Cycplus m2 инструкция на русском языке - Instruktiv.top - инструкции по применению и эксплуатации на

Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie

Активный летний сезон стартовал, количество велосипедистов на улицах кратно увеличилось. Для увлеченных этим хобби и для спортсменов будет полезным профильный гаджет — GPS-велокомпьютер. Он позволяет контролировать параметры поездки, сохранять спутниковый трек, и использовать спортивные беспроводные датчики для контроля тренировки. Сегодня рассмотрим такой велокомпьютер с необычным круглым дизайном от компании Cycplus.

Содержание

Технические характеристики
Упаковка и комплект поставки
Внешний вид и интерфейсы
Меню и настройки
Эксплуатация
Мобильное приложение
Заключение

Тип велосипедного компьютера: беспроводной, со спутниковой навигацией
Поддержка спутниковых систем: GPS, ГЛОНАСС, Galileo, BeiDou
Экран: FSTN, диагональ 2.5″
Управление: механическое 4 кнопки
Беспроводные интерфейсы: Bluetooth 5.0 и ANT+
Поддержка внешних датчиков: скорости, каденса, пульсометр и датчики мощности
Аккумулятор: 3,7 В 1100 мАч
Время автономной работы: 30 ч
Время полной зарядки: 3,5 часа через порт USB Type-C
Защита корпуса от воды: по стандарту IPX6
Размеры корпуса: 69х69х22 мм
Масса устройства: 68 г.

Коммерческая упаковка в светлых тонах с изображением велокомпьютера. Сзади есть наклейка с русскоязычной информацией от дистрибьютора ООО «МГАДЖЕТ» и QR-код для скачивания руководства на русском языке. Внутри пластиковая вставка для защиты содержимого.

Изготовлена эта модель в Китае. Производитель: Chengdu Chendian Intelligent Technology Co., Ltd. Гарантия на устройство 1 год.

В комплект поставки входят:

Велокомпьютер Cycplus M2
Мультиязычное руководство пользователя (версия на русском)
Базовое поворотное крепление на руль
Резиновые кольца 3 шт. для крепления
Кабель для зарядки с разъемом USB Type-C

Пластиковое крепление на руль велосипеда (подходят ко всем брендам) собирается из 4 частей: базы с байонетным зажимом, резиновой подкладки, чтобы крепление не скользило, и пары колец для монтажа (и одно запасное). В этой модели есть фиксация компьютера винтом М3 к креплению (при необходимости).

В комплекте нет внешних датчиков (все данные используются с сигнала GPS и встроенных датчиков), необходимые конкретному пользователю докупаются отдельно (в том числе измеритель мощности), модель поддерживает оба самых распространенных беспроводных протокола ANT+/BLE.

Модель M2 в круглом дизайне единственная у CYCPLUS, да и у остальных производителей (китайских и брендовых) я такой не припомню. Стилистика необычная, велокомпьютер напоминает панель приборов в автомобиле, но есть и минус — ширина в 7 см съедает полезное место на руле. Для более рационального монтажа существуют крепления с выносом от руля.

Корпус компьютера неразборный, собран на клей для большей защиты от воды, разъем защищен резиновой заглушкой, которая плотно садится в паз. USB-C предназначен только зарядки, с ПК не соединяется, треки сбрасываются с помощью смартфона. Механические кнопки управления (по две с каждой стороны) прорезинены. Можно было бы их подальше разместить друг от друга. Звукового сопровождения нажатия кнопок нет.

Инверсный ЖК экран по технологии FSTN не такой яркий, но довольно контрастный на солнце и экономно потребляет энергию батареи. Покрыт глянцевым пластиком, поэтому на фото бликует, хотя глазами информация считывается без проблем под разными углами. Физические размеры экрана (верхушка срезана): 53х45 мм. Цифры скорости 17 мм в высоту, остальные параметры 6 мм.

На дисплее отображается несколько видов показаний: скорость (текущая, средняя, максимальная), время, общее расстояние, высота (по показаниям барометра), температура, подъем, уклон, пройденный путь, время поездки, а так же информация с датчиков: пульс, каденс, мощность.

Внутри Cycplus M2 имеется:

Спутниковый швейцарский чип Ublox (GSNS)
Альтиметр (барометр)
Датчик температуры

Меню гаджета довольно простое, последовательно переключаются несколько экранов с данными. Поддержки электронных трансмиссий, как у флагманов, нет. Точное текущее время показывается всегда. Пользователь сам решает, какие данные важнее в данный момент.

Запись трека и пауза в нем активируется только в ручную на кнопку Play. Встроенной памяти 16 МБ хватит на 150 часов записи треков.

Настройки M2 разбиты на семь разделов:

С2 — внешние датчики;
С3 — длина окружности колеса для датчика скорости;
С4 — поправка ко времени GPS;
C5 — единицы отображения скорости;
C6 — единицы отображения температуры;
С7 — сброс к заводским настройкам;
С8 — корректировка одометра.

Беспроводные датчики (проверил на пульсе и каденсе) соединяются без проблем:

Компьютер пришел полностью разряженным (хотя произведен весной этого года), полная зарядка DC 5 В 1 А заняла 4 часа. Производителем заявлено на 30-35 часов автономной работы, но по факту будет чуть меньше (зависит от силы спутникового сигнала и количества датчиков). После 10 часов поездок ушло только одно деление индикатора заряда.

Поддерживается работа при зарядке аккумулятора.

Подсветка дисплея включается автоматически (по времени захода солнца по сигналу со спутника), либо принудительно кнопкой. Без подсветки ночью экран не читаем.

По сути, эта модель максимально простая в эксплуатации, основные возможности:

Отображение параметров велопоездки по GPS и встроенным датчикам
Поддержка кругов в гонке
Запись спутникового трека (принудительный старт)
Работа с внешними датчиками
Работа со смартфоном пользователя: ПО Xoss и сервисы Strava, Trainingpeaks
Автоматическое выключение экрана
Обновление внутренней прошивки

Основные замеченные аспекты работы:

Холодный старт спутниково системы укладывается в 30 секунд (без движения)
Качество записи трека в городе вполне качественное (по крышам не ведет)
В глухом лесу текущая скорость по GPS несколько занижается от фактической
Изменение температуры отображается с временной задержкой
Датчик высоты отрабатывает вполне четко, погрешность не более пары метров

Сравнение трека M2 со стареньким iGPSport iGS618:

Тут используется довольно распространенное мобильное приложение Xoss, которое скачивается по QR-коду в руководстве. Так же есть в Google Play и APP Store. ПО работает по Bluetooth, необходима регистрация.

Главный экран ПО делится на четыре раздела:

Устройства (там подключаются велокомпьютеры и датчики)
Запись спутникового трека с помощью только смартфона
Тренировки (там все поездки с параметрами)
Профиль (там параметры пользователя и сторонние спортивные сервисы)

Возможности данного мобильного ПО:

Синхронизация данных с велокомпьютера
Анализ графиков данных поездок
Возможность экспорта трека в формате *.fit
Передача данных в Strava и Trainingpeaks
Очистка памяти компьютера
Обновление прошивки компьютера
Можно посмотреть маршруты других пользователей
Можно почитать руководство к этой модели велокомпьютера
Купить товары марки Xoss

При подключении к смартфону на экране велокомпьютера появляется значок Bluetooth, а при обновлении ПО надпись «UP».

Cycplus M2 — интересный выбор велосипедного гаджета в категории до 100$. Эта модель выделяется из ряда схожих по возможностям велококмпюьтеров формой, выносливым аккумулятором и инверсным дисплеем. Поддерживаются все беспроводные датчики, включая мощность. Спутниковый чип GSNS Ublox обеспечивает качественную запись трека. Из недостатков отмечу: ручной запуск записи трека и не особо удобные кнопки по бокам.

Еще интересные модели велокомпьютеров с модулем GPS

Стоит ли вообще покупать велокомпьютер с GPS?

Спасибо за просмотр. Удачных покупок!

Источник:
medgadgets.ru

Источник

Велокомпьютер Cycplus M2 GPS Bluetooth

CYCPLUS M2 представляет собой велокомпьютер с GPS-навигацией, предназначенный для отслеживания ключевых параметров во время велопоездок. Устройство имеет круглый корпус размером 66 x 66 x 22 мм и весит всего 68 г, что делает его компактным и удобным для установки на руль велосипеда. Экран диагональю 2,5 дюйма выполнен на основе монохромного LCD-дисплея с хорошей читаемостью при любом освещении.

Купить CYCPLUS M2 на AliExpress

Встроенный GPS-модуль с активной антенной и чипом Ublox обеспечивает точное позиционирование даже в сложных условиях. Холодный старт GPS занимает менее одной минуты. Устройство поддерживает спутниковые системы GPS, ГЛОНАСС, Galileo и BeiDou. Водонепроницаемость по стандарту IPX6 позволяет использовать велокомпьютер в дождливую погоду.

CYCPLUS M2 оснащен аккумулятором емкостью 1100 мАч, обеспечивающим до 35 часов автономной работы. Зарядка осуществляется через USB-C порт и занимает около 3,5 часов. Встроенная память объемом 16 МБ позволяет хранить до 150 часов тренировочных данных или около 3000 км маршрутов.

Устройство поддерживает подключение датчиков через ANT+ и Bluetooth 5.0, включая сенсоры скорости, каденса, пульса и мощности. Синхронизация данных возможна с приложениями XOSS, Strava и TrainingPeaks. На дисплее отображаются параметры скорости (текущая, средняя, максимальная), дистанция, высота, уклон, температура и общее время поездки.

Управление осуществляется с помощью четырех механических кнопок. Функционал устройства минимален: отсутствует возможность настройки интерфейса или автоматической паузы при остановке. Однако CYCPLUS M2 остается доступным решением для велосипедистов благодаря своей цене и базовому набору функций.

Технические характеристики
Модель	CYCPLUS M2
Дисплей	Круглый, 2.5 дюйма, монохромный LCD
Разрешение экрана	Нет данных
Материал корпуса	Пластик
Размеры устройства	66 x 66 x 22 мм
Вес	68 г
Водонепроницаемость	IPX6 (защита от дождя, но не для полного погружения в воду)
Батарея	Литий-ионная, емкость 1100 мАч
Время работы	30-35 часов
Время зарядки	Около 3.5 часов
Порт зарядки	USB-C
Память устройства	16 МБ (до 150 часов записей)
Спутниковые системы	GPS, ГЛОНАСС, Galileo, BeiDou
Подключение датчиков	ANT+ и Bluetooth 5.0
Совместимые датчики	Скорость, каденс, пульсометр, измеритель мощности
Приложения для синхронизации	XOSS, Strava, TrainingPeaks
Функции отображения данных	Скорость (текущая/средняя/максимальная), дистанция, время, высота, уклон
Управление устройством	4 механические кнопки
Крепление	Совместимо с Garmin-совместимыми креплениями
Особенности интерфейса	Минимальная настройка дисплея; переключение режимов отображения данных
Цена	от 3 900 рублей

Этот велокомпьютер ориентирован на велосипедистов, которым нужен базовый функционал с поддержкой датчиков и GPS-навигации.

Рекомендованные интернет-магазины в России, где вы можете купить оригинальную продукцию CYCPLUS c доставкой напрямую от производителя без переплат и с официальной гарантией.

Купить CYCPLUS M2 на AliExpress

Официальный магазин CYCPLUS на AliExpress

Похожие посты

Источник

Велокомпьютер CYCPLUS M2 с GPS

Картинка с сайта: ru.manuals.plus

Список пакетов

Картинка с сайта: ru.manuals.plus

Картинка с сайта: ru.manuals.plus

Установка

Картинка с сайта: ru.manuals.plus

Функция

Поддержка 10 типов данных, включая скорость, время, расстояние, высоту (на основе барометра), подъем, градиент, ODO, частоту сердечных сокращений, частоту вращения педалей, мощность.
Поддержка подсчета кругов (требуется ручное управление)
Поддержка записи GPS-трека (необходимо сохранить вручную)
Поддержка синхронизации с 3 приложениями, включая Xoss, Strava, Trainingpeaks.
Автоматическое включение/выключение

Быстрый старт

Нажмите [кнопку L1], чтобы запустить/открыть
Нажмите и удерживайте [кнопку R1], чтобы установить часовой пояс.
Нажмите [кнопку L1], чтобы начать запись данных
Нажмите [кнопку R1] для переключения отображения данных
Нажмите и удерживайте [кнопку L2], чтобы сохранить данные записи.
Нажмите [кнопку R2 ], чтобы включить/выключить подсветку.
Скачать XOSS-приложение
Подключиться к приложению, синхронизировать данные

О значках

СЕЙЧАС

Картинка с сайта: ru.manuals.plus

МАКС

Картинка с сайта: ru.manuals.plus

СРЕДНИЙ

Картинка с сайта: ru.manuals.plus

Кнопки

	Нажимать	Длительное нажатие
Кнопка L1	Включить / начать настройку — Начать / Пауза записи	Выключи ﬀ
Кнопка L2	Считать круг	Сохранить запись
Кнопка R1	Переключение отображаемого содержимого	Вход/выход из настроек
Кнопка R2	Включить/выключить подсветку

Настройки

В настройках есть 6 страниц, нажмите и удерживайте правую кнопку, чтобы войти в настройку, нажмите правую кнопку, чтобы переключить страницы. Подробности следующие:

Найдите датчик ANT+ (C2)

Нажмите и удерживайте [кнопку R1] для входа в настройку
На экране отображается C2, а индикатор ANT+ мигает.
Нажмите [кнопку L1], чтобы начать поиск датчика ANT.
После поиска нужного датчика экран вернется к основному интерфейсу и отобразит данные датчика. Время поиска 10 секунд. Выход из настройки датчика (C2) и возврат к основному интерфейсу по истечении времени ожидания. Поддерживаемые датчики ANT: датчик скорости, датчик частоты вращения педалей, пульсометр, измеритель мощности.

Настройка окружности колеса (C3)

Нажмите и удерживайте [кнопку R1 ], чтобы войти в настройку, затем нажмите [кнопку R1 ] один раз.
На экране отображается C3, и мигают следующие 4 цифры.
Нажмите [кнопку L1] для входа в настройки. Первая цифра мигает, показывая, что можно установить текущую цифру.
Нажмите [кнопку R1] для изменения цифры нажмите
[Кнопка L2] для переключения выбранной цифры.
Нажмите и удерживайте [кнопку R1 ], чтобы замолчать.
Окружность колеса необходимо устанавливать только при подключении датчика скорости ANT+. Единица измерения — мм.

Настройка часового пояса (C4)

Нажмите и удерживайте [кнопку R1] для входа в настройки, затем дважды нажмите [кнопку R1].
На экране отображается C4 и мигает 08 (часовой пояс заводских настроек).
Нажмите [кнопку L1 ], чтобы начать настройку. *’08’ перестанет мигать.
Нажмите [кнопку R1] для изменения.
Нажмите [кнопку L2 ] для переключения выбранной цифры.
Нажмите и удерживайте [кнопку R1 ], чтобы замолчать.

Настройка единиц измерения скорости (C5)

Нажмите и удерживайте [кнопку R1 ], чтобы войти в настройку, затем нажмите [кнопку R1 ] трижды.
На экране отображается C5 и мигает KMH.
Нажмите [кнопку L1 ], чтобы начать настройку.
Первая цифра мигает, показывая, что можно установить текущую цифру.
Нажмите [кнопку R1] для переключения между KMH и MPH.
Нажмите и удерживайте [кнопку R1 ], чтобы замолчать.

Настройка единицы измерения температуры (C6)

Нажмите и удерживайте [кнопку R1] для входа в настройку, затем нажмите [кнопку R1] в четвертом направлении.
На экране отображается C6 и мигает «°C».
Нажмите [кнопку L1 ], чтобы начать настройку.
«°C» перестанет мигать.
Нажмите [кнопку R1] для переключения между градусами Цельсия и Фаренгейта.
Нажмите и удерживайте [кнопку R1 ], чтобы замолчать.

Сброс к заводским настройкам (C7)

Нажмите и удерживайте кнопку [R1 ], чтобы войти в настройку, затем нажмите [кнопку R1 ] пять раз.
На экране отображается C7 и мигает RECOVER.
Нажмите [кнопку L1 ], чтобы начать настройку.
«ВОССТАНОВЛЕНИЕ» перестанет мигать.
Нажмите и удерживайте [кнопку L2] для восстановления заводских настроек, после чего компьютер выключится.

О приложении

Скачайте XOSS и зарегистрируйтесь

Отсканируйте QR-код или загрузите приложение из Google Play или магазина приложений, зарегистрируйтесь по электронной почте. Затем откройте телефон Bluetooth.

Подключение компьютера M2

Откройте «XOSS»
Выберите CYCPLUS M2
Нажмите «Подключиться»
выбрать сопряженный компьютер среди найденных устройств
соединение успешно

Подключение STRAVA/Training Peaks

Найдите Strava / Training Peaks в своих личных файлах и нажмите «Подключиться». Войдите в Strava / Training Peaks с учетной записью и паролями (вход в учетную запись Google и Facebook не поддерживается)

Обновление данных и проверка анализа

Нажмите «Синхронизировать», запись будет синхронизирована с приложением. Если Strava подключена, данные будут автоматически синхронизированы со Strava.

Картинка с сайта: ru.manuals.plus
Выберите активность на странице упражнений, вы увидите данные о езде на велосипеде.

Картинка с сайта: ru.manuals.plus

О заметках

Зарядка аккумулятора:
При зарядке с помощью Type-c индикатор батареи на экране загорится и начнет мигать, а затем перестанет мигать, указывая на то, что батарея полностью заряжена.

GPS-позиционирование:
После нажатия [кнопки L1] для включения компьютера определение местоположения GPS начнется автоматически и будет выполняться около 35 секунд (в первый раз будет дольше).

Запись данных:
После включения нажмите кнопку [L1] для начала записи данных. Не забывайте долго нажимать [кнопку L2], чтобы сохранить запись после поездки.

Память:
После исчерпания памяти компьютер перезапишет предыдущие записи в хронологическом порядке.

Технические характеристики

Размер экрана:2.5-дюймовый ЖК-дисплей
Размер продукта: 69*69*22 мм
Вес продукта:68 г
Аккумулятор: 1100mAh 3.7V
Режим зарядки: Тип-С
Объем памяти:16M (приблизительно 150 часов данных)
Время выносливости: 30-35 часа
Время зарядки: почти 3.5 часа. (Поддержка использования во время зарядки)
Синхронизация приложений: Соединение: Bluetooth 4.0
Периферийное соединение: АНТ+
Поддерживаемые периферийные устройства: Датчик скорости, датчик частоты вращения педалей, пульсометр, измеритель мощности.
Водонепроницаемый: IPX6 (дождь в порядке, но не замачивайте долго в воде)

Информация о фабрике

Производитель: Чэнду Чэндиан Интеллектуальные технологии Лтд.
Гарантия: Бесплатная замена или ремонт в течение 1 года
Электронная почта после продажи: Стивен@cycplus.com

Заявление Федеральной комиссии по связи

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может вызывать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование действительно вызывает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

Переориентируйте или переместите приемную антенну.
Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.

Осторожность: Любые изменения или модификации этого устройства, не одобренные производителем, могут лишить вас права на эксплуатацию этого оборудования. Это устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация регулируется следующими двумя условиями: (1) это устройство не должно вызывать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые полученные помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Информация о воздействии радиочастот
Устройство было оценено на соответствие общим требованиям по воздействию радиочастот. Устройство может использоваться в условиях портативного воздействия без ограничений.

Документы/Ресурсы

Велокомпьютер CYCPLUS M2 с GPS [pdf] Руководство пользователя
CDZN888-M2, CDZN888M2, 2A4HXCDZN888-M2, 2A4HXCDZN888M2, M2 Велокомпьютер с GPS, Велокомпьютер с GPS

Ссылки

Руководство пользователя

Источник

Вы можете обратиться к нам для подбора аналогичного товара

Консультация с менеджером

Характеристики
Наличие в магазинах

Описание Велокомпьютер Cycplus M2 Bike GPS

Беспроводной влагозащищенный GPS/Глонасс велокомпьютер с поддержкой отображения значений пульсометров, датчиков скорости и каденса и измерителей мощности
2,5 дюймовый ЖК-экран с подсветкой
Размер: 69*69*22 мм
Вес: 68 г
Батарея: 1100 мАч
Работа батареи: не менее 30 часов
Связь: Bluetooth 4.0 / ANT+
Позиционирование: ГЛОНАСС/ GPS/ Galileo/ BeiDou
Поддерживаемые периферийные устройства: пульсометр, датчик скорости и каденса, измеритель мощности
Автоматический переход в режим ожидания и ручная подсветка
Степень влагозащиты: IPX6
Комплектация: 1 x GPS Велокомпьютер M1, 1 x Зарядный кабель USB-C, 1 x Крепление для велосипедного компьютера, 1 x Резиновая прокладка, 3 x Резиновые кольца, 1 x Силиконовый защитный чехол, 1 х Инструкция пользователя

Технические характеристики Велокомпьютер Cycplus M2 Bike GPS

Производитель имеет право менять комплектацию товара, не уведомляя
об этом заранее

Оставьте свои контактные данные, мы зарезервируем для вас товар,
и согласуем с банком лучшие условия кредита.

Купить в 1 клик

Велокомпьютер Cycplus M2 Bike GPS

Артикул: АБ-00050508

Цвет: черный

Размер: 17”

на рост 155-175 см

Заполните данные и Вам перезвонит наша служба поддержки

Консультация с менеджером

Заполните данные и Вам перезвонит наша служба поддержки

Забронировать товар

Велокомпьютер Cycplus M2 Bike GPS

Артикул: АБ-00045909

Цвет: черный

Размер: 17”

на рост 155-175 см

Заполните данные и Вам перезвонит наша служба поддержки

Этот товар есть в разделах

Велокомпьютеры

Другие модели Cycplus , велокомпьютеры

Источник