Jaguar ez ultra инструкция по установке - Instruktiv.top - инструкции по применению и эксплуатации на

Автомобильная охранная система с повышенной защитой радиоканала и функцией автозапуска двигателя. Функция автозапуска совместима с системами Engine Start/Stop. Канал управления сигнализацией защищен сдвоенным диалоговым кодированием и использованием большого количества сверхузкополосных FM-каналов. Расширение функций системы достигается с использованием дополнительных устройств.

Особенности и функционал

Охранные функции

Контроль из любой точки мира (необходим опциональный модуль Bilarm GPS/GSM)
Сдвоенный диалоговый код (DUPLEX DIALOG)
Интеллектуальное управление ( SmartStart+ )
Непревзойденная защита от помех (8192 канала)
Рекордное быстродействие системы (время отклика 0,25 сек)
Управление штатным брелоком автомобиля (Режим SLAVE)
Контроль из любой точки мира ( Bilarm GPS/GSM )
Выходы для дополнительных блокировок двигателя
Режим «Паника»
Обход неисправной зоны при постановке на охрану с указанием зоны или триггера
Память на 1 или 2 последних срабатывания системы с указанием зоны/триггера
Число независмых зон охраны: 7
Режим пассивной блокировки двигателя /иммобилайзер
Функция антиограбление
Контроль количества брелков записанных в память сигнализации
Отключение охраны в 2 этапа
Бесшумная постановка/снятие системы с охраны
Возможность позонового отключения датчиков системы
Самодиагностика при включении режима охраны
Возможность установки на автомобили оснащенные кнопкой «Старт-Стоп»

Сервисные функции

Оповещение о включении предпускового подогревателя
Предупреждение о разряде батарейки брелка передатчика
Функция «Комфорт»
Автоматическое запирание дверей при нажатии тормоза
Дистанционное измерение температуры в салоне автомобиля
Таймер обратного отсчета в брелке с двусторонней связью
Выход 1-го радиоуправляемого канала для управления замком багажника или дополнительными устройствами
Выход 2,3,4-го радиоуправляемого канала для управления дополнительными устройствами, 3
Сервисный режим Valet
Функция вызова владельца автомобиля
Функция поиска автомобиля
Возможность подключения дополнительного датчика
Возможность подключения CAN модуля
Автоматическое запирание/отпирание дверей при включении/выключении зажигания

Функции управления двигателем

Постановка системы на охрану с двигателем работающим на холостом ходу
Турботаймер
Автоматический запуск двигателя в предустановленное время
Программируемая продолжительность работы двигателя
Дистанционный запуск двигателя
Дистанционное глушение двигателя
Совместимость с автоматической и ручной трансмиссией
Программируемое значение температуры для автоматического запуска двигателя
Возможность оперативной диагностики причин автоматического глушения двигателя
Kонтроль работы двигателя по лампе давления масла
Контроль работы двигателя по тахометру
Контроль работы двигателя по напряжению бортовой сети
Совместимость с автомобилями оборудованными кнопкой «старт-стоп»
Автоматический запуск двигателя в предустановленное время

Технические характеристики

Номинальное напряжение питания 12В
Частота радиоканала 433,05 … 434,78МГц
Радиус действия в режиме управления до 600м
Радиус действия в режиме оповещения до 1200м
Число независмых зон охраны 7
Диапазон рабочих температур -40 … +85°С

Комплектность

Основной блок
3-кнопочный брелок-передатчик с 2-сторонней связью и ЖК-дисплеем
4-кнопочный брелок-передатчик дистанционного управления системой
Внешний приемо-передающий модуль со встроенной антенной, кнопкой вызова водителя, датчиком температуры
Двухуровневый датчик удара с соединительным кабелем
Сирена
Светодиодный индикатор (СИД) с соединительным кабелем
Кнопочный переключатель Valet с соединительным кабелем
Кнопка включения режима антиограбления
Концевой выключатель кнопочного типа
Комплект проводки Molex с разъемами
Модуль обхода штатного иммобилайзера AU-50
Руководство пользователя
Руководство по установке

Источник

Решил поставить сигнализацию с автозапуском в замен обычной, которая у меня стояла. Очень хотелось поставить STARLINE A93, но цена за него в районе 9000 руб. Был вариант кому интересно STARLINE A63, это тот же А93 только без силового модуля зажигания и датчика температуры за 6500. Датчик температуры отдельно 250 руб., а модуль зажигания думаю можно было бы собрать самому на обычных реле 2шт. 30А — 70А – 300 руб. В поисках сигналки в магазине наткнулся на сигнализацию JAGUAR EZ-ULTRA в комплекте с обходчиком и чехол для пульта всего за 4700. Это вроде полная копия STARLINE A91, только пульт по симпатичней. Плохих отзывов почти нет. Показалось заманчиво, купил. Докупил еще гофру диам.10мм длина 5м.

Комплектация

Установка немного упрощалась т.к. я сохранил часть проводки от старой сигналки, сирену, тригер капота, кнопку Valet, светодиод и реле блокировки двигателя.
Все соединения пропаивались.
В инете нашел отчеты по установке сигнализации с автозапуском на Toyota Corolla, но вот ссылки не сохранились. В моем отчете будут фотки как чужие так и мои.
Для начала я подготовил проводку с разьемами.
На 6-контактном силовом разъеме системы дистанционного запуска (нижний ряд), демонтировал не нужные мне провода, черный/желтый тонкий, синий, скрутил изолентой и продел гофру.

Силовой разъем

На 6-контактном разъеме для подключения замков дверей (верхний и нижний ряд), демонтировал черный/красный провод, а надо было демонтировать зел./черн. и син./черн, скрутил изолентой и продел гофру. Подключение замков дверей у болоьшинства японсцев через минус. Так и у меня.

Разъем замков дверей

Разъемы подготовлены к монтажу

Но вот после этого у меня перестала работать кнопка ЦЗ на водительской двери, т.к. зел./черн. и син./черн провода это Н.З. контакты реле. Только после того как я переставил провода зел./черн. и син./черн. на место черн./красн. Н.Р. контакты реле, все заработало.
На основном 18-контактном разъеме (верхний ряд), демонтировал:
желтый/черный (выход 1-го канала) – не нужен;
желтый/белый — (выход 3-го канала) – не нужен;
черный/белый – (выход состояния (-)) не нужен;

оранжевый/белый (к отрицотельному тригеру багажника(-)) т.к. тригеры багажника и дверей объеденены в одну точку, даже если поставить дополнительную кнопку багажника сработает родной тригер и будет показывать, что открыты двери и багажник. Не хотелось мне заморачиваться протяжкой доп. провода;
синий/красный (к положительному тригеру двери (+)) т.к. у меня сигнал тригера двери через минус. — демонтируем;
желтый/красный (выход 2-го канала (-300мА)) – мне не нужен;
петля черного провода (выбор ручной или автоматической КПП) – т. к. у меня МКПП демонтируем;
синий (доп. прог. вых. для упр-я внутрисалонным освещением и закр. окон) – мне этого не надо.
Подключение 6-контактного силового разъема:

Обозначение цепи ЗЖ

Соединяем следующие провода из списка друг с другом пайкой и изолируем:

Подключение 6-контактного разъема замков дверей Зеленый, Синий провод:

Подключение к указателям поворотов Зеленый/Черный и Зеленый/Желтый провода:

Подключение Серо/Черного провода (вход контроля работы двигателя):

Подключаемся к проводу тахометра

В книжке на стр.7 рекомендуют подключать провод к тахометру (таходатчику) автомобиля. В этом случае диагностика запуска двигателя будет проводиться по изменению частоты сигнала тахометра и система будет автоматически выключать стартер одновременно с началом работы двигателя, не дожидаясь истечения максимального времени прокрутки стартера 3,6с.
В настройках 2-го меню программируемых функций в пункте 9-макс-ое время прокрутки стартера при первом запуске двигателя поставил 3,6с, в пункте 11 контролирование работы двигателя сделал по тахометру.
При проверке автозапуска все работало нормально.
Но на следующий день при проверке автозапуска двигатель заводился лишь на 8-9 попытке. Двигатель не успевал завестись а силовой выход переставал подавать сигнал на стартер.
Только после того как во 2-ом меню программируемых функций в пункте 11 Контролирование работы двигателя поставил контроль по напряжению все стало работать. Двигатель теперь заводится каждый раз и с первого раза, стартер не перекручивает. Контроль теперь по изменению состояния напряжения по красному проводу.
Позвонил в техпотдержку, сказали, что на тахометор приходит сигнал с повышенной частотой, посоветовали подключить в разрыв Серо/Черного провода конденсатор электролитический на 1000 мкФ*25В или подключить Серо/Черный провод к форсункам.
Пока небыло времени проверить это. Как сделаю сразу же отпишусь.
Подключение Розового провода (Обходчик имобилайзера):
У обходчика имобилайзера демонтировал белый провод с 3-ех контактного разъема.

Продели вторую изоляцию

Петля обходчика

В замке зажигания есть датчик наличия ключа в замке зажигания (микро кнопка, замыкается когда ключ вставляется в ЗЖ). В режиме автозапуска ее необходимо замкнуть. Для этого я использовал маленькую релюху, НР контакты которого подключил к проводам синий и белый/черный разъема датчика. А катушку реле подключил к плюсу красный тонкий провод 6-и контактного разъема системы дистанционного запуска, а второй вывод катушки реле к розовому проводу 18 –контактного разъема.

Провода датчика наличия ключа в ЗЖ

Схема подключения обходчика имобилайзера и реле для датчика наличия ключа в ЗЖ

Черный/Красный провод – выход дополнительной блокировки двигателя, использовал для блокировки двигателя. Реле блокировки двигателя у меня уже было. Этот выход запрограмировал в 1-ом меню программируемых функций 10-2. Блокировка при выключенном режиме охраны. Минус на выходе при снятии с охраны.
Подключение датчика температуры:

Размещение блоков

Провод датчика удлинил и провел до сирены. Сирену оставил старуюже.
Антенну приклеил за зеркалом на лобовом стекле. проводку провел по правой стойке.

Ну вроде все сделал.
Пользуюсь примерно месяц, проблем не возникало.

Источник

Jaguar

Jaguar EZ-10

Инструкция по установке

Jaguar EZ-5

Jaguar EZ-6

Jaguar EZ-7

Инструкция по установке

Jaguar EZ-8

Jaguar EZ-alpha

Руководство по эксплуатации и установке

Jaguar EZ-beta

Инструкция по эксплуатации и установке

Jaguar EZ-FOUR

Инструкция по установке

Jaguar EZ-FOUR

Jaguar EZ-Gamma

Инструкция по установке

Jaguar EZ-Gamma

Jaguar EZ-ONE

Инструкция по эксплуатации

Jaguar EZ-ONE

Инструкция по эксплуатации автосигнализации Jaguar EZ-ONE

Jaguar EZ-three

Инструкция по установке

Jaguar EZ-three

Jaguar EZ-TWO

Инструкция по эксплуатации

Jaguar EZ-TWO

Инструкция по эксплуатации автомобильной сигнализации Jaguar EZ-TWO

Jaguar EZ-ULTRA

Инструкция по установке

Jaguar jx-100

Руководство пользователя и инструкция по установке

Jaguar jx-110

Руководство пользователя и инструкция по установке

Jaguar jx-50

Руководство пользователя и инструкция по установке

Jaguar x-5

Руководство пользователя и инструкция по установке

Jaguar XJ-777

Инструкция по установке

Источник

Сигнализация Jaguar EZ — ULTRA

Jaguar – это автосигнализация система нового поколения, обладающая высшей степенью защиты.

Устройство построено таким образом, чтобы служить много лет подряд и при этом не ломаться.

Но, естественно, так как система очень сложна и оснащена множеством самых разных функций, ее установка должна производиться исключительно специалистами, которые имеют соответствующий сертификат качества.

Техника безопасности при использовании защитной системы

jaguar ez ultra – это сложное охранное устройство. Установка, первичная настройка и использование подробно описаны в инструкции по эксплуатации и могут быть в полной мере выполнены самим владельцем автомобиля.

Но завод изготовитель автосигнализации, все же рекомендует доверить ее монтаж сертифицированному сервисному центру, который специализируется именно на установке подобных устройств.

автосигнализация рассчитана на установку в любое транспортное средство напряжение бортовой сети которого составляет 12В, и отрицательный вывод аккумуляторной батареи соединен с корпусом машины.

Функции кнопок передатчиков системы

Картинка с сайта: ac-orbita.ru

Картинка с сайта: ac-orbita.ru

Картинка с сайта: ac-orbita.ru

Главные функции охранной системы jaguar ez ultra

при наличии дополнительного модуля — Bilarm GPS/GSM, контроль из любой точки планеты;
диалоговый код — DUPLEX DIALOG сдвоенного типа;
режим интеллектуального управления — SmartStart+;
отличная помехоустойчивость;
быстродействие системы составляющее 0.25 секунд;
управление при помощи идущего в комплекте брелока (методика SLAVE);
возможность подключения дополнительных блоков силовой установки;
алгоритм «Паника»;
обход зоны, обнаружившей неисправность;
запоминание одного или двух последних срабатывания (с указанием триггера);
семь независимых зон охраны;
иммобилайзер (режим пассивной защиты);
режим антиограбление;
учет количества дополнительных брелоков, которые были занесены в память устройства;
поэтапное отключение защитного режима;
беззвучная активация и деактивация охранного режима;
поштучное отключение любых системных сенсоров;
автоматическая проверка работоспособности во время активации защитной системы;
поддержка транспортных средств, оснащенных режимом пуска – «старт-стоп»;

Дополнительные функции

индикатор активного подогрева мотора перед запуском;
уведомление о низком заряде батарейки брелока;
режим «Комфорт»;
авто запирание дверей при нажатии педали тормоза;
удаленная регулировка температуры внутри автомобиля;
выходы для управления дополнительными устройствами (крышка багажного отделения);
вспомогательный режим «Valet»;
функция оповещения хозяина автомобиля;
режим поиска машины;
подключение дополнительного сенсора;
поддержка сопряжения с CAN модулем;
режим автоматического отпирания и запирания дверей при включении/отключении системы зажигания;

Функции управления силовой установкой

возможность включения защитной системы с работающим мотором;
турбо таймер;
автозапуск силовой установки в определенное время;
работа мотора определенное время и последующее его автоматическое выключение;
удаленный запуск мотора;
дистанционная остановка;
работа как с автоматическими КПП, так и ручного типа;
задание температуры для автозапуска силовой установки;
диагностика причин, по которым мотор был остановлен;
учет контрольного датчика давления, при работе силовой установки;
работа мотора по данным тахометра;
контроль работы мотора по данным о напряжении бортовой сети;
поддержка транспортных средств, оснащенных запуском типа — «старт-стоп»;
автозапуск мотора по таймеру;

Комплект поставки

головное устройство;
брелок передатчик двухстороннего типа, оснащенный TFT-экраном;
дополнительный брелок;
внешний блок, включающий антенну, сенсор температуры и модуль вызова владельца авто;
датчик удара двухстороннего типа с кабелем подключения;
тревожный гудок;
основной светодиод – индикатор с кабелем для подключения;
клавиша «Valet» с кабелем для подключения;
клавиша активации технологии антиограбление;
концевой переключатель кнопочного типа;
проводка — Molex с фишками;
обходчик стандартного иммобилайзера — AU-50;
инструкция по эксплуатации;
Руководство по установке;

Индикатор разряда батареи брелока и замена батарейки

Основной брелок, оснащенный TFT-экраном, комплектуется одной батарейкой стандартного типа и напряжением в 1.5В, дополнительный передатчик работает от двух элементов типа “CR2032“, напряжением в 3В. Срок работы питающих элементов зависит от следующих факторов:

Частота использования.
Частота оповещений с брелока.
Режима оповещений.
Качество самой батарейки.

Картинка с сайта: ac-orbita.ru

Одни и те же батарейки, представленные в торговых точках, могут иметь абсолютно разную мощность. Но среднее время, на протяжении которого может работать брелок от одной батарейки, составляет 6 месяцев.

Брелок двухстороннего типа с TFT-экраном

При разряде батарейки, от которой питается брелок – передатчик, на экране появляется соответствующий символ. Последовательность замены батарейки:

Откройте батарейный отсек и извлеките старый элемент.
Установите новую батарейку строго по заданной полярности.
Закройте крышку батарейного отсека.
Заново установите текущее время.

Активация охранного режима с брелока

При нажатии соответствующей клавиши брелока:

Закроются замки всех дверей (при наличии сервоприводов замков).
Автоматически закроются стекла дверей (при подключении данной опции).
Последует звуковой предупреждающий сигнал.
Единожды мигнут указатели поворота.
Главный светодиод – индикатор начнет медленно мерцать.

Картинка с сайта: ac-orbita.ru

Если в вашем транспортном средстве активна система задержки включения салонного освещения, нужно запрограммировать функцию 1.3 на определенное время задержки (это может быть 30 – 45 – 60 секунд). Такая же задержка нужна и при использовании сенсора объема.

В таком случае, когда сигнализация jaguar ez ultra будет включена, последуют короткие предупреждающие сигналы (один звуковой импульс и однократное мигание указателем поворотов), даже в случае, если во время активации охранного режима в салоне автомобиля было включено освещение, открыта одна из дверей багажника, капот или активен любой из сенсоров.

Как только время задержки закончится, и охраняемая зона придет в порядок, единожды мигнут указатели поворотов и защитная система возьмет автомобиль под охрану.

Более подробную информацию по использованию охранной системы вы можете найти в инструкции, поставляемой в комплекте.

Источник

Сигнализация Jaguar EZ — ULTRA

Jaguar – это автосигнализация система нового поколения, обладающая высшей степенью защиты.

Устройство построено таким образом, чтобы служить много лет подряд и при этом не ломаться.

Техника безопасности при использовании защитной системы

jaguar ez ultra – это сложное охранное устройство. Установка, первичная настройка и использование подробно описаны в инструкции по эксплуатации и могут быть в полной мере выполнены самим владельцем автомобиля.

Функции кнопок передатчиков системы

Картинка с сайта: ac-orbita.ru

Картинка с сайта: ac-orbita.ru

Картинка с сайта: ac-orbita.ru

Главные функции охранной системы jaguar ez ultra

при наличии дополнительного модуля — Bilarm GPS/GSM, контроль из любой точки планеты;
диалоговый код — DUPLEX DIALOG сдвоенного типа;
режим интеллектуального управления — SmartStart+;
отличная помехоустойчивость;
быстродействие системы составляющее 0.25 секунд;
управление при помощи идущего в комплекте брелока (методика SLAVE);
возможность подключения дополнительных блоков силовой установки;
алгоритм «Паника»;
обход зоны, обнаружившей неисправность;
запоминание одного или двух последних срабатывания (с указанием триггера);
семь независимых зон охраны;
иммобилайзер (режим пассивной защиты);
режим антиограбление;
учет количества дополнительных брелоков, которые были занесены в память устройства;
поэтапное отключение защитного режима;
беззвучная активация и деактивация охранного режима;
поштучное отключение любых системных сенсоров;
автоматическая проверка работоспособности во время активации защитной системы;
поддержка транспортных средств, оснащенных режимом пуска – «старт-стоп»;

Дополнительные функции

индикатор активного подогрева мотора перед запуском;
уведомление о низком заряде батарейки брелока;
режим «Комфорт»;
авто запирание дверей при нажатии педали тормоза;
удаленная регулировка температуры внутри автомобиля;
выходы для управления дополнительными устройствами (крышка багажного отделения);
вспомогательный режим «Valet»;
функция оповещения хозяина автомобиля;
режим поиска машины;
подключение дополнительного сенсора;
поддержка сопряжения с CAN модулем;
режим автоматического отпирания и запирания дверей при включении/отключении системы зажигания;

Функции управления силовой установкой

возможность включения защитной системы с работающим мотором;
турбо таймер;
автозапуск силовой установки в определенное время;
работа мотора определенное время и последующее его автоматическое выключение;
удаленный запуск мотора;
дистанционная остановка;
работа как с автоматическими КПП, так и ручного типа;
задание температуры для автозапуска силовой установки;
диагностика причин, по которым мотор был остановлен;
учет контрольного датчика давления, при работе силовой установки;
работа мотора по данным тахометра;
контроль работы мотора по данным о напряжении бортовой сети;
поддержка транспортных средств, оснащенных запуском типа — «старт-стоп»;
автозапуск мотора по таймеру;

Комплект поставки

головное устройство;
брелок передатчик двухстороннего типа, оснащенный TFT-экраном;
дополнительный брелок;
внешний блок, включающий антенну, сенсор температуры и модуль вызова владельца авто;
датчик удара двухстороннего типа с кабелем подключения;
тревожный гудок;
основной светодиод – индикатор с кабелем для подключения;
клавиша «Valet» с кабелем для подключения;
клавиша активации технологии антиограбление;
концевой переключатель кнопочного типа;
проводка — Molex с фишками;
обходчик стандартного иммобилайзера — AU-50;
инструкция по эксплуатации;
Руководство по установке;

Индикатор разряда батареи брелока и замена батарейки

Частота использования.
Частота оповещений с брелока.
Режима оповещений.
Качество самой батарейки.

Картинка с сайта: ac-orbita.ru

Одни и те же батарейки, представленные в торговых точках, могут иметь абсолютно разную мощность. Но среднее время, на протяжении которого может работать брелок от одной батарейки, составляет 6 месяцев.

Брелок двухстороннего типа с TFT-экраном

Откройте батарейный отсек и извлеките старый элемент.
Установите новую батарейку строго по заданной полярности.
Закройте крышку батарейного отсека.
Заново установите текущее время.

Активация охранного режима с брелока

При нажатии соответствующей клавиши брелока:

Закроются замки всех дверей (при наличии сервоприводов замков).
Автоматически закроются стекла дверей (при подключении данной опции).
Последует звуковой предупреждающий сигнал.
Единожды мигнут указатели поворота.
Главный светодиод – индикатор начнет медленно мерцать.

Картинка с сайта: ac-orbita.ru

Источник

+«(6″3

EZ-ULTRA

¡±« §ª»¬ ¾ ´¯ ¬¬ ¾ °§°±¤«

° £¡²°±¯¬¬¤¨ °¡¾¦»½

§ £§°± ¬µ§¬¬º« ¦ ®²°©« £¡§¢ ±¤ª¾

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 1			16.01.2013 12:37:59

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 2			16.01.2013 12:39:20

Jaguar EZ-ULTRA

ПоздравляемВассприобретениемохраннойсистемыэкстра-классаJaguar! Данная система разработана с расчетом на использование в течение многих лет, не нуждаясь в ремонте или замене. В то же время, поскольку система достаточно сложна и обладает множествомразличныхфункций, онадолжнабытьустановленатолькоавторизованным дилером, имеющим соответствующий сертификат.

ПРАВИЛАБЕЗОПАСНОГОИСПОЛЬЗОВАНИЯАВТОСИГНАЛИЗАЦИИ

Данная охранная система (автосигнализация) представляет собой сложное электронное устройство. Монтаж, подключение и настройка автосигнализации подробно изложены в “Инструкции по установке” и могут быть произведены потребителем в полном объёме самостоятельно.

Однако завод-изготовитель настоятельно рекомендует Вам поручить проведение указанногокомплексаработсертифицированномупоГОСТР51709-2001 (ОКУН017613) сервисному центру, который специализируется на установке в автомобили сигнализаций и/или дополнительного электронного оборудования, (далее – сертифицированный сервисный центр).

Автосигнализация предназначена для стационарной установки на автотранспортном средстве с питанием от его бортовой сети напряжением 12 В постоянного тока, отрицательный полюс батареи соединен с «массой» автомобиля.

Перед установкой автосигнализации на автомобиль подсоедините к ней предварительно все провода в пробном режиме, убедитесь, что все соединения сделаны правильно, подключитепитаниеотаккумуляторнойбатареииудостоверьтесь, чтоавтосигнализация работает нормально.

Еслиустановкаавтосигнализациитребуетсверленияотверстийилилюбогодругого изменениязаводскихдеталейавтомобиля, обязательнопредварительнопроконсультируйтесь о корректности такого вмешательства в конструкцию у ближайшего дилера.

Никогда не устанавливайте центральный блок автосигнализации там, где он будет сильно нагреваться, например, от воздействия прямых солнечных лучей или горячего воздуха, поступающего от системы отопления автомобиля. Также избегайте мест, в которых центральный блок автосигнализации и её компонентов будут подвергаться воздействию сильной вибрации, или на них будет попадать пыль или грязь.

Используйте только прилагающиеся к установочному комплекту автосигнализации крепежныеизделия. Вэтомслучаеустановкабудетнадежнойибезопасной. Использование деталей, не входящих в установочный комплект автосигнализации, может привести к нарушению ее нормальной работы.

Вовремямойкиавтомобилянедопустимопопаданиеводыимоющихсредствнаповерхностьиливнутрьцентральногоблокаавтосигнализации, наеёкомпоненты(сирену,

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 3			16.01.2013 12:39:25

датчики, антенный модуль, концевые выключатели), поскольку это может привести к повреждению автосигнализации. Для обеспечения влагозащищённости целесообразно изначально смонтировать компоненты автосигнализации в недоступных для потока жидкостей и брызг местах, а если необходимо — принять меры предосторожности во времямойкиилизакрыть(обернуть) компонентыдоступнымбытовымводонепроницаемым материалом, например полиэтиленовой плёнкой и т.п.

Никогда не засовывайте какие-либо предметы внутрь центрального блока автосигнализации или ее компонентов во избежание повреждения электронных блоков и систем.

Не пытайтесь в случае предполагаемой Вами поломки самостоятельно вскрыть корпус автосигнализации (её компонентов), и исключите, пожалуйста, поручение диагностики и/или ремонта некомпетентным лицам. Если автосигнализация неисправна обратитесь в сертифицированный сервисный центр.

Очистка. Не пытайтесь очищать брелок-передатчик или другие компоненты автосигнализации с помощью каких-либо агрессивных жидкостей, растворителей или химических веществ, так как это может привести к ухудшению его внешнего вида. Для очистки используйте чистую сухую хлопчатобумажную салфетку (мягкую кисть).

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 4			16.01.2013 12:39:27

Комплектпоставкисистемы:

1.	Основнойблоксистемы…………………………………………………………………………………………………	1 шт.
2.	3-кнопочныйбрелок-передатчиксобратнойсвязьюиЖК-дисплеем……………………………	1 шт.
3.	3-кнопочныйбрелок-передатчикдистанционногоуправлениясистемой……………………….	1 шт.

4.Модульприемопередающейантенныскнопкойвызоваводителя, встроенным датчикомтемпературы(дляизмерениятемпературывсалонеавтомобиля)

	исоединительнымкабелем…………………………………………………………………………………………..	1 шт.
5.	Двухуровневыйдатчикударассоединительнымкабелем……………………………………………..	1 шт.
6.	Сирена………………………………………………………………………………………………………………………….	1 шт.
7.	Внешнийдатчиктемпературы……………………………………………………………………………………….	1 шт.
8.	Светодиодныйиндикаторссоединительнымкабелем…………………………………………………..	1 шт.
9.	СервиснаякнопкаValet ссоединительнымкабелем………………………………………………………	1 шт.
10.	Концевойвыключателькнопочноготипассоединительнойклеммой…………………………….	1 шт.
11.	КомплектпроводкиMolex сразъёмомдляподсоединения
	основногоблокасистемы………………………………………………………………………………………………	1 шт.
12.	КомплектпроводкиMolex с6-контактнымсиловымразъемомсистемы
	дистанционногозапускадвигателя……………………………………………………………………………….	1 шт.
13.	6-контактныйразъёмMolex сготовойпроводкойдляподключения
	электроприводовзамковдверей…………………………………………………………………………………..	1 шт.
14.	Элементпитания3ВтипаCR2032 (установленв3-хкнопочныйбрелок) …………………………	2 шт.
15.	Элементпитания1,5ВтипаААА…………………………………………………………………………………….	1 шт.
16.	Инструкцияпоэксплуатации…………………………………………………………………………………………	1 шт.
17.	Инструкцияпоустановке……………………………………………………………………………………………….	1 шт.
18.	Памяткапользователя…………………………………………………………………………………………………..	1 шт.
19.	Гарантийныйталон………………………………………………………………………………………………………..	1 шт.
20.	КабельдляподсоединенияCAN модуля………………………………………………………………………..	1 шт.

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 5			16.01.2013 12:39:28

	Содержание
	Комплектпоставкисистемы:	5
	Функциисистемы	8
	Функциибрелоков-передатчиковсистемы	10
	Функциикнопокпередатчиковсистемы…………………………………………………………………………………….	10
	Жидкокристаллическийдисплейпередатчикас2-стороннейсвязью…………………………………………..	14
	Дополнительныефункциипередатчикас2-стороннейсвязью……………………………………………………..	16
	Управлениеавтосигнализацией	23
	Включениеохраныприпомощирадиопередатчика…………………………………………………………………….	23
	«Бесшумный» режимохраны……………………………………………………………………………………………………	24
	Включениережимаохранысработающимдвигателем……………………………………………………………….	25
	Автоматическое(пассивное) включениеохраны(даннаяфункцияявляетсяпрограммируемой) …….	26
	Автоматическийперезапусксистемычерез30 секунд
	(даннаяфункцияявляетсяпрограммируемой):…………………………………………………………………………..	28
	Включениережимаохраныбезпомощипередатчика…………………………………………………………………	29
	Обходнеисправнойзоныприпостановкенаохрану……………………………………………………………………	30
	Выключениеохраны…………………………………………………………………………………………………………………	30
	Защитныефункции	33
	Режимтревоги(срабатываниесистемы)…………………………………………………………………………………….	33
	Режимиммобилайзера(даннаяфункцияявляетсяпрограммируемой) ………………………………………..	35
	2-Step avp – выключениеохраныв2 этапа(даннаяфункцияявляетсяпрограммируемой)……………	37
	Предупреждениеопопыткепроникновения………………………………………………………………………………	38
	Режим«Паника» ……………………………………………………………………………………………………………………..	38
	ВключениережимаАnti-Hijack спередатчика…………………………………………………………………………….	38
	ВключениережимаAnti-Hijack спомощьюпереключателяValet ………………………………………………….	40
	Сервисныефункции	42
	Отключение/включениедатчикаударасистемы………………………………………………………………………….	42
	Отключение/включениедополнительногодатчикасистемы…………………………………………………………	42
	Предпусковойподогреватель…………………………………………………………………………………………………….	43
	Оповещениеоневыключенныхгабаритах…………………………………………………………………………………..	44
	Режим“Valet”…………………………………………………………………………………………………………………………..	44
	Аварийноеотключениесистемы. Отключениесистемыспомощьюперсональногокода. ……………….	45
	Управлениезапиранием/отпираниемдверейспомощьюпередатчика…………………………………………	47
	Выход1-годополнительногорадиоуправляемогоканаласистемы………………………………………………	48
6	Jaguar EZ-Ultra

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 6			16.01.2013 12:39:29

Выход2-годополнительногорадиоуправляемогоканаласистемы………………………………………………	49
Выход3-годополнительногорадиоуправляемогоканаласистемы………………………………………………	50
Режим“Turbo” (даннаяфункцияявляетсяпрограммируемой)……………………………………………………..	51
«Поискавтомобиля» / Контрольтемпературыдвигателя…………………………………………………………….	53
Проверкасостояниясистемы/ Контрольтемпературысалона……………………………………………………..	53
Функциявызоваводителяавтомобиля………………………………………………………………………………………	54
Предупрежденияонезакрытойдвериавтомобиля
(даннаяфункцияявляетсяпрограммируемой)……………………………………………………………………………	54
Индикацияколичествазапрограммированныхпередатчиковсистемы ……………………………………….	54
Контрольисправностиконцевыхвыключателейавтомобиля……………………………………………………….	54
Памятьсостояниясистемыприотключениипитания…………………………………………………………………..	55
Режимыработысветодиодногоиндикаторасистемы………………………………………………………………….	55
Управлениесистемойдистанционногозапускадвигателя	56
Передиспользованиемфункциидистанционногозапускадвигателяавтомобиля…………………………	56
Обязательныемерыбезопасностиприиспользованиифункциидистанционного
илиавтоматическогозапускадвигателяавтомобиля………………………………………………………………….	56
Дистанционныйзапускдвигателя………………………………………………………………………………………………	58
Продлениевремениработыдвигателяпоследистанционногозапуска…………………………………………	61
Дистанционнаяостановкадвигателяавтомобиля………………………………………………………………………..	61
Началодвиженияпоследистанционногозапускадвигателяавтомобиля……………………………………..	62
Функция“Safe Start” (процедурапроверки“логическойнейтрали”
дляавтомобилейсручнойкоробкойпередач)…………………………………………………………………………….	63
Функцияавтоматическогозапускадвигателявпредустановленноевремя
(даннаяфункцияявляетсяпрограммируемой)……………………………………………………………………………	63
Функцияавтоматическогозапускадвигателяпотаймеру
(даннаяфункцияявляетсяпрограммируемой)……………………………………………………………………………	65
Функцияавтоматическогозапускадвигателяпотемпературе
(даннаяфункцияявляетсяпрограммируемой)……………………………………………………………………………	66
Техническоеобслуживание	68
Гарантиипоставщика	70
Сведенияобустановке	71

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 7			16.01.2013 12:39:30

Функциисистемы

8192-канальныйсверхузкополосныйЧМ-радиотракт Диалоговыйрадиокодсабсолютнойзащитойотэлектронноговскрытия

3-кнопочныйпрограммируемыйрадиопередатчикс2-стороннейсвязьюиЖК-дисплеем 3-кнопочныйпрограммируемыйрадиопередатчик Курсорныйпринципвыборакомандуправлениясистемой

Часы, будильник, таймеробратногоотсчетавпередатчикесдвустороннейсвязью Функциязвуковогоиливибрационногооповещенияпередатчикомсдвустороннейсвязью Радиусдействияврежимеуправлениядо600 м* Радиусдействияврежимеоповещениядо1200 м*

ЗащитаотнападенияAnti-HiJack Встроенноерелеблокировкистартера

Возможностьподключениядополнительнойцепиблокировкидвигателя Встроенноереледляуправленияуказателямиповоротапо2-мцепям Встроенныймодульцентральногозамка 7 независимыхзонохраны

Постановканаохранусотключениемдатчикаударапо2-мзонам Сервисныйрежим“Valet”

Программируемый1-, 2- или3-значныйперсональныйкодотключениясистемы Динамическоеснятиесистемысохраны Бесшумнаяпостановкаиснятиесистемысохраны «Бесшумный» режимохраны Режимиммобилайзера Режим«Паника» «Поиск» автомобиля

Выходы3-хдополнительныхрадиоуправляемыхканаловсистемыспрограммируемымирежима- миработы

2-step AVP – выключениеохраныв2 этапа Включениережимаохраныбезпередатчика

Автоматическое(пассивное) включенияохранысзапираниемилибеззапираниядверей Автоматическаяповторнаяпостановкасистемывохрану Автоматическоезапирание/отпираниедверейпривключении/выключениизажиганияилипри нажатиипедалитормоза

Функцияпредупрежденияонезакрытойдверивовремядвиженияавтомобиля Выбираемаядлительностьимпульсауправлениязамкамидверейирежимом»Комфорт» Управлениезамкамидверейспомощьюпередатчикавовремядвиженияавтомобиля Раздельнаяиндикациятемпературывсалонеавтомобиляиподкапотом Возможностьуправлениявнутрисалоннымосвещением Возможностьуправлениязакрываниемоконавтомобиля Возможностьотпираниядверейв2 этапапривыключенииохраны

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 8			16.01.2013 12:39:31

Возможностьподключенияклаксонаавтомобиля Возможностьиспользованиядополнительныхбеспроводныхцифровыхрелеблокировкидвигателя

Памятьнасрабатываниясистемы/ Предупреждениеопопыткепроникновения Указаниеиобходнеисправноготриггера Защитадверейавтомобиля/ Защитабагажникаикапота

Памятьсостояниясистемыприотключениипитания Полнаясовместимостьсавтоматическойиручнойтрансмиссией Совместимостьсбензиновымидизельнымдвигателем Программируемаяпродолжительностьработыдвигателя

Возможностьпродлениявремениработыдвигателяспомощьюпередатчика Постановкасистемынаохранусработающимдвигателем Функцияавтоматическогозапускадвигателяпотаймеру

Функцияавтоматическогозапускадвигателявпредустановленноевремя Функцияавтоматическогозапускадвигателяпринизкойтемпературе Специальныйрежимдляавтомобилей, имеющихдвигателистурбонаддувом Программируемыйвыходдлядополнительныхустройств Контрольработыдвигателяпогенератору, тахометруилипонапряжениюАКБ

Возможностьвосстановлениязаводскихнастроекпрограммируемыхфункцийсистемы

* Дальностьдействияпередатчиказависитотрельефаместности, характеразастройки, взаимногорасположенияпередатчикаиприемникаиотсовокупностидругихфизических факторов

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 9			16.01.2013 12:39:33

Функциибрелоков-передатчиковсистемы

Функциикнопокпередатчиковсистемы

Кнопка 3 Кнопка 2 Кнопка 1

	Кнопка/	Функция.	Примечание
	Комбинация
	кнопок

	“	Включаетрежимохраны/ за-
	пираетдверипривключенном	Нажатьиотпустить
		зажиганиииливрежимеValet.
	“, “	Отключаетзонупредупрежде-	Нажатьиотпуститькнопку“дваждывтечение
	ниядатчикаудара	0,5 с

	“, “	Отключаетобезоныдатчика	Нажатьиотпуститькнопку“дваждывтечение0,5
	удара	спослеотключениязоныпредупреждения

	“, “	Включаетобезоныдатчика	Нажатьиотпуститькнопку“дваждывтечение0,5
	удара	сприотключенномдатчике

	“, “	бесшумноВключаетрежимохраны	Нажатьиудерживатькнопку“доподачи
	мелодичногозвуковогосигнала, затемнажатьи
			отпуститькнопку“ещераз

10			Jaguar EZ-Ultra

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 10			16.01.2013 12:39:34

Кнопка/

Функция.

Примечание

Комбинация

кнопок

“, ”

Включение«бесшумного»

Нажатьиудерживатькнопку“доподачи

режимаохраны

мелодичногозвуковогосигнала, затемнажатьи

отпуститькнопку”

“+ ”

Нажатьиудерживатьодновременнодоподачи

Включаетрежима«Паника»

мелодичногозвуковогосигналапривыключенном

зажигании

“+ ”

Нажатьиудерживатьодновременнодоподачи

ВключаетрежимAnti-HiJack

мелодичногозвуковогосигналапривключенном

зажигании

”, ”

ВыключаетрежимAnti-HiJack

Нажатьиотпуститькнопку”передатчика, затем

нажатьиотпуститькнопку”передатчикаещераз

”

Выключаетрежимохраны/ от-

пираетдверипривключенном

Нажатьиотпустить

зажиганиииливрежимеValet.

”ОтпираетвседверипослевыНажатьиотпуститьпослевыключенияохраны(если ключенияохраны даннаяфункцияподключена)

”	Отключаетсигналытревогибез	Нажатьиотпустить
отключениярежимаохраны
”	бесшумноВыключаетрежимохраны	Нажатьиудерживатькнопку”доподачи
мелодичногозвуковогосигнала, затемнажатьи
		отпуститькнопку”ещераз
”, “	Включаетрежимохраныс	Нажатьиотпуститькнопку”привключенном
включеннымдвигателем	зажигании, затемнажатьиотпуститькнопку“для
		включенияохраны
”, ”	Отключаетзонупредупрежде-	Быстронажатьиотпуститькнопку”дваждыв
ниядополнительногодатчика
		течение0,5 с
”, ”	Отключаетобезоныдополни-	Быстронажатьиотпуститькнопку”дваждыв
тельногодатчика	течение0,5 спослеотключениязоныпредупре-
		ждения
”, ”	Включаетобезоныдополни-	Быстронажатьиотпуститькнопку”дваждыв
тельногодатчика	течение0,5 сприотключенномдатчике


Jaguar EZ-Ultra		11

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 11			16.01.2013 12:39:41

Кнопка/

Функция.

Примечание

Комбинация

кнопок

C, “

Управляетвыходомдополни-

НажатьиудерживатькнопкуCдоподачи

тельногоканала1 системы

мелодичногозвуковогосигнала, затемнажатьи

отпуститькнопку“

C, ”

Управляетвыходомдополни-

НажатьиудерживатькнопкуCдоподачи

тельногоканала2 системы

мелодичногозвуковогосигнала, затемнажатьи

отпуститькнопку”

Управляетвыходомдополни-

НажатьиудерживатькнопкуCдоподачи

тельногоканала3 системы

мелодичногозвуковогосигнала, затемнажатьи

отпуститькнопкуCещераз

Проверкасостояниясистемы/

Контрольтемпературывсалоне

Нажатьиотпустить

автомобиля

Включаетрежим»Поискавто-

НажатьиотпуститькнопкуC2 раза

мобиля» / Контрольтемперату-

рыдвигателяавтомобиля».

Включаетрежимпрограмми-

Нажатьиудерживатьдоподачимелодичного

рованиятекущеговремени,

звуковогосигнала, затем1 длинногои2 коротких

будильникаитаймераобратно-

гоотсчета

сигналов

Активизациякурсорного

— НажатьиудерживатькнопкуCдоподачи

выбораследующихфункций:

автоматическийзапуск

1 мелодичногоизатем1 короткогозвуковых

двигателяпобудильнику,

сигналов.

автоматическийзапускпо

— ОтпуститькнопкуC. НаЖК-дисплееначнет

таймеру, автоматический

мигатьоднаизиконокнижнегоряда.

запускпотемпературе, режим

— КороткиминажатиямикнопкиCбрелока

Valet, режимтурботаймера,

установитекурсорнанужнуюиконкуивключите

режимиммобилайзера, авто-

требуемыйрежимнажатиемкнопки“иливы-

матическоевключениережима

ключитенажатиемкнопки”.

охраны

“, C

Дистанционнозапускает

Нажатьиудерживатькнопку“доподачи

двигатель

мелодичногозвуковогосигнала, затемнажатьи

отпуститькнопкуC

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 12			16.01.2013 12:39:42

Кнопка/

Функция.

Примечание

Комбинация

кнопок

Придистанционнозапущенномдвигателе-нажать

“, C

Продлеваетвремяработы

иудерживатькнопку“доподачимелодичного

двигателя

звуковогосигнала, затемнажатьиотпуститькнопку

”, C

Дистанционноостанавливает

Нажатьиудерживатькнопку”доподачи

двигатель

мелодичногозвуковогосигнала, затемнажатьи

отпуститькнопкуC

“+ C

Включаетблокировкукнопок

Нажатьиотпуститьодновременно

передатчика

”+ C

Выключаетблокировкукнопок

Нажатьиотпуститьодновременно

передатчика

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 13			16.01.2013 12:39:44

Жидкокристаллическийдисплейпередатчикас2-стороннейсвязью

ИКОНКИИНДИКАЦИИКОМАНДИРЕЖИМОВРАБОТЫСИГНАЛИЗАЦИИ

Режимавтоматическогозапускавпредустановленноевремя(вкл/выкл)

Режимавтоматическогозапускапотаймеру(вкл/выкл)

Режимаавтоматическогозапускапотемпературе(вкл/выкл)

РежимсервисногообслуживанияVALET (вкл/выкл)

Режим«Turbo» (вкл/выкл)

Автоматическоевключениережимаохраны(вкл/выкл)

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 14			16.01.2013 12:39:45

ИКОНКИИНДИКАЦИИКОМАНДИРЕЖИМОВРАБОТЫСИГНАЛИЗАЦИИ

Режимиммобилайзера(вкл/выкл)

Блокировкакнопокбрелкавключена

Включенрежимотключениясистемыспомощьюперсональногокода

Режимручнойкоробкипередачвключен

ИКОНКИСОСТОЯНИЯСИСТЕМЫИАВТОМОБИЛЯ

Замки дверей закрыты

Замкидверейоткрыты

Включенрежимохранысозвуковымисигналамитревоги

Включен«бесшумный» режимохраны

„Включенозажигание

\|	Работаетдвигатель
	ВключенрежимAnti-HiJack
	Требуетсязаменаэлементапитанияпередатчика
	Температуравсалонеавтомобиля/ Температурадвигателя
	Включенбудильник
	Включентаймеробратногоотсчетавремени
	Открыты двери	, капот	, багажник
Jaguar EZ-Ultra			15

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 15			16.01.2013 12:39:48

ИКОНКИСОСТОЯНИЯСИСТЕМЫИАВТОМОБИЛЯ

Незатянутстояночныйтормоз/ Нажатножнойтормоз

Обходзоныпредупреждениядатчикаудара Обходзоныпредупреждениядополнительногодатчика

Обходобеихзондатчикаудара Обходобеихзондополнительногодатчика

šСработалазонапредупреждениядатчикаудара ›Сработалазонапредупреждениядополнительногодатчика

šСработалаосновнаязонадатчикаудара ›Сработалаосновнаязонадополнительногодатчика Сработал1-уровневыйдополнительныйдатчик

Дополнительныефункциипередатчикас2-стороннейсвязью

Еслипередатчикс2-стороннейсвязьюнаходитсявнезоныдействия2-стороннейсвязи, то принажатиилюбойкнопкипередатчика

vZ[брелок]

» Выключитсясимвол

Дляустановкитекущеговремени:

1. НажмитекнопкуCпередатчикаиудерживайтееенажатой

vZ[брелок]

» Сначала1 мелодичныйсигнал » 1 короткийсигнал » Затемеще2 короткихзвуковыхсигнала

2. ОтпуститекнопкуCпередатчика

vZ[брелок]

» Включитсярежимустановкичасовтекущего времени

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 16			16.01.2013 12:39:51

» Миганиеполячасов

3.Нажимайтекнопку“передатчикадляувеличениязначениячасовтекущеговремени нажимайтекнопку”дляуменьшениязначениячасов

iПриудерживаниикнопкибудетпроисходитьбыстроеизменениязначениячасов, прикороткихнажатияхкнопки– изменениебудетпроисходитьнаоднуединицу.

4.НажмитеиотпуститекнопкуCпередатчикадляпереходакустановкеминуттекущеговремени

vZ[брелок]

» Миганиеполяминут

5.Нажимайтекнопку“передатчикадляувеличениязначенияминуттекущеговремени нажимайтекнопку”дляуменьшениязначенияминут

iПриудерживаниикнопкибудетпроисходитьбыстроеизменениязначенияминут, при короткихнажатияхкнопки– изменениебудетпроисходитьнаоднуединицу.

Для выхода из режима программирования текущего времени

6.НажмитекнопкуCпередатчикаиудерживайтееенажатой илиподождите10 секунд

vZ[брелок]

» 1 короткийзвуковойсигнал

Установкавременибудильника. Включениефункциибудильника.

Для установки времени будильника:

1. НажмитекнопкуCпередатчикаиудерживайтееенажатой

vZ[брелок]

» Сначала1 мелодичныйсигнал » 1 короткийсигнал » Затемеще2 короткихзвуковыхсигнала

2. ОтпуститекнопкуCпередатчика

vZ[брелок]

» Включитсярежимустановкичасовтекущего

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 17			16.01.2013 12:39:53

времени » Миганиеполячасов

3. НажмитеиотпуститекнопкуCпередатчика2 раза

vZ[брелок]

» Включитсярежимустановкичасовбудильника: » Включитсясимволбудильника

» Миганиеполячасов

4.Нажимайтекнопку“передатчикадляувеличениязначениячасовбудильника нажимайтекнопку”дляуменьшениязначениячасов

iПриудерживаниикнопкибудетпроисходитьбыстроеизменениезначениячасов, прикороткихнажатияхкнопки– изменениебудетпроисходитьнаоднуединицу.

5.НажмитеиотпуститекнопкуCпередатчикадляпереходакустановкеминутбудильника

vZ[брелок]

» Миганиеполяминут.

6.Нажимайтекнопку“передатчикадляувеличениязначенияминутбудильника нажимайтекнопку”дляуменьшениязначенияминут

iПриудерживаниикнопкибудетпроисходитьбыстроеизменениезначенияминут, при короткихнажатияхкнопки– изменениебудетпроисходитьнаоднуединицу.

7.НажмитеиотпуститекнопкуCпередатчика

8.Длявключениярежимабудильниканажмитеиотпуститекнопку“

9.ВключитсянадписьON

10.Длявыключениярежимабудильниканажмитеиотпуститекнопку”

vZ[брелок]

» ВключитсянадписьOFF

Для выхода из режима программирования установок будильника

11.НажмитекнопкуCпередатчикаиудерживайтееенажатой илиподождите10 секунд

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 18			16.01.2013 12:39:55

vZ[брелок]

» 1 короткийзвуковойсигнал

i ПривключенномрежимебудильниканаЖК-дисплеепередатчикабудетвключенаиконка

. Присрабатываниибудильникавстроенныйдинамикпередатчикавтечение20 секундбудет подаватьмелодичныйзвуковойсигнал. Дляотключениясигналабудильника– нажмитеиот-

пуститекнопкуCпередатчика.

Включениетаймераобратногоотсчета

Для установки длительности работы таймера обратного отсчета:

1. НажмитекнопкуCпередатчикаиудерживайтееенажатой

vZ[брелок]

» Сначала1 мелодичныйсигнал » 1 короткийсигнал » Затемеще2 короткихзвуковыхсигнала

2. ОтпуститекнопкуCпередатчика

vZ[брелок]

» Включитсярежимустановкичасовтекущего времени

» Миганиеполячасов

3. НажмитеиотпуститекнопкуCпередатчика5 раз

vZ[брелок]

» Включитсярежимустановкичасовтаймера: » Включитсясимволтаймера

» Миганиеполячасов.

4.Нажимайтекнопку“передатчикадляувеличениязначениячасовтаймера нажимайтекнопку”дляуменьшениязначениячасов

5.НажмитеиотпуститекнопкуCпередатчикадляпереходакустановкеминуттаймера

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 19			16.01.2013 12:39:57

vZ[брелок]

» Миганиеполяминут.

6.Нажимайтекнопку“передатчикадляувеличениязначенияминуттаймера,

нажимайтекнопку”дляуменьшениязначенияминут

7.НажмитеиотпуститекнопкуCпередатчика

8.Длявключениярежиматаймераобратногоотсчетанажмитеиотпуститекнопку“

vZ[брелок]

» ВключитсянадписьON

9. Длявыключениярежиматаймеранажмитеиотпуститекнопку”

vZ[брелок]

» ВключитсянадписьOFF

Для выхода из режима программирования установок таймера обратного отсчета

10.НажмитекнопкуCпередатчикаиудерживайтееенажатой илиподождите10 секунд

vZ[брелок]

» 1 короткийзвуковойсигнал

Отсчетвременитаймераобратногоотсчетаначнетсянемедленнопослевключения
функции. Максимальнаядлительностьработытаймера– 23 часа59 минут. Привключенном
режиметаймеранаЖК-дисплеепередатчикабудетмигатьиконка	итекущеевремя
iтаймера. Поистечениивремениработытаймераобратногоотсчетавстроенныйдинамикпере-
датчикаподаст8 двойныхсигналов(дляотключениязвуковыхсигналов– нажмитеиотпустите
кнопкуCпередатчика) ииконка	выключится.
Контрольсостояниясистемы/ температурывсалонеавтомобиля

20		Jaguar EZ-Ultra

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 20			16.01.2013 12:39:58

1. НажмитеиотпуститекнопкуCпередатчика

vZ[брелок]

» Встроенныйдинамикпередатчикаподастмелодичныйзвуковойсигнал » Появитсяиндикациятекущегосостояния системы

» Появитсяиндикациятемпературывсалоне автомобиля

i Температура, показываемаянаЖК-дисплеепередатчика, можетотличатьсяотреальной температурывсалоне, таккаконазависитотместаустановкиприемопередающегомодуля системы(например, принахождениимодулянасолнце, показываемаянаЖК-дисплеетемпера-

турабудетвышереальнойтемпературывсалонеавтомобиля).

Блокировкакнопокпередатчиков

Вы можете временно заблокировать кнопки передатчика системы

Нажмитеиотпуститеодновременнокнопки“иCпередатчика

vZ[брелок]

» 2 звуковыхсигнала » Включениеиконки

Для отключения блокировки кнопок передатчика

Нажмитеиотпуститеодновременнокнопки”иCпередатчика

vZ[брелок]

» 1 мелодичныйсигналпередатчика » Выключениеиконки

Предупреждениеоразрядебатареипередатчика. Заменаэлементовпитания

В передатчиках системы используются различные элементы питания:

—в передатчике с ЖК-дисплеем используется 1 элемент питания “ААА” 1,5В,

—в передатчике без ЖК-дисплея используется 2 элемента питания “CR2032“ 3В.

Время работы элементов питания передатчиков зависит: от частоты пользования передатчика, от частоты срабатывания пейджера, от выбранного режима оповещения, от типа установленного элемента питания. Емкости элементов питания, имеющихся в продаже, могут отличаться в несколько раз.

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 21			16.01.2013 12:40:00

Среднее время работы элементов питания может составлять:

—для передатчика с ЖК-дисплеем от 6 до 9 месяцев

—для передатчика без ЖК-дисплея от 9 до 12 месяцев

Передатчикс2-стороннейсвязьюиЖК-дисплеем

Приразрядебатареипередатчикас2-стороннейсвязьюиЖК-дисплеемнадисплее появится символ, что говорит о необходимости замены батареи.

Для замены батареи передатчика с 2-сторонней связью:

1.Откройтекрышкуотделениядлябатареиивыньтестаруюбатарею.

2.Установитеновыйэлементпитания(типа“ААА” 1,5В), соблюдаяегополярность.

3.Установитекрышкуотделениядлябатареиобратно.

4.Послезаменыэлементапитанияоткорректируйтепоказаниятекущеговремени.

Передатчикс2-стороннейсвязьюбезЖК-дисплея

В корпусе передатчика установлен маленький светодиод, который подтверждает нажатие кнопок передатчика.

Для замены батареи передатчика:

1.Открутитевинтнанижнейкрышкепередатчикаиоткройтекрышку.

2.Выньте старые элементы питания и установите новые, соблюдая полярность. Правильное положение элемента питанияуказанонакорпусебрелкаподкрышкой.

3.Закройтекрышкупередатчикаизакрутитекрепежныйвинт.

Jaguar EZ-Ultra manual verstka.indd 22			16.01.2013 12:40:01

Источник