Инструкция к колонке sven ps 220

www.sven.fi

РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Портативная акустическая
система с Bluetooth и FM-радио

PS-220

2

RUS

Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN!

АВТОРСКОЕ ПРАВО

© 2017. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0).
Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским
правом. Все права защищены.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ

• Перевозка и транспортировка оборудования допускается только в заводской

упаковке.

• Не требует специальных условий для реализации.

• Утилизировать в соответствии с правилами утилизации бытовой и компьютер-

ной техники.

НАЗНАЧЕНИЕ

Портативная акустическая система с Bluetooth и FM-радио SVEN PS-220 пред—

назначена для работы с ПК, ноутбуками и прочими мобильными устройствами
посредством передачи данных по протоколу Bluetooth. Ее можно также исполь-
зовать в интернет—телефонии, при проведении видеоконференций, в мульти—
медийных приложениях и интерактивных играх. Имеется встроеный FM-тюнер и
проигрыватель с USB-flash и microSD карт памяти.

КОМПЛЕКТНОСТЬ

• Акустическая система – 1 шт.

• Кабель питания USB к micro USB – 1 шт.

• Сигнальный кабель mini-jack к mini-jack – 1 шт.

• Руководство пользователя – 1 шт.

• Гарантийный талон – 1 шт.

ОСОБЕННОСТИ

• Беспроводная передача сигнала по Bluetooth

• Воспроизведение музыки с USB-flash и microSD card памяти

• Встроенное FM-радио

• Возможность проводного подключения к источнику звука

• Защита от воды (IPx5)

СОДЕРЖАНИЕ

RUS …………………………………………………………….………

UKR …………….……………………………..…….…………………

ENG …….…..………………………………..……..…..…………….

2

7

13

Портативная акустическая

система с Bluetooth и FM-радио

Устройство АС

a Переключение режимов работы: Bluetooth/Радио /Проигрыватель/AUX
(короткое нажатие);
Включения/выключения АС (длительное нажатие)
b Кнопка Воспроизведение/Пауза (в режиме проигрывателя и Bluetooth);
Автопоиск радиостанций (длительное нажатие в режиме FM-радио);
Выключение звука (короткое нажатие в режиме FM-радио);
Ответ на входящий вызов. Повторное нажатие сброс входящего вызова
c Кнопка уменьшения громкости (длительное нажатие);
Переход на предыдущий трек (в режиме проигрывателя и Bluetooth);
Переход на предыдущую станцию (в режиме FM-радио)
d Кнопка увеличения громкости (длительное нажатие);
Переход на следующий трек (в режиме проигрывателя и Bluetooth);
Переход на следующую станцию (в режиме FM-радио)

e Разъем USB для подключения USB-flash
f Разъем microUSB для подключения АС к зарядному устройству, порту USB

ноутбука/ПК

g Разъем для проводного подключения к источнику сигнала
h Cлот для подключения microSD
i Индикатор режима работы

Рис. 1. Конструкция АС

RUS

3

Руководство пользователя

PS-220

b

g

h

e

f

a

c d

i

Портативная акустическая

система с Bluetooth и FM-радио

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Примечания:

• Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут
служить основанием для претензий.

• Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические
характеристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уве-
домления.

Техническая поддержка на сайтe www.sven.fi.

RUS

6

Портативная акустическая

система с Bluetooth и FM-радио

Характеристики и ед. измерения

Частотный диапазон, Гц

Выходная мощность (RMS), Вт

Мембрана, мм

Радиус действия Bluetooth, м

Ёмкость аккумулятора, мА/ч

Питание, B
Вес, г
Размеры, мм

Значение

АС: 100 – 22 000
микрофон: 50 – 16 000

10 (2×5)

Ø 45

до 10
1200

USB/DC5V
400
186 × 75 × 55

Sven PS-220 Operation & user’s manual

• Sven
• Portable Speakers
• Operation & user’s manual
• sven-ps-220-operation-user-s-manual-19-2041892.pdf
• 19

Sven PS-220 Manuals come in various types, each serving a specific purpose to help users effectively operate and maintain their devices. Each type of Sven PS-220 instruction is designed to address specific needs, ensuring users have the necessary information to use, maintain, and repair their devices effectively.