Доставка в г. Москва через транспортные компании подробнее »
Инверторный сварочный аппарат Fubag IN 163 предназначен для высококачественной сварки низкоуглеродистых сталей, низколегированных, нержавеющих сталей, чугуна и т.д. Специально разработан для периодических работ в строительстве, монтажных и ремонтных работ различной степени сложности. Благодаря уникально малой массе и габаритам успешно применяется для работ в труднодоступных местах.
Благодаря отличным свойствам зажигания дуги и сварки, сварочный инвертор IN 163 работает с различными электродами: с покрытием от основного до рутил-целлюлозного и диаметром до 4,0 мм. При этом конструкция аппарата не усложнена дополнительными опциями, что отражается на цене аппарата.
Конструктивные особенности:
- Простая и удобная конструкция;
- Работает с разными электродами, диаметром: 1,6-4,0;
- Встроены высокотехнологичные функции: «Arc Force», «Hot Start» и «Anti Stick»;
- Поддерживает работу от электростанции мощностью не менее 6 кВт.
Стандартная комплектация:
— Сварочный инвертор IN 163;
— Держатель электродов с кабелем для MMA-сварки;
— Зажим заземления с кабелем;
— Ремень для переноски;
— Руководство по эксплуатации.
Опции:
— Набор для TIG-сварки KIT TORCHE TIG (Цена: 4500,00 руб):
- Диффузор;
- Керамическое сопло;
- Цанга для электрода Ø1,6 мм;
- Короткий и длинный колпачки;
- Сварочная горелка с газовым шлангом длиной 4м.
Производитель: Fubag, Германия
Модель: IN 163
Технические характеристики:
| Сварочный ток, A | 10-160 |
| Напряжение сети, В | 220 |
| Плавкий предохранитель, А | 16 |
| Напряжение холостого хода, В | 75 |
| Ток при продолжительности включения Х% и t=20, А | 160 (60%) |
| ПВ на максимальном токе при t=40°С, % | 14 |
| Сварочный ток при ПВ 60% и t=40°С, A | 85 |
| Диаметр электрода, мм | 1,6-4,0 |
| Класс защиты | IP21 |
| Габаритные размеры, мм | 420×170×370 |
| Масса (упаковка/аппарат), кг | 7,8/4,2 |
- Каталог — Сварочные инверторы
- Прайс-лист на Сварочные инверторы
- Прайс-лист на оборудование Fubag
Сварочный инвертор Fubag IN 163 в наличии и под заказ в Москве с возможностью купить в кредит и лизинг. Каталог, технические характеристики, фото, видео, инструкция по эксплуатации и отзывы клиентов помогут выбрать оборудование под ваши задачи. Чтобы оформить заказ на сайте нажмите в карточке товар на кнопку «В корзину» .
Компания «Трейдимпорт» специализируется на поставках профессионального оборудования и инструмента. Наши специалисты помогут подобрать качественное и надежное оборудование и инструмент в соответствии с вашими требованиями. Компания «Трейдимпорт», является официальным дилером ведущих компаний производителей, поэтому на все товары действует гарантия до 36 месяцев.
На некоторое оборудование и инструмент действует система скидок, поэтому вы можете приобрести товар по выгодной цене.
Закажите обратный звонок и наш менеджер позвонит и проконсультирует по любым вопросам. Купите Сварочный инвертор Fubag IN 163 за 8 892 руб. — хороший товар, выгодная цена. Товар имеет все необходимые сертификаты и инструкции. Доставку в г. Москва мы осуществляем транспортными компаниями ПЭК, Деловые линии, Ратэк, СДЭК и другими.
Время работы:
- с 9-00 до 18-00 по Москве с понедельника по пятницу
- Сб — Вс с 10-00 до 17-00
- Приём заявок круглосуточно в любой день.
Компания Трейдимпорт предлагает взять Сварочный инвертор Fubag IN 163 в кредит или лизинг на выгодных для вас условиях. Цена может быть ниже указанной на сайте для торгующих организаций и при покупке оптом.
- Задать вопрос
- Отзывы
Вы можете задать любой интересующий вас вопрос по товару или работе магазина.
Наши квалифицированные специалисты обязательно вам помогут.
Отзывов пока никто не оставил. Вы будете первым.
Omperator’s anual
www.fubag.ru
WARNING! BEFORE USING THE WELDING MACHINE READ THE INSTRUCTION
MANUAL CAREFULLY! FOR QUALIFIED AND SPECIALLY TRAINED PERSONS
ONLY AFTER PROPER READING OF THIS MANUAL IS ALLOWED TO USE AND TO
MAINTAINTHIS WELDING MACHINE.
The detailed description, safety rules and all required information necessary for proper operation
and maintenance of FUBAG welding machine are provided below. Keep this instruction manual by
machine and refer to it by any doubts concerning safety operation, maintenance storage and
handling of FUBAG weldingmachine.
1. Safety perationo
It is highly recommended always to follow the safety rules. Wear protective clothes and
special means to avoid injuries to eyes and skins.
Use the welding mask or special protective glasses while working with the welding
machine. Only by viewing through the filter lens on the welding mask your eyes are
secured by your operation.
Prevent the sparks and spatter from harming your body.
—
Under no circumstance allow any part of your body to touch the welder’s output bipolarity
(torch and work piece).
Do not operate under water or more humid place.
—
Fumes and gases produced when welding are hazardous to health. Make sure to work in
places where there are exhaust or ventilation facilities to keep fumes or emissions away
from the breathing zone.
Please remember to keep arc rays away from the other nearby people when welding. This
is only due to the interference from arc rays.
There will be high temperature when welding work piece, so please don’t directly touch on it
—
No touching on the output connection or any other electrification parts while welding.
—
No touching on the electrification parts after turning on the power. Cut off the power supply
after operation or before leaving the welding site.
No welding in the dangerous site where easily get an electrical shock.
—
No welding for the container loaded inflammable or explosive materials.
—
Safe measures should be adoptted while operating in high place to avoid accident.
—
No entering the welding site for persons not concerned.
—
Welders possible have electromagnetism and frequency interference, so keep away people
with heart pace or the articles which can be interfered by electromagnetism and frequency.
WARNING. The welder voltage is always higher, so the safety precaution should be taken
before repair to avoid accidental shock. Switch off the power supply before each type of
maintenance work. The untrained people are not allowed to make maintenance of the
machine.
— 1 —
Omperator’s anual
www.fubag.ru
Check the connection of input and output cables and the earth (ground) connection, etc.
Maintenance should be conducted by the trained personnel.
The newly installed machine or the welder not in use for some time needs to be checked by
—
multimeter have the right insulation resistance between each winding and the case.
When the welder is used outdoors, it should be kept from rain or long exposure to the sun.
Check is needed from time to time to make sure the welding cable is in good condition if the
—
welding machine is in frequent use. Check at least once each month if the welder is in
regular use. It is necessary to check when the welder is in mobile use.
If the welder is not in use either for a long time or temporarily, it should be kept dry and have
—
good ventilation to free it from moisture, erodible or toxic gas.
Dust removal is needed every year. Check the machine’s fasteners, moving-iron, current
—
regulation screws, etc to make sure there are no loose connection problems.
The dust, acid and erodible dirt in the air at the job site can not exceed the amount required
—
by the norm (excluding the emission from the welder).
The welder must be installed in the place where it can not be exposed to sun and rain. Also it
—
must be stored in less humid place with the temperature.
When the machine is operating, the temperature must not be higher than 40 C or lower
— +°
than 10 C.
-°
There should be 50 cm space about for the welding machine to have good ventilation.
Make sure that there is no metal-like foreign body to enter the welding machine.
Electrode must be taken down from holder when no welding.
No violent vibration in the welder’s surrounding area.
Make sure that there is no interference with the surrounding area at the installation site.
—
Safety Check:
Each item listed below mustbe carefully checked beforeoperation:
Make sure that there isno short circuit connection withwelder’s both outputs.
Make sure that there is always sound output and input wire connection instead of exposing it
outside.
Regular check needs to be conducted by the qualified personnel after the welding machine has
been installed over a longperiod or re-operation, whichinvolves as follows:
Check the welding cable tosee if it cancontinue to be usedbefore it is wornout.
—
Replace the welder’s inputcable as soon asit is found tobe broken or damaged.
—
Make sure whether there is enough power supply to make the welding machine work properly.
Any power source required to access the welding machine must be installed with some
protective equipments.
Please do not hesitate to contact us for technical assistance whenever you come across the
problems you can notwork out or youmay deem difficult to fix.
—2
Omperator’s anual
2. Technical pecificationss
www.fubag.ru
Model
IN 163
IN 203
3. D
escription
The 1 , are portable, single-phase, air cooled Inverter welding units, for MMA
FUBAG IN 63 203
electrode welding with direct current. They can weld all kind of electrode: rutile, cast-iron, basic,
stainless steel. They are over-voltageprotected when used onpower 220 V +/-10%
Rated intput
voltage, V
220 10-160 14/160 1,6-4,0 4,2
220 10-200 20/200 1,6-5,0 5,0
The manufacturer reserves himself the right to make the manual’s content or welder’s function
change without any preliminary notification of the users.
Welding current, А
IN 163
1
2
3
5
Welding current
of duty cycle
EN 609741(T=40C), %/A
IN 203
1
2
3
5
Electrode
diameter, mm
.
Weight,
kg
4
1. Current setting
2. Power indicator (green)
3. Thermal protection indicator (yellow)
4. External connector for ground clamp
5. External connector for electrode holder
— 3 —
4
Перейти к контенту
Сварочное оборудование Fubag
- Размер инструкции: 1.41 Мб
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от сварочного оборудования Fubag IN 163, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для сварочного оборудования Fubag IN 163 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы сварочного оборудования Fubag IN 163. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
Просмотр
Доступно к просмотру 12 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
Operator's manual www.fubag.ru WARNING! BEFORE USING THE WELDING MACHINE READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY! FOR QUALIFIED AND SPECIALLY TRAINED PERSONS ONLY AFTER PROPER READING OF THIS MANUAL IS ALLOWED TO USE AND TO MAINTAIN THIS WELDING MACHINE. The detailed description, safety rules and all required information necessary for proper operation and maintenance of FUBAG welding machine are provided below. Keep this instruction manual by machine and refer to it by any doubts concerning safety operation, maintenance storage and handling of FUBAG welding machine. 1. Safety perationo - It is highly recommended always to follow the safety rules. Wear protective clothes and special means to avoid injuries to eyes and skins. - Use the welding mask or special protective glasses while working with the welding machine. Only by viewing through the filter lens on the welding mask your eyes are secured by your operation. - Prevent the sparks and spatter from harming your body. - Under no circumstance allow any part of your body to touch the welder's output bipolarity (torch and work piece). - Do not operate under water or more humid place. - Fumes and gases produced when welding are hazardous to health. Make sure to work in places where there are exhaust or ventilation facilities to keep fumes or emissions away from the breathing zone. - Please remember to keep arc rays away from the other nearby people when welding. This is only due to the interference from arc rays. - There will be high temperature when welding work piece, so please don't directly touch on it - No touching on the output connection or any other electrification parts while welding. - No touching on the electrification parts after turning on the power. Cut off the power supply after operation or before leaving the welding site. - No welding in the dangerous site where easily get an electrical shock. - No welding for the container loaded inflammable or explosive materials. - Safe measures should be adoptted while operating in high place to avoid accident. - No entering the welding site for persons not concerned. - Welders possible have electromagnetism and frequency interference, so keep away people with heart pace or the articles which can be interfered by electromagnetism and frequency. WARNING. The welder voltage is always higher, so the safety precaution should be taken before repair to avoid accidental shock. Switch off the power supply before each type of maintenance work. The untrained people are not allowed to make maintenance of the machine. - 1 -
-
Operator's manual www.fubag.ru - Check the connection of input and output cables and the earth (ground) connection, etc. - Maintenance should be conducted by the trained personnel. - The newly installed machine or the welder not in use for some time needs to be checked by multimeter have the right insulation resistance between each winding and the case. - When the welder is used outdoors, it should be kept from rain or long exposure to the sun. - Check is needed from time to time to make sure the welding cable is in good condition if the welding machine is in frequent use. Check at least once each month if the welder is in regular use. It is necessary to check when the welder is in mobile use. - If the welder is not in use either for a long time or temporarily, it should be kept dry and have good ventilation to free it from moisture, erodible or toxic gas. - Dust removal is needed every year. Check the machine's fasteners, moving-iron, current regulation screws, etc to make sure there are no loose connection problems. - The dust, acid and erodible dirt in the air at the job site can not exceed the amount required by the norm (excluding the emission from the welder). - The welder must be installed in the place where it can not be exposed to sun and rain. Also it must be stored in less humid place with the temperature. - When the machine is operating, the temperature must not be higher than +40 °C or lower than -10 °C. - There should be 50 cm space about for the welding machine to have good ventilation. - Make sure that there is no metal-like foreign body to enter the welding machine. - Electrode must be taken down from holder when no welding. - No violent vibration in the welder's surrounding area. - Make sure that there is no interference with the surrounding area at the installation site. Safety Check: Each item listed below must be carefully checked before operation: - Make sure that there is no short circuit connection with welder's both outputs. - Make sure that there is always sound output and input wire connection instead of exposing it outside. Regular check needs to be conducted by the qualified personnel after the welding machine has been installed over a long period or re-operation, which involves as follows: - Check the welding cable to see if it can continue to be used before it is worn out. - Replace the welder's input cable as soon as it is found to be broken or damaged. - Make sure whether there is enough power supply to make the welding machine work properly. Any power source required to access the welding machine must be installed with some protective equipments. Please do not hesitate to contact us for technical assistance whenever you come across the problems you can not work out or you may deem difficult to fix. - 2 -
-
Operator's manual www.fubag.ru 2. Technical pecificationss Welding current Rated intput Electrode Weight, Model Welding current, А of duty cycle voltage, V diameter, mm kg EN 609741(T=40C), %/A IN 163 220 10-160 14/160 1,6-4,0 4,2 IN 203 220 10-200 20/200 1,6-5,0 5,0 The manufacturer reserves himself the right to make the manual's content or welder's function change without any preliminary notification of the users. 3. Description The FUBAG IN 163 203 are portable, single-phase, air cooled Inverter welding units, for MMA , electrode welding with direct current. They can weld all kind of electrode: rutile, cast-iron, basic, stainless steel. They are over-voltage protected when used on power 220 V +/- 10%. IN 163 IN 203 1 1 2 2 3 3 5 5 4 4 1. Current setting 2. Power indicator (green) 3. Thermal protection indicator (yellow) 4. External connector for ground clamp 5. External connector for electrode holder - 3 -
- 1
- 2
- 3
- 4
- 12
