Зооксилазин инструкция по применению в ветеринарии

Краткое описание

Для миорелаксации и обезболивания собак и кошек.

Инструкция по применению

I. Общие сведения

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Зооксилазин (Zooxylasin).

Международное непатентованное наименование: ксилазин.

2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.

Зооксилазин содержит в 1 мл в качестве действующего вещества ксилазина гидрохлорид — 20 мг, а в качестве вспомогательных веществ метилпарабен — 0,5 мг, натрия хлорид 9 мг и воду для инъекций до 1 мл.

По внешнему виду Зооксилазин представляет собой прозрачную бесцветную жидкость.

3. Зооксилазин выпускают расфасованным по 25, 50 и 100 мл в стеклянные флаконы соответствующей вместимости, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками в комплекте с инструкцией по применению.

4. Зооксилазин хранят в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов при температуре от 10°с до 20°с.

Срок годности препарата при соблюдении условий храненияв закрытой упаковке производителя — 3 года со дня производства,после вскрытия флакона — не более 28 суток.

Зооксилазин по истечении срока годности не должен применяться.

5. Зооксилазин следует хранить в местах, недоступных для детей.

6. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства

7. Зооксилазин относится к седативным лекарственным препаратам из группы производных тиазина. Ксилазина гидрохлорид обладает успокаивающим, миорелаксирующим и обезболивающим действием, является агонистом центральных а₂-адренорецепторов, стимулирующий как центральные, так и периферические альфа-рецепторы. При парентеральном введении вызывает быстрое наступление диссоциированной анестезии. После внутримышечного или подкожного введения начало действия препарата наступает через 5-20 минут. При внутривенном введении время сокращается до 1-5 минут. Болеутоляющее действие продолжается 15-30 минут, миорелаксантное — 20-50 минут.

Ксилазин усиливает действие транквилизаторов, каталептических и широкого ряда анестезирующих средств, поэтому с препаратами этих групп должен использоваться с осторожностью.

По степени воздействия на организм Зооксилазин относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76). В рекомендуемых дозах не обладает местно-раздражающим и сенсибилизирующим действием.

III. Порядок применения

8. Зооксилазин предназначен для успокоения, обезболивания и миорелаксации собак и кошек при проведении клинического осмотра, в том числе рентгенологических исследований, удаления швов, осмотр и обработка ротовой полости; для обездвиживания беспокойных и агрессивных животных, в том числе во время транспортировки; в качестве средства премедикации при незначительных оперативных вмешательствах, болезненные манипуляции, локальная и общая анестезия.

9. Зооксилазин запрещается использовать животным в последней трети беременности (в связи с окситоциноподобным влиянием на матку), кроме случаев родовспоможения. У собак и кошек Зооксилазин не должен применяться при механическом повреждении желудочно-кишечного тракта (например, закупорка пищевода, заворот желудка, грыжа).

Зооксилазин противопоказан животным с нарушением проводимости сердечной мышцы в анамнезе, в связи с угнетающим действием на сердце. Следует применять с осторожностью при болезнях легких или подозрении на заболевание легких.

10. Собакам Зооксилазин применяют внутримышечно в дозе 0,05-0,10 мл/кг (1-2 мг ксилазина на кг массы животного).

Кошкам Зооксилазин применяют внутримышечно или подкожно в дозе 0,05-0, 15 мл/кг (1-3 мг ксилазина/кг массы животного).

В качестве премедикации показано использование М-холиноблокаторов.

Рвотный рефлекс при применении Зооксилазина снижается при предварительном голодании животного в течение 12 часов.

Животные после седации должны оставаться под наблюдением до полного восстановления организма.

11. При передозировке наблюдают более глубокую и длительную седацию.

Специфическими антидотами ксилазина являются вещества, блокирующие альфа­адренорецепторы, которые применяют животным в соответствии с инструкцией.

12. Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении и отмене не установлено.

13. Зооксилазин применяют собакам и кошкам однократно.

14. Зооксилазин может вызвать кратковременное падение кровяного давления, учащение пульса, усиление частоты дыхательных движений, что обычно не требует дополнительного медицинского вмешательства. В случае дыхательной недостаточности для восстановления нормального дыхания проводят массаж грудной клетки.

15. При применении Зооксилазина в комбинации с каталептическими и анестезирующими препаратами, их дозировка должна быть уменьшена в два или три раза от указанной.

16. Препарат не предназначен для применения продуктивным животным.

IV. Меры личной профилактики

17. При применении Зооксилазина следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.

18. При случайном контакте Зооксилазина с кожей или слизистыми оболочками глаз их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Зооксилазином. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

19. Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами. 20. Организация-производитель: ПУП «Гомельский завод ветеринарных препаратов» 246013, Республика Беларусь, г. Гомель, пер. Технический, д. 1. Адрес места производства: 246013, Республика Беларусь, г. Гомель, пер. Технический, д. 1.

Инструкция разработана ОДО «Ветфарм», Республика Беларусь, г. Минск, ул. Западная, 13, каб. 478.

С утверждением настоящей инструкции, утрачивает силу инструкция по применению Зооксилазина, утвержденная Россельхознадзором 29 декабря 2009 г.

Рекомендован к регистрации в Российской Федерации ФГБУ «ВГНКИ».

Номер регистрационного удостоверения: 112-3-2.15-2578 № ПВИ-3-9.9/02941

Загрузить инструкцию по применению

Инструкция по применению Зооксилазина для миорелаксации и обезболивания собак и кошек, rtf

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Зооксилазин (Zooxylasin).

Международное непатентованное наименование: ксилазин.

2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.

Зооксилазин содержит в 1 мл в качестве действующего вещества ксилазина гидрохлорид — 20 мг, а в качестве вспомогательных веществ метилпарабен — 0,5 мг, натрия хлорид 9 мг и воду для инъекций до 1 мл.

По внешнему виду Зооксилазин представляет собой прозрачную бесцветную жидкость.

3. Зооксилазин выпускают расфасованным по 25, 50 и 100 мл в стеклянные флаконы соответствующей вместимости, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками в комплекте с инструкцией по применению.

4. Зооксилазин хранят в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов при температуре от 10°С до 20°С.

Срок годности препарата при соблюдении условий хранения — 3 года со дня производства.

Срок хранения после вскрытия флакона ~ не более 28 дней.

Зооксилазин по истечении срока годности не должен применяться.

5. Зооксилазин следует хранить в местах, недоступных для детей.

6. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

7. Зооксилазин относится к седативным лекарственным препаратам из группы производных тиазина.

Ксилазина гидрохлорид обладает успокаивающим, миорелаксационным и обезболивающим действием, является агонистом центральных а2-адренорецепторов, стимулирующий как центральные, так и периферические альфа-рецепторы.

При парентеральном введении вызывает быстрое наступление диссоциированной анестезии.

После внутримышечного или подкожного введения начало действия препарата наступает через 5-20 минут.

При внутривенном введении время сокращается до 1-5 минут.

Болеутоляющее действие продолжается 15-30 минут, миорелаксантное — 20-50 минут.

Ксилазин усиливает действие транквилизаторов, каталептических и широкого ряда анестезирующих средств, поэтому с препаратами этих групп должен использоваться с осторожностью.

По степени воздействия на организм Зооксилазин относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12,1.007-76).

В рекомендуемых дозах не обладает местно-раздражающим и сенсибилизирующим действием.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

8. Зооксилазин предназначен для успокоения, обезболивания и миорелаксации собак и кошек включая:

• клинический осмотр, в том числе рентгенологическое исследование, удаление швов, осмотр и обработка ротовой полости,
• обездвиживание беспокойных и агрессивных животных, в т.ч. во время транспортировки;
• премедикация при незначительных оперативных вмешательствах, болезненные манипуляции, локальная и общая анестезия.

9. Зооксилазин запрещается использовать животным в последней трети беременности (в связи с окситоциноподобным влиянием на матку), кроме случаев родовспоможения.

У собак и кошек Зооксилазин не должен применяться при механическом повреждении желудочно-кишечного тракта (например, закупорка пищевода, заворот желудка, грыжа).

Зооксилазин противопоказан животным с нарушением проводимости сердечной мышцы в анамнезе, в связи с угнетающим действием на сердце.

Следует применять с осторожностью при болезнях легких или подозрении на заболевание легких.

10. Собакам Зооксилазин применяют внутримышечно в дозе 0,05-0,10 мл/кг (1-2 мг ксилазина на кг массы животного).

Кошкам Зооксилазин применяют внутримышечно или подкожно в дозе 0,05- 0,15 мл/кг (1-3 мг ксилазина/кг массы животного).

В качестве премедикации показано использование М-холигоблокаторов.

Рвотный рефлекс при применении Зооксилазина снижается при предварительном голодании животного в течение 12 часов.

Животные после седации должны оставаться под наблюдением до полного восстановления организма.

11. При передозировке наблюдают более глубокую и длительную седацию.

Специфическими антидотами ксилазина являются вещества, блокирующие альфа- адренорецепторы, которые применяют животным в соответствии с инструкцией.

12. Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении и отмене не установлено.

13. Зооксилазин применяют однократно.

14. Зооксилазин может вызвать кратковременное падение кровяного давления, учащение пульса, усиление частоты дыхательных движений, что обычно не требует дополнительного медицинского вмешательства.

В случае дыхательной недостаточности для восстановления нормального дыхания проводят массаж грудной клетки.

15. При применении Зооксилазина в комбинации с каталептическими и анестезирующими препаратами, их дозировка должна быть уменьшена в два или три раза от указанной.

16. Препарат не предназначен для применения продуктивным животным.

МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ

17. При применении Зооксилазина следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.

18. При случайном контакте Зооксилазина с кожей или слизистыми оболочками глаз их необходимо промыть большим количеством воды.

Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Зооксилазином.

В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

19. Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

20. Организация-производитель: ПУП «Гомельский завод ветеринарных препаратов» 246013, Республика Беларусь, г. Гомель, пер. Технический, д. 1.

Адрес места производства: 246013, Республика Беларусь, г. Гомель, пер. Технический, д. 1.

Вам также будет интересно посмотреть лапки для швейной машины или швейные машины Janome.

29.12.2022

Время прочтения : 7 минут

26433

Оборудование для шитья, как и любая техника, требует к себе бережного отношения и регулярного ухода. Чтобы избежать появления ржавчины, необходимо периодически обрабатывать железные элементы. Также смазка нужна для уменьшения трения, которое негативно влияет на эксплуатационный срок прибора. Все модели имеют свои особенности, поэтому процесс может отличаться в зависимости от бренда-производителя. Как смазывать швейную машинку Janome («Джаноме»), мы расскажем в нашем материале, дав пошаговый мануал.

Содержание:

• Зачем нужна смазка
• Что нужно для работы
• Чистка и смазка
• Последовательность для вертикального челнока
• Обработка горизонтального челнока
• Очистка игловодителя
• Особенности обработки деталей
• Последовательность обработки
• Заканчиваем смазку
• Каким составом смазывать швейную машинку
• Как часто нужно обрабатывать
• Хранение и профилактика
• Заключение

Зачем нужна смазка

Чтобы ваша помощница радовала вас своей работой долгие годы и избегала поломки основных узлов, требуется выполнять периодическую чистку и обработку ее частей. Смазывание необходимо проводить в соответствии с рекомендациями, указанными в инструкции по эксплуатации.

Процедура нужна, чтобы:

• в момент трения друг о друга детали не издавали посторонних звуков (скрип, скрежет);
• нитки не рвались;
• швы получались ровными и не стянутыми.

Чтобы все вышеперечисленные проблемы не помешали процессу шитья, необходима смазка швейной машинки Janome («Джаноме»).

Картинка с сайта: barra.pro

Что нужно для работы

Смазывать элементы можно в домашних условиях и без помощи мастера. Для этого вам нужно заранее приготовить все из списка или купить готовый набор для ухода за техникой:

• Специальное масло для смазывания. Приобретать его лучше всего в специализированных швейных магазинах.
• Щеточка с жесткой щетиной, которой можно удалить остатки нитей, а также пыль. Она обычно идет в комплекте с техникой. Ни в коем случае нельзя использовать косметическую кисть или кисточку для рисования, их ворсинки слишком тонкие и могут остаться в механизме машины.
• Лоскут мягкой ткани или салфетка. Необходимы для устранения излишков вещества.
• Отвертка. С её помощью можно открутить элементы, требующие обработки вне конструкции.
• Пинцет.
• Пленка.

Все предметы из списка помогут вам смазать швейную машинку “Janome”, а о том, как сделать это правильно, мы расскажем дальше.

Картинка с сайта: barra.pro

Чистка и смазка

Бренд “Джаноме” производит качественную и надежную аппаратуру. Она прослужит вам долгие годы при условии правильной обработки.

Общие правила подготовки к процедуре:

1. Используйте только специальное масло высокого качества для смазывания элементов вашего оборудования. Часто состав идет в комплекте и его хватает на долгие годы.
2. При помощи щеточки уберите остатки ткани, ниток и пыли с деталей.
3. Проверьте смазочные отверстия – в них может остаться отработанное вещество.
4. Пропитайте ватку спиртом и вазелиновым наполнителем. Используйте ее для протирания внешних элементов.

Не следует производить чистку в домашних условиях, наиболее благоприятным вариантом будет обратиться за помощью в сервисный центр BARRA. Не нужно самостоятельно разбирать корпус машинки и чистить ее, это может привести к негативным последствиям и поломке, лучше довериться специалистам.

Основатель и руководитель швейного пространства BARRA

О том, как и где (места, схемы и точки) правильно смазать маслом швейную машинку Janome («Джаноме») именно вашей модели, написано в инструкции. Не расстраивайтесь, если она утеряна, ее всегда можно скачать в интернете.

Картинка с сайта: barra.pro

Последовательность для вертикального челнока

Алгоритм действий прост:

1. Снимите колпачок шпульки, а также все фиксирующие элементы.
2. Выньте кольцо и челнок.
3. Используя шприц, выполните обработку пазов, каретки и толкателя.
4. Вставьте челнок на место.
5. Нанесите несколько капель на верхнюю часть челнока.
6. Зафиксируйте все при помощи крепежных деталей и выполните тестовый шов.

Картинка с сайта: barra.pro

Обработка горизонтального челнока

Стоит отметить, что при данном расположении они нуждаются в процедуре гораздо реже, нежели вертикальные. Итак:

1. Снимите окошко и пластину, закрывающие шпульку.
2. Выньте ее и очистите от остатков нитей, а также пыли.
3. Нанесите несколько капелек состава внутрь, а также в центр.
4. Вытрите излишки масла.
5. Вставьте шпульку и соберите все обратно.

Важно! Перед началом чистки и смазки челночной системы необходимо обязательно выключить машинку из розетки.

Картинка с сайта: barra.pro

Очистка игловодителя

В некоторых машинах есть доступ к игловодителю, в таком случае его можно самостоятельно смазывать и очищать от пыли.

Необходимо открыть крышку и смазать игловодитель по всей поверхности. Также нужно обработать втулку и фиксаторы. Несколько раз прокрутите маховое колесо, чтобы вещество равномерно распределилось по всей поверхности. Закройте крышку и  выполните тестовый шов. 

Если в вашей машинке нет доступа к игловодителю, то не следует самим проводить очистку и смазку, лучше всего обратиться в специальный сервис.

Картинка с сайта: barra.pro

Особенности обработки деталей

Современные производители используют пластик для некоторых элементов, они не нуждаются в смазывании.

В процессе необходимо обработать все подверженные трению звенья, уделив особенное внимание челноку и игловодителю. Не стоит обильно наносить масло, достаточно нескольких капель. Избыток вещества, смешиваясь с обрывками ткани и нитками, приведет к образованию комочков, препятствующих плавному ходу и корректной работе оборудования.

Шахова Светлана Васильевна

Основатель и руководитель швейного пространства BARRA

Последовательность обработки

1. С помощью жесткой щетки уберите пыль и обрывки ниток.
2. Смажьте челнок и игловодитель (если в вашей машинке есть доступ к нему).
3. Удалите излишки.

Для упрощения процесса всегда можно воспользоваться видеоинструкцией, которая не позволит ошибиться в последовательности действий. А если добиться желаемого никак не удается, всегда можно обратиться к специалистам.

Картинка с сайта: barra.pro

Заканчиваем смазку

Не забудьте убрать излишки. Они могут пачкать ткань и нитки в процессе шитья, придавая изделию неопрятный вид.

Каким составом смазывать швейную машинку

Существуют различные виды масла, которые отлично обрабатывают железные части, препятствуя возникновению ржавчины. Процесс выполняется при помощи таких разновидностей:

1. Синтетического. Пользуются популярностью благодаря высоким защитным свойствам. Отличаются текучестью. Детали, обработанные такими продуктами, могут работать в широком диапазоне температур.
2. Минерального. Ценится благодаря своей экологичности и отсутствию запаха и цвета. Не оставляет жирных пятен и имеет высокие антистатические свойства.

Важно чтобы вещество также имело хороший срок годности. Так вы сможете использовать его несколько раз, избегая необходимости повторной покупки. 

Картинка с сайта: barra.pro

Как часто нужно обрабатывать

Это зависит от того, насколько часто используется оборудование. Если вы пользуетесь машинкой на регулярной основе, то смазывание выполняют 1-2 раз в квартал. Стоит отметить, что после длительного простоя также важно выполнять нанесение состава.

При появлении проблем, затрудняющих работу (нарушение плавного хода, обрыв нити и пр.), следует обязательно промазать основные детали.

Хранение и профилактика

Если вы редко пользуетесь машиной для шитья, то храните ее в специальном кожухе либо коробке. Чтобы пыль не попадала на основные элементы, машину можно просто накрыть тканью.

Также следует хранить технику в сухом месте. Наличие влажности приведет к образованию ржавчины на металлических деталях.

Заключение

Регулярная обработка значительно увеличивает эксплуатационный срок и способствует корректной и комфортной работе оборудования. Подробнее о том, как правильно смазывать швейную машинку Janome (Джаноме) маслом, расскажет видео.