Перейти к контенту
Автосигнализации Centurion
- Размер инструкции: 534.10 kB
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от автосигнализации Centurion TANGO v.2, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для автосигнализации Centurion TANGO v.2 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы автосигнализации Centurion TANGO v.2. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
Глава 1 Управление системой
ВНИМАНИЕ!
Система снабжена функцией автоматического запуска двигателя поэтому во избежание несчастных случаев и материального ущерба настоятельно рекомендуется предпринимать следующие меры безопасности:
Когда покидаете автомобиль включайте ручной тормоз закрывайте окна и двери
Храните брелок в недоступных для детей местах
Никого не оставляйте в салоне при автоматическом запуске двигателя
Предупреждайте обслуживающий персонал сервиса что двигатель может быть запущен автоматически
В случае неисправности изделия выньте предохранитель из Красного провода питания центрального блока до устранения неисправности
Ответственность за использование системы лежит исключительно на владельце!
БРЕЛКИ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ СИСТЕМОЙ
Управление системой осуществляется пультом дистанционного управления выполненным в виде брелка для ключей (далее брелок) Формирование команд управления осуществляется посредством экранного меню а также – для основных команд – кратковременным (~0,5 сек.) длительным (> 3 сек.) последовательным или одновременным нажатием кнопок брелка Формируемые команды кодированы по специальному алгоритму и надёжно защищены от подбора Генерируемый код меняется при каждом нажатии и не повторяется в течение всего срока эксплуатации что делает его копирование специальными устройствами абсолютно бесполезным для использования Включение и выключение режима охраны разными кнопками брелка гарантирует невозможность замещения перехваченного кода Брелок с дисплеем используется для управления системой и для приема сообщений передаваемых системой Дальность управления системой может составлять до 1000 метров (до 600 метров в городских условиях) Расстояние на котором брелок уверенно принимает сообщения посылаемые системой может составлять до 1500 метров (до 900 метров в городских условиях) Все процессы связанные с работой системы отображаются на дисплее брелка в виде надписей и пиктограмм (см «ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ» и «ПИКТОГРАММЫ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ»). Брелок без дисплея предназначен для использования в качестве резервного Он не может принимать сигналы от системы и предназначен только для выполнения основных функций управления Дальность действия брелка без дисплея в нормальных условиях находится в пределах 20 50 метров Для индикации нажатия на кнопки служит светодиодный индикатор 33 2.3 Тестирование дополнительного датчика Отрегулируйте чувствительность дополнительного датчика При срабатывании первого уровня дополнительного датчика звучит короткий звуковой сигнал сирены при срабатывании второго уровня длинный
Выход из режима программирования осуществляется кнопкой брелка и сопровождается тремя сигналами сирены и тремя вспышками указателей поворотов
ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ УСТАНОВКАМ
Прежде чем выполнять данную процедуру убедитесь что сможете затем восстановить требуемые значения функций соответствующие данной конфигурации автомобиля поскольку они могут отличаться от заводских
Сброс функций часть 1 3: 1 Включите и выключите зажигание 3 раза оставив его выключенным. 2 Нажмите служебную кнопку 12 раз и удерживайте ее нажатой до появления 6 коротких и 1 длинного звукового сигналов сирены 3 Нажмите и удерживайте одновременно кнопки и брелка в течение 6-
ти секунд до появления 6 коротких и 3 длинных звуковых сигналов и 3 световых сигналов
Примечание: сброс функции «Переназначение Реле управления замками дверей и Каналов №3 и №4» (см «НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ ЧАСТЬ 1» функция 
ЗАПИСЬ КОДОВ БРЕЛКОВ
Данная процедура необходима для добавления к системе новых брелков Также настоятельно рекомендуется выполнять ее в случае утери брелка с целью перезаписи кодов имеющихся брелков и стирания утерянного.
1 Включите и выключите зажигание два раза включите его третий раз и оставьте включенным 2 В течение 10 секунд после этого нажмите служебную кнопку 3 раза в третий раз удерживая ее до появления сигнала сирены 3 Нажмите и удерживайте любую кнопку брелка до появления сигнала сирены подтверждающего запись кода брелка в память системы Количество сигналов соответствует номеру ячейки в которую записан код брелка Всего в систему можно записать до 4 брелков 4 Повторите п.3 для всех брелков которыми собираетесь пользоваться Если у
Вас имеется меньше чем 4 брелка запишите один брелок несколько раз 5 Для выхода из режима записи включите зажигание либо подождите 15 сек
Система ответит 3 сигналами сирены
Просмотр
Доступно к просмотру 20 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
Содержание Глава 1. Установка и подключение системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 КОМПЛЕКТНОСТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ВНИМАНИЮ УСТАНОВЩИКА! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ ПРОВОДОВ РАЗЪЕМОВ СИСТЕМЫ . . . . . . 5 Разъем #1 – силовые цепи и автозапуск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Разъем #2 – замки дверей, световые сигналы, масса, сирена. . . . . . . . . . . . . . . . 6 Разъем #3 – входы датчиков и слаботочные выходы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Разъем #4 – приемо-передающий модуль со светодиодными индикаторами. . . . . 11 Разъем #5 – служебная кнопка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Разъем #6 – датчик удара . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Разъем #7 – дополнительный датчик (опция). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Датчик температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 УПРАВЛЕНИЕ ЗАМКАМИ ДВЕРЕЙ: ВАРИАНТЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Глава 2. Настройка системы и программирование функций . . . . . . . . . 14 ВЫБОР ТИПА ТРАНСМИССИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ: ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ . . . . . . . . . . . 14 НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Изменение персонального кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 5 + ТЕСТИРОВАНИЕ ДАТЧИКОВ . . . . . 19 Контроль работы двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Режим тестирования датчиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 УСТАНОВКА НА АВТОМОБИЛИ С КНОПКОЙ ЗАПУСКА (SMART KEY). . . . . . . . . . . . . . 21 ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ УСТАНОВКАМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ЗАПИСЬ КОДОВ БРЕЛКОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 АППАРАТНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНОГО КОДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3
-
Глава 1. Установка и подключение системы КОМПЛЕКТНОСТЬ Микропроцессорный блок управления (далее – центральный блок) Приемо-передающий модуль со встроенными светодиодами Брелок с двусторонней связью и дисплеем. Брелок без дисплея (резервный). Служебная кнопка с проводом и разъемом Внешнее реле блокировки с разъемным соединителем Датчик удара Концевой выключатель для установки в капот Внешний датчик температуры Набор проводов для подключения компонентов системы Инструкции по эксплуатации и подключению системы Индивидуальная упаковка ВНИМАНИЮ УСТАНОВЩИКА! Установка и настройка системы требует особых навыков и должна осуществляться только квалифицированным персоналом. Перед тем как сверлить отверстия и крепить компоненты, убедитесь, что не повредите какие-либо устройства или проводку. Провода системы размещайте вдали от движущихся механических частей и органов управления – таким образом, чтобы в процессе эксплуатации автомобиля они не мешали водителю, не перегибались и не перетирались. Плохая проводка, например, вследствие некачественных соединений, может привести к ненадежной работе системы и даже выходу ее из строя. Для цепей с током более 10А места соединений рекомендуется пропаивать. Остальные электрические соединения рекомендуется осуществлять с использованием обжимных соединителей. Установку системы и ее компонентов осуществляйте при снятых предохранителях. Подачу электропитания осуществляйте только после монтажа всех компонентов. Система снабжена функцией автоматического запуска, поэтому во избежание несчастных случаев и материального ущерба, следуйте инструкции, после установки тщательно проверьте функционирование системы. Не передавайте автомобиль владельцу, пока не убедитесь, что запуск невозможен в следующих случаях: - при нажатии на педаль тормоза - при выключении ручного тормоза (для автомобилей с автоматической трансмиссией – по желанию владельца) - для автомобилей с автоматической трансмиссией: если рычаг переключения передач не в положении "PARK" (или "NEUTRAL") - при открывании капота. - для автомобилей с ручной трансмиссией: если "программная нейтраль" не выполнена или отменена (например, вследствие открытия двери). По договоренности с владельцем рекомендуется установить тумблер разрешения запуска и подключить его к одной из цепей запрета (разрешения) запуска, чтобы исключить запуск в некоторых ситуациях, например, при передаче автомобиля на сервисное обслуживание. 4
-
СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ ПРОВОДОВ РАЗЪЕМОВ СИСТЕМЫ Разъем #1 – силовые цепи и автозапуск N Цвет провода Назначение N Цвет провода Назначение 1 Коричневый Выход на 4 Розовый Вторая цепь аксессуары зажигания 2 Фиолетовый/черный Вход цепи стартера 5 Красный Питание (+12В) (тонкий) 3 Фиолетовый Выход на цепь 6 Желтый Вход/выход цепи (толстый) стартера зажигания 1. Коричневый провод – выход на цепь аксессуаров, сопровождающих работу двигателя. Это могут быть система кондиционирования, обогрева салона или климат-контроля. При включении зажигания ключом на этом проводе должно быть напряжение +12В в положении ACC, ON и RUN и должно отсутствовать, когда ключ находится в положении OFF и START. При осуществлении дистанционного/автоматического запуска двигателя на этом проводе появляется +12 В, пропадает при включении стартера и появляется снова через 1 сек. после его выключения, сохраняясь на все время работы двигателя. 2. Фиолетовый/черный (тонкий) провод – вход цепи стартера, управляющий силовым выходом на стартер (Фиолетовым толстым проводом). Может использоваться для реализации блокировки цепи стартера посредством встроенного реле системы: при выключенном режиме охраны и включенном зажигании наличие +12В на Фиолетовом/черном тонком проводе подает +12В на Фиолетовый толстый провод. При включенном режиме охраны и включенном зажигании (за исключением функции "Охраны во время движения" и функций запуска) наличие +12В на Фиолетовом/черном тонком проводе НЕ подает напряжение на Фиолетовый толстый провод. 3. Фиолетовый (толстый) провод – выход для питания цепи стартера. При запуске двигателя системой на этом проводе появляется напряжение +12В. При включении зажигания ключом напряжение +12В должно появляться только когда ключ находится в положении START. Во всех других положениях напряжение должно отсутствовать. 5
- 1
- 2
- 3
- 4
- 20
| Название | Размер | Скачать |
|---|---|---|
Centurion Xsafe BetОписание охранной системы |
1.05 Мб |
|
Centurion XQОписание охранной системы |
1.12 Мб |
|
Centurion XPРуководство по эксплуатации |
0.68 Мб |
|
Centurion XPРуководство пользователя автосигнализации Centurion XP |
1.67 Мб |
|
Centurion XANTAИнструкция по эксплуатации и монтажу |
0.66 Мб |
|
Centurion XANADUРуководство по эксплуатации |
1.52 Мб |
|
Centurion XanaduИнструкция пользователя автосигнализации Centurion Xanadu |
2.03 Мб |
|
Centurion XanaduРуководство по эксплуатации автосигнализации Centurion Xanadu |
0.63 Мб |
|
Centurion XabreРуководство по эксплуатации |
0.43 Мб |
|
Centurion XabreИнструкция пользователя автосигнализации Centurion Xabre |
1.23 Мб |
|
Centurion Two WayИнструкция пользователя |
0.22 Мб |
|
Centurion Twist NEWИнструкция пользователя |
1.24 Мб |
|
Centurion Twist NEWИнструкция по установке |
0.94 Мб |
|
Centurion TwistИнструкция пользователя |
0.80 Мб |
|
Centurion Tango newИнструкция автосигнализации |
1.07 Мб |
|
Centurion TangoИнструкция пользователя |
0.99 Мб |
|
Centurion S12Инструкция по эксплуатации |
5.40 Мб |
|
Centurion NextИнструкция по установке и эксплуатации |
0.39 Мб |
|
Centurion NEXTИнструкция Часть 1 |
0.40 Мб |
|
Centurion NextИнструкция Часть 2 |
0.39 Мб |
