиям эксплуатации. Если для вашей модели вы не знаете допустимых уличных температур, то не рекомендую включать прибор при температуре на улице ниже нуля градусов. Подробнее об этом читайте здесь.
Начну с того, что для использования кондиционера он должен быть подключен к сети. Обычно он подключается или вилкой в розетку или через «автомат» в электрическом щитке. При подаче «питания» на прибор вы услышите звуковой сигнал от внутреннего блока или увидите разовое открытие/закрытие жалюзи. Если электропитание не поступает, то читайте возможные причины.
P.S. Бывает, что некоторые кондиционеры автоматически включаются после подачи «питания» – в этом нет ничего страшного. Просто продолжайте его настраивать по инструкции.
Далее берем в руки пульт…
Инструкция к пульту кондиционера – что означают кнопки и значки
Расположу все функции и кнопки в порядке важности от часто нажимаемых к редко используемым.
- Чтобы включить кондиционер нужно один раз нажать кнопку «on/off» – обычно это самая большая выделенная ярким цветом кнопка.
Возможно, после нажатия кнопки прибор запустится не сразу (это зависит от выбранного режима и температуры).
- Чтобы включить нужный режим есть кнопка «Mode» (может быть отображена на пульте в виде нескольких маленьких значков – снежинка/солнышко/капелька). При её нажатии режимы кондиционера переключаются последовательно. В большинстве приборов 5 режимов:
- автоматический (надпись «auto» или значок «треугольника» или другое);
- охлаждение (надпись «cool» или значок «снежинка»);
- обогрев (надпись «heat» или значок «солнышко»);
- осушение (надпись «dry» или значок «капелька»);
- вентилирование (надпись «fan» или значок «вентилятора» — важно не путать режим «fan» с кнопкой регулировки скорости «fan»).
После включения нужного режима важно подождать 5-10 минут пока «кондёр» перестроится.
P.S. Редко попадаются пульты, где режимы включаются не кнопкой Mode, а отдельными кнопками режимов – Cool, Heat, Dry и прочее.
- Чтобы настроить температуру на каждом пульте есть кнопки «Temp». Они могут быть в виде «стрелок» или значков «+»/«-».
Принцип работы простой – какую температуру настроили на пульте, такую кондиционер будет поддерживать в комнате. Например, если настроили 25, то далее прибор будет стараться поддерживать в помещении +25 градусов (многие ошибочно думают что чем выше цифра, тем холоднее прибор будет дуть – это неверно. )
- Конечно, если кондиционер неправильно рассчитан, то он никогда не добьется нужной температуры.
- На некоторых моделях настроенная цифра автоматически меняется на текущую температуру в комнате – не путайтесь.
- Кондиционер не будет холодить, если на пульте вы настроили 25, а в комнате, допустим, уже 24 градуса. Тоже касается и режима обогрева (прибор не будет греть, если в комнате нужная температура уже достигнута).
- Чтобы изменить скорость потока воздуха из внутреннего блока нужно найти кнопку «Fan speed» (это может быть просто «Fan» или просто «Speed», или значок «вентилятора»).
На дисплее скорость вращения вентилятора отображается в виде шкалы или надписей low/med/high/auto (медленная/средняя/быстрая/автоматическая скорости). При настройке автоматической скорости прибор сам выбирает с какой скоростью в данный момент крутить вентилятор.
Настройка скорости не влияет на значение настроенной температуры (например, если настроили 25 градусов, то они же будут поддерживаться). Эта функция влияет лишь на быстроту охлаждения помещения (быстроту достижения заданной температуры).
Важно не путать регулировку скорости вращения вентилятора «Fan», и режим работы «Fan» (вентилирование – переключается при помощи кнопки «Mode»). Также не путаем автоматическую скорость вращения вентилятора с автоматическим режимом работы прибора («Auto» — переключается также при помощи кнопки «Mode»).
- Чтобы изменить направление потока воздуха нужно найти кнопку «Swing» или «Air flow» или «Air direction» (она может быть в виде значков «похожих на стрелки» или «похожих на скобки»).
Поток у любого кондиционера регулируется в двух направлениях – вверх/вниз и вправо/влево. Вверх/вниз у любого кондиционера регулируется кнопкой на пульте. А вот вправо/влево может быть регулировка и в ручном виде (в этом случае будьте осторожны и лучше выключите кондиционер).
Вариаций работы кнопки «Swing» вверх/вниз бывает несколько:
- бывает, что направление меняется в самом простом режиме (один раз нажали – шторки «плавают», второй раз нажали – шторки зафиксировались в любой точке амплитуды);
- бывает, что направление меняется пошагово (один раз нажали – шторка на шаг передвинулась, второй раз нажали – шторки еще на шаг передвинулись и так далее);
- бывает, что положение меняется, как показывает схематическое изображение на дисплее пульта.
Рекомендую с настройкой направления потока поэкспериментировать, чтобы найти самое безопасное положение (чтобы поток воздуха не дул на людей и на зоны отдых домочадцев – подробнее читайте здесь)
Это были основные кнопки, которые есть абсолютно на каждом пульте. Далее разберем дополнительные, более редкие кнопки и функции.
- Чтобы включить «режим сна» используются кнопки «Sleep» (так же может быть «Good sleep»). Алгоритм работы данной функции у всех кондиционеров разный, но объединяет их то, что вентилятор работает на самых медленных оборотах. В данном режиме может автоматически изменяться настроенная температура не более чем на 2 градуса – это происходит постепенно в течение нескольких часов. Связано это с фазами сна человека, чтобы температура ночью при засыпании, пробуждении и в фазе глубокого сна была наиболее комфортной и безопасной.
На дисплее в режиме сна часто изображается значок «в виде луны». Подробнее как работает именно ваша модель при активации данной опции можно узнать только в инструкции по его эксплуатации (идет с документами к «сплиту»).
Примерно такую же функцию выполняет тихий режим «Quiet», только температура автоматически не изменяется.
- Чтобы максимально быстро охладить помещение используется так называемый «турбо режим». Кнопки на пульте имеют надписи «Turbo», «Jet», «Jet cool», «Powerful», «Hi power», или значок похожий на значок «ускоренного вентилятора». Чтобы активировать ускоренное охлаждение нужно один раз нажать соответствующую кнопку. После чего вентилятор внутреннего блока начинает вращаться с наибольшей скоростью. При достижении заданной температуры «турбо режим» автоматически отключается. Так же его можно отключить самостоятельно повторным нажатием кнопки.
- Чтобы запрограммировать время включения или отключения прибора используется таймер. У разных кондиционеров кнопки настроек таймера отличаются. У каких-то моделей всего одна кнопка («Timer»), у каких-то моделей на настройку времени предусмотрен целый блок кнопок («Clock», «Timer on», «Timer off», «On», «Off», «Cancel», «Set» и различные стрелки). У таких моделей настройка интуитивно более понятна – нужно сначала настроить текущее время, затем время включения или отключения «кондёра». А в моделях, где всего одна кнопка «Таймер», функцию переключения времени выполняют стандартные кнопки (регулировки температуры, вентилятора и прочие).
В большинстве случаев настройка начинается с нажатия кнопки «Timer». А далее лучше пользоваться инструкцией для конкретной модели для настройки текущего времени, времени включения или отключения «сплита». Если инструкция утеряна, то попробуйте найти её в интернете. Крайний вариант это пытаться настроить время и таймер так называемым «методом тыка».
- Чтобы отключить подсветку индикации на внутреннем блоке, на некоторых пультах предусмотрена кнопка «Light» (так же может быть «Led display»). Эта функция просто отключает подсветку, если она раздражает, например, ночью. Ни на какие настройки отключение дисплея не влияет и кондиционер продолжает работать в настроенном режиме. Чтобы включить подсветку нужно повторно нажать на кнопку «Light».
- Чтобы активировать функцию самоочистки внутреннего блока на некоторых моделях есть кнопка «Clean» (может быть «Auto clean», «X-fan», «Blow»). Смысл этой функции заключается в том, чтобы просушить детали внутреннего блока от влаги (таким образом предотвратить появление плесени). Работает эта опция после выключения сплит-системы – вентилятор внутреннего блока продолжает вращаться некоторое время (обычно до 20 минут). При активации автоочистки (самоочистки) на дисплее пульта обычно загорается значок похожий на вентилятор. Поэтому очень легко перепутать эту опцию со стандартной регулировкой скорости вентилятора.
- Чтобы активировать ионизатор или плазменный генератор для некоторых кондиционеров предусмотрена кнопка «Plasma» (может быть «Ion» или что-то подобное). Благодаря этой функции включается в работу дополнительный фильтр, осуществляющий в общем смысле две функции:
- очищает воздух от пыли и микробов;
- обогащает воздух отрицательными ионами.
Осуществляется это благодаря электростатическому полю, создаваемым дополнительным устройством во внутреннем блоке кондиционера. Опция полезная, если она есть на вашей модели, то обязательно пользуйтесь.
- Чтобы настроить поддержание температуры по датчику в пульте, а не по датчику во внутреннем блоке, на некоторых моделях предусмотрена кнопка «I-Feel». Данная опция призвана более точно поддерживать температуру в зоне отдыха человека. Но, по моему мнению, вполне можно настроить комфортную температуру и с традиционным датчиком.
- Чтобы посмотреть текущую температуру в комнате на некоторых пультах предусмотрена кнопка «Temp». При ее нажатии на дисплее пульта или на дисплее внутреннего блока отображается текущая температура в помещении. Через несколько секунд после нажатия на данную кнопку, снова показывается настроенная температура. На некоторых кондиционерах текущая температура может показываться постоянно на внутреннем блоке устройства (отображается автоматически после настройки температуры).
«Скрытые» кнопки на пультах сплит-систем
На некоторых пультах есть «углубленные» кнопки, которые нажимаются тонким предметом. Это обычно кнопки «Reset» – сбрасывает настройки пульта к заводским (обычно к автоматическим). И кнопка «Lock», которая блокирует пульт от случайного нажатия (или, например, от детей). Чтобы разблокировать нужно нажать её повторно.
Последовательность настройки любого кондиционера
- Сначала включаем кондиционер в «сеть»;
- Включаем прибор кнопкой «On/off»;
- Выбираем нужный режим кнопкой «Mode». Ждем 10 минут, и параллельно продолжаем настройку по следующим пунктам;
- Настраиваем нужную температуру кнопками «Temp» или стрелками;
- Если требуется, то настраиваем нужную скорость вращения вентилятора;
- Если требуется, то настраиваем направление потока воздуха регулировками жалюзи «Swing»;
- Если требуется, то активируем дополнительные опции – ионизатор, самоочистка, «i-feel», «sleep», «turbo» и прочие.
P.S. Если в комнате текущая температура соответсвует настроенной, то кондиционер не будет холодить (или греть в зависимости от режима).
Значки и кнопки на внутреннем блоке сплит-системы
Практически на всех внутренних блоках есть одна «волшебная кнопка», с помощью которой можно включить кондиционер с автоматической настройкой. Обычно она малозаметна – находится под передней крышкой блока на корпусе или на дисплее. Обозначается «auto» или «on/off». Настроить необходимые параметры при помощи этой кнопки нельзя – потребуется пульт, хотя бы универсальный (если утерян штатный). Подробнее об этой скрытой кнопке читайте по ссылке ниже (на статью про включение кондиционера без пульта).
Инструкции по настройке кондиционера в различных режимах
Если вам нужно включить кондиционер в определенном режиме, то на моем сайте уже есть все инструкции:
Рассмотренные в данной статьи кнопки и функции наиболее часто встречаются на пультах, но и попадаются «навороченные» пульты, где тоже есть все те же опции, только обозначены необычно. Примеры: круглые пульты на LG Stylist, так же на пультах Electrolux непонятные обозначения и прочие.
На этом, пожалуй всё… Если статья была для вас полезна, то оставляйте комментарии!
Источник
Обзор кондиционеров Saturn: коды ошибок, сравнение мобильных моделей и сплит-систем
Saturn – производитель бытовой техники, объединяющей в себе высокое качество и доступную стоимость. Компания была основана в Америке в 1997 году. На данный момент выпуск продукции бренда Saturn налажен в Китае: свыше ста наименований бытовой техники для домашнего использования и установки в офис. В продажу поступает широкий ассортимент устройств, включая высоко функциональные сплит-системы и мобильные кондиционеры новейших моделей.
Линейки кондиционеров
Ассортимент товаров непрерывно расширяется и пополняется тщательно проработанными новинками, которые всецело отвечают требованиям покупателей. Сегодня компания выпускает несколько линеек кондиционеров. Вниманию покупателей предлагаются кондиционеры серии «Стандарт» и «Био». Устройства серии «Стандарт» имеют классический набор функций, не отличаются изысками и изобилием дополнительных возможностей. Они практичны и экономичны в использовании. Такие модели подходить для тех покупателей, которые ищут кондиционер доступный по цене.
Инверторные кондиционеры серии «bio» оснащены дополнительными возможностями, максимально повышающими степень комфорта. Устройства отличает:
- привлекательный внешний вид — универсальный дизайн корпуса;
- возможность регулировать уровень влажности;
- множество дополнительных функций, позволяющих поддерживать комфортный микроклимат в помещении.
Мощность таких устройств может оказаться выше, чем моделей серии «стандарт». Также в ряде случаев увеличивается энергопотребление. Купить устройство можно по более высокой цене. Все технические характеристики и особенности конкретной модели прописаны в кондиционер bio saturn инструкции по применению.
Сплит-системы
Настенные сплит системы Сатурн используются для подержания необходимых показателей температуры и влажности. Функционал сплит-систем довольно широк. Они подходят не только для охлаждения, но и для обогрева. При отрицательных температурах допустимо использовать далеко не все модели. При температурных значениях ниже показателей, указанных в руководстве по эксплуатации оборудование включать не рекомендуется. Иначе может произойти перегрузка системы, что приведет к поломке.
Также данный вид оборудования может выполнять такие функции, как «сушка воздуха» или увлажнение. Под «сушкой» понимается удаление из воздушных масс влаги до указанных в настройках значений. Большинство моделей способны работать в автоматическом режиме, выполнять функцию вентилятора (обдув) работать по таймеру. Возможна настройка под индивидуальные параметры. Управление параметрами и смена режимов осуществляется дистанционно. Для этого используется пульт управления, который входит в комплект.
Некоторые устройства располагают дополнительными возможностями, к числу которых относится удаление из воздуха пыли и устранение запахов. Сама же система состоит из нескольких функциональных элементов. Один блок монтируется внутри помещения, имеет привлекательный дизайн, компактные габариты, а второй размещается за пределы квартиры или офиса. Именно здесь происходит процесс охлаждения или прогревания воздушных масс. Такое размещение позволяет избежать дискомфорта от шума, неизбежно производимого в процессе эксплуатации.
Мобильные кондиционеры
Напольные устройства подходят для жилых домов или офисных помещений. Их отличает стильный дизайн, достаточная мощность и набор стандартных функций. Модели подходят для охлаждения, обогрева или использования в качестве вентилятора. Учитывая характеристики выбранной техники, возможно наличие иных функций: дополнительные возможности и режимы работы.
Мобильный кондиционер Сатурн состоит из одного блока, где и находится инвертор. Устройство устанавливается на пол, при необходимости его можно перемещать из одного помещения в другое. Монтаж не требуется, перемещение облегчается благодаря наличию колес-роликов. Моноблочные конструкции не громоздкие, вес относительно небольшой (в зависимости от индивидуальных особенностей). Передвижной или переносной кондиционер подойдет для помещений с небольшой кубатурой. К преимуществам таких моделей относится в первую очередь их мобильность. Устройство можно взять с собой даже при временном проживании загородом, чтобы не лишаться привычного комфорта. Кондиционер мобильный saturn привлекателен еще и упрощенным процессом установки – достаточно лишь подключить блок к сети питания и вывести шланг для удаления теплого воздуха в окно.
Сравнение характеристик популярных моделей
| Наименование | bio st 12hr | st 09 ah | st 18 hrl |
| Мощность в режиме охлаждения | 3200Вт | 2500Вт | 5300Вт |
| Мощность в режиме обогрева | 3520Вт | 2750Вт | 5600Вт |
| Функции | отключение по таймеру, ароматизация при установке специального фильтра, насыщение ионами, вентилятор, управление потоками, возможность сохранения в памяти установленных настроек, снижение влажности | Функционирование по типу вентилятора, таймер, самодиагностика неисправностей, контроль влажности, ароматизация за счет специального фильтра, насыщение анионами, регулирование наклона створок (потоки), система против оледенения, сохранение в памяти выбранных настроек | Работа в режиме «вентилятор», функционирование по таймеру, изменение направления потоков, наличие фильтра для ароматизации |
Инструкции к пульту управления и кондиционерам Saturn
Для отладки параметров используется пульт для кондиционера.
Данное устройство позволяет:
- включить или отключить оборудование;
- настроить необходимый режим работы при помощи кнопки «Mode»;
- поставить таймер;
- выставить режим «вентилятор»;
- управлять потоками воздуха.
Пульт подходит для управления с любой точки, в зависимости от дальности действия. К устройству прилагается инструкция, где подробно описаны характеристики и требования, предъявляемые к эксплуатации. Они должны быть учтены уже в тот момент, когда производится установка кондиционера.
Для использования пульта дистанционного управления необходимо следить за своевременной заменой батареек. Когда батарея разряжена, на дисплее появляется соответствующий символ. При длительном неиспользовании системы необходимо извлечь батарейки из устройства.
Коды ошибок кондиционеров Saturn
Полноценное кондиционирование возможно только в том случае, если устройство полностью исправно. Притом исправен должен быть как основной блок, так и пультовый механизм. Если пользоваться сплит-системой в соответствии с требованиями, предъявляемыми к эксплуатации, то поломки случаются нечасто. Так, следует использовать кондиционер только в определенном температурном диапазоне – не нужно включать обогрев если температурные показатели резко отрицательные. Чрезмерно интенсивная работа привет к неизбежной поломке. Это условие является обязательным практически для всех моделей сплит-систем.
Если же в помещении тепло и необходимо охлаждение, следует перед тем как включить устройство закрыть окна и исключить доступ воздуха с улицы. В случае несоблюдения указанных требований домашний кондиционер может выйти из строя. Ведь ему придется работать непрерывно в усиленном режиме.
Когда поломки избежать не удалось, не стоит пытаться самостоятельно исправить ситуацию. Ремонт кондиционера должен осуществлять исключительно специалист. Возможно придется почистить фильтр или приобрести запчасти на смену износившимся.
Узнать о возникновении неисправности можно увидев код на дисплее при включении или в процессе эксплуатации. Некоторые из моделей имеют функцию самодиагностики, что значительно облегчает работу мастера. Коды ошибок кондиционеров отражены в инструкции. При возникновении поломки на дисплей выводится код, соответствующий имеющейся на данный момент проблеме. Увидев код ошибки, мастер может принять решение о необходимости доставки устройства в сервисный центр или устранить неисправность на месте. Дополнительная диагностика не требуется.
Отзывы пользователей
Продукция, выпускаемая под брендом Сатурн пользуется популярностью у покупателей. Поэтому, отзывы о кондиционерах несложно найти в сети интернет. Если внимательно изучить информацию, оставляемую о приобретенном товаре, то можно заметить, что в целом покупатели сходятся во мнении относительно достоинств и недостатков продукта.
Пользователи чаще всего отмечают в своих отзывах следующие преимущества кондиционеров бренда Сатурн:
- наличие бюджетных моделей – систем серии «стандарт», объединяющий в себе функциональность, простоту управления и приемлемую цену;
- стильный дизайн корпуса;
- наличие большого числа дополнительных функций даже у относительно недорогих моделей, в том числе «ночной режим», сушка, вентилятор.
К недостаткам пользователи относят:
- малую мощность отдельных моделей мобильных кондиционеров;
- шум в процессе работы моноблоков.
Более подробную информацию вы можете узнать из видео или ознакомившись с характеристиками выбранной модели на официальном сайте производителя.
Источник
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
HOUSEHOLD SPLIT-SYSTEM /
INVERTER
SERIES
БЫТОВАЯ СПЛИТ-СИСТЕМА /
INVERTER
CЕРИЯ
ПОБУТОВА СПЛІТ-СИСТЕМА /
INVERTER
СЕРІЯ
CS-09
CS-12
Need help?
Do you have a question about the CS-09 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Saturn CS-09
-
Page 1
HOUSEHOLD SPLIT-SYSTEM / INVERTER SERIES БЫТОВАЯ СПЛИТ-СИСТЕМА / INVERTER CЕРИЯ ПОБУТОВА СПЛІТ-СИСТЕМА / INVERTER СЕРІЯ CS-09 CS-12… -
Page 2: Table Of Contents
HOUSEHOLD SPLIT-SYSTEM/SERIES INVERTER Dear Buyer! We congratulate you on having bought the device under trade name “Saturn”. We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping. Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when the unit is moved from freezing temperature to a warm room) may cause condensation inside the unit and a malfunction when it is switched on.
-
Page 3: Name Of Each Part
Incomplete grounding may result in tightly. Otherwise, it can cause electric electric shocks. Do not connect the shock or overheating, even fire. earth wire to the gas pipeline, water pipeline, lightning rod, or telephone earth wire. After installment, earth leakage examination must be carried CAUTION ·…
-
Page 4: Operation
the “Auto button” to stop operating. 2. As the unit is stopping, you can press the “Auto button” to start operating. Adjusting air flow direction Adjusting horizontal flow manually. Use your hands to move the vertical airflow and change the horizontal wind direction.
-
Page 5: Safety Tips
4. Please clean the filter before starting the air-conditioner referring to page 6 3. Reinsert the air filter into the indoor unit until being entirely fixed, then close the “Cleaning” for how to operate. front panel. 5. Check to see whether the outdoor install bracket is damage. If yes, please contact our Service centre locally.
-
Page 6: Installation Guide
down rapidly by the cold wind and it • The method of connection of the appliance to the electrical supply and inter connection of separate components, please see the electric connection elements chart, looks like the fog. which stick on the machine. Mist is emitted during heating operation.
-
Page 7
может вставлять в розетку. В противном Уважаемый покупатель! привести в результате к поражению случае, это может привести к удару Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки “Saturn”. Уверены, электрическим током. Не электрическим током, перегреву и что наши изделия будут верными и надежными помощниками в Вашем… -
Page 8
· Это устройство не предназначено выньте штепсельную вилку из розетки и снова вставьте ее в розетку через несколько секунд. для использования лицами (включая 9. Запрещается направлять поток воздуха из кондиционера на плиту, иначе это детей) с ограниченными · Во может повлиять на нормальное приготовление и даже привести к опасной физическими, сенсорными… -
Page 9
регулировать вертикальное Примечание: Все рисунки в данной инструкции предназначены только для направление воздушного потока путем объяснения. Они могут немного отличаться от приобретенного кондиционера регулирования горизонтальной (зависит от модели). жалюзийной решетки с помощью пульта дистанционного управления. Эксплуатация · Примечание: ¨ Использование пульта дистанционного управления •… -
Page 10
Диапазон рабочих температур 1. Поднимите переднюю панель внутреннего блока до полного открывания, затем поднимите выступающую часть воздушного фильтра и выньте его. Внутри Максимум: сухой термометр/ C/23 Охлажде- помещения Минимум: влажный термометр C/15 2. Очистите фильтр пылесосом или помойте его водой, затем высушите его в тени. -
Page 11
Недостаточная эффективность • Подходящая ли установленная • Индикатор работы или другой индикатор быстро загорается и продолжает гореть после повторного включения устройства. охлаждения (нагрева). температура? • Возможно, воздуховпускные или воздуховыпускные отверстия Указания по установке заблокированы? ¨ Руководство для пользователя • Возможно, воздушный… -
Page 12
Номинальное напряжение: 220-230 В Шановний покупець! Номинальная частота: 50 Гц Вітаємо Вас із придбанням виробу торгівельної марки “Saturn”. Ми впевнені, що наші вироби будуть вірними й надійними помічниками у Комплектность Вашому домашньому господарстві. БЫТОВАЯ СПЛИТ-СИСТЕМА/СЕРИЯ INVERTER…1 шт. Не піддавайте пристрій різким перепадам температур. Різка зміна… -
Page 13
ПОПЕРЕДЖЕННЯ дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, а також особами, які не · Кондиціонер необхідно заземлити. · Штепсельну вилку потрібно мають досвіду та знань, якщо вони · Щоб уникнути можливого ураження Неповне заземлення може призвести щільно вставляти в розетку. -
Page 14
9. Забороняється направляти потік повітря з кондиціонера на плиту, інакше це Примітка: Всі малюнки в даній інструкції призначені тільки для пояснення. може вплинути на нормальне приготування та навіть призвести до небезпечної Вони можуть трохи відрізнятися від придбаного кондиціонера (залежить від ситуації! моделі). -
Page 15
напрямок повітряного потоку за Всередині Максимум: сухий термометр/ допомогою пульта дистанційного приміщен- Мінімум: вологий термометр керування. При ручному регулюванні Нагрівання ня сухий термометр/ горизонтальної жалюзійної решітки вологий термометр повітряного потоку, можуть виникнути На вулиці Максимум: сухий термометр/ C/18 неполадки. Мінімум вологий… -
Page 16
на деякий час, щоб він міг висохнути. Під час роботи пристрою на Це викликане надходженням охолодження чується звук води, що холодоагенту в пристрій. тече. Вийміть батарейки з пульта 4. Почистіть повітряний фільтр та інші Під час роботи пристрою на Це пов’язане з тим, що повітря в дистанційного… -
Page 17
встановити захисний пристрій (запобіжник витоку) на стаціонарній електропроводці, робочий струм якого не повинен перевищувати 30 мА. • Ланцюг живлення повинен мати захисний пристрій (запобіжник витоку) і повітряний вимикач, потужність якого повинна в 1.5 рази перевищувати максимальний струм. ¨ Увага • Кондиціонер необхідно встановити на міцній основі. •…
This manual is also suitable for:
Cs-12
