Vinyl cement инструкция по применению на русском

Инструкция по применению клея «Винил» для внутренних и наружных работ

Уважаемый потребитель, перед применением внимательно прочитайте инструкцию.

Общая информация

Клей «Винил» («холодная сварка») может применяться:

— для наружных и внутренних работ по «свариванию» всех видов изделий на основе ПВХ: сотового поликарбоната, профилей дверных и оконных рам, вагонки, сайдинга, плинтуса, канализационных и водопроводных  труб горячего и холодного водоснабжения, водостоков и т.д.

— для «сварки» стыков всех видов линолеума (бытового, полукоммерческого, коммерческого, как на вспененной, так и на войлочной основах), напольных покрытий из ПВХ (предотвращает отбортовывание краев).

Температура эксплуатации изделия после «сварки» клеем «Винил» от минус 30^oС до плюс 90^oС. Водостойкий. Морозостойкий. Бесцветный. Клей «Винил» может применяться для склеивания изделий при температуре до минус 25^oС.

Способы применения

Для линолеума с плотно резаным швом.

Очистить зону шва от грязи и пыли. Под зоной шва основание должно быть ровным и сухим.

Для получения ровного стыка напольное покрытие положить внахлест друг на друга с заступом 2-3 см.

Под зону шва по всей его длине наклеить клеящую двухстороннюю ленту.

Прижать металлической шиной и прорезать вдоль нее до пола.

Убрать обрезки.

На прорезанный и подготовленный для склеивания шов сверху плотно наклеить бумажную малярную ленту и разрезать её по шву (во избежание попадания клея на напольное покрытие). Перед применением встряхнуть.

Проколоть защитную мембрану на тубе.

Надеть наконечник «Нож» на наконечник «Носик» до щелчка и навинтить на тубу. Работы проводить обеими руками. Одной рукой держать тубу, а указательный палец другой руки должен быть на наконечнике «Нож».

Аккуратно вдавить насадку «Нож» в шов до основания. В образовавшийся зазор выход клея регулировать углом наклона и легким нажатием на тубу. Таким образом медленно вести по всему шву, делая небольшие паузы (остановки), чтобы клей равномерно распределился на всю толщину линолеума.

Через 15-20 минут убрать малярную ленту под острым углом.

При случайно попавшем на покрытие клее, его можно удалить тканью начисто или удалить острым ножом после полного высыхания клея.
Максимальная прочность к нагрузкам наступает через 24 часа.
Расход клея зависит от квалификации исполнителя и толщины склеиваемого материала.

Расход клея 50 мл составит на 18-20 погонных метра шва при толщине напольного покрытия 3 мм.
При склеивании линолеума на войлочной основе расход клея увеличится.
Способы применения не освобождают пользователя от проведения пробных работ применительно к конкретным изделиям и условиям.

Для ремонтных работ (шов с зазором до 3 мм) Очистить зону шва от грязи и пыли. Под зоной шва основание должно быть ровным и сухим. Наклеить малярную ленту на склеиваемые части линолеума. Перед применением встряхнуть. Проколоть защитную мембрану на тубе, и навинтить наконечник «Носик». Аккуратно вести наконечник по шву, легким нажатием на тубу регулировать выход клея, чтобы зазор был покрыт полностью. Через 2-3 часа способ можно повторить, если зазор полностью не заполнен. Малярную ленту убрать после высыхания клея.

Для пластиков на основе ПВХ и сотового поликарбоната: Место склеивания необходимо обработать наждачной бумагой и обезжирить. Убедитесь в плотном прилегании «свариваемых» частей друг к другу. Перед применением встряхнуть. Проколоть защитную мембрану на тубе, и навинтить наконечник «Носик». Нанести клей на место соединения деталей (на одну сторону поверхности), после чего соединить, плотно прижав их и зафиксировать на 3-5 минут, излишки клея удалить сухой тканью. Время «сваривания» зависит от температуры и влажности окружающей среды. Максимальная прочность к нагрузкам «сваренного» шва наступает через 5-6 часов при плюс 200С. Остатки клея на наконечниках легко удаляются после полного высыхания клея.

Меры предосторожности

При работе использовать перчатки и очки. Вызывает раздражение глаз и органов дыхания. Хранить в местах, недоступных для детей. Не подносить к источнику возгорания, не курить, клей легко воспламеняется. Работать в хорошо проветриваемом помещении. Запрещается слив в канализацию. При контакте с кожей смыть клей водой с мылом. При попадании в глаза промыть большим количеством воды и при необходимости обратиться к врачу.

Условия хранения

Продукт хранить при температуре от минус 25^oС до плюс 35^oС, в закрытой упаковке. Дата выпуска указана на упаковке. Срок годности 24 месяца, при соблюдении условий хранения. По истечении срока годности тубу с высохшими остатками клея утилизировать как бытовые отходы. При замерзании клей может загустеть. При комнатной температуре клей восстанавливает свою консистенцию. Качество клея при этом не изменится.

Скачать версию pdf

Инструкция по применению клея «Винил» для внутренних и наружных работ

Уважаемый потребитель, перед применением внимательно прочитайте инструкцию.

Общая информация

Клей «Винил» («холодная сварка») может применяться:

— для наружных и внутренних работ по «свариванию» всех видов изделий на основе ПВХ: сотового поликарбоната, профилей дверных и оконных рам, вагонки, сайдинга, плинтуса, канализационных и водопроводных  труб горячего и холодного водоснабжения, водостоков и т.д.

— для «сварки» стыков всех видов линолеума (бытового, полукоммерческого, коммерческого, как на вспененной, так и на войлочной основах), напольных покрытий из ПВХ (предотвращает отбортовывание краев).

Температура эксплуатации изделия после «сварки» клеем «Винил» от минус 30^oС до плюс 90^oС. Водостойкий. Морозостойкий. Бесцветный. Клей «Винил» может применяться для склеивания изделий при температуре до минус 25^oС.

Виниловый цементный клей Bainbridge J970.

HH-66 — это высококачественный быстросохнущий термопластичный эластомерный клей. Он широко используется для приклеивания тканей с виниловым покрытием и виниловых ламинированных тканей к самим себе или различным материалам.

HH-66 также используется для склеивания полиуретанов, виниловых пен и пленок, жестких пластмасс, синтетических тканей, дерева, кожи и металлов. Он отлично подходит для герметизации или гидроизоляции сшитых швов в этих материалах.

• Приклеивает вспученные и нерасширенные винилы для обивки к самим себе и другим поверхностям;
• Отличается исключительной прочностью сцепления;
• Легко наносится и быстро сохнет;
• Водонепроницаемость, хорошая устойчивость к погодным и температурным перепадам, химикатам, маслам, топливу и смазке;
• Устраняет протечки в тканях и может использоваться в качестве герметика для швов.

Применение:

Поверхности должны быть чистыми, без загрязнений и масел. Перед цементированием поверхности, возможно, потребуется обработать абразивом. Нанесите ровный слой на обе соединяемые поверхности. Дайте высохнуть 2-5 минут и закрепите.

Прочность сцепления увеличивается по мере схватывания цемента (24 часа для 100% прочности сцепления). Наилучшее сцепление достигается при нанесении клея кистью или валиком на обе поверхности.

Технические характеристики товара могут отличаться от указанных на сайте, уточняйте технические характеристики товара на момент покупки и оплаты.
Комплектация товара может отличаться от указанной на заглавной фотографии, уточняйте комплектацию на момент покупки и оплаты.
Вся информация на сайте о товарах носит справочный характер и не является публичной офертой в соответствии с пунктом 2 статьи 437 ГК РФ.
Убедительно просим вас при покупке проверять наличие желаемых функций и характеристик.