Руководство по установке и использованию
Back-UPS
BX800CI-RS/BX1100CI-RS
Комплектность Информация по безопасности и
общего характера
Данное устройство предназначено для использования только в
помещениях.
Не подвергайте работающее устройство воздействию прямых солнечных
лучей, высокой влажности или запыленности.
Не блокируйте вентиляционные отверстия источника бесперебойного
питания (ИБП). Оставьте свободное пространство для обеспечения
достаточной вентиляции.
Срок службы аккумуляторной батареи составляет от от двух до пяти лет.
®
На срок службы батареи оказывают
Повышенная окружающая температура, низкое качество энергоснабжения
и частая кратковременная разрядка сокращают срок службы батареи.
Подключите кабель питания ИБП непосредственно к сетевой розетке. Не
используйте сетевые фильтры или удлинители.
влияние условия эксплуатации.
Подключение батареи
Перед использованием ИБП подключите соединитель аккумуляторной батареи.
Потяните вниз желтый соединитель батареи. Затем вставьте соединитель в ИБП.
Батарея полностью заряжается в течение первых 10 часов работы ИБП
Во время первоначальной зарядки батареи характеристики устройства могут
отличаться от заявленных.
В данном ИБП нет деталей, обслуживаемых пользователем. Попытка вскрытия или
самостоятельного ремонта ИБП ведет к аннулированию гарантии. Аккумуляторная
батарея в данном устройстве незаменяемая. За технической поддержкой обращайтесь
на веб-сайт компании APC по адресу www.apc.com.
от сети питания.
Программное обеспечение PowerChute® Personal
Edition
Описание
Программное обеспечение PowerChute Personal Edition Software обеспечивает использование
дополнительных функций защиты и управления ИБП с вашим компьютером.
С помощью PowerChute вы можете:
• Сохранить свою работу на компьютере при перебоях в электроснабжении, установив компьютер в
спящий режим Hibernate. При восстановлении электроснабжения компьютер полностью восстановит
свое состояние перед нарушением электроснабжения.
• Задать такие функции управления ИБП, как энергосбережение, параметры
сигналы предупреждения и многое другое.
• Контролировать и просматривать состояние ИБП, включая ожидаемое время работы, потребление
энергии, журнал подачи питания и многое другое.
Доступные функции отличаются в зависимости от модели ИБП и используемой операционной системы.
Даже если вы не станете устанавливать приложение PowerChute, ИБП обеспечит подачу резервного питания
и защиту
управления дисплеем ограничено.
по питанию для подключенного оборудования. Однако, количество настроек интерфейса
отключения, звуковые
Совместимость
Приложение PowerChute совместимо только с операционными системами Windows. Подробный список
поддерживаемых операционных систем можно найти на сайте www.apc.com, выбрав вкладки ПО для
копирования.
С операционными системами Mac мы рекомендуем использовать предназначенное для них приложение для
отключения устройства (с параметрами System Preferences), которое распознает аккумуляторную батарею
резервного питания и позволяет устанавливать параметры отключения системы при нарушении
электроснабжения
(POWERCHUTE PORT) ИБП и разъему USB на вашем компьютере, затем обратитесь к документации,
прилагаемой к вашему компьютеру.
. Для доступа к приложению подключите кабель USB к разъему ПОРТ ДАННЫХ
Установка
С помощью USB-кабеля подключите ИБП к компьютеру. Один разъем кабеля подключите к разъему
POWERCHUTE PORT на задней панели ИБП, другой — к разъему USB компьютера.
Уст ан ов ит е компакт-диск с программным обеспечением PowerChute в устройство считывания компактдисков компьютера и следуйте экранным указаниям. Если ИБП поступил без установочного компакт-диска
PowerChute, загрузите программное обеспечение с веб—сайта www.apc.com, выбрав вкладку ПО для
копирования.
Back-UPS BX800CI-RS/BX1100CI-RS Установка и использование2
Установка
bu226d
DSL/Modem/Fax/Phone
B
a
t
t
e
r
y
B
a
c
k
u
p
+
S
u
r
g
e
P
r
o
t
e
c
t
i
o
n
bu226c
DSL/Modem/Fax/Phone
B
a
t
t
e
r
y
B
a
c
k
u
p
+
S
u
r
g
e
P
r
o
t
e
c
t
i
o
n
Подключение оборудования
Battery Connector
Процедура подключения аккумуляторной батареи описана в разделе “Подключение батареи” на стр.1.
(Соединитель батареи)
Разъемы DSL/Modem/
FAX/Phone
Подключите один разъем кабеля DSL/Modem/FAX/Phone (цифровая линия/модем/факс/телефон) к
телефонной розетке, а другой — к разъему IN ИБП.
Подключите один разъем кабеля DSL/Modem/FAX/Phone к модему, факсу или телефону а другой — к разъему
UT ИБП.
O
Розетки с резервным
питанием и защитой от
всплесков напряжения
Оборудование, подключенное к данным розеткам, получает питание от батареи во время перебоев в
электроснабжении и отклонениях напряжения.
Оборудование, подключенное к данным розеткам с батарейной поддержкой и защитой от всплесков
напряжения, получает электропитание от батарей только при включенном ИБП.
К розеткам следует подключать
только крайне важное оборудование (компьютер, монитор, модем или
другие устройства, нарушение питания которых может привести к проблемам).
Не подключайте к этим разъемам аквариумное оборудование, лазерные принтеры, измельчители бумаги,
водоотливные насосы или вентиляторы, так как измененное синусоидальное напряжение на выходе ИБП
может нарушить их работу.
Не подключайте к этим разъемам сетевые фильтры
Кабель питания Подключение ИБП к электросети.
Автоматический
выключатель
Порт USB Для использования приложения PowerChute подключите USB-кабель (в комплект не входит) к разъему
Используется для включения системы после перегрузки, вызвавшей срабатывание автоматического
выключателя.
или удлинители.
PowerChute USB.
Battery Connector
Circuit Breaker
Out
B
a
t
t
e
r
y
B
a
c
k
u
p
+
S
u
r
g
e
P
r
o
t
e
c
t
i
o
n
PowerChute
Использование
Включение ИБП
Нажмите кнопку ПИТАНИЯ на передней панели ИБП. Индикатор On Line загорается зеленым цветом и
подается одиночный короткий звуковой сигнал, указывающий на подачу защищенного питания на
PowerChute
Battery Connector
Circuit Breaker
Out
B
a
t
t
e
r
y
B
a
c
k
u
p
+
S
u
r
g
e
P
r
o
t
e
c
t
i
o
n
подключенное к ИБП оборудование.
Back-UPS BX800CI-RS/BX1100CI-RS Установка и использование
3
Connect the Battery
Connect the battery connector prior to using the UPS.
Inventory Safety and General Information
This unit is intended for indoor use only.
Do not operate this unit in direct sunlight, in contact with fluids, or where there
is excessive dust or humidity.
Be sure the air vents on the UPS are not blocked. Allow adequate space for
proper ventilation.
The battery typically lasts for two to five years. Environmental factors impact
battery life. Elevated ambient temperatures, poor quality AC power, and
frequent short duration discharges will shorten battery life.
Connect the Back-UPS power cable directly into a wall outlet. Do not use surge
protectors or extension cords.
Pull the battery connector handle down. Then push the connector into the UPS.
The battery charges fully during the first 10 hours while the Back-UPS is operating on AC
power.
Do not expect full runtime capability during the initial charge period.
There are no serviceable parts in the Back-UPS. Do not attempt to open or repair the
Back-UPS as this will void the warranty. The battery in this unit is not replaceable. Contact
APC through the Web site www.apc.com, for customer support.
Installation and Operation Manual
®
BX800CI-RS/BX1100CI-RS
ИБП BX800CI-RS Back-UPS RS 480 Watts800 VA – это источник бесперебойного питания, заключенный в компактный башенный корпус. Преимуществом данного оборудования является возможность подключения телефонной линии с целью ее защиты от нестабильного напряжения.
ИБП линейно-интерактивного типа также оснащен 6 разъемами типа IEC для подключения важных ИТ-оборудований. Надежная свинцово-кислотная батарея с защитой от утечек гарантирует качественное питание приборов и отличается длительным сроком эксплуатации (от 3 до 5 лет). Благодаря наличию специального USB-порта, возможно дистанционное управление и настройка источника резервного питания.
| По типу | Back UPS |
| Мощность | 800 VA |
| Артикул | 129541 |
| Гарантия | 12 месяцев. |
| Страна производства | Китай |
| Инструкция | В комплекте. |
| Сертификат | Посмотреть |
| Производитель | APC |
| Партнамбер | BX800CI-RS |
Технические характеристики:
| Цвет | Чёрный |
| Вес, кг | 8.0000 |
| Устройств на поддоне | н/д |
| Максимальная выходная мощность, Вт/ВА | 480/800 |
| Выходные соединения (Батарейное резервное питание) | (4) Schuko CEE 7 |
| Выходные соединения (Защита от всплесков напряжения) | Нет |
| Номинальное выходное напряжение, В | 230 |
| Кабели для подключения нагрузки | Нет |
| Тип ИБП | Линейно-интерактивный |
| Тип формы напряжения | Ступeнчатая аппроксимация синусоиды |
| Защита линий передачи данных | Защита факс-модема / DSL-модема со стороны телефонной линии с розеткой RJ-11 (на одну двухпроводную линию) |
| Интерфейсный порт | USB |
| Номинальное входное напряжение, В | 230 |
| Тип входного соединения | Schuko CEE 7/7P |
| Диапазон входного напряжения при работе от сети, В | 150-280 |
| Кабель для подключения ИБП в сеть | Конструктивно встроен в ИБП |
| Комплектация | Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, руководство пользователя, Гарантийная карта |
| Форм-фактор | Tower |
| Типовое время перезарядки (часов) | 8 |
| График времени автономной работы | ! |
| Количество сменных комплектов батарей | 1 |
| Сменный комплект батарей | RBC17 |
| Панель управления | Светодиодный дисплей с индикаторами On Line (работы от сети): On Battery (работы от батарей) |
| Звуковой сигнал | Сигнал перехода в режим работы от аккумуляторов : особый сигнал исчерпания заряда батарей : непрерывный сигнал перегрузки |
* Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара в
интернет-магазине Борн носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях.
Ваши преимущества при покупке в интернет-магазине Борн:
- официальная гарантия на обслуживание в сервисных центрах производителей;
- персональный подход на оптовые запросы, конкурсы, тендеры и проекты;
- выгодная цена от официального партнера на все товары из каталога;
- возможность купить APC BX800CI-RS по низкой цене с доставкой по всей России;
- документы для юридических лиц с НДС 20% — счета, накладные, счет-фактуры.
Battery Backup with Voltage Regulation and Schuko Sockets for Electronics
and Computers
APC’s Back-UPS 800 and 1100 provides enough battery backup power to allow you to work through short
length power outages. Specifically designed for areas with rugged power conditions, Back-UPS 800 and 1100
features Automatic Voltage Regulation (AVR), which stabilizes output voltage to protect your electronics over a
wide range of mains dips and swells, so you can work indefinitely during brownouts and over voltages. UPS is
available with Schuko sockets for easy-to-use connection of protected equipment. Coupled with all the other
standard features of the Back-UPS series, the 800 and 1100 series are perfect units to protect your productivity
from the constant threat of bad power and lost data.
APC Back-UPS
®
800 / 1100
Product Applications:
• PC and peripherals
• Networking equipment (router, modem)
• Game Consoles
• LCD / LED TV
• Projectors with impulse power
Product Features:
Automatic Voltage Regulation (AVR, input voltage
range 150
– 280 V) stabilizes output voltage to protect
your electronics over a wide range of mains dips and
swells.
4 Schuko “Battery Backup & Surge Protected” Sockets
provide easy-to-use connection for a PC, monitor, router
and other protected equipment.
USB Connection and PowerChute Software protects
your system by enabling unattended shut down or
hibernation of PC OS when UPS battery is low.
Downloadable Windows software enables access to UPS
power monitoring and features to set operation of
interface, shut down and energy savings.
Push Button Circuit Breaker enables quick recovery from
overload.
2 Yr Warranty, free technical phone and online
support.
1
2
3
4
5
2
3
4
3
|
Код: 47697 Извините, товара сейчас нет в наличии
Бесплатная доставка Извините, товара сейчас нет в наличии Сравнить Новости интернет-магазина «Лаукар»:26.02.2025 17.02.2025 10.02.2025 Дополнительная информация в категории Источник бесперебойного питания:Источник бесперебойного питания — терминология и особенности. Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам. Описание Инструкция Отзывы (0) В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Источник бесперебойного питания APC Back-UPS BX800CI-RS совершенно бесплатно. Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Скачать инструкцию Смотреть инструкцию 
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Источник бесперебойного питания APC Back-UPS BX800CI-RS. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на |